| 仕事内容 | 【錦糸町／ベテラン活躍】マンション用地仕入担当★1935年設立の老舗／年休125日／土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 以下いずれかに該当する方 ・収益マンションの開発用地の仕入業務経験と一定の仕入実績のある方 ・仲介会社等から仕入情報を自ら収集し事業収支の作成、売買契約書・重要事項説明書の作成または確認作業ができる方 ■歓迎条件 ・デベ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 年収は、職務経歴、前職年収... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町】戸建用地の仕入担当★1935年設立の老舗／年休125日／仕入～企画～販売まで一貫対応 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 以下いずれかのご経験を目安5年されている方 ・戸建の開発発地の仕仕業務経験 ・仲介会社等から仕仕情報ををら収集し事業収支の作成、売買契約書・重要事項説明書の作成成は確認作業ができる方 ■歓迎条件 ・10棟以上の仕入実績... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ・年収は、職務経歴、前職年... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／発注者側】マンション企画・設計★裁量権大／年休125日・土日祝休の働きやすい環境 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・1級建築築有資格者 ・RC・S造などの建築物の設計・監理経験 ＜必要資格＞ 必要条件：建築士一級、建築士二級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 採用時に決定した年収を12... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【錦糸町／リーダー候補】ビル・マンション用地の仕入担当★決裁は最短1日／前職給与保証～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・ビル、マンションの開発用地の仕入業務経験 ・仲介会社等から仕入情報を自ら収集し事業収支の作成、売買契約書・重要事項説明書の作成または確認作業ができる方 ・5名以上のマネジメント経験 ・業者とのパイプ（個人でのつながり）が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,000万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ・年収は、職務経歴、前... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町】営業事務（不動産売買）★年休125日・土日祝休／スカイツリーが見えるオシャレなオフィス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・不動産売買業界の営業または営業事務経験 目安2年以上 ・契約書、重要事項説明書等 書類のチェックができる方 ・業者取引の窓口対応経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ・年収は、職務経歴、前職年収、... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／発注者側】木造戸建住宅工事のコンストラクションマネジメント★長期出張なし／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・木造戸建の現場管理経験３年以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町】中古マンション再販営業★1935年設立の老舗／年休125日／ノルマ無／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかの経験、資格をお持ちの方 ・中古マンションの買い取り、再販経験3年以上 ・年間複数件の仕入れ及び再販実績があること ・物件取得に当たってプロジェクト収支の作成が出来ること ・売買契約書、重要事項説明書のチェック... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 年収は、職務経歴、前職年収... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／リーダー候補】戸建用地の仕入担当★決裁は最短1日／定年後も給与維持／前職給与保証～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 下記ご経験を目安5年以上お持ちの方 ・戸建の開発用地の仕入業務経験 ・仲介会社等から仕入情報を?ら収集し事業収支の作成、売買契約書・重要事項説明書の作成または確認作業ができる方 ・業者とのパイプ（個人でのつながり）がある方 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ・年収は、職務経歴、前職年... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／賃貸仲介経験者歓迎】管理受託営業★土日祝休み／年休125日／5年後の上場を目指す成長企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下"いずれか"のご経験・スキルをお持ちの方 ・不動産仲介会社、管理会社で営業のご経験 ・リーシング業務のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 年収は、職務経歴、前職年収、ご... