仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待すること】 同社では現在海外の案件が増加しており、それに伴って海外への輸出業務も増加しております。協力会社との納期調整を通じ、受注~輸送までの全体最適を目指しております。成長する当社の輸出・貿易のスペシャリストとなっていただき、将来的には調達部門の管理職となっていただくことを期待します。 【職務内容】 ■調達 購入機器、製作品の納期管理・納期調整業務 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■購入機器、製作品の納期調整業務 ■ プラント・機械系・電気系業種のいずれかにおける輸出入業務の経験 ■ メールを主とした英語能力 【歓迎要件】 ▼ITスキル(デジタルツールの活用) ▼貿易業務に携わった経験 ▼海外経験(英語能力) |
給与 | 年収 600万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 全国の製造業を対象に、お客様の課題を抽出しCSVビジネスを推進していただきます 当課では東西の販売事業会社が抱える顧客を中心に、継続契約型サービスの中の、メリットシェア型(注1)契約のマーケティング~リード(受注)獲得業務を行っています。 注1:顧客のメリット金額の一部を契約金額としてもらい受ける契約形態 【具体的な業務内容】 ■薬注量自動 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 以下、いずれかの経験 ■水処理薬品(排水/冷却水/ボイラ)や装置の営業・運転管理・マーケティング経験 ■小規模機器(S.sensing規模:ポンプや盤など)の販売・運転管理などの経験 【歓迎要件】 ■水処理の技術 ■インサイドセールスの経験 ■コンビナート... |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都中野区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ■新市場向け水処理装置のフィージビリティスタディ ■規格商品の企画、設計、改良 ■社外技術、商品の探索、評価、導入 担当製品:規格商品(水処理装置・薬品注入機器等)の企画・設計 【募集背景】 同部署での装置設計業務はクリタのCSVビジネスにおいて必要不可欠であるものの、活況である国内電子産業に人員が充てられているため、増員募集を行います。 同 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 以下、いずれかのご経験 ■洗濯機や冷蔵庫などの樹脂製かつ流体を伴う装置の量産設計に携われた経験(ハード・ソフト・メカ不問) ■通信や制御システムなどのエンジニア経験 ※いずれにおいてもマイナーチェンジまたはフルモデルチェンジのご経験がある方が望ましい 【歓... |
給与 | 年収 700万円~1200万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【本ポジションのミッション】 本ポジションは、クリタの大きな柱の一つであるエンジニアリング洗浄および仮設備を活用した事業における新市場開発を目的とした企画性、ソリューション開発性の高い営業のポジションとなります。 既存の発電所等エネルギー領域や、石油製鉄等の領域への洗浄事業に加え、 その技術やアセット、ナレッジを活用して、 他の市場を切り開く、上記既存市場の |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■電力、石油、鉄、紙パルプ分野での法人営業/営業企画の経験 ※顧客先・営業元不問 ■既存の枠組みにとらわれずに、新たな商材やサービス、営業手法、仕組み等を作った経験があること 【歓迎要件】 ■発電設備、製造設備におけるメンテナンス、洗浄、水処理の知識 ■発... |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 入社後、現担当者とのOJTにて、エネルギー産業向けの水処理プラントの制御システム設計業務に従事いただきます。その後、その経験を活かしながら他産業向けの制御システム設計にも従事いただくことで、幅広い技術・知識を持ったエンジニアとしてご活躍いただきたいと考えております。 【職務内容】 エネルギー産業(原子力・火力等)のお客様向け水処理プラント |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・プラントに関する制御システム(電気計装)設計の経験(3年以上目安) 【歓迎要件】 ・客先、社内、メーカ等を巻き込んだプロジェクトマネージャーとしての経験 ・シーケンサソフトやブロック線図を作成した経験 ・プラントエンジニアリング会社への勤務経験 |
給与 | 年収 600万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 OJTおよび社内委員会である電気計装教育委員会の中で当社業務を覚えていただき、将来的には複数の水供給センターを管轄する電気計装・システム制御のプロフェッショナル人材となっていただくことを期待しております。 【職務内容】 ■超純水供給事業を運営する全国7つの水供給センターの水処理設備の技術支援業務 担当の水処理プラントを持ち、下記業務を実施 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■制御盤設計・制御計装現場対応経験・シーケンス制御の技術経験 ■上記に加え、以下(1)(2)のうちいずれか (1)第二種電気工事士保有の方 (2)プラント又は水処理装置等の施設管理、設計、工事、製造、品 質保証などの業務経験がある方 【歓迎要件】 ■プ... |
