| 仕事内容 | 【安中市・富岡市】店長候補／鮮魚店の店舗管理◆年収500万円～／キャリアパス◎／人を大事にする社風◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・鮮魚店や、スーパー鮮魚部門等での勤務経験をお持ちの方（店長経験不問） （※当求人：店長候補のポジションでは、即戦力になれる方を求めております。） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ THE ・FISH TANAKA 富岡バイパス店 住所：群馬県富岡市富岡2330-1 TRIALsmart富岡バイパス店内 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ Pescheria di TANAKA 富岡店 住所：群馬県富岡市富岡13... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県加須市根古屋648-1 東武伊勢崎線 「加須」駅から車で7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県川口市南鳩ヶ谷1-6-1 埼玉高速鉄道線「南鳩ヶ谷」駅 徒歩12分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市北区吉野町1-336-3 埼玉新都市交通伊奈線「今羽」駅 徒歩8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 出店依頼の増加に伴い、店長としてご活躍いただける方の採用による組織体制の強化を図っています。 2025年5月現在の54店舗から、今後も3店舗以上の出店を予定しており、即戦力として長く継続的に働いていただける方を募集しています。 【職務詳細】 食品スーパー等の鮮魚テナントにおいて、売り場での魚の加工や販売を中心に店舗の運営を担当して頂きます。 ・店頭へ商品の陳列 ・商品を切り身や刺身 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店での勤務経験がある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験がある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 千葉県流山市野々下6丁目1038-5 ジャパンミート卸売市場 流山店内 東武野田線「豊四季」駅より徒歩13分 勤務地変更の範囲:転勤：当面なし ※転勤打診の際は、双方が納得できるように相談しながら進めてまいります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★2025年10月上旬オープン！★ 「海鮮工房田中 郡山店」鮮魚専門店でのオープニングスタッフ募集です！ 【職務概要】 同社にて鮮魚の加工・販売を行っていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれか必須】 ・スーパーや鮮魚専門店における丸魚の加工経験 ・飲食店等における丸魚から刺身や切身などへの加工経験 【尚可】 ・店長やチーフなどの役職経験（鮮魚併設店舗の店長経験者歓迎） ・受発注業務やシフト管理等の経験 ------------------------... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 福島県郡山市香久池2-4-6 ジャパンミート卸売市場内 各線「郡山」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 群馬県高崎市八島町222 JR高崎駅ビル モントレー内1階 JR線「高崎」駅より徒歩1分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等 ※群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 【魅力】 入社後まずは店舗スタッフとして勤 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県笠間市旭町430-1 JR線「友部」駅より車で9分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等 ※群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 【魅力】 入社後まずは店舗スタッフとして勤 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県つくば市学園の森3-12-6 つくばエクスプレス「研究学園」駅より車で7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県入間市久保稲荷町1-29-3 西武鉄道池袋線 「入間市」駅 車で8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県児玉郡上里町大字七本木2121-2 JR高崎線 「神保原」駅 から車で6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等 ※群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 【魅力】 入社後まずは店舗スタッフとして勤 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店での勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験がある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県水戸市河和田3891-2 常磐線「赤塚」駅より車で10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県ふじみ野市上福岡5-10-18 東武東上線 「上福岡」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等 ※群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 【魅力】 入社後まずは店舗スタッフとして勤 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店での勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験がある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県水戸市元吉田町字一里塚西1479-1 常磐線「水戸」駅より車で10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 千葉県八街市八街ほ743-1 JR総武本線「八街」駅 徒歩21分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市泉区市名坂字鹿島1-1 宮城交通鶴が丘NT線鶴が丘ニュータウン行「鹿島ショッピングタウン」停留所徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市泉区実沢字中山南31-8 仙台市営バス仙台駅前方面行「中山吉成一丁目」停留所徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 栃木県※店舗により異なる 店舗により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 群馬県安中市362 信越本線「安中」駅より車で6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等 ※群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 【魅力】 入社後まずは店舗スタッフとして勤 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県水戸市宮町1-1-1 JR線「水戸」駅より徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | 株式会社NFT |
|---|---|
| 所在地 | 〒379-2312 群馬県みどり市笠懸町久宮204-1 |
| 紹介文 | - |
| 業種 | - |
| 設立 | 年1992年2月 |
| 代表者 | - |
| 資本金 | 10百万円 |
| 売上 | 6,084百万円 |
| 従業員数 | 500名 |
| URL | http://www.nft-co.com/ |
| 事業内容 | ■会社概要 ・1992年設立、群馬県桐生市に本社を置き、鮮魚専門店｢海鮮工房田中｣、｢NEW FISH TANAKA｣、｢Pescheria di TANAKA｣、｢NFT Delivery｣を展開しております。 ・関東近県（及び宮城県）を中心に54店舗を展開し、海の恵みに感謝を込めて｢新鮮｣をお届けしております。 ■事業内容 ・鮮魚専門店の運営 ■特徴・強み ・当社一番の特徴は“お客様ファースト”です。旬の魚を取り揃えるだけではなく、お客様の欲しい商品を手ごろな価格で買うことの出来る店舗づくりを実施しております。 ・仕入、販売、値段設定、広告など店舗運営のほとんどを、現場スタッフの意見をもとに運営しております。スタッフ一人一人の意見や思いが商売の中心となっております。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |
