| 仕事内容 | 【CADオペレーター 】 同社、金属工事部にてJW-CADを用いて建築・金物工事における施工図の作図を担当していただきます。 ＜業務詳細＞ ・JW-CADを使用した施工図の作成 ・バラ図や展開図・工場加工図などの作図 ※ひとつの現場につき、立面・平面合わせて数枚～十数枚を作図します。 ＜求人のポイント＞ ・材料の加工限界・搬送可能寸法などを把握しながら作業できるスキルがある方なら、即戦力として裁 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 建設での作図経験(3年以上)があり、下記何れかに当てはまる方 ■JW-CADによる設計・製図経験 ■建築工事で図面を書いていた経験 ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | 北海道札幌市西区発寒 発寒駅から車5分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 無 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【CADオペレーター、設計アシスタント職】 CADによる建築図面の作成、見積の作成、プレゼン用図面の作成 CADソフト（PCCAD）を使用し、設計士から依頼されたラフ図面を平面図や立体図に描き起こす業務、 配置図、仕上表、展開図、電気図の作成および、見積書の作成もお任せします。 また、お客様へのプレゼンの際には平面図や立体図、パース図をカラー出力する資料作成もお願いします。 その他、 |
|---|---|
| 応募資格 | ●未経験からCADオペレーターに挑戦いただけます● 歓迎条件 ・建築士資格をお持ちの方 ・CADオペレーターや設計補助など実務をご経験の方 ・建築業界をご経験の方 20歳以上40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めの... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 【勤務時間】9：3０～１８：１５（８時間勤務）、残業あり（平均１０～２０時間） 【全国で募集】 希望を考慮の上、下記の拠点へ配属いたします。 ▼関東▼ ・東京支店／東京都武蔵野市 ・横浜支店／神奈川県横浜市西区 ▼東海▼ ・名古屋支店／愛知県名古屋市中区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【土木設計】 ▼CAD（AutoCAD）使っての図面作成・修正（2D⇒3Dへの図面起こしも有り） ▼各種書類作成（技術提案書等 ※Excel・Word使用） ▼図面から使用する材料の抽出 ▼資料、現場写真整理 ▼役所への各種申請書類作成サポート業務 ※入社後は下記二分野のどちらかへ配属していただきます。 ■橋梁：補修・点検・新設の設計業務、技術提案書の作成 ■道路：無電柱化業務の設計、技術提案書の |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ CADオペ経験者（図面の訂正や追加ができればよい） ≪必要な資格≫ 普通自動車免許(AT限定可) ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 北海道札幌市北区北 北12条駅から徒歩3分 ≪就業場所変更の範囲≫ 無 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙可能場所有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 設計監理及びCADオペレータ 建築計画からクライアント打合等一連の業務 ・建築事案、オフィスビル・流通施設・医療施設等は、創業以来概ね100％が民間事業です。 そのプロジェクト毎に適任チームを組んで業務を全う致します。 ・直近10年で賞与年2回以上支給されなかった年はありません。 ・働き方改革等、産休取組はいち早く実行、週休2日制も3年前から実施しております。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・経験不問 ・経験者優遇 45歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～650万円 |
| 勤務地 | 岡山県岡山市中区兼基２５２－３ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ＼自動車塗装プラント事業 売上げ国内1位！世界2位を誇る会社での『BIM/DX推進』求人です！／ ◎創業100年超の東証プライム市場上場 ◎連結従業員数 5,031名 ◎上場企業平均年収ランキングトップクラス！ 【職務内容】BIM/DX全般の推進に関わる役割を担当 ・BIM/DX導入・運用: 社内の各プロジェクトにおけるBIM/DXの導入計画策定、開発支援 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※履歴書の写真が必須となります。 ・BIM/DX推進経験2年以上 ・BIMソフトウェア使用経験2年以上 【歓迎要件】 ・建設業界ご出身の方 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築物の設計補佐をお任せします。 仕事内容は、 大型プラント施設や公共施設（学校・共同住宅等）の建築設計補佐 及び設計監理補佐（新築・改修設計等）。主な発注元は、製造プラント企業や環境プラント企業の他、国及び地方行政機関です。 〈1日の流れ〉 09:00 始業 作図、図面協議 12:00 昼休憩 13:00 打合せ、仕様等詳細検討 17:30 終業 使用ソフト：Auto |
|---|---|
| 応募資格 | ◆対象となる方（必須） 建築設計経験者 ◆活かせる経験（優遇） 二級建築士、一級建築士、構造設計一級建築士、設備設計一級建築士 率先して業務を自主的に取り組む方 建築設計業務において安定した受注を確保する中、建築設計業務でお手伝い頂ける方を求めております。 ☆ご経験から... |
| 給与 | 年収 150万円～250万円 |
| 勤務地 | ◇九州事務所 北九州市小倉北区堺町1丁目9番10号アースコート堺町BLDG 公共交通機関での通勤 ※マイカー通勤不可 ＪＲ小倉駅から徒歩10分 モノレール平和通駅 徒歩5分 ◇勤務時間 09：00-17：30 休憩時間12：00～13：00 平日5日間勤務。※勤務時間は... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | メインはモデルルーム、その他店舗やオフィスなどの設計を担います。 ＊クライアント：大手ディベロッパー ＊使用CAD ：JWCAD ・物件のプランニング ・実施設計 ・建築確認申請業務 ・図面作成 など 従事すべき業務の変更の範囲： （雇い入れ直後）建築設計 （変更の範囲）同社が定める業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・マンションの平面図・詳細図作成ができる方 |
| 給与 | 年収 300万円～350万円 |
| 勤務地 | 本社（大阪府大阪市西区） 【最寄駅：大阪メトロ四ツ橋線「本町」駅 徒歩5分】 就業場所の変更の範囲： （雇い入れ直後）本社 （変更の範囲）なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 主に内装案件付帯の設備工事における設備設計をお任せします。 飲食店、物販店、サービス業態店、百貨店、量販店、理美容室、オフィス、ショールーム、医療施設、アミューズメント施設、スポーツ施設、ホテル施設、オフィス移転・サイン工事、住宅リノベーションなど多岐にわたります！ 【 具体的な業務内容 】 ・社内プロジェクトディレクターからの情報をもとに、計画図・基本図・詳細図の作成 ・担当案件によ |
|---|---|
| 応募資格 | ■建築設備分野（電気・防災・空調換気・給排水等/分野不問）の設計もしくはCADオペ実務経験通算2年以上が望ましい →様々な案件を手掛けていますので、非住宅・住宅・新築・住宅リノベーションなどジャンルは問いません！ ■AutoCAD・VectorWorks・T-fas・Reb... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | ■東京メトロ・都営大江戸線「青山一丁目駅」直結オフィス |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 設立4年目で今期16億、来期35億の売上の建設会社です☆彡 年間20～30棟の新築RC造賃貸住宅の、企画・施工を手がけています。 新たに企画デザイン部に1名を募集！ CADオペレーターとして内装図面の作成、意匠決め等施工図の作成、納まりのチェック等をお願いします♪ 現場が円滑に進むことを意識して、【相手に伝わる図面を作成する】そんな思いやりがあれば適性◎です。 20～30代が中心にな |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・建築関係の専門卒、大卒以上 ・CADを使った実務経験3年以上 ＜歓迎＞ ・第二新卒歓迎 ・施工管理、設計、積算の実務経験者 ・以下のソフトウェアの操作スキルのいずれか Jw /Vector Works / SketchUp / Lumion / Phot... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都大田区 「西馬込駅」から徒歩9分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設コンサルタント業に於いて主に地下構造物の設計・計画を主とする企業です。 技術補助としてCADを使用した図面図面や、資料作成をご支援いただきます。 【業務内容】 ・CADを使用した、図面修正、報告書の作成、協議資料の作成補助） ・電話及びメール対応、届け物、受け取り ・印刷、電子納品作成等 【在宅勤務】 業務に慣れていただいた場合、派遣先指示により可能です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・AutoCADの使用が可能な方 ・Word、Excelの使用が可能な方 【尚可】 ・建設コンサルタント企業での勤務経験がある方 全てに当てはまらなくてもOKです。まずはお気軽にご応募、ご相談下さい。 |
| 給与 | 年収 250万円～ |
| 勤務地 | 所在地：東京都千代田区麹町4丁目 最寄駅： 中央本線 四ツ谷駅（徒歩7分） 東京メトロ有楽町線 麹町駅（徒歩2分） 東京メトロ半蔵門線 半蔵門駅（徒歩5分） 各線徒歩圏内で通勤ラクラク♪ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 病院の新築（建て替え）工事における ・CADオペレーター ・施工図作成、修正業務 使用CADはT-fasです。 ※ご経歴やご希望を考慮いたします ※場合によっては、会社から宿舎のご用意も可能です ※現場管理者も募集しております※前職給与・経験を最大限考慮 |
|---|---|
| 応募資格 | T-fasを使用した図面作成、修正業務経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 和歌山市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 福岡を中心にマンションの改修工事に特化している企業です。 今回募集するのは、大規模改修工事の調査・積算業務を担当していただくポジションです。 未経験者でも安心してスタートできるよう、入社後はOJTを通じて丁寧にサポートします。現場での実践を通じてスキルを身につけ、着実に成長できる環境が整っています。長期的に安定したキャリアを築きたい方に最適なポジションです。 【具体的な業務内容】 ・対象建物の条 |
|---|---|
| 応募資格 | 〇対象となる方（必須） 建築関係の見積り経験をお持ちの方 計算が好きな方 建築学科をご卒業されている方 建物図面が理解できる方 施工管理、建築士の資格をお持ちの方 〇活かせる経験（資格） 建設、建築関係のご経験 (職種は問いません) |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 本社： 福岡市博多区金隈2丁目18番41号 西鉄バス「堤ケ浦駅」より徒歩1分 ■マイカー通勤可（博多駅より車で約16分） ※自家用車も手当有 就業場所の変更の範囲： （雇い入れ直後）本社 （変更の範囲）変更なし 勤務時間 09：00-18：00 休憩時間90分 実働7... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎実務経験や建築士免許がない未経験の方でも建築設計に興味のあるモチベーションの高い方を募集しております！！ 【建築の企画、設計、監理及び関連する調査、企画コンサルタント業務】 担当していただく物件は、主に公共施設であり、例えば、学校、庁舎、展示場、スポーツ施設、宿舎などがあります。経験や能力に基づいて、担当していただく案件や担当範囲が決定されますが、基本的には一人の設計者として主体的に動いていただ |
|---|---|
| 応募資格 | 【対象となる方（必須）】 建築系の学部・大学又は大学院を卒業されている方、 普通自動車運転免許、一級建築士免許または二級建築士免許 実務経験（設計、施工管理）がある方歓迎 ※未経験の方でも応募可 【活かせる経験（優遇）】 設計・監理・積算 |
| 給与 | 年収 400万円～ |
| 勤務地 | 本社 ◇福岡県久留米市通町 就業場所の変更の範囲 【雇入れ直後】本社 【変更の範囲】変更なし ◇通勤時間 09：00-17：30 実働7.5時間 休憩時間60分 残業 有り 月平均30時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＊主として公共施設、福祉・医療施設等の建物の意匠設計業務。 自社設計、他社設計物件の建築工事監理業務、確認申請業務。 （官公庁、独立行政法人、福祉法人、医療法人、民間企業が相手先になります） ＊図面ＪＷ－ＣＡＤ・ＢＩＭ等使用 ＊ｗｏｒｄ、ｅｘｃｅｌ文書、見積書の作成。 ※社用車あり |
|---|---|
| 応募資格 | 建築設計業務経験 CADによる設計図面の作成ができる ワード・エクセルで文章作成等ができる 普通自動車運転免許 一級建築士又は二級建築士のいずれかの資格所持で可 59歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | 九州事務所 北九州市小倉北区黄金 ※駐車場を各自で契約する場合はマイカー通勤可 ■勤務時間 09:00～18:00休憩60分 残業 月平均 10時間 試用期間3ヵ月 労働条件同条件 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 住宅・店舗等の設計・提案をしていただき、お客様の快適な暮らしを応援するお仕事です。 ≪主な業務≫ ・お客様との打ち合わせを踏まえ、そのご要望をもとにした、図面作成業務（専用ＣＡＤを使用いたします）。 ・お客様にとって最適かつ快適な住宅および店舗等の提案 ・建築確認申請業務 ・現地、現場確認 ・他上記に付随する業務 ＊インテリアコーディネートに興味ある方にも向くお仕事です。 ＊お客様のご要望を実 |
|---|---|
| 応募資格 | ☆必須条件 普通自動車運転免許（ＡＴ限定可）必須 ◎活かせる経験（優遇） 二級建築士以上 優遇 学歴（詳細） 高校以上必須 ＜こういう方に向いています＞ ・ご家族が主なお客様となるので、そういった方々とほのぼのとした会話を楽しめる方 ・ご要望を汲み上げ、具体的な形にす... |
| 給与 | 年収 250万円～500万円 |
| 勤務地 | 本社 山口県山口市 ※無料駐車場あり ※ＪＲ山口線 湯田温泉駅 （徒歩 7分） 勤務時間 08：00-17：00 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | CADを使って下水道の設計を行う【下水道設計士】を募集します！ 【下水道ってどんな役割があるの？】 下水道は、汚水をきれいに処理し雨水を川や海まで速やかに排水したり、 人々を水害から守ったりと、安全で衛生的な都市づくりに大きな役割を果たしています。 その為、下水道設計士は町の”安全”と”安心”を守る重要な仕事で、社会に貢献できるという魅力があります。 【未経験から設計士・CAD経験 |
|---|---|
| 応募資格 | ◎普通自動車運転免許（ＡＴ限定可） 業務に必要な資格は入社後に会社がサポート！★人と会話することが好きな方歓迎◎男女・資格不問 新卒者第二新卒者歓迎求人！ 【こんな方にオススメ】 ◎住宅業界に興味のある方 ◎家を通してお客様とやり取りがしたい方 ◎安定した会社で働きたい方 ... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 福岡県糟屋郡新宮町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■全国にFC展開する賃貸マンション「ユーミーマンション」を中心とした企画設計業務 設計：ユーミーマンションの設計 （まずはユーザーニーズを把握することから。先輩スタッフのサポートの下、実務のなかで設計業務に従事。営業担当と企画書作成などにも従事） ■業績好調！：ユーミーマンション全国加盟店63社の中で18年連続施工実績1位。24年間満室での引き渡し、全7400戸の平均入居率98％以上という高入居率 |
|---|---|
| 応募資格 | 大卒以上、1級建築士、要普通運転免許 マンション建築設計の経験 ※未経験なら30歳くらいまで（但し、建築系の学校卒が必須） 30歳以上は経験者もしくは有資格者 |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮崎本社（現場は県内全域）宮崎県宮崎市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 計画図作成、意匠図全般の作成、確認申請業務、検査立会等 案件的には工場、倉庫、プラント絡みの建物の設計がメインになります、現在は建設会社経由の受注が多いのですがいずれはオーナー様より直接設計業務を受注できるような意匠設計の体制を整えたいと考えております。 受注エリアは北九州市内が8割程度、その他下関市、福岡市、北九州市近郊です。 直接現場及び打合せ場所に行ってもらう事が希にあります。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 倉庫、工場、プラント系の意匠図作成及び確認申請業務などの経験者 1級、2級建築士の資格保有者 優遇します。 【キャリアパス】 能力、成果に見合った評価を行うことを大切に考えています。 入社1年目 設計業務全般を学びます。 入社3～5年目 建設会社、施主様との打合... |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 勤務地： 本社 福岡県北九州市小倉北区中井浜5－19－201号 西鉄バス停 真颯館前 JR 九州工大前駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 住宅展示場やご紹介でのお客様への住まいづくりへのアドバイスから始まり、お住まいに対するご要望確認、設計プラン作成、提案及び新築やリフォームに関わる各種申請業務など 【入社後には】 ご経験等に基づき、様々な研修制度も整っています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 建築設計実務経験者 （木造注文住宅経験尚可） 普通自動車免許必須 （自動車持込できる方） 建築士/建築施工管理技士 /建築施工管理技士補）歓迎 |
| 給与 | 年収 250万円～500万円 |
| 勤務地 | (1)福岡支店 福岡県 福岡市南区 (2) 宮崎支店宮崎県宮崎市 (3) 鹿児島支店 鹿児島県鹿児島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築施工管理 ※長崎NO.1の総合建設会社／IUターン歓迎 施工管理職として、建築現場（主にビル）の施工管理業務をお任せします。 ・予算管理および安全管理 ・現場書類の作成等 ・その他、建築施工管理に付随する業務 ■当社の魅力： 建築・施工・不動産管理など、住まいに関するすべてを自社で完結する総合建設会社の当社は、ひとりひとりのお客様との出会いを大切に、1棟1棟を丁寧に、良質な檜にこだわった家づ |
|---|---|
| 応募資格 | ・現場監督経験 建築分野 （住宅・マンション・ビル・施設など） の施工管理経験 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・1・2級建築士必須 ・1・2級建築施工管理技士必須 ☆20代若手につきましては資格勉強中の方も応募可能です。 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | ■工務本部建築部・・長崎市松山町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（151）｜ 青森県（54）｜ 岩手県（63）｜ 宮城県（139）｜ 秋田県（59）｜ 山形県（60）｜ 福島県（84）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（196）｜ 栃木県（156）｜ 群馬県（164）｜ 埼玉県（308）｜ 千葉県（232）｜ 東京都（1,285）｜ 神奈川県（391）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（100）｜ 山梨県（74）｜ 長野県（100）｜ 富山県（71）｜ 石川県（77）｜ 福井県（75）｜ |
| 東海 | 岐阜県（94）｜ 静岡県（171）｜ 愛知県（361）｜ 三重県（93）｜ |
| 関西 | 滋賀県（110）｜ 京都府（107）｜ 大阪府（474）｜ 兵庫県（173）｜ 奈良県（65）｜ 和歌山県（56）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（52）｜ 島根県（41）｜ 岡山県（99）｜ 広島県（153）｜ 山口県（56）｜ 徳島県（49）｜ 香川県（72）｜ 愛媛県（70）｜ 高知県（37）｜ |
| 九州 | 福岡県（261）｜ 佐賀県（56）｜ 長崎県（63）｜ 熊本県（84）｜ 大分県（65）｜ 宮崎県（56）｜ 鹿児島県（57）｜ 沖縄県（59）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（17）｜ |
