| 仕事内容 | パンフレット などを扱う現場で、制作・出力・進行のいずれかを担うポジションです。これまでのご経験を活かしながら、周囲と連携して品質と納期の両立を目指していただきます。 ▼入社後のイメージ ・依頼内容の整理、スケジュール作成、関係部署への共有 ・データ・仕様・納期の確認を行い、制作が進みやすい状態を整備 ・社内外とのやり取りを通じて、案件を最後まで管理 ・使用環境は Illustrator、Pho |
|---|---|
| 応募資格 | 同職種または近しい業務の経験をお持ちの方を歓迎します。経験年数よりも、丁寧に進められる姿勢を重視します。 使用ソフト・機器は Illustrator、Photoshop、InDesign、Mac など。すべてを高いレベルで使いこなせなくても、基本操作ができれば大丈夫です。 ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 一つひとつの作業を丁寧に積み重ね、完成品や納品につなげていく仕事です。単なる作業だけでなく、段取りや品質への気配りも活かせます。 ■関わる仕事 ・依頼内容の整理、スケジュール作成、関係部署への共有 ・データ・仕様・納期の確認を行い、制作が進みやすい状態を整備 ・社内外とのやり取りを通じて、案件を最後まで管理 ・使用環境は Illustrator、Photoshop、InDesign、Mac など |
|---|---|
| 応募資格 | 実務経験を活かしつつ、より落ち着いた環境や幅広い業務に挑戦したい方に向いています。 Illustrator、Photoshop、InDesign、Mac の使用経験がある方は特に活かせます。近しいツール経験がある方もご相談ください。 報連相を大切にし、周囲と協力しながら安定... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＼正社員登用のチャンスあり！／ 大手カード会社・メーカーなどの印刷物制作に関わる営業サポート業務です。 社内外とのやりとりやスケジュール調整など、進行管理経験も活かせます◎ ＝＝＝ 仕事内容 ＝＝＝ ・営業と二人三脚で印刷案件をサポート ・社内制作部門との連携（書類回付、メール連絡など） ・業務システムへの入力（入力スキルでOK） ・印刷スケジュールや納期の進行管理 扱う印刷物： 社内 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必要な経験・スキル】 ・PCの基本操作ができればOK！ ・営業事務経験がある方歓迎 ・印刷会社での経験があれば尚可 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | カード・カタログ・印刷物 などを扱う現場で、制作・出力・進行のいずれかを担うポジションです。これまでのご経験を活かしながら、周囲と連携して品質と納期の両立を目指していただきます。 ▼お任せすること ・既存のお客様からの依頼確認、要望のヒアリング ・社内の制作・製造部門と打ち合わせを行い、納期や仕様を調整 ・見積作成や進行確認を通じて、納品まで伴走 ・使用環境は InDesign、Word、Exc |
|---|---|
| 応募資格 | 同職種または近しい業務の経験をお持ちの方を歓迎します。経験年数よりも、丁寧に進められる姿勢を重視します。 使用ソフト・機器は InDesign、Word、Excel、Windows など。すべてを高いレベルで使いこなせなくても、基本操作ができれば大丈夫です。 周囲とやり取り... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 一つひとつの作業を丁寧に積み重ね、完成品や納品につなげていく仕事です。単なる作業だけでなく、段取りや品質への気配りも活かせます。 ■担当する業務 ・既存のお客様からの依頼確認、要望のヒアリング ・社内の制作・製造部門と打ち合わせを行い、納期や仕様を調整 ・見積作成や進行確認を通じて、納品まで伴走 ・使用環境は InDesign、Word、Excel、Windows など。案件に応じて使い分けなが |
|---|---|
| 応募資格 | 実務経験を活かしつつ、より落ち着いた環境や幅広い業務に挑戦したい方に向いています。 InDesign、Word、Excel、Windows の使用経験がある方は特に活かせます。近しいツール経験がある方もご相談ください。 報連相を大切にし、周囲と協力しながら安定して仕事を進め... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＼誰もが知る外食チェーンのツール制作！／ POP・メニュー・チラシ・パッケージなど、 飲食店の販促物制作に関わるDTP業務です。 電話対応なし＆社内はチャット中心！ スピード感を持って制作に集中できる環境です◎ ＝＝＝ お仕事の内容 ＝＝＝ ・メニュー／ポスター／チラシ／POPのレイアウト調整 ・他媒体へのサイズ展開（キービジュアル・ラフあり） ・写真のレタッチ、色補正 ・入稿用 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必要な経験・スキル】 ・Photoshopでの画像補正 ・レタッチ経験 ・Illustratorでのレイアウト作業経験 ・Excel／Word等Officeソフトの基本操作 ・チャットやデジタルツールに抵抗がない方 【こんな方におすすめ】 ・Illustrato... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | チラシ・パッケージ・POP などを扱う現場で、制作・出力・進行のいずれかを担うポジションです。これまでのご経験を活かしながら、周囲と連携して品質と納期の両立を目指していただきます。 ▼仕事の流れ ・チラシ・パッケージ・POP などのデータ作成・修正、レイアウト調整 ・原稿チェック、文字や画像の確認、入稿データの整備 ・社内メンバーと連携し、納期に合わせて仕上げまで対応 ・使用環境は Illust |
