| 仕事内容 | 【福岡市】社内SE(DX推進/PM候補)/福岡の都市開発を手掛けるディベロッパー/UIターン歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: 下記のいずれかに該当する方 ・SIerまたは社内システム関連部署での実務経験(4年以上) ・ベンダーコントロールや外部パートナーとの協業経験 |
| 給与 | <予定年収> 650万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄七隈線線/櫛田神社前駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】‘‘ラボ×オフィス‘‘施設の企画・運営◆福岡トップクラスのディベロッパー |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:下記いずれも必須 ・医療、ヘルスケア領域に関する知見がある方 ・創薬研究・開発における一連の知識がある方 ■歓迎条件: ・ライフサイエンス分野における研究... |
| 給与 | <予定年収> 800万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄箱崎線/中洲川端駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】経理 ■福岡の都市開発を手掛けるディベロッパー/経営や事業の広い視野で取り組める成長環境 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・管理会計、財務会計(決算・連結決算業務)、税務対応いずれかの業務経験をお持ちの方 ■歓迎条件: ・簿記2級以上の資格をお持ちの方 ・会計を通じて事業成長させたいマインドをお持ちの方 |
| 給与 | <予定年収> 650万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄七隈線線/櫛田神社前駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡/職種未経験歓迎】建築企画(設計監理・CM) ■福岡の都市開発を手掛けるディベロッパー |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:下記いずれも必須 ・建築学科の出身、または建築領域での業務経験がある方 ・建物が好き、都市開発の側面から地域経済に貢献したい意欲のある方 ■歓迎条件: ・デベロッパー、ゼネコン、設計事務所で以下のようなご... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄七隈線線/櫛田神社前駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】社内弁護士 ■フレックス勤務可能/福岡トップクラスの総合ディベロッパー |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・弁護士資格をお持ちの方 ■歓迎条件: ・パラリーガルとしてのご経験をお持ちの方 ・事業会社での法務部勤務のご経験 <必要資格> 必要条件:弁護士 |
| 給与 | <予定年収> 650万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄七隈線線/櫛田神社前駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市博多区】アクイジション・プロパティマネジメント◆福岡トップクラスの総合ディベロッパー |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:以下いずれかのご経験 ・用地や既存物件(区分マンションを含む)の仕入れ業務経験(3年以上) ・収益用不動産の仲介経験(3年以上) ・商業用不動産のプロパティマネジメント経験(3年以上) ■歓迎条件: ・... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄箱崎線/中洲川端駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】プロパティマネージャー/福岡の都市開発を手掛けるディベロッパー |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:※いずれか必須 ・不動産売買または物件管理の経験 ※住宅系の経験者の方も是非ご応募ください。 ・オフィスビル、プロパティマネジメント経験 ・リーシング業務の経験 ■歓迎条件: 宅地建物取引士 ビル経営管理士 |
| 給与 | <予定年収> 500万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F 勤務地最寄駅:地下鉄七隈線線/櫛田神社前駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務詳細】 当部ではコーポレート法務(規程管理、グループ会社管理等)、ビジネス法務(契約管理)、内部監査まで幅広い業務を担当しています。当社及びグループ会社の成長に伴いキャリア採用にて人材を募集します。 ・コーポレート法務 社内で制定・改廃される規程のレビューや管理、各事業の許認可管理、従業員に対する法務教育の実施と幅広く対応しています。 また、グルー |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・事業会社での法務経験 ・パラリーガルの経験 ・組織運営・管理のご経験 【歓迎要件】 ▼事業会社での法務経験(業界・年数不問)をお持ちの方 ▼パラリーガルとしてのご経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円~1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 企業法務に関する実務全般をお任せします。 【職務詳細】 ・各種法律相談 ・社内規程レビュー ・個人情報保護法対応 ・許認可管理 ・契約書管理 ・法務教育の実施 ・内部監査 ・予防法務体制の構築、運用 等 【魅力】 ・企業内弁護士も複数所属しており、密に連携をとれるので、スキルアップにも繋がります。 ・同社のみならず、同社グループ会社(商業、ホテル、ビルメンテナンス、物流等事業)の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・弁護士資格 【尚可】 ・事業会社での法務経験(業界・年数不問)をお持ちの方 ・パラリーガルとしてのご経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンター10階 ・JR鹿児島本線「博多」駅より徒歩10分 ・福岡市地下鉄空港線「祇園」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 デジタル技術の活用によりグループ全体の事業変革を実現する業務です。 