| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は製造業向けAI外観検査システム「Phoenix」を自社開発しており、現在新機能開発やUI/UX刷新、新プロダクト立ち上げなど、新規開発フェーズの最中です。 フロントエンド領域の開発マネージャー候補として、仕様検討・要件定義から設計・実装、プロダクト導入までを一貫してリードしていただきます。 また、フロントエンドリードとしてプレイングマネージャーの立場で開発を牽引しながら、少人数 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・React または Vue.js を用いたフロントエンド開発経験(3年以上) ・UI/UX設計の経験・知識 ・アプリケーション開発(設計・実装・テスト)の経験 ・チーム開発環境での開発経験 ・システム設計・アーキテクチャ設計に関わった経験 ・技術選定や開発プロセ... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区宮原4-3-7 MPR新大阪ビル4階 各線「新大阪」駅から徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は製造業向けAI画像検査システム「Phoenix」を自社開発しており、現在は新規機能開発や新プロダクト立ち上げなど、新規開発フェーズの最中で、技術選定やアーキテクチャ設計にも裁量を持って関与できる環境です。 本ポジションでは、バックエンド領域の開発マネージャー候補として、AI検査実行アプリケーションやAI学習システムにおける仕様検討・要件定義からアルゴリズム/システム設計、実装、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・IoT、製造業向けFA、AIロボット、自動運転など 産業系リアルタイムシステム開発経験 ・C++を使用しての開発経験 ・設計~実装までの経験 ・パフォーマンスチューニング・高速化の実務経験 ・GithubやGitlabを用いたチーム開発経験 ・チームリード経験 ... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区宮原4-3-7 MPR新大阪ビル4階 各線「新大阪」駅から徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 総合建設コンサルタント業を担う同社にて 官公庁・地方公共団体に向けた営業職をご担当いただきます。 ※管理職ポジションを募集します。 【職務詳細】 ■誰に:自治体や官公庁 ■何を:社会インフラ施設の調査・計画・設計・施工管理などの発注案件 ■手法:受注へ向けた活動 営業担当として、官公庁・地方公共団体に対し、お客様の課題把握のための訪問営業、お客様の課題解決に向けた同社技術を活用し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 建設コンサルタント業界での営業経験者、営業事務経験者(3年以上) マネジメント経験をお持ちの方 【尚可】 測量士・測量士補歓迎 建設業、ゼネコンでの営業経験 官公庁、自治体ビジネス(営業)のご経験 |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 秋田県秋田市山王三丁目1番7号 JR各線「秋田」駅 徒歩30分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 総合建設コンサルタント業を担う同社にて 官公庁・地方公共団体に向けた営業職をご担当いただきます。 ※管理職ポジションを募集します。 【職務詳細】 ■誰に:自治体や官公庁 ■何を:社会インフラ施設の調査・計画・設計・施工管理などの発注案件 ■手法:受注へ向けた活動 営業担当として、官公庁・地方公共団体に対し、お客様の課題把握のための訪問営業、お客様の課題解決に向けた同社技術を活用し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 建設コンサルタント業界での営業経験者、営業事務経験者(3年以上) マネジメント経験をお持ちの方 【尚可】 測量士・測量士補歓迎 建設業、ゼネコンでの営業経験 官公庁、自治体ビジネス(営業)のご経験 |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 金沢営業所 石川県金沢市広岡2丁目13番23号303 IRいしかわ鉄道線「金沢」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 総合建設コンサルタント業を担う同社にて 官公庁・地方公共団体に向けた営業職をご担当いただきます。 ※管理職ポジションを募集します。 【職務詳細】 ■誰に:自治体や官公庁 ■何を:社会インフラ施設の調査・計画・設計・施工管理などの発注案件 ■手法:受注へ向けた活動 営業担当として、官公庁・地方公共団体に対し、お客様の課題把握のための訪問営業、お客様の課題解決に向けた同社技術を活用し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 建設コンサルタント業界での営業経験者、営業事務経験者(3年以上) マネジメント経験をお持ちの方 【尚可】 測量士・測量士補歓迎 建設業、ゼネコンでの営業経験 官公庁、自治体ビジネス(営業)のご経験 |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 〒700-8617 岡山県岡山市北区津島京町3-1-21 JR各線「岡山」駅より車で12分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 生産管理システムの刷新 既存の生産管理システム老朽化に伴う再構築。 プログラミング言語C#を用いて、要件定義からテストまで幅広く実施していただきます。 システムが動作するためのプログラムの作成。 また、研修後の社員がチームに配属された際のフォローもお願いいたします。 ~使用言語~ C#、DB:SQL Server 同社では、未経 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・要件定義の実務経験が5年以上ある方 【尚可】 ・PL、PMのご経験がある方 |
