| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、ネットワーク設計構築をお任せします。 ・チームをリードいただく立場として、メンバーの育成やプロジェクトの進捗管理、QCD管理に関わるなど、早期にプロジェクトを牽引する立場としてご活躍いただくことも可能です。 【具体的な業務内容】 初めのうちはネ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ネットワーク領域における要件定義～運用保守までの一連の工程の業務を5年以上経験していること ・業務上必要な経験や、スキルを指導した経験 ・顧客や上長からのPJ推進にかかわる要件をヒアリングし、自身で手順を考えることができる ・業務上未対応の技術領域があったとして... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Fusion Activators（フュージョンアクティベーターズ）という、お客様内に自ら変化できる力を宿し、お客様の生産性を圧倒的に向上させるAKKODiS独自のサービスを提供します。 現場を深く知り尽くしたAKKODiSだからできる、個人タスクまで踏み込んだ業務の可視化により、AI Transformationを中心とした変革が可能な領域を特定することで、 最適なソリューションの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ソフト開発（仕様書管理など）業務に携わった経験 ・MATLAB Simlinkモデルの作成経験 【尚可】 ・ADASに関わる制御開発経験 ・車載ECU開発の経験 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市のプロジェクトにより異なる 静岡県浜松市のプロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Mobility系、Consumer系の大手メーカーにおける各種製品・部品の機械設計業務をお任せします。 【職務詳細】 ・上記の設計業務にプラスして、AKKODiSのチームメンバーやコンサルタントと連携し、お客様先での課題発見、解決策の提案・実行までを実施します。 ※体系的なコンサルティング教育（マーケティング、経営戦略、ロジカルシンキング等）を自宅から受講することができます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計の実務経験が8年以上 ・構想設計～詳細設計までの全工程の設計経験 ・3D-CADの使用経験 ・4力（材料、流体、熱、機械）のいずれかを使用した設計及び計算経験 ・5名以上のプロジェクトマネジメント経験（但し、設計実務ブランクは5年以内） ■入社事例 4... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 Mobility系、Consumer系の大手製造メーカーにおける各種回路設計、 および半導体デバイス設計業務をお任せします。 【職務詳細】 上記の設計業務にプラスして、AKKODiSのチームメンバーやコンサルタントと連携し、お客様先での課題発見、解決策の提案・実行までを実施します。 ※体系的なコンサルティング教育（マーケティング、経営戦略、ロジカルシンキング等）を自宅から受講するこ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・回路設計／半導体設計の実務経験が8年以上 ・回路CADの使用経験 ・5名以上のプロジェクトマネジメント経験 （但し、設計実務ブランクは5年以内） ・自分の業務だけでなく、若手／後輩への指導・業務サポートの経験 ・他部門、サプライヤーとの交渉・調整経験 ・QCDを... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のシステム開発プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 また、既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 【尚可】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のシステム開発プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 また、既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 【尚可】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のシステム開発プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 また、既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 【尚可】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 ・ステークホルダーとの折衝の経験 【尚可】 ・セキュリティに関する知見 ・Azure／AWSを利用したクラウド設計構築の経験 ・PMP... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 ・ステークホルダーとの折衝の経験 【尚可】 ・セキュリティに関する知見 ・Azure／AWSを利用したクラウド設計構築の経験 ・PMP... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダーのご経験 ・要件定義をはじめ上流工程の経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験 ・ステークホルダーとの折衝の経験 【尚可】 ・セキュリティに関する知見 ・Azure／AWSを利用したクラウド設計構築の経験 ・PMP... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネジメントを3年以上経験していること ・WBSの作成経験 ・課題管理の実施経験 ・主体的に、顧客／パートナー／自社メンバーを巻き込み、折衝・交渉した経験 【尚可】 ・ネットワーク領域以外のトレンドの技術の理解をしている方（サーバ、セキュリティ、ア... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネジメントを3年以上経験していること ・WBSの作成経験 ・課題管理の実施経験 ・主体的に、顧客／パートナー／自社メンバーを巻き込み、折衝・交渉した経験 【尚可】 ・ネットワーク領域以外のトレンドの技術の理解をしている方（サーバ、セキュリティ、ア... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■雇入れ直後： ・官公庁／製造／自動車／通信／メディカル／航空宇宙／医療機器／鉄道業界等、様々な業界のインフラ設計構築プロジェクトにおいて、プロジェクトリーダーおよびプロジェクトマネージャーとして、プロジェクト全体の進捗管理、課題管理、QCD管理、メンバーマネジメントなどをお任せします。 ・既存案件のプロジェクトマネジメントだけでなく、案件獲得以前のプリセールスの段階から参画頂き、セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロジェクトマネジメントを3年以上経験していること ・WBSの作成経験 ・課題管理の実施経験 ・主体的に、顧客／パートナー／自社メンバーを巻き込み、折衝・交渉した経験 【尚可】 ・ネットワーク領域以外のトレンドの技術の理解をしている方（サーバ、セキュリティ、ア... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Mobility系、Consumer系の大手メーカーにおける各種製品・部品の機械設計業務をお任せします。 