| 仕事内容 | 【さいたま市・岩槻】未経験歓迎◎サービスエンジニア／1年～3年程の手厚い育成体制◎専門スキル身につく |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験・職種未経験歓迎＞ ■必須条件 普通自動車運転免許 （入社後、フォークリフトの免許取得をいただく予定です。会社負担です） ■歓迎条件 機械設計やサービス... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市岩槻区上野6-11-17 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【狭山市】空気清浄用フィルタの設計・開発◆CADでの作図ほか◆年休122日／創業70年超の安定基盤 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■歓迎条件： ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・メーカーでの開発経験、またはモノ作りに関する知識をお持ちの方 ＜officeソフトを用いた資料作成や、CADによる簡単な作図を行っていただきます＞ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県狭山市大字下広瀬755-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇さいたま市大宮区◇【経年劣化再現試験機の法人営業】◇残業月20h・家賃補助最大8.8万円◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＜理系歓迎＞ ＼こんな経験をお持ちの方！大歓迎！／ ■普通自動車免許（AT限定可）所有の方 ■機械・電機分野の知識や経験をお持ちの方 ■法人営業の経験をお持ちの方 ○計測機器・分析機器・理化学機... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市大宮区桜木町4-247 OSビルディング5F 勤務地最寄駅：JR各線／大宮駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【埼玉県比企郡】機械加工オペレーター／マイカー通勤可◆残業月10時間以下◆安定企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 機械加工の製造現場での就業経験 ■歓迎条件 マシニングセンターのオペレーター経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 353万円～412万円 ＜賃金形態＞ 月給制 試用期間中（3か月間）は時給1... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県比企郡滑川町大字都25-15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉/第二新卒歓迎】機械設計◆年休121日/技術者主体のフォロー体制/自動車業界の設計・開発特化 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・業界業種未経験歓迎 ■歓迎条件： ・製造業での1年以上の就業経験（CADオペ・評価・生産技術・設計補助） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 370万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 顧客先（埼玉県） 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 第二東京支店 住所：東京都豊島区北大塚1-13-4 オーク大塚ビル5F 勤務地最寄駅：JR線／大塚駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモー... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅勤務可能】カスタマーエンジニア（情報通信分野担当） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・電話交換機（PBX）の工事、保守のご経験 ・ネットワーク（LAN等）の現場作業（配線据付や導通試験等）のご経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 484万円～731万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区南大井6-27-18 日立大森第二ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉県朝霞市】二輪車エンジンの設計開発業務◆研修充実◎大手顧客と取引多数／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： （1）エンジン、駆動系（ギア、クラッチ）他、機械エ学に興味を持ち、設計ができる方 （2）英語読み書きができる方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 横浜営業所 住所：神奈川県横浜市中区相生町6-104 横浜相生町ビル2階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県朝霞市の顧客先 住所：埼玉県朝霞市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社および全国の営業所 勤務地は希望を考慮いたします |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可/北関東】機械設計エンジニア／研修制度充実／上場企業／大手メーカー／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒歓迎＞＜業界未経験歓迎＞ ■必須条件：以下いずれか ・2Dや3DCADを用いた機械設計のご経験 ■歓迎条件： 自動車業界での開発経験 ※自動車業界での開発経験が長い方には、 PMとして研究部門での業務などもお任せさせていただく... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先（栃木県、茨城県、群馬県） 住所：北関東（栃木県・茨城県・群馬県）の客先常駐先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉県朝霞市】二輪車エンジンの開発評価業務◆研修充実◎大手顧客と取引多数／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・エンジン研究開発におけるテスト業務を行う ・べンチ・シャ一シオペレ一ション‘定常流、THB Gair測定、INJ流量測定など単体部品計測 ・ENGの組立・分解、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 横浜営業所 住所：神奈川県横浜市中区相生町6-104 横浜相生町ビル2階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県朝霞市の顧客先 住所：埼玉県朝霞市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社および全国の営業所 勤務地は希望を考慮いたします |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎／埼玉県朝霞市】二輪車エンジンの開発評価業務◆研修充実◎大手顧客と取引多数／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： 理系学科出身の方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 横浜営業所 住所：神奈川県横浜市中区相生町6-104 横浜相生町ビル2階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県朝霞市の顧客先 住所：埼玉県朝霞市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社および全国の営業所 勤務地は希望を考慮いたします |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【八王子／未経験歓迎】コネクタ関連の設計開発※５G・６Gの社会インフラの発展に寄与するパイオニア |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：※下記いずれも必須 ・理系の知識を有している方 ・モノづくりが好きな方 業務未経験歓迎です！ ■歓迎要件： 理系の大学もしくは高専出身者 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 八王子オフィス 住所：東京都八王子市石川町2973-4 勤務地最寄駅：JR中央線／豊田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎／埼玉県朝霞市】二輪車エンジンの設計開発業務◆研修充実◎大手顧客と取引多数／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： 理系学科出身の方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 横浜営業所 住所：神奈川県横浜市中区相生町6-104 横浜相生町ビル2階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県朝霞市の顧客先 住所：埼玉県朝霞市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社および全国の営業所 勤務地は希望を考慮いたします |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関東／未経験・第二新卒歓迎】高速道路の料金システムメンテナンス／NEXCOグループ／社会貢献性〇 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験・職種未経験歓迎＞ ■必須： ・普通自動車運転免許 ※2017年3月12日以降に普免を取得された方は、準中型運転免許（入社後取得可） ∟高所作業車・ユニックのトラック車を運転することがあるため。 ■歓迎： ・機械・電気電子・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 325万円～424万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関東テクノセンター 住所：埼玉県さいたま市岩槻区加倉２６０ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／草加市】品質管理／自社ブランド時計の品質管理・提携工場への品質指導など◆未経験歓迎／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・普通自動車免許 ・中国含む海外出張が可能な方（将来的には1人で中国出張に行っていただく想定です） ■歓迎条件： ・品質管理の実務... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 395万円～460万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 品質管理事務所 住所：埼玉県草加市青柳6-44-10 (株)プラスパ内3階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】モバイルバッテリー事業における商品企画◆グローバル展開している事業規模ならではの新事業推進◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ◎下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・モビリティ関連企業での商品企画のご経験(目安3年以上) ・事業企画・事業開発のご経験(目安3年以上) 特に新規事業に携わったことのあるご経験や、0→1での商品企画のご経験をお持ちの方を歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 570万円～1,040万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本田技研工業株式会社 住所：埼玉県朝霞市泉水3-15-1 勤務地最寄駅：東武鉄道線／朝霞台駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉県熊谷市】半導体製造装置の温空調機の設計・評価・解析業務◆年間休日122日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・空気線図、モリエル線図が理解できる人材 ・熱収支計算ができる人材 ・CATIAによる3Dモデル計画、図面作成ができる人材 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 495万円～601万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／鴻巣】アンテナ設計エンジニア（高周波／無線通信）◎プライム上場エレコムG/働き方◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・S帯（数GHz帯）以上の高周波領域における設計経験をお持ちの方 ※より高い周波数帯での設計経験をお持ちの方は歓迎 ■歓迎要件： ・HFSS、CST Studioなどの電磁界シミュレータの使用経験 ・シミュレータだけに依存... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～620万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 川里工場 住所：埼玉県鴻巣市赤城台212-9 勤務地最寄駅：JR高崎線／北鴻巣駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉・入間】設備保全（日勤のみ）◆夜勤・休日呼出なし／年収580万円可／セブンイレブン様向け工場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【業界未経験歓迎】 ■必須条件： ・電気、機械設備のメンテナンス業務経験 ■歓迎条件： ・冷凍冷却設備・電気設備・低電圧電気工作の保守経験 ・食品工場設備保守管理の... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 460万円～580万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京工場・営業所 住所：埼玉県入間郡三芳町北永井590-1 勤務地最寄駅：鶴瀬駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／鴻巣】無線電力伝送（WPT）エンジニア◆高周波×半導体×電力変換という専門性の高い領域 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ※下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・無線電力伝送（WPT）における受電回路で使用される ・整流ダイオードICの開発経験をお持ちの方 ・半導体ICの設計・開発経験（ウェハレベル設計含む）をお持ちの方 ・高周波回路の設計・解析... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～620万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 川里工場 住所：埼玉県鴻巣市赤城台212-9 勤務地最寄駅：JR高崎線／北鴻巣駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★【関東/ポジションサーチ(機械・電気・組込開発)】「生涯技術者」を目指せる/上流工程へチャレンジ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 いずれかのご経験がある方 ・機械/電気/組込開発 1年以上ある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 顧客先 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 顧客先 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 顧客先 住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区（151）｜ さいたま市北区（452）｜ さいたま市大宮区（1,372）｜ さいたま市見沼区（265）｜ さいたま市中央区（538）｜ さいたま市桜区（145）｜ さいたま市浦和区（524）｜ さいたま市南区（361）｜ さいたま市緑区（155）｜ さいたま市岩槻区（222）｜ 川越市（813）｜ 熊谷市（641）｜ 川口市（891）｜ 行田市（202）｜ 秩父市（81）｜ 所沢市（447）｜ 飯能市（131）｜ 加須市（145）｜ 本庄市（237）｜ 東松山市（148）｜ 春日部市（388）｜ 狭山市（368）｜ 羽生市（97）｜ 鴻巣市（114）｜ 深谷市（239）｜ 上尾市（376）｜ 草加市（383）｜ 越谷市（508）｜ 蕨市（128）｜ 戸田市（362）｜ 入間市（261）｜ 朝霞市（390）｜ 志木市（70）｜ 和光市（330）｜ 新座市（221）｜ 桶川市（87）｜ 久喜市（268）｜ 北本市（92）｜ 八潮市（266）｜ 富士見市（105）｜ 三郷市（339）｜ 蓮田市（129）｜ 坂戸市（117）｜ 幸手市（82）｜ 鶴ヶ島市（125）｜ 日高市（154）｜ 吉川市（160）｜ ふじみ野市（164）｜ 白岡市（89）｜ 北足立郡伊奈町（100）｜ 入間郡三芳町（223）｜ 入間郡毛呂山町（42）｜ 入間郡越生町（18）｜ 比企郡滑川町（56）｜ 比企郡嵐山町（38）｜ 比企郡小川町（47）｜ 比企郡川島町（80）｜ 比企郡吉見町（41）｜ 比企郡鳩山町（17）｜ 比企郡ときがわ町（31）｜ 秩父郡横瀬町（9）｜ 秩父郡皆野町（7）｜ 秩父郡長瀞町（2）｜ 秩父郡小鹿野町（7）｜ 秩父郡東秩父村（6）｜ 児玉郡美里町（49）｜ 児玉郡神川町（42）｜ 児玉郡上里町（63）｜ 大里郡寄居町（54）｜ 南埼玉郡宮代町（18）｜ 北葛飾郡杉戸町（61）｜ 北葛飾郡松伏町（26）｜ |