現状の業務から課題、ニーズを把握し、最適なシステムを構築・導入していきます。 プロジェクトでは、企画・進行、社内社外の関係者を巻き込みながらプロジェクトの推進をしていただきます。 【職務詳細】 ・RPAやAI等最新技術を活用した業務効率化 ・データドリブンの推進 ・基幹システムのリプレイス ・事業部DX支援 (新規 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SIerまたは社内システム関連部署での実務経験(4年以上) ・ベンダーコントロールや外部パートナーとの協業経験 【尚可】 ・コンサル業界での業務改善・DX推進経験 ・基幹システムの導入経験 ・AWS、Azure、GCPなど主要クラウドサービスの知識と実務経験 ... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区住吉1丁目2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F JR九州鹿児島本線「博多」駅徒歩12分 福岡市営地下鉄空港線「祇園」駅徒歩8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 デジタル技術の活用によりグループ全体の事業変革を実現する業務です。 現状の業務から課題、ニーズを把握し、最適なシステムを構築・導入していきます。 プロジェクトでは、企画・進行、社内社外の関係者を巻き込みながらプロジェクトの推進をしていただきます。 【職務内容】 ・RPAやAI等最新技術を活用した業務効率化 ・データドリブンの推進 ・基幹システムのリプレイス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■SIerまたは社内システム関連部署での実務経験(4年以上) ■ベンダーコントロールや外部パートナーとの協業経験 【歓迎要件】 ▼コンサル業界での業務改善・DX推進経験 ▼基幹システムの導入経験 ▼AWS、Azure、GCPなど主要クラウドサービスの知識と実... |
| 給与 | 年収 650万円~1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 世界的にも「住みやすい都市」として注目を集める福岡。当社はその中心で都市の魅力をさらに引き出すプロジェクトを推進しています。 都市の発展に伴い拡大する当社事業を牽引する新たな仲間を募集いたします。 【事業部の業務内容】 ■開発事業部(一部~四部までございます) 福岡の都市開発企画、商品企画のディレクションをお任せいたします。 (具体的には) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■社内外の関係者と協同し業務遂行する調整力をお持ちの方 ■ご自身の意見を積極的に周囲に発信する当事者意識の高い方 ■考える力があり、自ら動くことができる方 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 企業法務に関する実務全般をお任せいたします。 【職務詳細】 ・各種法律相談 ・社内規程レビュー ・個人情報保護法対応 ・許認可管理 ・契約書管理 ・法務教育の実施 ・内部監査 ・予防法務体制の構築、運用 等 【魅力】 ・企業内弁護士も複数所属しており、密に連携をとれるので、スキルアップにも繋がります。 ・同社のみならず、当社グループ会社(商業、ホテル、ビル |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■弁護士資格をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼事業会社での法務経験(業界・年数不問)をお持ちの方 ▼パラリーガルとしてのご経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 650万円~1200万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 経営管理部門にて中長期計画などの経営計画、経営企画に関する領域をお任せいたします。 ・中長期経営計画の策定 ・経営管理、事業管理、KPI管理、予実分析 ・予算編成 ・市場動向、他社動向を踏まえた経営戦略の企画、推進 ・各種報告資料の作成 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆経験者優遇いたします。 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | オフィスビルやホテル・商業施設・集合住宅等のオーナーやデベロッパー向け、ビルメンテナンス、建設・設備工事の受注営業を行って頂きます。 福岡県を中心に九州エリアを活動エリアとしています。 【職務詳細】 ・ビルオーナー、企業に対するビル管理業務及びリニューアル工事(建築 /設備等)の営業 ・ビルオーナー、企業に対する所有不動産のバリューアップ提案 ・行政のPPP、PFI事業の調査・検討・参加(入 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆経験者優遇 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区住吉 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 財務経理部では財務・経理機能両方を管掌しております。 財務チームでは資金調達を主たる業務とし、資金管理や収支管理を担当しております。 今回は募集する経理チームでは 管理会計…予実管理 財務会計…決算業務 税務会計…税務申告 上記3つの役割を担っております。 定常業務はグループ会社にアウトソーシングしており それぞれを取り纏める人材を募集しています。 毎月 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下いずれかのご経験をお持ちの方 ■管理会計 ■財務会計(決算・連結決算業務) ■税務対応 【歓迎要件】 ▼簿記1・2級 ▼管理会計/財務会計の枠に囚われず、会計を通して事業成長されたい方 |
