| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の技術部にて、インフラ、アプリケーション、サービスを担う技術チームを率いながら、自社データセンターの安定した運用管理をリードしていただきます。 【職務詳細】 ・サポート品質管理:顧客サポートおよび技術サポート対応の品質・水準に対する責任を担い、高いサービスレベルを維持する ・技術判断・標準化:技術的な意思決定・基準策定・例外対応の最終承認者として、組織の技術方針を定義・維持する |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・エンジニアリングチームのマネージメント経験 ・24時間365日稼働のIT製品・サービスの技術管理経験 ・対面・ビデオ・電話を通じたプロフェッショナルなコミュニケーション能力 【尚可】 ・Webホスティング・クラウド(XaaS)インフラにおける技術知識 ・カスタ... |
| 給与 | 年収 900万円~1100万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市南県町1082 ND南県町ビル3F 長野電鉄長野線「長野」駅から徒歩15分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体製造工程の部品供給事業に関連する、 新規事業を開発していただきます。 主に中国マーケットの開拓に向けて以下の業務をお任せいたします。 【職務詳細】 社長直下で事業計画の策定~海外子会社との連携、顧客との折衝、 PJTチーム組織など事業の責任者として実施していただきます。 ※基本的にはフルリモートでの勤務となりますが、 本社製造部に定期的に訪問いただく可能性がございます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■事業戦略・事業計画策定のご経験、 もしくはコンサルティングファームでのご経験がある方 ■何らかの事業推進や経験のある方 【尚可】 ■半導体業界もしくは精密機械業界に知見のある方 ■事業のPLにコミットできる方 |
| 給与 | 年収 600万円~750万円 |
| 勤務地 | 長野県岡谷市田中町2-8-13 JR東日本中央本線「岡谷」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 様々な業界の既存顧客に対して、FA機器全般、システム、ロボットを中心とした提案をお任せします。 【職務詳細】 ■生産性向上、人手不足対応、安定操業、品質向上、コスト削減、技術の継承などの課題に対して、多様な製品を組み合わせて最適解を提案いただきます。 ■担当する顧客により、販売店、メーカーとともに提案営業を行うこともあります。 ■専門的・技術的な案件の際は社内の技術職と同行しお客様 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・FA機器の営業経験(産業用ロボット・FA・自動化に関する提案営業の経験)もしくはセンサ関連の営業経験(目安5年以上) ・普通自動車運転免許 【尚可】 ・モノ売りだけでなく、技術者と並走してコト(システム技術)を組み合わせた提案にチャレンジしたい方 |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 石川県金沢市駅西本町2-12-38 IRいしかわ鉄道線「金沢」駅より徒歩12分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ========================= 【本求人の特徴】 ・経営陣と連携し、企業戦略の中核に関われる点 ・ベンチャー企業ならではのスピード感ある環境で、 幅広い財務スキルを活用 or 習得可能 ========================= 【職務概要】 財務業務全般を担い、会社の成長を資金面から支える役割をお任せします。 【職務詳細】 ・資金繰り表や予算管理の作成・更新 短期 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・財務関連業務の実務経験(5年目安) ・銀行折衝または資金調達経験 ・財務諸表の理解とExcelスキル(VLOOKUP・ピボットテーブル程度) 【尚可】 ・ベンチャー企業での勤務経験 ・日商簿記2級以上 ★キャリアパス★ (1)入社1~2年目 財務管理の基礎を... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 茨城県つくば市小野崎260-1 ヒロサワつくばビル 1階 つくばエクスプレス線「つくば」駅より車で6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 コーポレート部門にて、以下業務いずれかに携わっていただきます。 【職務詳細】 ・ 法務、コンプライアンスに関する事項 ・経営戦略 ・予算編成 ・グループガバナンス ・組織に関する事項 ・その他上記に関して必要と思われる事項 <おすすめポイントまとめ> 法務・コンプライアンス、経営戦略、予算編成など多岐にわたる業務領域に携わることができるため、コーポレート機能全般に幅広く関与しなが |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★業界未経験歓迎★★★★ 【必須】 ・従業員数100名超の企業で、法務業務の経験 ・リーガルチェックの経験 【尚可】 ・経営層への提言・部門間調整業務の経験 |
| 給与 | 年収 600万円~700万円 |