給与 | 年収 600万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ■関連顧客向けソリューション提案 (当部署のソリューションとは・・・発電所の課題に対し仮設備使って洗浄、廃棄物削減、排水処理、減容化等で課題解決を進める) ■関係部署と価値提供ビジネスモデルの検討、構築 【魅力】 ■人々の生活を支える製造業、エネルギープラントの安定・安全稼働に協力出来ている。 ■顧客は日本を代表する電力会社、製造メーカー、重 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■電力、石油、鉄分野での法人営業の経験 ※顧客先・営業元不問 【歓迎要件】 ■発電設備、製造設備におけるメンテナンス、洗浄、水処理の知識 ■発電設備や製造設備での業務経験がある |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 大型プロジェクト案件の制御システム設計担当として即戦力になっていただき、将来的には主任・専門主任へと成長いただくことを期待しております。 【職務内容】 以下のいずれかの業務を担当していただくことを想定しております。 1) 水処理装置の電気計装制御システムの設計(国内・海外) 2) 水処理装置のシーケンス制御PLCプログラミングと標準化 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■プラント装置等の電気計装制御設備のエンジニアリング関連業務 ■シーケンス制御PLCプログラミングのご経験(メーカー不問) |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 同部では、水処理プラント設備として納入した ・用水設備(純水・超純水) ・排水処理設備 を対象に全国各地に営業拠点を持ち、アフターサービスであるメンテナンス事業を行っています。 中でも同課ではメンテナンス事業の営業及び営業支援を行う役割を担っています。 ■水処理装置の運転管理・メンテナンスに於けるサポート契約ビジネスの提案、推進 (純水、超純 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■水処理装置(純水・超純水・排水)営業・メンテナンスなど水処理にかかわる何かしらの知識、経験または設備・プラントに関する何かしらのご経験 ■課題解決提案の実践の経験 【歓迎要件】 ■困難な問題に、自分で責任を持ち、解決まで粘り強く取り組んだ経験 ■プロジェ... |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 東京都中野区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【洗浄事業(プラント洗浄)とは】 コンビナートなどの産業プラントや発電プラントを安全かつ効率的に稼働させるために、ボイラや熱交換器、配管などに蓄積した汚れや詰まりを除去しています。 薬品を使った化学洗浄、高圧水やブラストなどによる物理洗浄など、各種洗浄技術を駆使し、産業プラントの幅広い分野で安定操業に貢献しています。 栗田工業は総合水処理メーカーとして汚れ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■装置開発または設計(配管設計・機械設計)の実務経験(3年以上) 【歓迎要件】 ■装置のメンテナンスおよび試運転の実務経験 |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区本町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【洗浄事業(プラント洗浄)とは】 コンビナートなどの産業プラントや発電プラントを安全かつ効率的に稼働させるために、ボイラや熱交換器、配管などに蓄積した汚れや詰まりを除去しています。 薬品を使った化学洗浄、高圧水やブラストなどによる物理洗浄など、各種洗浄技術を駆使し、産業プラントの幅広い分野で安定操業に貢献しています。 栗田工業は総合水処理メーカーとして汚れ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■施工管理の経験 ■資格(RST・安全衛生責任者教育、特化物、低圧電気) 【歓迎要件】 ■原子力・火力・産業プラントにおける現場施工管理の経験 ■原子力発電所および原子力施設(放射線管理区域)での業務経験 ■主任技術者及び管理技術者の資格を有する者(機械器... |
給与 | 年収 600万円~1100万円 |
勤務地 | 兵庫県神戸市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【洗浄事業(プラント洗浄)とは】 コンビナートなどの産業プラントや発電プラントを安全かつ効率的に稼働させるために、ボイラや熱交換器、配管などに蓄積した汚れや詰まりを除去しています。 薬品を使った化学洗浄、高圧水やブラストなどによる物理洗浄など、各種洗浄技術を駆使し、産業プラントの幅広い分野で安定操業に貢献しています。 栗田工業は総合水処理メーカーとして汚れ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■主任技術者及び管理技術者(機械器具設置業・管工事業等) 【歓迎要件】 火力・産業プラント設備の保守保全業務経験 |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 千葉県市原市玉前西 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 KIHの水処理施設(超純水製造,水回収,排水処理)維持管理を経験いただき、水処理施設の全体統括を担っていただきます。また、長期的には、ビル管理(ボイラ、チラー、冷却水等空調設備、高圧ガス設備等)のKIH本体の管理や各種自治体への届出も経験いただき、KIH施設全体の統括管理の専門家として活躍いただくことを期待しております。 【職務内容】 K |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■水処理プラント(特に用水分野)維持管理・ユーティリティ向上・設計等のご経験 【歓迎要件】 ■公害防止管理者(水質1種) |
給与 | 年収 600万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都昭島市代官山 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 計画的に同社の生産系業務をご経験いただくことで、プラント生産のプロフェッショナルを目指していただきたいと考えております。将来的にはご本人の希望に合わせて管理職コースあるいは専門職コースに進んでいただきます。 【職務内容】 ■製缶・機器設計課 ・プラント装置用機器に関する業務:基本図(P&ID、配置図等)からの情報をもとに、プラント装置用 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・プラント装置用機器またはプラント装置用設計に関する詳細設計のご経験 【歓迎要件】 ・プラント設計業務のご経験 ・管工事施工管理技士 ・水質1種公害防止管理者 ・プラント工事、またはメンテナンスの経験 |
給与 | 年収 600万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 OJT期間終了後は、比較的小規模現場の責任者としての役割を担っていただき、将来的には小~中規模案件の計画からCLOSEまでの一連の流れを身に着け、国内工事の現場責任者として大規模現場の責任者も対応できる人材になることを期待します。 【職務内容】 国内の用排水製造設備建設に関する施工管理及び試運転 ・現場常駐期間における顧客窓口 ・安全管理 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■管工事を伴う施工管理業務の経験 ■保有資格:2級管工事(空調可)、監理技術者 【歓迎要件】 ■PCスキル(デジタルツールの活用) ■水処理設備における建設・試運転の経験 ■大手サブコンまたは大手プラントメーカーでの施工管理業務の経験 |
給与 | 年収 600万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ■バイオガス発電プラントの運転管理および安定運転のための課題解決および設備改造提案。 ■国内の営業が抱えるバイオガス発電プラントや排水処理プラントを有する顧客課題解決支援。(現場調査、机上・実機支援、改善提案など) ■補修・修繕工事の安全管理 ■現場対応作業の見積作成 ■建設工事との工程調整 担当製品:メタン発酵関連技術、バイオガス活用技術、 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■廃棄物処理・メタン発酵施設・排水処理プラント・焼却施設・その他大型プラントの運転管理の経験または施工管理経験 【歓迎要件】 ■メタン発酵施設、廃棄物処理施設、排水処理施設の設計、エンジニアリングの経験 ■廃棄物処理全体(収集、分離、焼却、残渣処理など)に... |
給与 | 年収 550万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都昭島市代官山1-4-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 脱水機(ハイドプレス)および付帯設備を車載したベストシャトルの設計に従事いただき、経験を積んでいただきます。また当課の仕事以外にも、乾式メタン発酵プラントの搬送機器(ベルトコンベア、スクリューコンベア)やロータリーキルンの設計計算など、社内各所で必要となる機械装置の設計も行い、全社的に活躍いただきたいと考えております。 【職務内容】 ■ベ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■プラントエンジニアリング会社・ゼネコン・設計事務所・プラントオーナー企業等における建築(意匠または構造)もしくは土木の設計経験搬送機器に関する機械設計の経験 |
給与 | 年収 650万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 まずはOJTの中で当社業務を覚えていただき、水供給プラントに関する総合ソリューション活動を推進するプロフェッショナル人材となっていただいと考えております。また、将来的には当該部署にて管理職となっていただくことを期待します。 【職務内容】 ■水供給事業を運営する全国7つの水供給センターの水処理設備の技術支援業務。 担当の水処理プラントを持ち |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■プラント設備または水処理装置等の保守保全業務経験 ■プラント設備または水処理装置等の建設業務経験(設計、工事、製造、品証) 【歓迎要件】 ■エネルギー管理士 ■公害防止管理者(水質1種) ■管工事施工管理技士(1級) |
給与 | 年収 600万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都中野区中野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 同社の事業を支える製造業向けの水処理設備分野における専門技術者(プロフェッショナル)を目指していただきたいと考えております。必要なスキル等の取得に向けて、会社としても全力でサポートいたします。もちろん、ご本人が管理職コースをご希望の場合は、そちらに向けた経験・スキルの取得をサポートいたします。 【職務内容】 純水・排水処理プラント設備の詳 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■ 水処理設備の設計経験 |
給与 | 年収 550万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 国内電子産業に限らず、将来的には国内外幅広い業界の施工管理・試運転調整、運転管理に携わって頂きたいと考えております。 【職務内容】 全国の新規工場建設に伴う新規排水処理設備/廃水回収設備建設工事の施工管理と試運転調整 【魅力】 業界大手の顧客へのプラント建設・試運転を通じて、水を起点とした環境課題解決や顧客生産性向上に直接的に関与できま |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■1級または2級施工管理技士資格を保有している方(管、電気) ■土木、建築、機械、電気学科の大学または高等専門学校を卒業している方 (3年の実務経験で施工管理技士資格を受講できる方) 【歓迎要件】 ■水処理、空調、建築設備、電気設備、プラント等の施工管理... |
給与 | 年収 550万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都三鷹市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
会社名 | 栗田工業株式会社 |
---|---|
所在地 | 〒164-0001 東京都中野区中野4-10-1 中野セントラルパークイースト |
紹介文 | ★☆東証一部上場 水と環境の先進的マネジメント企業 国内最大手★☆ 【特徴】 ■1949年の創業以来、水処理に関する技術とノウハウを蓄積してきました。生産性の向上や環境負荷低減といったお客様のニーズに応えるため、水処理薬品、水処理装置、メンテナンス・サービスの3つの事業領域の多様な技術、商品、サービスを駆使して、総合的なソリューションを提供しています。工場向けの産業用水処理において日本トップシェアを誇ります。 ■『水ビジネス』は成長産業で、2007年~2025年の18年間で世界市場規模が36兆円から87兆円に拡大。その中でも当社はグローバル化を積極的に進めており、2014年から2019年にかけて欧州・北米・アジアの水処理関連事業のM&Aを実施。海外売上比率は38.9%と着実に経営基盤を固めています。 【就業環境について】 個人の裁量が大きく、ボトムアップ的に仕事を進める風通しの良い社風です。 異動に関する自己申告制度もあり、キャリアアップのみならず、職場環境や仕事内容が合わず異動したいときのセーフティネットの役割も果たしています。 全社平均残業時間25.5時間、有給休暇の平均取得日数11.3日と、ワークライフバランスを大切に、長期的に働ける環境が整っています。 |
業種 | 機械関連(メーカー) |
設立 | 年1949年7月 |
代表者 | - |
資本金 | 13,450百万円 |
売上 | 288,207百万円 |
従業員数 | 5,654名 |
URL | http://www.kurita.co.jp/ |
事業内容 | ■企業理念:“水”を究め、自然と人間が調和した豊かな環境を創造する ・水を通じて、社会との共通価値を創造することで、自然環境と人間社会の共存、共栄に貢献していく。 ・水の本質を深く、広く探究することによって、水の新しい機能、価値を生み出していく。 ・社員一人一人がお客様の視点に立ち、クリタ独自の技術、商品、サービスを駆使し、お客様の水と環境の課題解決に邁進していく。 ■企業ビジョン:持続可能な社会の実現に貢献する「水と環境の独創的価値の創造者」 クリタグループは、 ・イノベーションを継続し、自然環境、産業、人々の生活に貢献する事業を通じて、環境の保全や資源の有効活用といった社会との共通価値の創造に取り組み、企業理念を実現していく。 ・お客様の無二のパートナーとして「安全性の追求」「生産性の向上」「環境負荷低減」といったお客様の価値を創造していく。 ・「サービス事業」をさらに進化させ、薬品、装置、メンテナンスの技術、商品、サービスを駆使した総合ソリューションを、お客様に最速で提供していく。 ■事業詳細:これまで様々な分野の水処理薬品や水処理システムを提供してきましたが、近年は「水」だけにとどまらず「環境全般」へと事業領域の裾野を広げています。 (1)水処理装置事業(用水/排水/回収処理) 半導体や液晶をはじめとするフラットパネルディスプレイの製造に欠かせない超純水やわずかな雑菌さえも許されない医薬用水など、製造に欠かせない水を提供。 (2)水処理薬品事業:※以下主な薬品の事例 ・ボイラ薬品:ボイラで発生するトラブルを抑えることで、高効率運転を実現。 ・冷却水薬品:水に起因するトラブルやレジオネラ属菌の増殖を防止し、設備の運転効率の向上により省エネルギーに貢献。 ・排水処理薬品:工場などで発生する様々な性状の産業排水の懸濁物質除去や汚泥脱水、消臭・脱臭など、適切な排水処理による環境負荷の低減に貢献する薬品の提供。 (3)土壌・地下水浄化事業 土壌や地下水中のトリクロロエチレンをはじめとする揮発性有機化合物等、有害物質の調査から浄化。 (4)水処理施設の運営・維持管理/化学洗浄/精密洗浄/一般家庭向け製品の製造・販売/水質等の分析 (5)新規事業 IoT/AIを駆使したビジネスプロセス、ビジネスモデルのイノベーションの実現 |
主要取引先 | - |
主要取引銀行 | - |