| 給与 | 年収 650万円~1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 今回は当社経理部で屋台骨である既存ビジネスの経理オペレーションや決算を担っていただきます。 関係部門と連携し、ビジネスのスピード感を共有しながら、事業をサポートして頂きます。 不動産開発、オフィスビル管理、当社およびグループ会社についてなど、多岐にわたる事業を経理の側面からみることができます。 管理本部スタッフの一員として、「経理」業務だけでなく「経営」・「事業」という広い視野で仕事に取り組 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆経験者優遇 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | クラウドやBIツール、その他の最先端技術(AIなど)を活用したITソリューションをグループ全体で導入するプロジェクトを推進しています。 このプロジェクト内でのシステム企画、導入システム選定、導入後の運用支援、サポート等の業務を行っていただきます。 福岡地所グループ全体の効果的なシステム活用を考える業務です。 現状の業務からニーズを把握し、最適なシステムを構築・導入、適切な運用の促進をしていた |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 いずれか必須 ・最先端技術、最新クラウドサービスに対する知識・興味を有し、導入経験をお持ちの方 ・企業内での情報システム導入・運用のご経験 ・IT系企業にて顧客へのソリューション提案、導入支援、運用保守などのご経験 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 関係部門と連携し、ビジネスのスピード感を共有しながら、事業をサポートしていただきます。 不動産開発、オフィスビル管理、当社およびグループ会社についてなど、多岐にわたる事業に携わり経営視点で各事業を見ていくポジションです。 また、経営戦略だけでなく、新規事業企画等の事業サイドの業務にも携わることも可能です。 【職務内容】 ・グループ会社の統括業務 ・中長期の事業計画や経営戦略の策定 ・経営分析 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆経験者優遇 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 福岡を拠点に都市開発を行う同社にて、ライフサイエンス分野に特化した新施設「f-labs九大病院」の企画・運営・管理を担当します。研究者、スタートアップ、事業会社、投資家が交わる場を創出し、研究成果の社会実装を支援するミッションを担います。 【職務詳細】 ・施設利用者(スタートアップ・企業・研究者)との日常的なコミュニケーション ・企業研究者、大学研究者、入居企業が交わるイベントの企 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかの経験・知見をお持ちの方 ・医療、ヘルスケア領域に関する知見(MRとしての経験を除く) ・創薬研究、開発における一連の知識 【尚可】 ・ライフサイエンス分野における研究開発経験 ・新規事業やスタートアップ支援に関わった経験 ・薬事、製造に関わる研究、... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンター10階 JR九州鹿児島本線「博多」駅より徒歩12分 福岡市営地下鉄空港線「祇園」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | 福岡地所株式会社 |
|---|---|
| 所在地 | 〒812-0018 福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル10F |
| 紹介文 | 「キャナルシティ博多」「マリノアシティ福岡」「リバーウォーク北九州」など、 福岡県内の主要商業施設の開発から管理運営を一手に行っています。 福岡市が主導するプロジェクト《天神ビッグバン》を牽引。 アジアのゲートウェイとして『九州発・世界に躍進する企業』として注目されている ■福岡地場の企業としてスタート以降、多くの商業施設・オフィスビルの開発を手がけており、現在では、福岡都市圏のみならず、九州各地にまで範囲を拡大し、地域活性化や事業開発に一役買っている実績を誇ります。オフィスビルでは、福岡ビジネス地区の約10%のマーケットシェアを保有おります。 ■また、アジアのゲートウェイとして注目され、人口増加数・率ともに全国トップに躍り出た福岡市。コンパクトシティとして世界的に評価されると共に、天神の再開発プロジェクト「天神ビッグバン」や底堅いインバウンド需要など、街は日々進化を続けています。この街をホームとする私たちが、福岡をもっと面白くするために日々全力を尽くします。「天神ビッグバン」第1号案件となる「天神ビジネスセンター」の開発を始め今、福岡だからできる街づくりを行っております。 ■不動産開発会社としては高い自己資本比率(30%)を維持しております。大手にも引けを取らない安定した財務基盤を有しております。 |
| 業種 | 不動産 |
| 設立 | 年1961年7月 |
| 代表者 | 榎本一郎 |
| 資本金 | 100百万円 |
| 売上 | 45,300百万円 |
| 従業員数 | 180名 |
| URL | http://www.fukuokajisho.com/ |
| 事業内容 | ■事業内容:同社は地元・福岡(九州)の不動産デベロッパーです。 (1)不動産の売買、賃貸、仲介、管理 (2)都市計画、都市開発、地域開発、共同ビルに関する企画、調査、設計、事業計画の策定およびコンサルティング業務 (3)住宅の建設、販売、賃貸および管理並びに土地の造成および販売 (4)駐車場の管理運営に関する業務 (5)建物および建物に付属する整備の点検、保守に関する業務 (6)特定目的会社、特別目的会社(財務諸表等の用語、様式および作成方法に関する規則に定める会社)および不動産信託に対する出資および管理 ■取扱内容: (1)商業施設…同社が企画・開発する商業施設は、ショッピングだけでなく、日常生活の楽しさを演出することで、地域を活性化し、コミュニティの核を形成する役割を担っています。開発物件:キャナルシティ博多、木の葉モール橋本 等 (2)オフィス…オフィスビルの賃貸管理、テナントリーシング業務や、レンタルオフィス、貸会議室等の運営を行っています。福岡ビジネス地区のオフィスシェア約10%を占めています。 (3)住宅…都市への人口集中や高齢社会の進展にともない、ますます需要が高まる集合住宅の開発・販売業務に取り組んでいます。また、ハウスメーカーと連携し、優良な戸建住宅を紹介するhit住宅展示場の運営を行っています。 (4)保険…建物・家財の火災や地震・自動車・旅行・傷害・病気など、幅広い分野にわたる損害保険、生命保険の個人向け・法人向け各種商品を取り扱っています。顧客の要望に応えて最適なライフプランの設計を行う保険相談業務を始め、契約・料金収受・メンテナンス業務を行い、効率的なリスク管理をサポートします。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |