| 仕事内容 | 映像・医療・通信分野におけるFPGA・LSI・自社IPなどの開発を中心に、電気電子回路設計・開発をお任せしていきます。 あなたのこれまでのご経験やスキル、希望を考慮し、それらを活かせる案件をアサインしていきます。 ☆案件全体の約50％が大手企業からの案件です。 ☆取引の90%が直接取引、受託案件が約15％を占めています。 ☆設計開発を専門に、最先端の研究開発案件から品質... |
|---|---|
| 応募資格 | 《さらにスキルアップしたい方、ブランクがあっても改めてチャレンジしたい方大歓迎》 ◆学歴不問 ◆以下いずれかに当てはまる方は積極採用します！（年数不問） ・FPGA(SoC型含む)設計経験者 ・電子回路設計経験者（基板設計） ◆第二新卒OK ※実務経験がない方もOKです... |
| 給与 | 月給25万円～55万円＋賞与年2回＋その他手当【開発経験者】 ☆昇給年1回 ☆賞与年2回 ... |
| 勤務地 | ■本社開発室／神奈川県川崎市川崎区東田町1-2 いちご川崎ビル2F ※その他、八王子、厚木、横浜、23区内に勤務地があります。 |
PICK UP
定評のある技術力・実績で着実に事業拡大中。
最先端の技術に触れられる環境があります！
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自動車、飛行機、鉄道、船舶、家電、医療機器、複合機、半導体…。大手・有名メーカーの様々な製品開発に携われます。アサインはあなたの希望を最大限考慮。まずは、どんな案件に携わりたいかを教えてください！ ＜関わるプロジェクトも魅力的です＞ ■人工心肺装置の設計 ■スマートフォンの基板開発 ■医療機器のアナログ回路設計 ■４Kテレビの基板に搭載された電気回路の設計 ■人工心... |
|---|---|
| 応募資格 | ■学歴不問 ■回路設計など何らかの設計・開発のご経験をお持ちの方 ★友人や知人からの紹介入社が190名以上！誰かに紹介したくなる働きやすさを整えています！ 【この仕事に向いている人】 ■幅広い案件に携わりスキルアップしたい方 ■「生涯エンジニア」として長く活躍したい方 ... |
| 給与 | 月給25万円～＋賞与年2回 ★家族手当 ★住宅手当 ★社宅制度 ※試用期間3ヶ月間と本採... |
| 勤務地 | ◆全国のプロジェクト先 ★I・Uターン歓迎 ★希望に沿わない転勤ナシ 岩手県、宮城県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、 長野県、埼玉県、東京都、神奈川県、静岡県、岐阜県、 愛知県、三重県、滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、 福岡県、大分県、熊本県 【本社】神奈川県横浜市西... |
PICK UP
★2000件以上の案件数×長く働ける環境★
離職率は5％！「一生働きたい」と思える職場です。
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 電気・電子工学に対する知識や洞察、経験によって身につけた技術スキルを用いて ワコムブランド製品の電気回路設計を行います。 電気設計担当として複数の商品設計プロジェクトをリードし、貢献することが求められます。 【具体的には】 ◆ワコムブランド製品に搭載する電子部品、基板、システム、ネットワークに関する 電気回路の基礎検討、設計、評価 ◆ODMパートナーとの協働、技術... |
|---|---|
| 応募資格 | ◆学歴不問 ◆10年以上完成品設計における電気回路設計業務の実務経験している方 ※民生用のAV/IT機器領域であれば尚可 ◆英語に対する意欲(応募時点で話せなくても可) 【歓迎する経験・スキル】 ◆ファームウエア、組み込みソフトなどの経験 ◆回路シミュレータ等の活用能力 ... |
| 給与 | ≪年収：700万円～900万円≫ ■月給583,000円～月給675,000円 ※経験・ス... |
| 勤務地 | 【東京支社】 東京都新宿区西新宿8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー ※転勤はありません。 |
PICK UP
『世界』を変える技術力でよりクリエイティブな場所へ
グローバル企業「ワコム」で新たな一歩を踏み出す。
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
| 仕事内容 | 【ミッション】 総合建築（生産施設、物流施設、オフィスビル等）における建築物の電気設備設計をお任せします。 【入社後の流れ】 実際のプロジェクトでのOJTを通して、同社の仕事の進め方を学んで頂きたいと考えています。 【事業分野紹介：都市インフラ】 鋼構造建築物のプロ集団として、社会に欠かせない「場」を構築します 製鉄事業で培った鋼構造技術やエンジニアリング力をベースに... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・ゼネコン、設計事務所、サブコンでの建築電気設備設計経験 【歓迎要件】下記資格をお持ちの方 ・電気主任技術者（2種、3種） ・技術士（電気電子部門） ・設備設計一級建築士 ・一級建築士 ・建築設備士 ・一級電気施工管理技士 |
| 給与 | 月給制 年収 600万円〜1200万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【配属部署】：ハードウェア技術部 回路設計開発（7名）、機構設計開発（3名）、電源設計開発（5名）、プリント基板設計（レイアウト）業務（4名）の4つのグループがあり、自社製品のハードウェアに関する設計開発と関連する評価業務を行っています。 【就業環境】 プロジェクトの状況により波はありますが、残業20時間程度、土日休みとワークライフバランスを大切に就業することが可能です。 家... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プリント基板設計（レイアウト）の実務、勉学経験、または、電子回路の知識経験がありプリント基板設計（レイアウト）に興味がある方 【歓迎要件】 ■電気電子回路設計経験がある方 |
| 給与 | 月給制 年収 400万円〜700万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区西五反田7-21-11第2TOCビル |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社にて、ご経験スキルに応じた業務をお任せ致します。 【具体的には】 ■配電盤・制御盤に関する下記業務 ・回路／ソフト制御系の開発 ・営業 等 【３つのメイン事業】 ■電気システム事業 上・下水道設備、揚水・排水ポンプ設備、その他環境関連設備に関連する電気設備システム製品（受配電盤、制御盤等）の設計・製造及び技術サポートからアフターサービスまで ■エネルギーシステ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■配電盤・制御盤に関する下記業務経験 ・回路／ソフト制御系の開発 ・営業 ----★同社の魅力★----- ▼東証一部上場の荏原グループにおいて、電気に特化しているのは当社のみで、荏原グループ受注案件の電気関連を担う重要位置づけとなっております。 ▼500... |
| 給与 | 月給制 年収 450万円〜780万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | IoT事業開発部において新規製品の設計(無線ICを用いた電気設計)から量産立上げ迄をご担当頂きます。 【具体的には】 ■新規製品の設計（電気） ■営業要求仕様を元に、製品の提案、設計 ■量産に至るまでの各資料の作成・取り纏め ■試作品の評価 ■型打ち合わせ（社内・業者） 等 【配属予定部署】IoT事業開発部 スマートロック開発セクション 【募集背景】 同社はグロ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■2.4GHz無線、又はUWB(Ultra Wide Band/超広帯域無線通信)などの無線ICを用いた設計のご経験(目安5年以上) ■量産化対応のご経験 |
| 給与 | 月給制 年収 500万円〜850万円 |
| 勤務地 | 東京都多摩市鶴牧2-11-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆同社にて、半導体・FPD向け薬液供給装置、Slurry供給装置の一貫開発・設計業務をご担当頂きます。 【具体的には】 ■薬液供給装置の計画（P&ID、外形等）、基本設計、開発 ※使用ツール：3D-CAD、Auto-CAD ■納品作業（装置立上げ補助） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■装置開発のご経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ■PLC制御設計のご経験をお持ちの方 |
| 給与 | 月給制 年収 420万円〜600万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区日本橋小船町4-9 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆同社にて、半導体付帯装置の製作にかかわるマネジメント業務をご担当頂きます。 【具体的には】 ■提携工場先での装置製作に関するマネジメント（機器発注などを含む） ■完成装置の試験、動作・性能確認、現地試験 ■装置開発の提案、受注に向けた提案 など |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■PLC制御設計のご経験をお持ちの方 ■自動機設計、立ち上げのご経験をお持ちの方 ■普通自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | 月給制 年収 420万円〜600万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区日本橋小船町4-9 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「新規×IoT×住宅関連機器」の製品開発のために下記業務をお任せ致します。 【具体例には】 ■上流工程を中心に、ハードウェアの仕様検討～出荷検査まで（開発プロセスに一貫して携わって頂きます。）※開発は外注がメイン ■開発委託先の管理、開発工数、スケジュール管理 ■年に2,3件ずつ新規製品を開発予定のため、継続的に新規事業に携わっていただくことができます。 【将来的には】 ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■回路設計の仕様検討のご経験 【歓迎要件】 ・組み込み製品の設計及び開発経験 【働き方・魅力】 ◆福利厚生が手厚く、独身は家賃最大70％補助、前年度の男性の育児休暇取得率100％、テレワーク可と働きやすい環境です。 ◆直近10年連続で売上高を伸ばしている... |
| 給与 | 月給制 年収 400万円〜700万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