| 勤務地 | 福井県福井市順化1-24-38 京福バス「裁判所前」バス停徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 法務責任者候補として、事業法務、コンプライアンス、コーポレート法務、IPO準備など幅広い領域を統括いただきます。単なるリスク指摘にとどまらず、事業成長を後押しするための最適なスキーム提示を期待しています。 【職務詳細】 ・コンプライアンス・規制対応:有料職業紹介事業の許認可対応、個人情報保護・セキュリティ体制整備、社内リーガル教育の実施。 ・契約・法的リスク管理:顧客・パートナーと |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社における企業法務の実務経験 ・契約書レビュー、交渉支援、法的リスク検討の実務経験 ・コンプライアンスまたは規制対応に関する実務経験 ・事業部門や経営層と連携し、法務観点から意思決定を支援した経験 【尚可】 ・職業紹介責任者資格 ・人材業界または人材関連... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 新潟県新潟市中央区女池上山3-14-10 女池ICより車で5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務を担当します。 【職務詳細】 (1)問い合わせ対応:仲介業者から家を必要としている顧客(建て替え考えている方、土地を持っている方等)の情報を得ます。 (2)確認、調査:土地の形状や接道等を調べ、建築予定地の確認及び調査を行います。 (3)プランの作成:顧客の希望や条件にフィットするプランを300以上のパターンの中から選び、見積もりを作成します。 (4)提案、契約手続 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ◎宅地建物取引士または一級建築士・一級建築施工管理技士の資格保有者 ◎不動産・建設業界で何かしらの経験1年以上(職種不問) ◎普通自動車運転免許 【尚可】 ・不動産、建設業界でのマネジメント経験 ★同社について★ ・世界の建築情報にアンテナを伸ばし、流行や新開... |
| 給与 | 年収 750万円~900万円 |
| 勤務地 | 福島県郡山市大町1丁目9-13 JR東北本線「郡山」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 まずは、希望エリアにて同社業務を一通り習得していただき、プレイングマネジャーの実績を積んでいただきます。具体的には、個人・チームの売上・利益実績を計画通り着地させることを求めます。 後に営業実績・経験を活かし、業務フローの改善や社員教育を実施し、注文住宅事業を現在の3倍とする計画に沿って、ご活躍いただきたいと考えています。 【職務詳細】 ■誰に:土地をお持ちのお客様や、住宅の建替え |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許(AT限定可) ・宅建又は建築士(一級・二級)、一級建築施工管理技士のいずれか1つ保有 ・注文住宅の営業経験及び、メンバーのマネジメント経験 【尚可】 ・施工管理や設計等、技術系の経験 |
| 給与 | 年収 750万円~900万円 |
| 勤務地 | 石川県金沢市西念1-2-20 IRいしかわ鉄道線「金沢」駅より徒歩11分 ※車通勤不可 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 国内トップレベルのシェアを有するサービスから日々膨大に蓄積されているリクルートのデータ。これらデータの活用を推進するデータプロダクトをライフサイクル全体を通して適切に運営し、プロダクトが価値発揮する際に生じる様々な課題を解決しながら、プロダクトを成長させて事業価値に繋げていきます。 【職務詳細】 リクルートの各種サービスで利用されているデータプロダクトを運営しています。 今回は、そ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記のご経験や類似したご経験をお持ちであること ・サーバーサイドアプリケーションまたは ETL 処理の開発・運用経験(7年以上) ・AWSやGCPなどのパブリッククラウドを用いた開発・運用経験(7年以上) ・Git などのバージョン管理ツールを用いた開発経験 ・レ... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※新潟県にオフィスがないため、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※新潟県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リクナビ、ゼクシィ・ホットペッパーといった各サービスプロダクトにおけるAdobe Analyticsを活用したデータ取得の要件定義、設計、開発、検証業務をお任せいたします。 日々、多くのカスタマーやクライアントから利用されているリクルートの各サービス。その過程で大量に蓄積されたアクセスログの信頼性を、要件定義から開発に至るまで一貫してサポートすることで、各サービスのデータドリブンな |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Adobe Analyticsの高度な実装・設計・運用経験(5年以上) ・JavaScriptを用いたカスタムトラッキングの実装経験 ・計測要件定義・設計の経験(プロダクトや分析チームとの連携含む) ・複数プロダクトにまたがる計測基盤の設計・最適化経験 ・チーム... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※新潟県にオフィスがないため、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※新潟県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 リクルートグループの多様なサービス(『ホットペッパーグルメ』『SUUMO』『Airビジネスツールズ』等)から蓄積される膨大なデータを活用。ソフトウェア・エンジニアリングの手法を用い、信頼性の高いデータ環境整備やBIダッシュボード開発をリードいただきます。 【職務詳細】 ・BIダッシュボードの設計・最適化:TableauやLooker等を用い、数千万件規模のデータを扱うダッシュボード |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SQLを用いた大規模データの抽出、加工経験(5年以上) ・Github等を用いたコード管理とチーム開発経験 ・下記いずれかにおいて技術的にリードした経験(5年以上) - BIツールを用いたダッシュボード設計、運用経験 - Transformationツール(... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※新潟県にオフィスがないため、当面の間、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※新潟県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 国内トップレベルのシェアを有するサービスから日々膨大に蓄積されているリクルートのデータ。これらデータの活用を推進するデータプロダクトをライフサイクル全体を通して適切に運営し、プロダクトが価値発揮する際に生じる様々な課題を解決しながら、プロダクトを成長させて事業価値に繋げていきます。 【職務詳細】 リクルートの各種サービスで利用されているデータプロダクトを運営しています。 今回は、そ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記のご経験や類似したご経験をお持ちであること ・サーバーサイドアプリケーションまたは ETL 処理の開発・運用経験(7年以上) ・AWSやGCPなどのパブリッククラウドを用いた開発・運用経験(7年以上) ・Git などのバージョン管理ツールを用いた開発経験 ・レ... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※福井県にオフィスがないため、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※福井県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リクナビ、ゼクシィ・ホットペッパーといった各サービスプロダクトにおけるAdobe Analyticsを活用したデータ取得の要件定義、設計、開発、検証業務をお任せいたします。 日々、多くのカスタマーやクライアントから利用されているリクルートの各サービス。その過程で大量に蓄積されたアクセスログの信頼性を、要件定義から開発に至るまで一貫してサポートすることで、各サービスのデータドリブンな |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Adobe Analyticsの高度な実装・設計・運用経験(5年以上) ・JavaScriptを用いたカスタムトラッキングの実装経験 ・計測要件定義・設計の経験(プロダクトや分析チームとの連携含む) ・複数プロダクトにまたがる計測基盤の設計・最適化経験 ・チーム... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※福井県にオフィスがないため、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※福井県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リクルートグループの多様なサービス(『ホットペッパーグルメ』『SUUMO』『Airビジネスツールズ』等)から蓄積される膨大なデータを活用。ソフトウェア・エンジニアリングの手法を用い、信頼性の高いデータ環境整備やBIダッシュボード開発をリードいただきます。 【職務詳細】 ・BIダッシュボードの設計・最適化:TableauやLooker等を用い、数千万件規模のデータを扱うダッシュボード |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SQLを用いた大規模データの抽出、加工経験(5年以上) ・Github等を用いたコード管理とチーム開発経験 ・下記いずれかにおいて技術的にリードした経験(5年以上) - BIツールを用いたダッシュボード設計、運用経験 - Transformationツール(... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | ※福井県にオフィスがないため、当面の間、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※福井県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 甲府事業所のソフトウェア開発部門にて、組織を牽引するマネージャー候補を募集します。 これまでのご経験を活かし、チームの成長と事業拡大に貢献できる、やりがいのあるポジションです。 【職務詳細】 チームを率いるマネージャーとして、以下の業務をお任せします。 ●組織の成長戦略策定・実行 チームの目標設定、予算管理、全体方針の検討・策定など、組織運営全般を担います。 ●プロジェクトの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ソフトウェア開発経験:5年以上 ・組織管理および運営経験(組織規模、人数問わず) 【尚可】 ・管理職(部長・課長)として、組織を率いたマネジメント経験 |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 山梨県甲府市丸の内1丁目17番10号 東武穴水ビル(甲府事業所)または、顧客先での勤務となります。 中央本線・身延線「甲府」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 アルミ製造業のDX推進部門(デジタルイノベーション部)にて、主力である板製造部門を中心とした様々なDXの推進業務に幅広く携わっていただきます。