| 仕事内容 | 【業務内容】 〇生産技術系エンジニアとして、工程設計、ラインの施工計画立案・立会いなどの生産準備業務等を担当していただきます。 ※大手企業の受け入れが多数あり、受け入れ先企業での研修を受けることができます。 【案件・業務事例】 ・完成車メーカーでの生産ラインの工程設計 ・完成車メーカーでの新規生産ラインの施工計画の立案・立会い ・化学プラントでの排気管の経路設計 ・部品メーカーでの生産設備の導入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・各分野で生産技術系業務の実務経験が3年未満の方。 ※品質管理、品質保証、生産管理、保全部署での業務経験は除く |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 あらゆる電子制御装置の中で使われている、『直流安定化電源装置』の開発、製造、販売を行う企業において、生産工程全体に関わる業務をお任せします。 お客さまのニーズに応じた柔軟性のある生産体制を作っていくお仕事です。生産システムの構想から工法開発、生産ラインの立ち上げ、各種製造設備の設計・製作、改造、メンテナンスまでをお任せします。 開発部門や、社外の機械メーカー、設備メーカーと会話を重 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■新製品ライン立上げ経験 （工程設計、IE活動、治工具設計） ■設備立上げ経験 （新工法評価、設備機構設計、電気設計、PLC、画像処理） ■設備・治具設計（CAD2D／3D）、PLC、VB 【魅力】 ■様々な部署のメンバーが協力し合い、チームとなって様々な製品... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 富山県富山市上赤江町1-6-43 富山港線「下奥井」駅から徒歩16分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車製造に使われる各種ばねやケーブル等を製造する工場にて、生産ラインの立上げや工程改良に関する?業務をお任せします。 【職務詳細】 ・新規ラインの立ち上げ業務 ・3D-CADでの設備設計、工程設計、治具設計 ・設備据付、稼働確認 ・生産効率と品質向上を目的としたプロセス改善 ・各部署との打ち合わせ ライン立ち上げや設備設計など、幅広い業務に携わることで、エンジニアとしての専門 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記のいずれかの経験必須 ・3D-CADの使用経験 （主にCaelumを使用、治具設計等ではCATIA V5を使用します） ・シミュレーションの実務経験 ・ティーチングスキル ・工程レイアウトの設計経験 【尚可】 ・生産技術業務の経験 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | ※案件先により異なる ※案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 新たなポンプの開発としてモータに付加価値を与えた新製品開発・設計業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：モータ ■範囲：開発～試作～量産化への移管まで 【具体的には】 ・半導体業界や医療業界等、世の中で需要があり、より貢献度の高い分野に幅広く展開していくために期待されている部署になり、会社の上層部から非常に期待されているプロジェクトです。 ・現在有識者がいないため、今回採用す |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・モータ設計／開発の経験3年以上 ・普通自動車第一種運転免許 【尚可】 ・電磁気の知識を有した経験 ・ブラシレスモータの設計／開発経験 ・なにかしらの製品の商品化に携わったことがある方 ・プロジェクト／チームリーダーの経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 埼玉県入間郡三芳町藤久保462-1 東武東上線「みずほ台」駅徒歩20分／車で5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車用トランスミッション（変速機）に使用される歯車部品を製造する工場で、生産設備の手配や改善をお任せします。 【職務詳細】 ・生産設備の手配や部品交換、設備メーカーとの調整 ・生産ラインのデータや製品不良率などの分析、改善 ・性能向上やコスト削減を目指した生産設備の改善提案 ●使用ツール WindowsPC microsoft標準ビジネスツール 2D／3D-CAD（DraftS |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれか必須 ・加工設備に関する電気回路（ラダー回路、シーケンサ）の使用経験と知識 ・切削、研削、研磨などのNC機械加工設備の使用経験と知識 ・測定機器の使用経験と知識（汎用測定具、粗さ計、形状測定器、真円度計、三次元測定器、歯車精度測定器、マイクロスコープなど）... |
| 給与 | 年収 400万円～450万円 |
