仕事内容 | 【大阪】ゲームプランナー/人とは違う作品を生み出すクリエイター集団 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・開発実務経験があり企画書、仕様書が書ける ・ゲームの企画からリリースまでの開発経験が1作品以上ある ■歓迎条件: ・プロジェクトリーダー経験者 ・運... |
給与 | <予定年収> 400万円~600万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【東京】3D背景リードモデラー/コンシューマーまたはネイティブアプリゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・UnityもしくはUnrealEngineの実務経験 ・セクションリーダー経験 ・3D制作実務3年以上経験(maya) ・ゲーム制作におけるワークフロ... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 東京スタジオ 住所:東京都港区芝浦3-17-12 吾妻ビル7F 勤務地最寄駅:JR山手線線/田町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【東京】3Dアートディレクター◆ゲーム性が高くリッチな表現の作品を扱う/働き方◎ |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・10人以上のプロジェクトのアートディレクターの経験 ※もしくはゲーム開発の実務経験が5年以上でアートディレクターへのキャリアアップをお考えの方 ・コン... |
給与 | <予定年収> 500万円~1,200万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 東京スタジオ 住所:東京都港区芝浦3-17-12 吾妻ビル7F 勤務地最寄駅:JR山手線線/田町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【東京】ディレクター/スマートフォン向けゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・スマートフォンゲームの開発・運営ディレクター(管理者)経験1年以上 ・3年以上のスマートフォンゲーム開発経験もしくはスマートフォンゲームの開発運営経験... |
給与 | <予定年収> 460万円~800万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
勤務地 | <勤務地詳細> 東京スタジオ 住所:東京都港区芝浦3-17-12 吾妻ビル7F 勤務地最寄駅:JR山手線線/田町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】ゲームプロデューサー(管理職候補)/コンシューマ及びスマートフォン向け◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ゲーム開発におけるディレクター経験 ■歓迎条件: ・ゲーム開発におけるプロデューサー経験 ・ゲーム開発におけるプロジェクトマネジメント経験 ・プロジェ... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】3Dアートディレクター◆ゲーム性が高くリッチな表現の作品を扱う/働き方◎ |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・10人以上のプロジェクトのアートディレクターの経験 ※もしくはゲーム開発の実務経験が5年以上でアートディレクターへのキャリアアップをお考えの方 ・コン... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】プロジェクトマネージャー/コンシューマゲーム及びスマートフォンゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ゲーム開発におけるメインプランナーとして、ゲーム開発または運営経験2年以上 ■歓迎条件: ・ゲーム開発におけるディレクター経験 ・ゲーム開発におけるプ... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】ディレクター/スマートフォン向けゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・スマートフォンゲームの開発・運営ディレクター(管理者)経験1年以上 ・3年以上のスマートフォンゲーム開発経験もしくはスマートフォンゲームの開発運営経験... |
給与 | <予定年収> 460万円~800万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】3D背景リードモデラー/コンシューマーまたはネイティブアプリゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・UnityもしくはUnrealEngineの実務経験 ・セクションリーダー経験 ・3D制作実務3年以上経験(maya) ・ゲーム制作におけるワークフロ... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】プランナー/コンシューマ及びスマートフォン向けゲーム◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・開発実務経験があり企画書・仕様書が書ける ・ゲームの企画からリリースまでの開発経験が1作品以上ある ※経験の浅い方へは慣れるまでサポートします ■歓... |
給与 | <予定年収> 300万円~500万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【大阪】ゲーム開発PM(コンシューマー/スマートフォン)◆豊富な開発実績 |
---|---|
応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・ゲーム開発におけるメインプランナーとして、ゲーム開発または運営経験2年以上ある ■歓迎条件: ・ゲーム開発におけるディレクター経験 ・ゲーム開発におけるプロジェクトのマネジ... |
給与 | <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(... |
勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 勤務地最寄駅:地下鉄堺筋線/北浜駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 コンシューマゲーム及びスマートフォンゲームでのプロジェクトの開発管理業務 【職務詳細】 下記、多岐にわたる業務を担当して頂きます。 ・予算管理 ・制作メンバーの選定 ・新規プロジェクトの提案、獲得 ・プロジェクト管理全般 【部署について】 コンシューマゲームからスマートフォンゲームまで開発、運用を行っている部署です。現在、業界でも話題の「東京サイコデミック」「神箱」を開発、ヨーロ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ゲーム開発におけるディレクター経験 【尚可】 ・ゲーム開発におけるプロデューサー経験 ・ゲーム開発におけるプロジェクトマネジメント経験 ・プロジェクトをリリースまで行った経験 ・企画提案型の営業を行った経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル Osaka Metro堺筋線「北浜」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 デザイン部門(3Dチーム)ディレクション業務全般を行って頂きます。 【職務詳細】 ・デザインメンバーのマネジメント・チームビルディング ・クライアントへの企画提案 ・デザイン資料作成 ・見積もり作成 ・工数管理 ・デザイナー採用業務 ・デザインアセットの品質管理 【部署について】 スマートフォンアプリ開発をメインに行っている部署であり、ゲーム性が高くリッチな表現の作品を企画提案か |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・10人以上のプロジェクトのアートディレクターの経験もしくはゲーム開発の実務経験が5年以上でアートディレクターへのキャリアアップをお考えの方 ・コンシューマーまたはネイティブアプリでの開発経験 ・クライアントとの折衝業務 ・デザイン外注管理経験 【尚可】 ・管理... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル Osaka Metro堺筋線「北浜」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 スマートフォンアプリの開発部門でのプロダクトマネジメント及び組織マネジメント業務を担当していただきます。 【職務詳細】 スマートフォンゲームの開発プロジェクトの管理・運営等プロジェクト全体の管理業務に携わっていただきます。 具体的に以下の業務を担当いただきます。 ・プロダクトの進行管理及び予算管理 ・新規案件の獲得および企画書作成 ・チームマネジメント(採用・評価・モチベーション喚 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・10人以上のプロジェクトのマネージャーを担当したことがある方、または、他職種でのゲーム開発の実務経験が5年以上あり、プロジェクトマネージャーへのキャリアアップをお考えの方 ・進捗管理や予算管理を的確に処理することができる方 ・チームメンバーのモチベーションコント... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 大阪メトロ堺筋線「北浜」駅から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 デジタルコンテンツ開発を行う同社にて、デザイン部門のディレクション業務全般を担当いただきます。 【職務詳細】 具体的に以下の業務を担当いただきます。 ・デザインメンバーのマネジメント ・チームビルディング ・クライアントへの企画提案 ・デザイン資料作成 ・見積もり制作 ・工数管理 ・デザイナー採用業務 【配属部署紹介】 スマートフォンアプリ開発をメインに行っている部署であり、ゲー |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・10人以上のプロジェクトのアートディレクターの経験、 または、デザイナーとしてゲーム開発の実務経験が5年以上あり、 アートディレクターへのキャリアアップをお考えの方 ・コンシューマーまたはネイティブアプリでの開発経験 ・ゲーム開発でのデザイナー実務経験5年以... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 大阪メトロ堺筋線「北浜」駅徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 Unityを使ったクライアントアプリケーション開発が主な業務です。 また、全体の設計やエンジニアセクションにおけるスケジュール管理などをご担当いただきます。 【職務詳細】 ・新規機能の開発(設計から実装、テストまで) ・コード品質管理対応(コードレビュー、リファクタリングなど) ・プロダクトの保守/管理業務(CS対応、不具合調査/修正対応など) ・ツール作成などによる改善業務 ・全 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・アプリケーションの開発からリリースの経験 ・リーダー経験 【尚可】 ・Unityを使ったゲームの開発/運用経験 ・ネットワーク通信処理を利用したゲーム開発/運用経験 ・3人以上のチーム開発経験 ・テストやコードレビューなど、品質管理に関する経験 ・スケジュール... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 【近畿】大阪府 大阪市中央区(平野町2-1-14 KDX北浜ビル) 大阪メトロ堺筋線「北浜」駅から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 ソーシャルゲームサーバの開発、運営 【職務詳細】 (担当業務例) ・APIの設計、実装 ・DBテーブルの設計 ・WebベースのCMS(管理ツール)の設計、実装 【部署紹介】 コンシューマゲームからスマートフォンゲームまで開発、運用を行っている部署です。 現在、業界でも話題の「東京サイコデミック」「神箱」を開発、 ヨーロッパ最大のゲームイベントgamescom 2023をはじめ、 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・何かしらのWebサービスでのサーバーサイド開発・運用経験(2年以上) ・MySQLの使用経験 ・何かしらのフレームワークの使用経験 【尚可】 ・サーバチーム3名以上でのチーム開発経験 ・サーバチーム2名以上でのチームリーダー経験 ・クラウドサービス(AWS、G... |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 大阪メトロ「北浜」駅から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社で開発しているゲームアプリのサーバーサイドでの開発リーダーを担当して頂きます。 【職務詳細】 ・新機能開発実装 ・イベント運用(要件定義、設計、開発、企画サポート、リリース作業) ・コード品質管理 (設計レビュー、コードレビュー) ・性能管理 (負荷状況分析、パフォーマンスチューニング、費用対効果最大化) ・障害対応/お問い合わせ対応 (検知~復旧、原因分析、再発防止策実施) |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・サーバチーム3名以上での、継続1年以上のチームリーダー経験 ・何かしらのWebサービスでのサーバーサイド開発・運用経験(2年以上) ・スマートフォン向けゲームの設計・開発経験 【尚可】 ・クラウドサービス(AWS、GCP、Azure等)を利用したサービス運用・... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 大阪メトロ「北浜」駅から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 スマートフォンアプリ開発のゲームディレクターとして、開発・運営タイトル全般のゲームデザイン構築、設計、運用を担当して頂きます。 【職務詳細】 ■共通 ・エンジニア/デザイナーの業務推進・工数管理 ・ソーシャルゲーム市場の研究、競合調査 ・ゲームレベルデザイン、各種パラメータの調整 ・アセット外注等の進行管理 ・新規企画の立案 ■新規スマートフォン向けゲーム開発進行責任者 ・新規タ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・スマートフォンゲームの開発・運営ディレクター経験1年以上 ・スマートフォンゲーム開発経験3年以上 もしくは スマートフォンゲームの開発運営経験者 ・スケジューリングと制作進行管理の経験 ・ゼロベースでの設計仕様構築の経験 ・ソーシャルゲームの企画書、仕様書、機能... |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル 大阪メトロ堺筋線「北浜」駅から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 新規開発案件でのUnityを使ったクライアントアプリケーション開発を行っていただきます。 ◆担当業務例 ・システムサイドから見た企画の実現可能性の検証や改善提案 ・新規機能の開発(設計から実装、テストまで) ・コード品質管理対応(コードレビュー、リファクタリングなど) ・プロダクトの保守/管理業務(CS対応、不具合調査/修正対応など) ・ツール作成などによる改善業務 |
---|---|
応募資格 | ◆必須 ・Unityを使ったゲームの開発/運用経験 ・業務で初期開発からリリースまで携わったプロダクトが一つ以上ある事 ・3人以上でのチーム開発経験 ・バージョン管理システムの利用経験 ◆尚可 ・ネットワーク通信処理を利用したゲーム開発/運用経験 ・DirectX/Op... |
給与 | 年収 300万円~500万円 |
勤務地 | 東京都港区芝浦 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
会社名 | 株式会社ナウプロダクション |
---|---|
所在地 | 〒541-0046 大阪府大阪市中央区平野町2-1-14 KDX北浜ビル |
紹介文 | 【同社の強み】■企画から開発、運営までトータルサポートが可能クライアントからの要望を受け入れるだけではなく、世の中のニーズやターゲットの志向性、独自性などを考えた上でさらに企画提案。「作業員」ではなく「クリエイター」としての価値を提供できる人材がおり、そういった人材を育てる基盤がある点は大きな強みです。【同社の魅力】■長く働ける環境ゲームという移り変わりの激しい業界を、1986年の創業から30年間という長い期間走り続けてきました。上記のように幅広く事業を手がけることで、この安定経営を実現しています。ゲームが好きで、長くこの業界で活躍したい!という方にはぴったりの環境だと自負しています。■オリジナルコンテンツも有りあなたの熱意次第で、あなたの企画したゲームが世界中の人を楽しませる未来も実現できます。■クリエイターとしての成長「1人1人をクリエイターに」をモットーに、スキルアップの外部セミナーや技術勉強会などを実施。他にもマネジメント研修など社会人としてのスキルアップ支援も用意しています。 |
業種 | その他IT・通信系、ゲーム |
設立 | 年1986年6月 |
代表者 | 粟村 敏明 |
資本金 | 75百万円 |
売上 | 2,140百万円 |
従業員数 | 111名 |
URL | http://www.nowpro.co.jp/menu/top.html# |
事業内容 | ■事業内容: ・ゲームソフト制作事業…企画、開発、販売/受託制作・自社オリジナル ・オンラインコンテンツ制作事業…企画、開発、運営/受託制作・自社オリジナル ・パチンコ・パチスロ液晶表示ユニット制作事業…企画、開発、設計、製造/受託制作 ・エデュテイメント制作販売事業…企画、開発、販売/自社オリジナル ・サウンド制作事業…サウンドプロデュース、制作、企画、コーディネイト |
主要取引先 | アークシステムワークス(株)、NHN PlayArt(株)、(株)角川学芸出版、(株)カプコン、ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)、グリー(株)、(株)講談社、(株)コナミデジタルエンタテインメント、(株)スクウェア・エニックス、(株)セガゲームス、(株)ソニー・インタラクティブエンタテインメント、トイボックス(株)、(株)バンダイナムコエンターテインメント (他五十音順) |
主要取引銀行 | - |