| 仕事内容 | 【職務概要】 コーエーテクモグループのゲームタイトルにおけるフランス語圏向けのローカライズ業務全般を担当します。 【職務詳細】 ・外部ベンダーから納品された英語翻訳・LQA(言語品質保証)のチェックおよび品質評価 ・フランス語のローカライズ作業に関連する実務(海外レーティング取得のサポート、部材作成など) ・翻訳品質の管理およびフィードバック業務 【その他・魅力】 ・日本国内のみならず、フラ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・日本語からフランス語へのローカライズにおける英語チェッカーとしての実務経験 【尚可】 ・ゲーム業界、またはエンターテインメント業界での就業経験 ・日本語からフランス語へのローカライズにおいて、複数の翻訳者を統括・監修した経験 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市港北区箕輪町1-18-12 東急線・横浜市営地下鉄グリーンライン「日吉」駅から徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | 株式会社コーエーテクモホールディングス |
|---|---|
| 所在地 | 〒223-8503 神奈川県横浜市港北区箕輪町1-18-12 |
| 紹介文 | - |
| 業種 | その他IT・通信系、ゲーム |
| 設立 | 年2009年4月 |
| 代表者 | 襟川 陽一 |
| 資本金 | 15,000百万円 |
| 売上 | 84,584百万円 |
| 従業員数 | 2,531名 |
| URL | http://www.koeitecmo.co.jp/ |
| 事業内容 | ■概要: 2009年4月1日にコーエーとテクモが経営統合し、コーエーテクモグループが発足。「無双シリーズ」「信長の野望シリーズ」等のゲーム・モバイルコンテンツの開発を中心にエンタテインメント・コンテンツを創発する企業グループです。「創造と貢献」の精神のもと、人々の心を豊かにする「世界No.1のデジタルエンタテインメントカンパニー」を目指しています。当社は、国内グループ会社9社、海外グループ会社7社のグループ管理・システム統括を担い、人事、総務、財務経理、法務、秘書など、グループ全体を統括する管理部門が集結しています。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |