| 仕事内容 | 同社では、「派遣で幅広い案件を経験すること」も、「請負や受託案件で腰を据えた仕事をすること」も両方を実現することができます。 選考の中で候補者様のご希望やスキル・経験に合わせ、適性を見て案件を決定していきます。 【案件例】 ＜電子契約システム開発＞ ・基本設計、詳細設計、実装、単体テスト - Vue.js、Django ＜受発注・倉庫管理システム開発＞ ・基本設計、詳細設計、実装、各種テスト |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発実務経験1年以上 【尚可】 ・以下いずれかの言語での開発経験 - Java、C#、VB.NET、Python、PHP - C言語、C++ ★「より稼げるエンジニア」へ最短距離で目指せる教育制度★ グループに在籍するエンジニア数は2.7万名を突... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 銀行、クレジット会社、信販会社などに向けた、自社パッケージ製品（債権管理、与信管理等）の導入・カスタマイズ開発に携わります。 【職務詳細】 ・自社開発の債権管理システムや与信管理システムの企画、導入 ・顧客ニーズに合わせた開発、構築 ・システム導入後の運用、保守 ・工数管理（開発知識を活かしたプロジェクト管理業務） 【同社製品の強み】 特に債権管理システムにおいては、地方銀行の7 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Javaを用いた開発実務経験をお持ちの方（3年以上、またはJava Silver／Goldを取得している方） 【尚可】 ・金融系の開発案件に携わったことのある方 ・システム開発における上流工程の経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区一番町21番地 一番町東急ビル 東京メトロ半蔵門線「半蔵門」駅より徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 WEB／オープン系の業務アプリケーションの設計・開発・運用支援にリーダーとして携わっていただきます。 【職務詳細】 クライアントの業務の課題を解決する業務アプリケーションの 設計・開発・運用を行っていただきます。 ・業務システムの開発 【同社の魅力】 研修制度が充実しているため, 転職をされた方でも安心して働くことが可能です。 また、元請け・1次請け案件が8割以上と、 上流工程に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●下記の両方を満たすこと ・プロジェクトリーダー経験 ・オープン系言語での開発経験3年以上 【尚可】 ・アジャイル開発経験 ・100名以上規模でのプロジェクト経験 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 ※プロジェクトに準ずる 勤務地に準ずる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 中小企業向けAIパッケージサービスの企画・開発ディレクションをお任せします。 【職務詳細】 ・営業担当が受けた顧客要望をもとにした仕様設計 ・ノーコードツールを中心とした開発ディレクション ・外部エンジニアとの折衝および納品までの進行管理 【魅力】 ・補助金・助成金支援で培った大規模顧客基盤を活かし、全国の中小企業のDX・AI活用を推進できます ・新規事業立ち上げにも関わるチャン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITプロジェクトの実務経験（PM／SE／ディレクション等） ・要件定義および進行管理スキル ・AIへの興味関心 【尚可】 ・ノーコードツールを用いた開発経験 ・BtoBサービスの開発経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区渋谷2-15-1 渋谷クロスタワー32F JR各線「渋谷」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 中小企業向けAIパッケージサービスの企画・開発ディレクションをお任せします。 【職務詳細】 ・営業担当が受けた顧客要望をもとにした仕様設計 ・ノーコードツールを活用した開発ディレクション ・外部エンジニアとの折衝および納品までの進行管理 【魅力】 ・補助金・助成金支援で培った大規模顧客基盤を活かし、全国の中小企業のDX・AI活用を推進できます ・新規事業立ち上げにも関わるチャンス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITプロジェクトの実務経験（PM／SE／ディレクション等） ・要件定義および進行管理スキル ・2名以上のマネジメント経験2年以上 ・AIへの興味関心 【尚可】 ・ノーコードツールを用いた開発経験 ・BtoBサービスの開発経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区渋谷2-15-1 渋谷クロスタワー32F JR各線「渋谷」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 全国の中小企業経営者の課題解決に向けたAI SaaSサービスの企画・開発ディレクションを担当いただきます。 【職務詳細】 ・企業ニーズをもとに新しいAIパッケージの企画・設計 ・社内外のリソースを活用したサービス開発ディレクション ・SaaS化や新規事業立ち上げに関わる推進業務 ・メンバーのマネジメント業務（2名以上を想定） 【魅力】 ・AI活用による新規事業の立ち上げフェーズに |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業企画または商品企画／BizDev経験2年以上 ・複数ステークホルダーと調整し、プロジェクトを推進した経験 ・2名以上のマネジメント経験2年以上 ・AIへの興味関心 【尚可】 ・AI／データ活用プロジェクトの経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区渋谷2-15-1 渋谷クロスタワー32F JR各線「渋谷」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 全国の中小企業に向けた外販用AI SaaSサービスの企画・開発ディレクションを担当します。 【職務詳細】 ・中小企業経営者から吸い上げたニーズをもとに新規AIパックの企画・設計 ・社内外リソースを活用したAIサービス開発ディレクション ・SaaS化および新規事業立ち上げの推進 ・サービスリリース後の改善・追加機能検討 【魅力】 ・補助金支援で培った顧客基盤を活かし、実用的かつ高い |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業企画または商品企画、BizDev経験2年以上 ・複数ステークホルダーと調整しプロジェクトを推進した経験 ・AIに対する興味関心 【尚可】 ・AI／データ活用プロジェクトの経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区渋谷2-15-1 渋谷クロスタワー32F JR各線「渋谷」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 現在同社では、2つのプロダクトを展開しており、それぞれのプロダクトで開発エンジニアを募集中です。各求人に詳細を掲載しておりますが「応募求人を決められない」という方は、こちらへご応募ください。 ■対象求人 フロントエンドエンジニア (b→dash)／フロントエンドエンジニア (b→dash)※未経験者／バックエンドエンジニア (b→dash)／バックエンドエンジニア (b→dash)※ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・理念共感／組織貢献／成長意欲 ・IT業界、ベンチャー業界、データマーケティング業界における 強い興味を持ち率先して知識獲得に励める方 【尚可】 ・開発に関連する業務経験がある方 ※未経験者層からメンバー層、マネージャー層に拘らず、幅広くご応募いただけ... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区西新宿7丁目20番1号 住友不動産西新宿ビル26階 丸ノ内線「西新宿」駅1番出口から徒歩約5分 JR各線「新宿」駅西口から徒歩約10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて開発エンジニアとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 3DCADとPLMのカスタマイズに関する各種開発をお任せします。 ITの知見だけでなく、メーカーでの開発における知見とご経験、品質 基準をお持ちの方を歓迎します。 実務工程（設計、プログラム、テスト）をお任せする予定です。ワークライフバランス重視の働き方を実現できます。 ★開発エンジニアとして「C＋＋ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 C++ または C# で2年以上の開発経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる ※「品川」区付近を予定 プロジェクト先により異なる ※「品川」駅付近を予定 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてプロジェクトマネージャーとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 ■大手ベンダーのEDIプラットフォーム構想への参画 ベンダー配下のプロジェクトにて、要件定義から設計全般をお任せします。プレイングマネージャーとして顧客との折衝、ニーズの洗い出し、設計の人員配置並びに進捗管理をお任せします。 ★体制化プロジェクト（＝チーム常駐）★ 同社の経営理念の根幹は「プ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■要件定義の実務ご経験 ・DB（Aurora）設計orデータモデリング ・Java ★充実のフォロー体制★ 「市場価値の高いエンジニア」を目指すあなたを全力で支援する体制 取引先企業は、国内有数の大手企業が中心に、年間3900社を超える取引企業で先端技術に... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる ※東京都江東区を予定 プロジェクト先により異なる ※「豊洲」駅付近を予定 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 開発職でJava・SQLの経験がある方を募集しております。 【職務詳細】 Java言語並びにSQLを活用した人工衛星システムの設計・開発工程をお任せします。人工衛星システムという特殊なシステムに関われるのも魅力です！ ★Java言語・SQLの経験が活かせます！★ 今まで培ってきたJava言語やSQLの経験を活かす事が出来、即戦力として活躍できます。また、チーム体制となりますので、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■Java／SQLの3年以上のご経験 【尚可】 ■顧客折衝経験 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる ※東京都府中市を予定 プロジェクト先により異なる ※京王線「中河原」駅付近を予定 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてサーバサイドエンジニアとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 某大手通信キャリア様の公式サイトや社内システムにおけるサーバサイドの開発をお任せします。 機能追加における要件定義～リリース後の運用、既存機能の改修及びアップデートなどご担当いただきます。アジャイル方式に近いため柔軟な対応が必要となります。 【入社後スケジュール】 （１）入社後1～3日間：導入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■システムエンジニアとして開発経験を1年以上お持ちの方 【開発環境】 ■言語、フレームワーク HTML、HTML5、Java、JavaScript、CSS、jQuery、PHP、C++、Python、Ruby、Objective-C、Swift、C#、VB、S... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてインフラ案件のPMO候補としてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 主に、サーバ、ネットワーク、クラウドなど様々なITインフラに関しての、設計・構築から運用・保守まで幅広いレイヤーのプロジェクトの中で、いずれかのプロジェクトお任せします。取りまとめる要件は技術的な内容のほか業務的な内容もございます。 ※ご経験やスキルに応じて適正な業務をお任せいたします。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・インフラ開発または構築経験（1年以上） 【尚可】 ・インフラ案件でのPMOもしくはPM経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてWebシステム開発エンジニアとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 同社顧客先でのWeb開発業務をお任せいたします。 ■要件定義、設計業務 ■詳細設計、コーティング、テスト、開発ドキュメントの作成 ■バックエンドシステム開発（PHP、Java等 複数案件あり） ※ご経験やスキルに応じて適正な業務をお任せいたします。 【案件事例】 ■Webアプリ・Webシ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■何らかの言語での開発経験1年以上 【尚可】 ■Java、C言語、C#いずれかでの開発経験 【フォロー体制】 2年～3年程度アサイン案件に携わります。半年に1度営業とプロジェクトリーダーと面談を行い自身の状態や希望の案件のヒアリングを行い、次回案件アサイン... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が保有するプロジェクトにてシステム移行業務をご担当いただく方を募集いたします。 【職務詳細】 プロジェクト先の顧客先クレジットシステムにおける移行業務をお任せいたします。 ・システム移行計画策定 ・システム移行全般の調整 ・システム移行の実施（各チーム対応の主導役）など ※ご経験やスキルに応じて適正な業務をお任せいたします。 【フォロー体制】 2年～3年程度アサイン案件に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・要件定義の経験 ・何らかのシステム開発経験3年以上 【尚可】 ・PM／PL経験 ★魅力ポイント★ ■年齢層は10代から60代まで活躍！常に「技術者」としてのキャリアを形成できます。 ■キャリアカウンセラー、エンジニアの組織体制によって充実したバックアップ... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、システムエンジニアとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 同社が保有するPOSシステム開発プロジェクトに参画いただき以下業務をお任せいたします。 （要件定義・設計・開発・テストなど適性を見てお任せいたします） 【フォロー体制】 2年～3年程度アサイン案件に携わります。半年に1度営業とプロジェクトリーダーと面談で自身の状態や希望の案件のヒアリングを行い、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■C#での開発経験1年以上 【尚可】 ■PL／PMとしての実務経験 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社顧客先サービスのクラウドプラットフォームにおける開発業務（設計～テストまで）をお任せいたします。 【職務詳細】 ■アプリストア開発 開発関連：実装・自動テストの作成・レビュー・検証・リリースなど。 仕様検討：チームで行う仕様検討への貢献、ユーザーヒアリングなど。 プロジェクト進行：各種会議体の進行・改善を通してチームとしてプロジェクト進行に取り組んでいただきます。 ■基盤開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■C言語、またはC#での開発経験3年以上 【尚可】 ■PL／PM経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が保有する国内4輪販社用のDMSの刷新プロジェクトへ参画いただきます。 【職務詳細】 顧客先のDXプロジェクト（経理領域）にて以下の業務をお任せいたします。 ■要件定義フェーズにおける資料作成、設計書レビュー、打ち合わせへの参加 ■プロジェクト運営サポート 進捗管理、議事録作成、課題管理、報告資料作成 ■プロジェクト技術サポート システム技術情報の整理、セキュリティチェック |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■利用者数100人以上のWebシステム開発経験を有する方 ■要件定義からテストフェーズまで一連のプロセスの経験を有する方 【尚可】 ■会計系アプリケーションの開発・運用経験を有すること ■会議運営の経験を有し対応が可能なこと |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてシステムエンジニアとしてご活躍いただける方を募集いたします 【職務詳細】 同社エンジニアが在籍する債権システムに関わる体制（チーム）案件に向けて10月の新規プロジェクトスタートに伴い体制強化を予定しております。 ■クレジットカード会社向けの審査受付システム開発（10名体制） ・パッケージ開発 ■独立行政法人向けのWEBインターフェース追加・改修（3名体制） ・詳細設計のご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■以下、いずれかの言語において実務でのご経験をお持ちであること Java、asp.net、VB.net(1年以上) ※基本設計／詳細設計～製造やテストまでの経験者を想定 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 クレジットカード新審査システムの開発業務をお任せします。 【職務詳細】 クレジットカードの申込から信用調査、決裁の大幅時間短縮を実施するため、審査業務を自動化してクレジットカードの即時発行を可能とするシステムを開発。 ※あくまで想定の案件となるため、ご経験により配属先を決定いたします。 【おすすめポイント】 ■平均残業時間15H ■女性の育休・産休取得率100% ■男性の育休取得 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・上流工程（要件定義、基本設計、外部設計）の経験 ※積極的に業務に取り組める方であれば、部分的な経験でもOK ・Java開発、WEB開発の経験 【尚可】 ・カードに関する業務知識 ・リーダー経験（5名程度） ・サブリーダー経験 ・AWS、ワークフロー開発経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（26,030）｜ 中央区（16,132）｜ 港区（37,166）｜ 新宿区（12,541）｜ 文京区（2,201）｜ 台東区（2,518）｜ 墨田区（1,264）｜ 江東区（5,338）｜ 品川区（8,866）｜ 目黒区（2,219）｜ 大田区（2,546）｜ 世田谷区（1,618）｜ 渋谷区（16,846）｜ 中野区（1,579）｜ 杉並区（969）｜ 豊島区（3,159）｜ 北区（554）｜ 荒川区（355）｜ 板橋区（1,275）｜ 練馬区（831）｜ 足立区（930）｜ 葛飾区（436）｜ 江戸川区（911）｜ 八王子市（1,104）｜ 立川市（854）｜ 武蔵野市（688）｜ 三鷹市（470）｜ 青梅市（154）｜ 府中市（830）｜ 昭島市（321）｜ 調布市（350）｜ 町田市（673）｜ 小金井市（139）｜ 小平市（279）｜ 日野市（460）｜ 東村山市（164）｜ 国分寺市（175）｜ 国立市（110）｜ 福生市（48）｜ 狛江市（66）｜ 東大和市（92）｜ 清瀬市（64）｜ 東久留米市（97）｜ 武蔵村山市（94）｜ 多摩市（397）｜ 稲城市（139）｜ 羽村市（121）｜ あきる野市（57）｜ 西東京市（320）｜ 西多摩郡瑞穂町（89）｜ 西多摩郡日の出町（14）｜ 西多摩郡檜原村（0）｜ 西多摩郡奥多摩町（3）｜ 大島町（8）｜ 利島村（4）｜ 新島村（1）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（3）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（2）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