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／発注者側】コンストラクションマネジメント★長期出張なし／年休125日／転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下"いずれか"のご経験をお持ちの方 ※すべて満たしている必要はございません ・不動産管理会社にて工事担当としての業務経験 ・ゼネコン、サブコン等での現場監督経験 ・プロパティマネジメント業務の全体的流れを理解し、かつ、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【錦糸町／発注者側】戸建住宅の設計監理★裁量権大／年休125日・土日祝休の働きやすい環境 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・二級建築士以上の資格をお持ちの方 ・設計の実務経験 目安3年以上 ＜必要資格＞ 歓迎条件：建築士二級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【錦糸町／正社員】不動産管理事務★年休125日・土日祝休／スカイツリーが見えるオシャレなオフィス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・基本的なパソコン操作 ■歓迎条件 ・不動産管理の営業事務経験 ・宅地建物取引士をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ・年収は、職務経歴、前職年収、... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新本社 住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大島／未経験OK】エニタイムフィットネスの店舗スタッフ★残業ほぼなし／昇給・賞与あり／裁量権大 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかに該当する方（未経験歓迎です！） ・スポーツご経験者や体を動かすことが好きな方 ・ジムスタッフとして店舗の運営～拡大に貢献していきたい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 312万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ エニタイムフィットネス（東大島店） 住所：東京都江東区大島9-3-12-2F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プロパティマネジメント部の賃貸管理部門で、オーナー様や入居者様の窓口対応などを行うフロント実務をお任せします。 【職務詳細】 1.退去・解約清算 ・退去立会い（イレギュラーな解約の時）、解約清算、伺書作成、ISP入力、原状回復工事手配・完了確認、鍵交換手配 2.新規契約 ・リーシング手配、申込内容確認、契約手続き 、ISP入力 3.月次報告書 ・月次報告書の内容確認 4.入居中トラ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プロパティマネジメント実務3年以上のご経験がある方 ・宅地建物取引士または賃貸不動産経営管理士資格 ・基本的なパソコンスキル（Excel、Word）をお持ちの方 ※スピード感、変化に富む環境です。 入居者様、不動産会社からの問い合わせ等の対応もありますので... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 JR総武線「錦糸町」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経営者直下で会社全体を支える人事総務業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・オフィスファシリティー管理 （什器・セキュリティカード・鍵、備品管理／購入、修繕対応等） ・与信管理、反社チェック（与信会社やデータ会社のシステムを利用） ・慶弔対応（社内外） ・株主総会、取締役会等会議の一連の業務 ・各種規程整備、運用 ・重要文書管理（謄本・印鑑証明書等） ・印刷物の管理・発注（名 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・人事業務および総務業務の経験（3年以上） 【尚可】 ・経営者と近いポジションでの就業経験のある方 ・急成長する組織での業務対応力のある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 JR各線「錦糸町」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ビル・マンション開発用地の仕入営業とチームマネジメントを 担うプレイングマネージャーとしてご活躍していただきます。 【職務詳細】 ・仕入営業（ビル・マンション開発用地の情報収集・調査・交渉） ・物件企画・販売営業、役所調査、契約書の作成および確認 ・仲介会社や業者との関係構築・連携 ・売買契約書・重要事項説明書の作成またはチェック ・部員10名程度のマネジメント（目標管理・進捗管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ビル・マンションの開発用地の仕入れ業務経験のある方 ・仲介会社などから仕入れ情報を収集し、事業収支の作成 もしくは売買契約書・重要事項説明書の作成または確認ができる方 【尚可】 ・5名以上のマネジメント経験のある方 ・ディベロッパーなどで仕入れから販売を行っ... |
| 給与 | 年収 1000万円～1200万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 JR各線「錦糸町」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 仕入から物件企画、販売までを一貫してご担当いただきます。 ＜具体的な仕事内容＞ ・仕入（戸建て開発用地）営業、物件企画、販売営業 ・上記業務に基づく役所調査の他、契約書等の作成及びチェック ※取扱い物件：戸建メイン 【備考】 同社では用地の仕入れから、自社による戸建住宅の分譲、売買仲介、物件管理など、幅広いビジネスを展開しています。現在は更に業務拡大を目指している成長期となっ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※下記ご経験を5年以上お持ちの方 ・戸建の開発用地の仕入業務経験 ・仲介会社等から仕入情報を自ら収集し事業収支の作成、 売買契約書／重要事項説明書の作成又は確認作業ができる方 【尚可】 ・10棟以上の仕入実績のある方 ・デベロッパーなどで仕入～販売を行ってい... |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 【本社】〒130-0022 東京都墨田区江東橋3-13-1 KS15ビル8F JR総武線「錦糸町」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:会社の定める拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 仕入から物件企画、販売までを一貫してご担当いただきます。 ＜具体的な仕事内容＞ ・仕入（収益マンション等の開発用地、収益物件）営業、物件企画、販売営業 ・上記業務に基づく役所調査の他、契約書等の作成及びチェック ※取扱い物件：収益マンション他 【備考】 同社では用地の仕入れから、自社によるマンションや商業ビルの開発、戸建住宅の分譲、売買仲介、物件管理など、幅広いビジネスを展開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・収益マンションの開発用地の仕入業務経験と一定の仕入実績のある方 ・仲介会社等から仕入情報を自ら収集し事業収支の作成、 売買契約書・重要事項説明書の作成又は確認作業ができる方 【尚可】 ・デベロッパーなどで仕入～販売を行っていた方 ・宅地建物取引士 4... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 【本社】〒130-0022 東京都墨田区江東橋3-13-1 KS15ビル8F JR総武線「錦糸町」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:会社の定める拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 人事総務部門にて、情シス関連業務に幅広く携わっていただきます。 各部門の社員とコミュニケーションをとり業務内容を理解し、必要なシステム環境を考えていただきます。 【職務詳細】 ・PC／iPhoneのキッティング ・各種社内システムアカウント管理 ・社内環境の運用保守（システム／ネットワーク／Active Directory） ・社内機器管理（PC／iPhone／OA機器） ・新規シ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・社内ヘルプデスク経験が2年以上ある方 【尚可】 ・新規システム／機器導入経験、リプレース経験 ・情報技術が大好きな方 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区江東橋3-13-1 KS15ビル 8F 東京都江東区大島9-3-12 メトロード東大島2F JR総武線「錦糸町」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 人事総務部門にて、情報システム関連業務に幅広く携わって頂きます。 各部門の社員とコミュニケーションをとり業務内容を理解してミッションを遂行していただきます。 ■具体的な業務内容 ・PC／iPhoneのキッティング ・各種社内システムアカウント管理 ・社内環境の運用保守（システム／ネットワーク／Active Directory） ・社内機器管理（PC／iPhone／OA機器） ・新規 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・社内ヘルプデスク経験2年以上ある方 【尚可】 ・情報技術が大好きな方 ・総務業務の経験がある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階 JR各線「錦糸町」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:会社の定める拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | 新興商事株式会社 |
|---|---|
| 所在地 | 〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1 |
| 紹介文 | 【設立より80年！幅広い領域でビジネスを展開。働きやすさも魅力です！】 ■用地仕入れから自社によるマンションや商用ビルの開発、戸建て住宅の分譲、マンションリノベーション、物件管理など、幅広い領域でビジネスを展開。こうしたビジネスが可能なのも、地元で長年親しまれてきた企業としての信用力があるからです。 ■常に上昇志向で、新たな分野にチャレンジするベンチャースピリットを持つ社員が集まっています。 【ビルマンション開発事業部】 ■賃貸マンション・アパート、コンビニ、オフィス、商業ビルなどの収益不動産の開発販売を行っています。2016年竣工した『The TriBeCa/ザ・トライベッカ』（賃貸マンション）はグッドデザイン賞2016を受賞。フジテレビの番組「大貧乏」の１シーンでザ・トライベッカが撮影協力しました。 【戸建開発事業部】 １都３県で戸建住宅の開発・販売を行っています。 パワービルダーの見慣れた建売住宅では満足できないが、注文住宅では予算オーバーというお客様をターゲットに、お客様が「あっ！」と思わず声を出してしまう、敷地環境に合わせたオリジナルプランの魅力のある優良住宅を開発しています。 |
| 業種 | 不動産 |
| 設立 | 年1935年5月 |
| 代表者 | 長 慶太 |
| 資本金 | 23百万円 |
| 売上 | 5233百万円 |
| 従業員数 | 43名 |
| URL | http://www.shinkocorp.co.jp/ |
| 事業内容 | ■概要： 弊社は1935年不動産賃貸部門として設立いたしました。2009年から順次不動産管理事業から始まり戸建開発事業・ビルマンション開発事業と業容を拡大し、グループ会社を含め売上高も50億を超えるまでに成長しました。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |
