| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ご経験に応じて、商業施設、オフィスビル、物流施設、医療・介護施設、工場、中高層マンションなどの工事監理ご担当いただきます。 【勤務地に関して】 北海道、東北、関東、中部、近畿、中国、四国、九州、沖縄など 全国の事業所 （希望考慮します）※地域限定社員の処遇もあります。 【全国の事業所】 https://www.daiwahouse.co.jp/office |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■一級建築士の有資格者 ■商業施設、オフィスビル、物流施設、医療・介護施設、工場、中高層マンションなどの非住宅分野の工事監理、設計監理（プロジェクトマネジメント）、施工管理の実務経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼給排水・空調・電気設備の実務経験や知識をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 茨城県内の水戸市、つくば市、鹿嶋市、守谷などの |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 建築系商品の施工管理業務を担当頂きます。一物件一担当制をとっており、工事計画策定から安全・品質・工程・原価・環境全ての管理を行います。多様な現場に手を挙げて挑戦することも可能です。 ◇建築系商品とは…中高層マンション、商業施設、オフィスビル、物流施設、医療・介護施設、工場など、急成長している非住宅領域の案件。 ◇建築事業（非住宅領域）について…住宅 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 一級建築士または一級建築施工管理技士 【歓迎要件】 ▼S造・RC造・SRC造の商業施設やオフィスビルなどの設計経験 ▼物流施設やデータセンター、風力発電、プラント案件のご経験 【勤務地について】 総合職と地域限定社員でご選択可能となります。 ※全国総合職の場合... |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 茨城県内の水戸市、つくば市、鹿嶋市、守谷などの |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・オフィスビル、ホテル、マンション、デパート、劇場、病院、など、各種建築物における屋内電気設備工事の新設、保守、改修工事を担当していただきます。 工事の見積もり・工事の工程管理・資材管理・安全管理・労務管理・原価管理・品質管理などを通じて、現場のモチベーション・生産性を高めていく役割です。ゼネコンや工事業者、施主など、様々な関係者との折衝も担当していただきます。 ・物件の規模は数百万円から数十 |
|---|---|
| 応募資格 | 【ＭＵＳＴ】 ・1級電気工事施工管理技士の有資格者 ・屋内配線工事における施工管理の経験者 【ＷＡＮＴ】 ・現場代理人の経験者 ・第三種電気主任技術者有資格者 ・建築設備士、技術士補、技術士等の高位資格をお持ちの方歓迎 【求める人材像】 ・チャレンジ精神・好奇心旺盛な方 ... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | ・下記の各支社いづれかの勤務になります。 ※希望勤務地を考慮の上、決定。U・I ターン歓迎。 ・東京営業本部：東京支店、北海道支店、東北支店 ・北関東・北信越営業本部：埼玉支店、栃木支店、群馬支店、長野支店、新潟支社 ・東関東営業本部：千葉支店、茨城支店 ・南関東・東海営業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ・オフィスビル、ホテル、マンション、デパート、劇場、病院、など、各種建築物における屋内電気設備工事の新設、保守、改修工事を担当していただきます。 工事の見積もり・工事の工程管理・資材管理・安全管理・労務管理・原価管理・品質管理などを通じて、現場のモチベーション・生産性を高めていく役割です。ゼネコンや工事業者、施主など、様々な関係者との折衝も担当していただきます。 ・物件の規模は数百万円から数十 |
|---|---|
| 応募資格 | 【ＭＵＳＴ】 ・1､2年のうちに1級・2級電気工事施工管理技士を受験し資格を取得希望の方 ・（規模は問いませんが）オフィスビルや商業施設・複合施設の屋内線工事における施工管理の実務経験者 ※住宅関連は除く 【WANT】 ・電気工事施工管理技士の受験のための実務経験を既に有... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ・下記の各支社いづれかの勤務になります。 ※希望勤務地を考慮の上、決定。U・I ターン歓迎。 ・東京営業本部：東京支店、北海道支店、東北支店 ・北関東・北信越営業本部：埼玉支店、栃木支店、群馬支店、長野支店、新潟支社 ・東関東営業本部：千葉支店、茨城支店 ・南関東・東海営業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 ・オフィスビル、ホテル、商業施設、病院、物流センターなど、各種建築物における給排水･空調設備工事の新設、保守、改修工事を担当していただきます。 工事の見積・工事の工程管理・資材管理・安全管理・ 労務管理・原価管理・品質管理などを通じて、現場のモチベーション・生産性を高めていく役割です。 ゼネコンや工事業者、施主など、様々な関係者との折衝も担当していただきます。 ・物件の規模は |
|---|---|
| 応募資格 | 【ＭＵＳＴ】 ・1級管工事施工管理技士（監理技術者）の資格保有者 【ＷＡＮＴ】 ・大型案件での現場代理人を経験された方 ・元請案件の施工を経験された方 【求める人材像】 ・チャレンジ精神・好奇心旺盛な方 ・建築設備士・技術士などの資格取得を目指し、ス... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | ・下記の各支社いづれかの勤務になります。 ※希望勤務地を考慮の上、決定。U・I ターン歓迎。 ・東京営業本部：東京支店、北海道支店、東北支店 ・北関東・北信越営業本部：埼玉支店、栃木支店、群馬支店、長野支店、新潟支社 ・東関東営業本部：千葉支店、茨城支店 ・南関東・東海営業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 ・オフィスビル、ホテル、商業施設、病院、物流センターなど、各種建築物における給排水･空調設備工事の新設、保守、改修工事を担当していただきます。 工事の見積・工事の工程管理・資材管理・安全管理・ 労務管理・原価管理・品質管理などを通じて、現場のモチベーション・生産性を高めていく役割です。 ゼネコンや工事業者、施主など、様々な関係者との折衝も担当していただきます。 ・物件の規模は |
|---|---|
| 応募資格 | 【ＭＵＳＴ】 以下のいずれかの資格をお持ちの方 ・2級管工事施工管理技士 ・1級管工事施工管理技士補 上記いずれかの資格をお持ちで下記のご経験のある方 ・給排水・空調設備工事の施工管理経験者 ※資格なくとも、今後資格取得を目指す方も歓迎 【ＷＡＮＴ】 ・1級管工事施工管理技... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | ・下記の各支社いづれかの勤務になります。 ※希望勤務地を考慮の上、決定。U・I ターン歓迎。 ・東京営業本部：東京支店、北海道支店、東北支店 ・北関東・北信越営業本部：埼玉支店、栃木支店、群馬支店、長野支店、新潟支社 ・東関東営業本部：千葉支店、茨城支店 ・南関東・東海営業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞの立場での建築電気設備における設計(計画書)?見積業務を担当 具体的には・化学ﾌﾟﾗﾝﾄの電気設備全般(受変電/配電設備､生産設備に関わる動力機器､建築物電気設備等)の設計業務 ・ご自身で作成できる事が理想ですが､基本的にはｵﾍﾟﾚｰﾀｰや協力企業(ｾﾞﾈｺﾝやｻﾌﾞｺﾝ)からの図面の確認･修正業務がﾒｲﾝ |
|---|---|
| 応募資格 | 必須：ｾﾞﾈｺﾝやｻﾌﾞｺﾝ･設計事務所での建築電気(強電)の設計業務経験/ﾌﾟﾗﾝﾄｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ会社での業務内容同様の経験 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 茨城県鹿島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 再生可能エネルギーや、LNG、医薬、化学、一般産業設備系工場の建設に関わる配管設計業務を担当して頂きます。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必要な資格経験 ・プラントなどの配管設計のご経験 ・健康な方 ■できれば必要な資格経験 ・プラント建設、または一般建築物（工場等）の配管設計経験 ・ゼネコンやエンジニアリング企業での経験 |
| 給与 | 年収 600万円～ |
| 勤務地 | 全国拠点 ※ご希望承ります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 FA設計部の管理職（部長～マネージャークラス）として、 プロジェクトマネジメントやラインマネジメントをお願いいたします。 【具体的には】 ■制御設計部門のラインマネジメント ■設備導入企画・検討 【組織】 10名 【手掛ける装置】 自動車部品や食品、化粧品など幅広い業界の製造工場で導入される組立や仕分け、梱包など様々な工程を担い、製造現場における省人・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・PLCまたはマイコンの使用経験 【歓迎要件】 ・生産設備、生産ラインの制御設計のご経験 |
| 給与 | 年収 700万円～900万円 |
| 勤務地 | 茨城県土浦市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■化学メーカーでのプラント建設における機械の基本設計や見積、精算業務などをお任せします。 （新築、増築がメイン） 仕事の流れとしては、営業からの依頼→見積作成→受注→設計のリーダーとして協力会社への設計依頼、施工図の取り纏めを行って頂きます。 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 化学プラントの設計の経験がある方 AutoCADが使える方 ◆尚可 1級管工事施工管理技 消防設備(甲1類・甲2類) 危険物取扱(4類) 建築施工設計の経験のある方 |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 茨城県神栖市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ●基本設計業務 ●実施設計業務（電気、給排水衛生、空調、昇降機の設備一式を担当） ●工事監理業務 ●その他業務（調査、診断・評価、企画、手続きの代理、等） |
|---|---|
| 応募資格 | ●5年以上の設備設計の実務経験 ●一級建築士または建築設備士の資格 |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 本社：大阪府大阪市中央区本町4丁目1-13 勤務地は全国各本・支店内の事業所及び海外事業所 ※管轄地域一覧 北海道支店：北海道 東北支店：青森、岩手、山形、秋田、宮城、福島 東京本店：東京、神奈川、埼玉、千葉、群馬、栃木、茨城、新潟、山梨、長野 名古屋支店：静岡、岐阜、愛... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 製鉄プラント設備の配管を主体とした設計業務、その他関連業務を行っていただきます。 ＜具体的な業務内容＞ ①客先（製鉄所）の要求・イメージする新設設備・既設設備改造に関する仕様の提案、 予算の作成、計画図の作成 ②客先の工事見積照会仕様書に対する工事費用の積算、見積書作成、客先折衝業務 ③P&ID作成、工事用図面の作成、外注設計業者への指示 ④ポンプ、タンク等の機器等資材に関する設計・購入仕 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・普通自動車免許 ・土木・管工事施工管理技士 ・プラント設備設計または工事業務経験５年以上 ◆尚可 ・製鉄・化学・発電設備工事に関する設計・施工管理経験 ・2次元CADの使用経験 ・Word、Excel、PowerPointなどの基本操作 |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 茨城県鹿嶋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 製鉄プラント設備の電気・計装を主体とした設計業務、その他関連業務を行っていただきます。 ＜具体的な業務内容＞ ①客先（製鉄所）の要求・イメージする新設設備・既設設備改造に関する仕様の提案、 予算の作成、計画図の作成 ②客先の工事見積照会仕様書に対する工事費用の積算作業、見積書作成、客先折衝業務 ③単線結線図、工事用図面の作成及び外注設計業者への指示 ④制御盤、計装機器等の資材に関する設計 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・普通自動車免許 ・電気施工管理技士 ・プラント設備電気計装設計または電気計装工事業務経験５年以上 ◆尚可 ・製鉄・化学・発電設備工事に関する電気計装設計・施工管理経験 ・2次元CADの使用経験 ・Word、Excel、PowerPointなどの基本操作 |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 茨城県鹿嶋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 化学プラントを中心とした各種プラントのプロセス設計業務。国内・海外の化学プラント建設におけるプラントの基本仕様の立案・決定、基本設計業務をお任せいたします。 【具体的には】 ○プロセスシミュレーター(Aspen plusなど)を用いた物質＆熱収支計算、プロセスフローの作成 ○機器サイジングなどの化工計算 ○配管サイジング、P＆IDの作成 ○プラントレイアウト作成 ○ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須経験】 ◆大卒以上 ◆石油化学、石油精製設備、医薬設備などのプロセス設計・設備改造などの経験 【歓迎するスキル・資格】 ◆TOEIC500点以上 ◆高圧ガス製造保安責任者（甲種） ◆公害防止管理者 ◆危険物取扱者 ◆エネルギー管理士 45歳以下 【年齢制限理由】 ... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 勤務地： 鹿島事業所(茨城県神栖市東和田) 四日市事業所(三重県四日市市塩浜町) 水島事業所(岡山県倉敷市潮通) ※初任地は上記より応相談。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 クライアント企業（主として三菱ケミカルグループ向け）のプラント、工場の新規建設および既存設備の能力増強や設備の更新を担当する機械エンジニアの仕事です。当社では建設プロジェクトの上流から関わるため、設備計画から始め、基本設計、実施設計、官庁申請、施工、試運転まで全てに携わることが可能です。 【具体的には】 ○プラントの新規建設や既存設備の能力増強、設備更新などの設計・工事管理業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆高専卒以上 ◆下記、いずれかの経験をお持ちの方。 ・化学プラント設計の経験 ・機械設計の経験 ・配管設計の経験 【歓迎するスキル・資格】 ◆プラント設計、機械設計、製造プロセス構想設計 ◆化学プラントに関する施工管理の経験 45歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 勤務地： 鹿島事業所(茨城県神栖市東和田) 豊橋事業所 (愛知県豊橋市牛川通) 四日市事業所(三重県四日市市塩浜町) 富山事業所 (富山県富山市海岸通) 水島事業所(岡山県倉敷市潮通) 坂出事業所(香川県坂出市番の州町／兵庫県加古川市金沢町) 大竹事業所(広島県大竹市御幸町... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 三菱ケミカルグループ内外のプラント（主に化学・医薬・樹脂加工設備）の設備管理業務を担当する仕事です。 ○設備管理業務 ⇒顧客と同じ立場で顧客設備の順調な稼働を維持する為に、保全計画から実行・取り纏めまでの計画業務や、トラブル発生時は原因究明から再発防止・未然防止対策の検討を行います。また、より効率的な設備管理の実現のために、ITの活用や設備の自動化検討も行い、新しい保全手法 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須経験】 ◆高専卒以上 ◆設備の稼働状態の把握などが出来る方 ◆製造業での保全経験を有する方（特に医薬、プラント系における設備管理部門経験者） ◆グループでの業務遂行となるので、協調性のある方 ◆機械もしくは電気計装のご経験 【歓迎するスキル・資格】 ◆DXなどの新技... |
| 給与 | 年収 500万円～1300万円 |
| 勤務地 | 勤務地： 鹿島事業所 08:30～17:15(休憩60分)／四日市事業所 08:30～17:15(休憩60分) 水島事業所 08:30～17:15(休憩60分)／光市（山口県光市）08:00～16:45(休憩60分)／宇部市（山口県宇部市） 08:00～16:40(休憩60... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社にて製造設備における機械（メカ）設備設計・改善業務をお任せいたします。 【具体的には】 ■自動製造設備におけるCADによるメカ設計業務 ■新規自動製造設備の仕様付や設備レイアウト設計 ■新規自動製造設備の生産に向けた量産トライ評価、及び、社内製造への引渡し ■既存自動製造設備の調査・改造、及び、手組治具設計 【組織構成】生産技術部 技術開発課 14名 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造設備開発業務のご経験をお持ちの方 （仕様付・構想・設計・設備立上） ■設備機械設計で、CAD（2Dまたは3D）の使用経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ■画像処理・レーザー印字等の設備汎用機材の操作ができる ■シーケンス（PLC）プログラムを読むことができ... |
| 給与 | 年収 600万円～700万円 |
| 勤務地 | 茨城県石岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 再生可能エネルギーや、LNG、医薬、化学、一般産業設備系工場の建設に関わる配管設計業務を担当して頂きます。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必要な資格経験 ・プラントなどの配管設計のご経験 ・健康な方 ■できれば必要な資格経験 ・プラント建設、または一般建築物（工場等）の配管設計経験 ・ゼネコンやエンジニアリング企業での経験 |
| 給与 | 年収 600万円～ |
| 勤務地 | 全国拠点 ※ご希望承ります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 製造設備の開発業務をお任せします。 ■自動製造設備の仕様検討、レイアウト設計、設備導入立上 源泉（部品加工）～組立工程まで一貫して生産しています 金属加工設備（フォーミング設備等）、組立設備、検査設備 ■自動設備の生産に向けた量産トライ評価、及び、社内製造への引渡し ■現行設備の品質向上、生産性向上に向けた現場設備改善 【募集背景】欠員 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■生産設備開発・生産技術の業務経験者（設備仕様付・構想設計ができる方） ■加工・組立工程の経験がある方 ■機械製図CAD（２D）操作経験 ■普通自動車免許（AT可） 【歓迎要件】 ■生産設備開発に関してび業務経験者 ■機械製図CAD（３D）操作経験 ■PLC... |
| 給与 | 年収 300万円～550万円 |
| 勤務地 | 茨城県石岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 改修工事を中心とした建築設備（主に空調更新工事）の設計を担当していただきます。営業と一緒に提案の初期段階から対応お任せします。 顧客提案の頻度は、物件にもよりますが週1回程度を想定しています。 ※出張はほぼありません。 ■組織構成： 配属部署は現在3名（55歳、54歳、30歳）体制です。 ■セキショウグループの安定性： 同社は関彰商事株式会社100%出資の企業です。 セキショウグループは茨城県 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件： ・CADを使っての作図経験 ・1級管工事施工管理技士もしくは2級管工事施工管理技士 |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 茨城県つくば市 ・受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 水戸市（1,005）｜ 日立市（448）｜ 土浦市（523）｜ 古河市（187）｜ 石岡市（129）｜ 結城市（95）｜ 龍ケ崎市（81）｜ 下妻市（68）｜ 常総市（168）｜ 常陸太田市（43）｜ 高萩市（52）｜ 北茨城市（49）｜ 笠間市（134）｜ 取手市（120）｜ 牛久市（129）｜ つくば市（1,047）｜ ひたちなか市（875）｜ 鹿嶋市（137）｜ 潮来市（17）｜ 守谷市（138）｜ 常陸大宮市（38）｜ 那珂市（65）｜ 筑西市（163）｜ 坂東市（100）｜ 稲敷市（52）｜ かすみがうら市（67）｜ 桜川市（45）｜ 神栖市（362）｜ 行方市（24）｜ 鉾田市（24）｜ つくばみらい市（148）｜ 小美玉市（48）｜ 東茨城郡茨城町（62）｜ 東茨城郡大洗町（15）｜ 東茨城郡城里町（22）｜ 那珂郡東海村（85）｜ 久慈郡大子町（12）｜ 稲敷郡美浦村（15）｜ 稲敷郡阿見町（99）｜ 稲敷郡河内町（2）｜ 結城郡八千代町（34）｜ 猿島郡五霞町（31）｜ 猿島郡境町（42）｜ 北相馬郡利根町（11）｜ |