【職務詳細】 ・上記の設計業務にプラスして、AKKODiSのチームメンバーやコンサルタントと連携し、お客様先での課題発見、解決策の提案・実行までを実施します。 ※体系的なコンサルティング教育（マーケティング、経営戦略、ロジカルシンキング等）を自宅から受講することができます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計の実務経験が8年以上 ・構想設計～詳細設計までの全工程の設計経験 ・3D-CADの使用経験 ・4力（材料、流体、熱、機械）のいずれかを使用した設計及び計算経験 ・5名以上のプロジェクトマネジメント経験（但し、設計実務ブランクは5年以内） ■入社事例 4... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Mobility系、Consumer系の大手メーカーにおける各種製品・部品の機械設計業務をお任せします。 【職務詳細】 ・上記の設計業務にプラスして、AKKODiSのチームメンバーやコンサルタントと連携し、お客様先での課題発見、解決策の提案・実行までを実施します。 ※体系的なコンサルティング教育（マーケティング、経営戦略、ロジカルシンキング等）を自宅から受講することができます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計の実務経験が8年以上 ・構想設計～詳細設計までの全工程の設計経験 ・3D-CADの使用経験 ・4力（材料、流体、熱、機械）のいずれかを使用した設計及び計算経験 ・5名以上のプロジェクトマネジメント経験（但し、設計実務ブランクは5年以内） ■入社事例 4... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Mobility系、Consumer系の大手メーカーにおける各種製品・部品の機械設計業務をお任せします。 【職務詳細】 ・上記の設計業務にプラスして、AKKODiSのチームメンバーやコンサルタントと連携し、お客様先での課題発見、解決策の提案・実行までを実施します。 ※体系的なコンサルティング教育（マーケティング、経営戦略、ロジカルシンキング等）を自宅から受講することができます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計の実務経験が8年以上 ・構想設計～詳細設計までの全工程の設計経験 ・3D-CADの使用経験 ・4力（材料、流体、熱、機械）のいずれかを使用した設計及び計算経験 ・5名以上のプロジェクトマネジメント経験（但し、設計実務ブランクは5年以内） ■入社事例 4... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ■クラウドインテグレーター（エキスパートクラス～シニアエキスパートクラス）： ・オンプレミス環境からIaaSまたはPaaSへのクラウド移行案件におけるPM／アーキテクト業務（希望によりPMかアーキテクトか選択可能） ・要件定義～設計・構築・移行計画のリード ・営業と連携した提案活動の実施 ■クラウドインテグレーター（メンバークラス）： ・お客様の要件に則ったシステム設計・インフラ構築 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■シニアエキスパートクラス： ・クラウド移行に伴うプリセールス、提案のご経験 ・クラウド移行に伴う上流工程のご経験 ・規模問わず、リーダー／サブリーダーのご経験 ・これからスキルアップしコンサルティング領域に挑戦したい方 ■メンバークラス／エキスパートクラス： ... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リーダー候補として各種業務アプリケーションの開発及び運用管理業務／ユーザーエクスペリエンス（UX）の開発業務／車両内でのソフトウェアの設計、開発業務をお任せします。 【職務詳細】 （1）要件定義～システム設計～開発 一連の流れを担当してもらいます （2）ユーザ調査～分析～設計まで担当 （3）車両内でのソフトウェアの設計、開発、テスト（運転支援システムなど）から通信プロトコルの実装ま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験：目安3年以上 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、Objective-C、Android Java など ・詳細設計以降の工程の経験 ・システム開発におけるクライアント折衝の経... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 各種業務アプリケーションの開発及び運用管理業務／ユーザーエクスペリエンス（UX）の開発業務をお任せします。 【職務詳細】 （1）設計に基づき、実際にプログラムを作成 作成したプログラムが正しく動作するかどうかを確認（ユニットテスト、結合テスト、システムテスト、ユーザー受け入れテスト） 導入支援 （2）ユーザーリサーチのサポート（調査補助・データ収集・分析） HMI設計、テスト |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験：目安1年以上 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、Objective-C、Android Java など ・周囲と連携して課題解決に取り組んだ経験 【尚可】 ・設計・開発経験... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リーダー候補として通信キャリアが展開するサービスを融合と統合を加速させることをミッション技術部隊の担当となり、企画・設計・構築・運用と幅広い業務をお任せします。 【職務詳細】 IoT、DXの需要も高まる中、更なる分析技術の向上、顧客接点での利用や販売をするサービスの拡大につなげています。サービスにおけるニーズの拡大がされており、社会課題の解決と実現のため、DXを加速する人員を増強し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験：目安3年以上 Java、Python、C言語、C#、Javascript（Node.Js）、Objective-C、Android Java など ・詳細設計以降の工程の経験 ・システム開発におけるクライアント折衝の経... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | AKKODiSコンサルティング株式会社 |
|---|---|
| 所在地 | 〒108-0023 東京都港区芝浦3-4-1 グランパークタワー3F |
| 紹介文 | 『AKKODiSコンサルティング』はE2Eのコンサルティングサービスを提供するコンサルティング会社へ エンジニアリングコンサルティングおよびR&Dサービスのグローバルリーダー『AKKA』と、IT、エンジニアリング領域のプロフェッショナルサービスを提供するブランド『Modis』が手を組み、エンジニアリングとデジタルソリューションのグローバルカンパニー『AKKODiS』が誕生しました。 |
| 業種 | その他IT・通信系 |
| 設立 | 年2004年2月 |
| 代表者 | 川崎 健一郎 |
| 資本金 | 1,063百万円 |
| 売上 | 71,191百万円 |
| 従業員数 | 6,960名 |
| URL | https://www.akkodis.com/ja |
| 事業内容 | AKKODiSコンサルティング株式会社は、「日本企業を、世界企業へ、現場変革から。」をビジョンに掲げ、6,000名を超える現場に精通したテックコンサルタントのチームが、顧客組織の現場と融合＜フュージョン＞する独自のアプローチにより、組織内部から変革を促進し、AIトランスフォーメーションを通じた飛躍的な生産性向上と世界スケールの事業をお客さまと共に創出します。 |
| 主要取引先 | 東証プライム企業を含む各業界優良企業約1500社 |
| 主要取引銀行 | - |