|---|---|
| 応募資格 | 同職種または近しい業務の経験をお持ちの方を歓迎します。経験年数よりも、丁寧に進められる姿勢を重視します。 使用ソフト・機器は Illustrator、Photoshop、Word、Excel など。すべてを高いレベルで使いこなせなくても、基本操作ができれば大丈夫です。 周囲... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 一つひとつの作業を丁寧に積み重ね、完成品や納品につなげていく仕事です。単なる作業だけでなく、段取りや品質への気配りも活かせます。 ■業務の進め方 ・チラシ・パッケージ・POP などのデータ作成・修正、レイアウト調整 ・原稿チェック、文字や画像の確認、入稿データの整備 ・社内メンバーと連携し、納期に合わせて仕上げまで対応 ・使用環境は Illustrator、Photoshop、Word、Exce |
|---|---|
| 応募資格 | 実務経験を活かしつつ、より落ち着いた環境や幅広い業務に挑戦したい方に向いています。 Illustrator、Photoshop、Word、Excel の使用経験がある方は特に活かせます。近しいツール経験がある方もご相談ください。 報連相を大切にし、周囲と協力しながら安定して... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都新宿区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＼未経験から法人営業へステップアップ！／ 創業100年超の老舗印刷会社で 名刺や書籍、パンフレットなどの印刷物の営業対応をお願いします。 正社員登用あり！ 落ち着いた環境で営業デビューにもおすすめです。 ＝＝＝ お仕事の内容 ＝＝＝ ・法人顧客への訪問、注文内容のヒアリング ・見積書作成 ・社内部署 ・外部パートナーへの手配 ・納品管理、集金など ＝＝＝ 使用する機器 ＝＝＝ ・ |
|---|---|
| 応募資格 | ※新卒、第二新卒の方は印刷業界未経験OK！ 【必要な経験・スキル】 ・印刷会社での就業経験ある方 ・自動車運転免許の取得者 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都北区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | パンフレット・印刷物・書籍 などを扱う現場で、制作・出力・進行のいずれかを担うポジションです。入社後はできるところから始め、仕事の流れを覚えながら徐々に担当範囲を広げていけます。 ▼入社後のイメージ ・既存のお客様からの依頼確認、要望のヒアリング ・社内の制作・製造部門と打ち合わせを行い、納期や仕様を調整 ・見積作成や進行確認を通じて、納品まで伴走 ・使用環境は InDesign、Windows |
|---|---|
| 応募資格 | 実務経験は問いません。学校・独学・職業訓練などで学んだ知識を活かしたい方も歓迎します。 使用ソフト・機器は InDesign、Windows など。すべてを高いレベルで使いこなせなくても、基本操作ができれば大丈夫です。 周囲とやり取りしながら、納期や手順を意識して進められる... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都北区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 一つひとつの作業を丁寧に積み重ね、完成品や納品につなげていく仕事です。先輩に確認しながら進めやすく、実務経験を積みたい方にもなじみやすい環境です。 ■関わる仕事 ・既存のお客様からの依頼確認、要望のヒアリング ・社内の制作・製造部門と打ち合わせを行い、納期や仕様を調整 ・見積作成や進行確認を通じて、納品まで伴走 ・使用環境は InDesign、Windows など。案件に応じて使い分けながら進め |
|---|---|
| 応募資格 | 「学んだ経験を仕事にしたい」「これから実務を積みたい」という方を歓迎します。 InDesign、Windows の使用経験がある方は特に活かせます。近しいツール経験がある方もご相談ください。 報連相を大切にし、周囲と協力しながら安定して仕事を進められる方を歓迎します。 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都北区 就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | OEMのメンズデザイナーとして、下記の業務を担当していただきます。 1)パターン依頼 2)サンプルの試織だし 3)縫製工場とのやり取り(縫製コメント、付属指示） 4)顧客への企画提案商談 5)サンプルのスケジュール管理、商品の確認 ※営業＋デザイナー＋生産管理のチーム体制で業務を遂行していただきます。 ※業務の幅は、ご自身でどんどん広げていただける環境・社風となります。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・メンズブランドでのデザイナー経験がある方 【歓迎条件】 1)OEM/ODMでのデザイン経験がある方 2)縫製知識のある方 3)パターン知識のある方 4)コミュニケーション能力のある方 27歳以上44歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前2-31-11 Terraza Harajuku 1F 【最寄り駅】 山手線 原宿駅から徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 企業や採用のブランディング成功支援を通じて、クライアント企業の採用DXを推進する役割を担います。戦略立案フェーズという最上流工程から携わり、プロモーション全体の統括を行います。 【職務詳細】 ・大手企業のPRおよびHR領域における広報ツール（WEB、動画、パンフレット等）の企画および制作 ・企業ブランディング、採用ブランディングの構築・成功支援 ・プロモーション全体の統括（クリエイ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・WEB、動画、パンフレット等のいずれかの制作に携わったご経験 【尚可】 ・クライアントの課題発掘から解決提案までを自ら行ったご経験 ・WEB、動画、パンフレット等の企画立案経験 ・クライアントへの提案経験 ・外部パートナーのディレクション経験 ・採用支援業界で... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区鍛冶町2-2-2 神田パークプラザ7階 JR・東京メトロ銀座線「神田」駅 徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の出版事業において、電子書籍を中心としたコンテンツの編集業務を 担当いただきます。 具体的には、作家の発掘、企画立案から原稿の編集・校了まで、 一連の編集プロセスをお任せします。 現在、魅力的な作品づくりを強化するために編集体制を拡充しており、 今後はアニメ化・実写化・紙単行本化など、メディアミックス展開を見据えた ライツビジネスにも注力していく方針です。 【職務詳細】 ・漫 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】（1）または（2）のいずれかのご経験、（3）はすべて必須 （1）漫画の企画・編集業務 （2）出版社・編集プロダクション等での編集業務 （3） ・Adobe Photoshop 、Adobe illustrator ・Microsoft Office系アプリケーション... |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 東京都港区芝浦4-2-8 三田ファーストビル11F JR山手線「田町」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 注文住宅部門の広告担当として、販促・集客に関わる広告の制作ディレクション・進行管理を担当して頂きます。 スケジュール・コスト管理、効果測定まで携わることが出来ます。 【職務詳細】 ・カタログ、チラシ、動画等の販促施策 ・WEB媒体、紙媒体（折込チラシ等）を活用した集客施策 ・イベントの企画、運営 【同社の注文住宅部門について】 同社は大規模な都市開発から、超高層ビルや高級マンショ |
|---|---|
| 応募資格 | 多くの媒体(パンフレット／チラシ／交通広告／イベント等)を扱っており、大手企業ならではの様々な経験を積むことが可能です。 【必須】 ・広告業務に携わったご経験が2年以上ある方 （具体的には、販促や集客に関わる広告の制作ディレクション・進行管理経験） 【尚可】 ・不動産広... |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | ※勤務地により異なる。 ※勤務地により異なる。※転居を伴う転勤はありません。 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 1）商品企画の提案 2）マーケットリサーチ 3）SNSやネット広告での情報発信 （撮影・ディレクション・商品セレクト・コーディネート提案など） 4）サンプル依頼、確認、修正 5）仕様書作成 ほか |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 1）アパレルでの企画経験者 2）ECなどの通販・物販経験者 【歓迎条件】 1）セレクトショップ経験者 2）センスがあり、ご自身の世界観を持っている方 3）提案力のある方 20歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
| 給与 | 年収 400万円～900万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 東京都渋谷区神宮前6-19-20 プレファス神宮前6階 【最寄り駅】 JR山手線「渋谷」駅 徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は、ルビーやサファイアなどの高級宝石の仕入れ・加工・販売をすべて自社内で完結している、業界でも珍しいスタイルのジュエリーブランドです。素材の選定からお客様の手元に届くまで、一貫した品質管理とストーリーのある商品作りを実現しています。 【職務詳細】 ▼デザインコンセプトの打ち合わせ ▼コンセプト決定 ▼デザイン制作（Illustrator／Photoshop） ▼素材集め ▼W |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・illustrator、Photoshopを使用したデザイン実務経験 ・デザインの新しいトレンドや用語へのアンテナが高い方 ・htmlを使用できる方 ・cssを使用できる方 【尚可】 ・3DCADの使用経験をお持ちの方 （商品のデザインにもチャレンジ可能です！）... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都台東区4丁目33-1 クロスポイント御徒町 8F～10F 東京メトロ 日比谷線「仲御徒町」駅 徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 コンシューマゲーム製作にともなう、進行管理業務をお任せします。 【職務詳細】 ・プロジェクトのディレクション ・マイルストーンの進捗管理 ・必要素材（画像、テキスト等）のデータ確認、整理、リスト作成 ・担当タイトルの情報、設定の取りまとめ ・各種製作会議への参加、議事録作成 ・タイトルに関連する各種プロジェクトの補助業務 ・タイトルに関連するグッズの監修・品質管理 など ★★おす |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・コンシューマゲームのディレクションまたはゲーム業界でのプランナー、進行管理の実務経験 ・社内外の関係者と円滑にプロジェクトを進められる折衝力、交渉力、説得力をお持ちの方 ・Word／Excel／PowerPointを用いて仕様書などのデータ作成が可能な方 ・社会... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京都練馬区豊玉北5-14-6 新練馬ビル 各線「練馬」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 トレーディングカードゲーム、カードゲームサプライ、カードゲームグッズに関するデザイン業務になります。 【職務詳細】 ・カードゲームおよび関連アイテム（パッケージ、グッズ、サプライ、CDなど）や、 販促物（ポスター、Web用画像、イベント掲示物など）のデザイン業務 ・イベント運営スタッフ業務（2か月に1回程度。イベントによっては地方出張あり） 【業務の流れ】 ・商品やイベント等、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・IllustratorやPhotoshopを使用した、エンタメ業界でのグラフィックデザイン実務経験2～3年以上 ※トレーディングカード未経験の方でも大歓迎です。 まずはコンテンツの知識をはじめ、商品や業界について学んでいただきます。 【尚可】 ・美大、デザ... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京都練馬区豊玉北5-14-6 新練馬ビル 各線「練馬」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 営業・マーケティング分野のインハウスデザイナーとして、下記の業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 ・各種営業ツール（パンフレット、提案書等）、マーケティングツール（ホワイトペーパー、バナー等）のデザイン ・上記に関するテンプレートや素材開発 ・外部制作会社のソーシング、管理 また、一定の実績を積みスキルアップいただくことで、Webデザイン、UI／UXデザイン領域にも関与いただ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・制作会社でのグラフィックデザイン実務経験5年以上 ・IR資料、営業資料、プレゼン資料、提案書のディレクションおよびデザインの実務経験1年以上 ・BtoBビジネスに関する一定の理解をお持ちの方 ※ご応募いただく際は、ポートフォリオのご提出をお願いいたします。 ... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区大手町1-9-5 大手町フィナンシャルシティノースタワー24F 東京メトロ 丸ノ内線「大手町」駅 A1出口直結（受付は1階です） 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（26,697）｜ 中央区（16,628）｜ 港区（38,024）｜ 新宿区（12,887）｜ 文京区（2,268）｜ 台東区（2,578）｜ 墨田区（1,290）｜ 江東区（5,449）｜ 品川区（9,127）｜ 目黒区（2,268）｜ 大田区（2,591）｜ 世田谷区（1,648）｜ 渋谷区（17,232）｜ 中野区（1,614）｜ 杉並区（992）｜ 豊島区（3,217）｜ 北区（562）｜ 荒川区（360）｜ 板橋区（1,294）｜ 練馬区（845）｜ 足立区（960）｜ 葛飾区（444）｜ 江戸川区（929）｜ 八王子市（1,137）｜ 立川市（888）｜ 武蔵野市（695）｜ 三鷹市（486）｜ 青梅市（155）｜ 府中市（831）｜ 昭島市（336）｜ 調布市（359）｜ 町田市（689）｜ 小金井市（144）｜ 小平市（286）｜ 日野市（482）｜ 東村山市（167）｜ 国分寺市（180）｜ 国立市（108）｜ 福生市（48）｜ 狛江市（66）｜ 東大和市（94）｜ 清瀬市（65）｜ 東久留米市（98）｜ 武蔵村山市（95）｜ 多摩市（413）｜ 稲城市（139）｜ 羽村市（126）｜ あきる野市（57）｜ 西東京市（325）｜ 西多摩郡瑞穂町（92）｜ 西多摩郡日の出町（14）｜ 西多摩郡檜原村（0）｜ 西多摩郡奥多摩町（3）｜ 大島町（9）｜ 利島村（4）｜ 新島村（1）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（3）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（2）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