| 勤務地 | ※勤務地により異なる ※勤務地により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 FA設備の機械設計業務を担当頂きます。トヨタ自動車、トヨタグループ会社向けに電池、モーター、燃料電池など、電動車に搭載される主要部品の生産設備、検査設備の設計ができます。 同社では、iCADを使用し、３D設計、リアルシミュレーションなどのMBD設計に力を入れています。 また、お客様の要望（コンセプト・生産製品・作業性・サイクルタイム）に対応した最適な設備を提供しています。 新規設備の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 設備設計のご経験をお持ちの方 【尚可】 DCAD設計の経験をお持ちの方(iCADの使用経験歓迎) ３D機械設計の経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田市堤町東住吉50 名鉄三河線「竹村」駅より車で11分 ※マイカー通勤OK 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 はやぶさなどにも使用されている同社の主力製品、シール製品の製造に関わる業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 以下の職種にご経験等に合わせて適切なポジションをお任せします。 ・工程設計職 ・生産技術職 ・生産管理職 ・開発職 ・製造職 【シール製品とは】 Oリングに代表される、ゴム製のパッキンのような製品です。「流体の漏れ防止」「異物混入の防止」等あらゆる用途・産業で用いられま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・本業種での業務経験 ※仕事内容のご経験をお持ちの方 ・同業界での経験 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 和歌山県有田市箕島663 きのくに線「箕島」駅より徒歩16分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車用トランスミッション製造ラインの生産技術業務 【職務詳細】 新ライン立上げ・既存ラインの変更に伴う工程検討、治工具の設計、 関係部署や外注業者との調整等が主な業務です。 技術職未経験の方でも基礎教育からしっかりと教育致しますので、最初は補助業務からスタートしますが、いずれは主担当として活躍していただきます。 ★同社の魅力★ ・同社は、派遣だけでなく請負もしており、設計段階か |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 製造経験2年以上 業務上でのOfficeツール使用経験 【尚可】 機械工学系の知識 生産技術業務経験 CADやPLCツール等の操作経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 愛知県安城市藤井町高根10番地（株式会社アイシン） 名鉄西尾線「南桜井」駅から徒歩10分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 グラスライニング製機器を中心としたプロセス機器製造工場における生産技術職として、下記業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 ・カーボンニュートラルに向けた設備投資計画（新規設備導入と既存設備改善） ・製造現場DX化による生産性向上 ・R＆D（新グラスライニングの開発および新たな製造技術の開発） ■GL（グラスライニング）技術について グラスライニングは、金属とガラスという異な |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・産業機械メーカー（特に圧力容器）での生産技術経験がある方 【尚可】 ・機械工学または化学工学系卒の方、もしくは電気系卒の方 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 兵庫県加古郡播磨町新島19 JR山陽本線「土山」駅 よりバスで11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 FA設備の機械設計業務を担当頂きます。トヨタ自動車、トヨタグループ会社向けに電池、モーター、燃料電池など、電動車に搭載される主要部品の生産設備、検査設備の設計ができます。 同社では、i－CADを使用し、３D設計、リアルシミュレーションなどのMBD設計に力を入れています。 また、お客様の要望（コンセプト・生産製品・作業性・サイクルタイム）に対応した最適な設備を提供しています。 新規設備 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 設備設計のご経験をお持ちの方 【尚可】 DCAD設計の経験をお持ちの方(iCADの使用経験歓迎) ３D機械設計の経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 愛知県春日井市味美西本町1744番地1 名鉄小牧線「味美」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 生産ライン（組立・部品加工）の生産準備業務をお任せします。 【職務詳細】 ・新規ライン立上げおよび既存ラインへの機種取込改造の工程検討、設備手配、立上げ調整 ・調査／分析とデジタルツールを用いた工程改善 ＜具体的な職務内容＞ ・工程設計（工程順序、設備構成の構想検討、コスト検討等） ・設備図面の確認、ラインレイアウトの作成（CAD操作等） ・設備調達（日程管理、発注検収業務等） ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかの経験をお持ちの方 ・製造ライン全体の立ち上げなどの生産準備経験 ・電気回路／制御回路設計経験 ・ロボットプログラム／ティーチング経験 ・製造ラインのDX／デジタルツールを使った改善経験 【尚可】 ・CAD活用 ・Microsoft Power Pl... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 刈谷工場（愛知県刈谷市豊田町2丁目1番地） JR東海道本線「刈谷」駅より車で6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 生産ライン（組立・部品加工）の生産準備業務をお任せします。 【職務詳細】 ・新規ライン立上げおよび既存ラインへの機種取込改造の工程検討、設備手配、立上げ調整 ・調査／分析とデジタルツールを用いた工程改善 ＜具体的な職務内容＞ ・工程設計（工程順序、設備構成の構想検討、コスト検討等） ・設備図面の確認、ラインレイアウトの作成（CAD操作等） ・設備調達（日程管理、発注検収業務等） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかの経験をお持ちの方 ・製造ライン全体の立ち上げなどの生産準備経験 ・電気回路／制御回路設計経験 ・ロボットプログラム／ティーチング経験 ・製造ラインのDX／デジタルツールを使った改善経験 【尚可】 ・CAD活用 ・Microsoft Power Pl... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 愛知県知多郡東浦町大字緒川字下婦夫坂1番地1 JR武豊線「石浜」駅より車8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 医薬品業界向けに、同社製品である薬品向け異物検査機（HRシリーズ）の設計開発をお任せします。ご経験に応じて、機械設計、電気制御設計を担当頂きます。 【職務詳細】 ■設計業務 ・標準機に対して、お客さまの要望に応じた調整や、エンハンス開発 ・機械系CADを活用して、光学系および搬送機械系の詳細な設計 ・設計仕様や規格に基づいて、高品質かつ効率的な設計 ■プロジェクトリーダ（PL）業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・PLC、ラダー言語を用いた電気制御設計のご経験 ■働き方 在宅勤務可能（目安：週1回程度） |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 茨城県日立市大みか町五丁目1番26号 JR常磐線「大甕」駅より車で4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のエンジニアリング室にて、自社製品を生産するための各種設備の設計開発、構築、既存ラインの改善業務を担当します。 【職務詳細】 ・生産設備及び試験生産設備の構想設計、建設計画案作成 ・システム設計および機械設計、仕様決定、部品の仕様設計 ・制御システム設計、図面作成、設計に伴う予算管理 ・外注仕様書、外注用図面の作成 ・新規生産設備の設置、立ち上げ支援 ・既存生産設備の改良設計 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・設備設計業務の実務経験10年以上 【尚可】 ・PLCプログラムの知識がある方 ・チームリーダー、プロジェクトリーダーの経験がある方 ※リーダーとして業務コントロールや後輩育成を行っていただきます。 ※生産拠点での立上げ業務に責任者として関わっていただく機会もあ... |
| 給与 | 年収 550万円～650万円 |
| 勤務地 | 兵庫県姫路市仁豊野581 JR播但線「仁豊野」駅より徒歩10分 （※従業員専用駐車場あり） 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 インフラメンテナンス事業戦略本部にて、同社が提供するインフラ・プラントメンテナンス用自社製品の企画および設計開発全般を担当します。 【職務詳細】 ・自社製品（自動ブラストマシン、足場エンジニアリングシステム等）の企画・立案 ・CADを用いた機械設計、機構設計 ・試作機の評価および改良 ・既存製品のブラッシュアップ、メンテナンス計画用システムの検討支援 【自社製品の例】 ・自動ブラ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CADを使った機械設計の実務経験 ・建設系機械設計の経験 ・普通自動車免許 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 山口県岩国市旭町1-13-38 旭町センター JR山陽本線「岩国」駅から徒歩20分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・航空機・家電などの大手メーカーでの生産技術業務をお任せします。 ※これまでのご経験とご希望によって決定いたします。 【職務詳細】 新たな生産技術の開発～生産体制の改善～加工手順の決定～生産設備の決定・設計～治具の設計～稼働テスト～生産ラインの改善の業務。 【案件一例】 ・ブレーキ生産工程の加工工程開発、整備 ・自動車 塗装工程の生産技術業務 ・電動工具生産設備の設計・製作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術職（設備・工程設計）の実務経験がある方 【尚可】 ・3年以上一つの業務における就業経験をお持ちの方 ・3DCADを使用したモデリング経験（CADの種類不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる クライアント先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・航空機・家電などの大手メーカーでの生産技術業務をお任せします。 ※これまでのご経験とご希望によって決定いたします。 【職務詳細】 新たな生産技術の開発～生産体制の改善～加工手順の決定～生産設備の決定・設計～治具の設計～稼働テスト～生産ラインの改善の業務。 【案件一例】 ・ブレーキ生産工程の加工工程開発、整備 ・自動車 塗装工程の生産技術業務 ・電動工具生産設備の設計・製作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術職（設備・工程設計）の実務経験がある方 【尚可】 ・3年以上一つの業務における就業経験をお持ちの方 ・3DCADを使用したモデリング経験（CADの種類不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる クライアント先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・航空機・家電などの大手メーカーでの生産技術業務をお任せします。 ※これまでのご経験とご希望によって決定いたします。 【職務詳細】 新たな生産技術の開発～生産体制の改善～加工手順の決定～生産設備の決定・設計～治具の設計～稼働テスト～生産ラインの改善の業務。 【案件一例】 ・ブレーキ生産工程の加工工程開発、整備 ・自動車 塗装工程の生産技術業務 ・電動工具生産設備の設計・製作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術職（設備・工程設計）の実務経験がある方 【尚可】 ・3年以上一つの業務における就業経験をお持ちの方 ・3DCADを使用したモデリング経験（CADの種類不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 滋賀県※プロジェクト先により異なる クライアント先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・航空機・家電などの大手メーカーでの生産技術業務をお任せします。 ※これまでのご経験とご希望によって決定いたします。 【職務詳細】 新たな生産技術の開発～生産体制の改善～加工手順の決定～生産設備の決定・設計～治具の設計～稼働テスト～生産ラインの改善の業務。 【案件一例】 ・ブレーキ生産工程の加工工程開発、整備 ・自動車 塗装工程の生産技術業務 ・電動工具生産設備の設計・製作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術職（設備・工程設計）の実務経験がある方 【尚可】 ・3年以上一つの業務における就業経験をお持ちの方 ・3DCADを使用したモデリング経験（CADの種類不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 奈良県※プロジェクト先により異なる クライアント先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・航空機・家電などの大手メーカーでの生産技術業務をお任せします。 ※これまでのご経験とご希望によって決定いたします。 【職務詳細】 新たな生産技術の開発～生産体制の改善～加工手順の決定～生産設備の決定・設計～治具の設計～稼働テスト～生産ラインの改善の業務。 【案件一例】 ・ブレーキ生産工程の加工工程開発、整備 ・自動車 塗装工程の生産技術業務 ・電動工具生産設備の設計・製作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術職（設備・工程設計）の実務経験がある方 【尚可】 ・3年以上一つの業務における就業経験をお持ちの方 ・3DCADを使用したモデリング経験（CADの種類不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 和歌山県※プロジェクト先により異なる クライアント先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（57）｜ 青森県（48）｜ 岩手県（61）｜ 宮城県（147）｜ 秋田県（57）｜ 山形県（78）｜ 福島県（114）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（187）｜ 栃木県（196）｜ 群馬県（150）｜ 埼玉県（308）｜ 千葉県（174）｜ 東京都（600）｜ 神奈川県（511）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（87）｜ 山梨県（95）｜ 長野県（171）｜ 富山県（65）｜ 石川県（70）｜ 福井県（46）｜ |
| 東海 | 岐阜県（188）｜ 静岡県（356）｜ 愛知県（686）｜ 三重県（127）｜ |
| 関西 | 滋賀県（179）｜ 京都府（198）｜ 大阪府（445）｜ 兵庫県（370）｜ 奈良県（70）｜ 和歌山県（53）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（20）｜ 島根県（26）｜ 岡山県（115）｜ 広島県（144）｜ 山口県（59）｜ 徳島県（41）｜ 香川県（63）｜ 愛媛県（56）｜ 高知県（18）｜ |
| 九州 | 福岡県（182）｜ 佐賀県（54）｜ 長崎県（67）｜ 熊本県（75）｜ 大分県（72）｜ 宮崎県（43）｜ 鹿児島県（32）｜ 沖縄県（21）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（3）｜ |