各種デジタルツール活用推進の加速のため、中長期的な戦略立案から実行までを担っていただきます。 【職務詳細】 ・利用部門との対話による現状業務の把握、業務棚卸による改善策および改革案の提案 ・利用部門、情報システム部門と一体となっての業務改善・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・企業におけるデジタル改革、DX推進に自ら強い意志をもって推進することに意欲的な方 ・プロジェクトなどでの推進活動、あるいはそれに準じた実務経験をお持ちの方 ・要件定義などシステム開発上流での実務経験がある方 ・社内のみならずベンダーとの交渉経験がある方、または交... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 福井県坂井市三国町黒目21-1 えちぜん鉄道三国芦原線「三国」駅から車で13分 勤務地変更の範囲:当面なし。 制度上、将来的に国内外での転勤可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リクルートグループの一員として、国内最大級メディアにおける開発ディレクション(PdM)を担当いただきます。 【職務詳細】 事業・ユーザー部門の担当者やプランナーと協業し、プロダクトのQCDに責任を持って開発プロジェクトを推進します。 <企画・要件定義フェーズ> ・サービスのエンハンス開発要件に応じたシステム要求事項の整理 ・ユーザー体験(UX)を考慮した仕様策定 ・エンジニアへの仕 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、ディレクター、システム企画などの上流工程の経験 ・Webアプリケーションの要件定義経験(3年以上) ・プログラミング経験(言語、年数不問) ・システムテストまたはUATの実務経験(年数不問) 【尚可】 ・関係者との折衝、合意形成スキル ... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | ※新潟県にオフィスがないため、当面の間、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※新潟県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リクルートグループの一員として、国内最大級メディアにおける開発ディレクション(PdM)を担当いただきます。 【職務詳細】 事業・ユーザー部門の担当者やプランナーと協業し、プロダクトのQCDに責任を持って開発プロジェクトを推進します。 <企画・要件定義フェーズ> ・サービスのエンハンス開発要件に応じたシステム要求事項の整理 ・ユーザー体験(UX)を考慮した仕様策定 ・エンジニアへの仕 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、ディレクター、システム企画などの上流工程の経験 ・Webアプリケーションの要件定義経験(3年以上) ・プログラミング経験(言語、年数不問) ・システムテストまたはUATの実務経験(年数不問) 【尚可】 ・関係者との折衝、合意形成スキル ... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | ※福井県にオフィスがないため、当面の間、自宅を就業場所として勤務いただくことを想定しています。 ※福井県在住者からの応募を想定しています。 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 全社共通の課題に対して技術開発および適用支援を行う組織であるモノづくり・技術統括本部 技術戦略本部 先端デジタル技術センタにて、データサイエンス業務と関連プロジェクト管理をお任せします。 【職務詳細】 ・設計製造プロセスの全データを対象に、目的を設定して分析し、クリティカルなイベント(隠されたリスク)の分析、原因分析(トラブルの発生原因)、将来予測(保全予知など)などの結果が得られ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれかを満たす方 ・製造業におけるデータ解析による工程改善の実務経験 ・統計/データ解析に関する基礎知識をお持ちでハードウェア、ソフトウェアを複合したモジュール製品の開発 ・統計/データ解析に関する基礎知識をお持ちで生産技術/生産管理/品質検査経験 【尚可】... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | 茨城県ひたちなか市市毛882番地 常磐線「勝田」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:会社の定める場所 (在宅勤務及びサテライトオフィス勤務制度に定める就業場所を含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ヘルスケア事業統括本部診断システム事業部那珂診断システム製品本部 バイオシステム第二設計部において次世代医用分析装置のアプリケーション設計・開発をお任せします。 【職務詳細】 ・システム設計 ・ソフトウェア設計 ・顧客との打合せ ・顧客先での評価 ・サポート ※またプログラム作成やテストは外部委託もしており、協力会社との折衝や作業管理もお任せします。 ■魅力 ・製品開発~商品化 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Java、Pythonを使用したアプリケーションの設計・開発の経験3年以上(業界不問) 【尚可】 ・医用関係のシステムに携わった経験 ・英語コミュニケーション能力 |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 茨城県ひたちなか市市毛882番地 JR常磐線「勝田」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。