| 給与 | 年収 800万円~900万円 |
| 勤務地 | 愛知県小牧市大字東田中1200番地 ピーチバス「三菱重工名誘」バス停で下車 徒歩3分 勤務地変更の範囲:愛知県内 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が手掛ける、全世界向けの自動生産ライン導入全体のプロジェクトマネージメント業務をお任せします。 【職務詳細】 ・プロジェクトのスケジュールを掌握し、予算管理やマンニング、工程管理をはじめとするマネジメント業務 ・エンジニアとしてハンズオンで電装や組付など現地トラブルや不具合対応の調整やハンドリング ・プロジェクト規模、合理性、作業性を考慮しながら最適なライン(治具、ロボット、装 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・上級レベルの英語力(TOEIC800点以上/ビジネスシーンでの利用経験) 【尚可】 ・自動車メーカーでの、ボディ溶接に係る生産技術業務の経験 ・電気制御や設計、機械設計業務などゼネラルに対応できる方 ◎福利厚生充実◎ ・社員食堂:全額会社負担で毎日/毎月メ... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 愛知県小牧市郷西町155 名鉄小牧線「小牧」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:転勤:当面なし※将来的に海外拠点勤務の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車車載用ECUの開発グループのマネジメントを担当していただきます。 【職務詳細】 ECU開発の「要求仕様分析/機能配分」「回路設計」「ソフトウェア設計」「筐体設計」「性能検証」の各チームから成るグループの1つをマネジメントしていただきます。 また、新規開発の製品のため、技術標準なども同時並行で整備していき組織としての開発力を向上していただきたいと考えております。 特にハードウェ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・車載部品の量産開発におけるマネジメント経験(5年以上) 【尚可】 ・インバータ、DCDC等のパワーエレクトロニクス設計経験 高電圧:400V以上 高出力:50kW以上 ・下記設計経験がある方 ハードウェア設計、回路設計、基板設計、機能安全、筐体設計、強度設計... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 広島県東広島市八本松飯田2-14-1 JR山陽本線「八本松」駅より車で6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 産業燃料課の燃料事業を統括管理していただきます。 【職務詳細】 産業燃料油の仕入れ・販売の企画立案、営業推進を行っていただきます。 【エネルギー部について】 エネルギー部の成り立ちは歴史が深く、1949年に丸善石油株式会社 [現、コスモ石油株式会社] の特約店となったところから始まりました。 「灯りを照らす」、「暖をとる」、「車を動かす」など、昭和初期~現在まで生活に欠かせないも |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 産業燃料油の仕入れ、商社及び需要家への営業経験(目安10年以上) |
| 給与 | 年収 800万円~900万円 |
| 勤務地 | 和歌山県和歌山市十三番丁30 南海本線「和歌山市」駅より徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 事業統括管理を行っていただきます。 【職務詳細】 ・建材部の事業運営 ・戦略立案とその実行を推進する仕事 【建材部について】 同社は創業当時(1905年)より日用品雑貨の扱いの中で建築土木資材を販売しています。 それが基となり、1949年に小野田セメント株式会社[現、太平洋セメント株式会社]の県下特約店となり現在の建材部が始まりました。 戦前から現在に至るまで、日常で触れる「建物 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ゼネコン・設計事務所営業の経験と同業他社、建材関連者と人脈を持ち展開できる方(目安10年以上) |
| 給与 | 年収 800万円~900万円 |
| 勤務地 | 和歌山県和歌山市十三番丁30 南海本線「和歌山市」駅より徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務内容】 営業担当として、官公庁・地方公共団体に対し、お客様の課題把握のための訪問営業、お客様の課題解決に向けた同社技術を活用した提案活動、入札・プロポーザルに向けた書類作成や積算などの業務をお任せいたします。 建設事業に関わる測量や調査、建設コンサルタント業務に対応できます。 また、地球温暖化に対応したエネルギー関連コンサルタントや、防災減災に向けたコンサルタント、土壌環境汚染対策などの技 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●普通自動車運転免許 ※下記いずれか必須) ●建設コンサルタント業界での営業経験(3年以上) ●建設業またはゼネコンでの営業経験(3年以上) |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 岩手県盛岡市盛岡駅前通16-21 JR各線「盛岡」駅から徒歩3分 勤務地変更の範囲:転勤の有無は選択可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 今後、中国事業を加速させるために新たな事業会社を設立予定です。 その立ち上げを一緒に推進していただける意欲あるメンバーを募集しています。 【職務詳細】 ※下記を約8名のチームで分担しながら進めていきます。 ・市場リサーチ及び戦略立案:中国市場における業界動向、競合分析、顧客ニーズの調査、事業展開の計画策定 ・営業、マーケティング活動:新規顧客の開拓および既存顧客との関係構築、現地で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・企画経験2年以上(経営企画、営業企画など) ・中国とのビジネスに関わったことがある方 【尚可】 ・中国語が話せる方 ・中国での会社立ち上げ経験(業界など問わず) ・法人立ち上げた経験(業界など問わず) ・中国に駐在できる方 |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神戸市中央区磯上通5丁目1番28号 LILLY PLAZA ONE BLDG. 5階 JR東海道本線「三ノ宮」駅より徒歩8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 DMM通販事業の変革期において、エンジニアリーダーとして開発組織の進化とプロダクトの成長を牽引していただきます。 【職務詳細】 ◆ミッション DMM通販のスケールに向け、次世代のアーキテクチャ設計・技術選定・チームビルディングを通じて、プロダクトと開発組織の進化をリードすること。 ◆具体的な役割 1. 技術・組織のリード ・開発チームの設計レビュー、技術的意思決定の遂行 ・モダンな |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・3名以上のエンジニアチームでのリード経験(3年以上) ・プロジェクトマネジメントの実務経験(1年以上) 【尚可】 ・Web系ソフトウェア開発の実務経験(5年以上) ・複数の開発チームを統括したマネジメント経験 ・EC系サービスの開発経験 ・開発またはマネジメン... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 石川県金沢市米泉町10丁目1-152 IRいしかわ鉄道線「西金沢」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 決済インフラ基盤チームの運営と技術推進を担うマネジメントポジションです。オンプレ・クラウド双方の知見を活かし、品質向上と組織強化をリードいただきます。 【職務詳細】 ●グループマネジメント ・メンバー育成・評価、アサイン ・品質・インシデント管理 ・業務改善・標準化 ・ベンダー管理、契約・資料対応 ・進捗・リスク管理、他部署調整 ●システム企画・技術戦略 ・基盤ロードマップ策定 ・クラウド移行計画 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Linux/Windowsサーバの構築・運用経験 ・ネットワーク(L2/L3)に関する基本知識 ・チームリーダーまたはマネジメント経験 ・ベンダー折衝・社内調整・プロジェクト推進の経験 【尚可】 ・AWSの利用経験(EC2、S3、ELB、RDS、CloudWa... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市中央区長浜1-4-13SF福岡ビル8階※2026年6月頃、天神駅徒歩2分のオフィスに移転予定。 福岡市地下鉄空港線「天神」駅より徒歩10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の営業リーダーまたは管理職として、大手企業を中心としたデータ活用・DX推進のコンサルティング営業および営業組織の構築を担います。 【職務詳細】 ・営業組織構築(営業戦略策定からKPI設計、実行まで) ・新規顧客開拓および既存顧客のフォロー ・データ活用における企画、システム開発、クラウド環境の導入に関する営業活動 ・クラウド(AWS、Azure、GCP)、BIツール、データ分析 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITコンサルティングやSIerでのIT営業経験 ・新規開拓において自律的に推進したご経験 ・主体的に業務を推進できるプロアクティブな行動力 ・既存顧客のフォロー、新規顧客開拓、リード獲得活動経験 【歓迎】 ・データ活用に関する基本的な理解 ・データ分析やBIツ... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 直行直帰のため フルリモートのため該当なし 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■サービスエキスパート(SEP) お客様の状況やニーズを前線でキャッチし、SHIFTがもつ武器(営業力、サービス力、採用力)を最大限に活用して、お客様のビジネス拡大にコミットしていただきます。 ・お客様のカウンターパートナーとして、真の課題抽出・ビジネスの最大化に向けた提案活動/スコープ調整・定義/お客様からの信頼獲得・関係構築 ・案件遂行のためのチーム構築、安定稼働の基盤づくり ・配下のプロジェ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発プロジェクトにおける要件定義~運用保守までの一連の経験 ・特定業界にてシステム開発プロジェクトにおけるプロジェクトマネジメント、リード経験 【尚可】 ・西日本エリアにおける業界ネットワークや市場知識 ・基幹システム、業務システムの開発プロジェクト経... |
| 給与 | 年収 800万円~1000万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区錦1-8-18 錦ハーモニービル 地下鉄鶴舞線「伏見」駅 10番出口より徒歩5分 勤務地変更の範囲:会社の定める場所(在宅勤務を行う場所を含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 官公庁に対し上下水道の調査・計画・設計委託に関する提案営業をお任せします。 【職務詳細】 具体的には市町村等、官公庁の相談を受け、設計者と連携しつつ見積や見積仕様書を作成・提出、既受注業務に対する要望への対応を行います。入社後は同社のベテラン社員とOJTを行い、本業界の営業としての素養を磨きます。その後、成熟度合いを考慮して案件のご担当をお任せします。公共案件に対する営業ですので、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかを満たす方 ・官公庁に対し、公共事業に関する営業/提案経験 ・建設コンサルまたは近しい業界での実務経験 【尚可】 ・水コンサルタントとしての実務経験 ・現職または前職で官公庁勤務経験のある方 |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区二日町 9-7 大木青葉ビル7階 仙台市地下鉄南北線「北四番丁」駅徒歩分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 多種多様なお客様の開発現場でプロジェクトの見積りや開発計画の作成、進捗管理、リスク管理、リソース調整などプロジェクトの成功に向けてマネジメントを行っていただきます。 お客様や他部署との調整・交渉を行う機会もあり、チャレンジと成長ができる魅力的なポジションです。 これまでのマネージメント経験や、リーダーシップ能力、コミュニケーション能力、問題解決力を存分に発揮し、プロジェクトの成功に貢 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・オープン系開発言語を用いたシステム開発経験が5年以上ある方 ・顧客との折衝経験のある方、もしくは経験はないがチャレンジしたい方 【尚可】 下記4つの能力のうち、2つ以上に該当する方を歓迎します。 ・管理力:チームリーダーやプロジェクトマネージャーとしての経験が... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区宮原3丁目4番30号 ニッセイ新大阪ビル20階/取引ユーザー先 JR各線「新大阪」駅北口より徒歩7分 大阪メトロ御堂筋線「新大阪」駅4番出口より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が整備したITインフラにおけるSOC/MDRサービスの立ち上げと運用。 マネージャーとして枠組みや組織作りからサービスの立ち上げとその後の運用を担っていただきます。 【職務詳細】 ・セキュリティ監視(ログ・インシデント監視・解析、緊急対応) ・サービス導入・運用に関するセキュリティコンサルティング、導入支援 ・SOC基盤(SIEM)の構築、運用 ・スレットハンティング・スレット |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CSIRT/SOC/MDRサービス等での業務経験 ・Endpoint SecurityやSIEM製品運用に対する知識、経験 【尚可】 ・インシデントハンドリング、フォレンジックやパケット解析、マルウェア解析の知識、経験 ・スレットインテリジェンスの収集・活用、... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区宮原3丁目4番30号 ニッセイ新大阪ビル 20階 JR各線「新大阪」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プロジェクトリーダーとして、プロジェクトの見積りや開発計画の作成、進捗管理/リスク管理、リソース調整などプロジェクトの成功に向けてマネージメントを行っていただきます。 お客様や他部署との調整・交渉を行う機会もあり、チャレンジと成長ができる魅力的なポジションです。 これまでのマネージメント経験や、リーダーシップ能力、コミュニケーション能力、問題解決力を存分に発揮し、プロジェクトの成功に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・チームリーダーまたはプロジェクト管理経験のある方 ・顧客との折衝経験のある方 【尚可】 ・開発経験がある方 ※開発言語不問 ・PMP保有者 ・スクラムマスター経験者 |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区宮原3丁目4番30号 ニッセイ新大阪ビル 20階 もしくは取引ユーザー先 JR各線「新大阪」駅より徒歩5分 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。