| 仕事内容 | ◆同社にて産業用ガス検知・警報器の電気エンジニア業務をご担当頂きます。 【具体的には】 ■ソフトウェアの設計（PLC、タッチパネル等） ■仕様書などのエンジニアリング設計文書の作成 ■電気計装システム設計 ■制御盤・ガス検出装置の設計（外形図、展開接続図） ■試運転調整、現地ソフト変更作業、制御盤の軽微な盤内改善 ※営業と同行し、顧客との仕様打ち合わせが発生するケースが... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電気系または情報系のバックグラウンドをお持ちの方 ■社内・社外とのコミュニケーションに抵抗がない方 ◎入社後◎ 大阪本社にて1～2ヶ月程度研修を行い、その後東京支店への配属となります。OJTや定期的な研修を実施予定ですので、実務経験のない方も安心してご応募... |
| 給与 | 月給制 年収 400万円〜550万円 |
| 勤務地 | 東京都港区浜松町2-6-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆同社のプラント計装システムのプロジェクトマネージャとして下記業務をご担当頂きます。 【具体的には】 ■三菱電機製計装PLCを使用した計装システムの設計及びプロジェクト管理 ■当該計装システム商談時の技術支援（顧客要求確認・提案・見積） ■社内技術者の育成（技術伝承） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■以下のご経験をお持ちの方 ・三菱電機製計装PLCを使用した計装システムの見積・設計・調整業務 ・当該システム商談時の技術支援（顧客要求確認・提案・見積） ・システムエンジニアの実務経験 【歓迎要件】 ■職長 ■1級電気工事施工管理技士 ■電気工事士（第一種... |
| 給与 | 月給制 年収 500万円〜800万円 |
| 勤務地 | 東京都港区芝浦4-18-32 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 液体を粉体に加工する装置の設計、施工等エンジニアリング業務を行っている同社で、以下の業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ■各種装置、プラントの設計業務 ■据付工事、試運転業務の立会い ※仕事内容は１から丁寧に指導します。 ※設計業務はあるもののCAD経験は不問です！ ※プロジェクトの内容によっては月に1～2回ほど出張があります。 【部署構成】 会社全体は1... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プラントの設計業務（機械）のご経験をお持ちの方 【企業の魅力】 社長様の経歴と人脈から、案件の引き合いが多いです。そんな顧客からの依頼を厳選して1年に3つほどのプロジェクトを遂行します。現在社員は13人と少数精鋭のため、1人1人が裁量をもって幅広い業務に... |
| 給与 | 月給制 年収 450万円〜650万円 |
| 勤務地 | 東京都豊島区高田3-18-9 マリビル4F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 液体を粉体に加工する装置の設計、施工等エンジニアリング業務を行っている同社で、以下の業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ■各種装置、プラントの設計業務 ■据付工事、試運転業務の立会い ※設計業務はあるもののCAD経験は不問です！ ※プロジェクトの内容によっては月に1～2回ほど出張があります。 【部署構成】 会社全体は13人の社員から成り、うち4名は管理部門と... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プラントの設計業務のご経験をお持ちの方 【企業の魅力】 社長様の経歴と人脈から、案件の引き合いが多いです。そんな顧客からの依頼を厳選して1年に3つほどのプロジェクトを遂行します。現在社員は13人と少数精鋭のため、1人1人が裁量をもって幅広い業務に携わること... |
| 給与 | 月給制 年収 450万円〜550万円 |
| 勤務地 | 東京都豊島区高田3-18-9 マリビル4F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 主に同社国内のガス関連設備(LNG基地/パイプライン/受渡設備等)の設備更新・新設におけるプロジェクトマネジャーをお任せいたします。 【具体的には】 ■案件における技術的基本構想・工事の計画立案 ■業者の査定・発注 ■進捗管理(基本構想以降の詳細仕様～施工部分等に協力会社が行います) ■施工時の立ち合いや作業結果の確認 ※基本的には東京勤務ですが施工段階では 出張ベー... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造業、エンジニアリング会社で電気分野の専門知識を活用し、計画から設計、施工管理に従事した経験をお持ちの方（建設、改造、点検等） ■電気主任技術者として電気工作物の工事・維持及び運用に従事した経験をお持ちの方 ■プラントの電気分野の設計に従事した経験をお持ち... |
| 給与 | 月給制 年収 700万円〜1100万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 空調を適切に動かすための電気設備および制御システムの設計・施工を行っていただきます。 【具体的には】 空間を適切な環境に保つための自動制御システムを始め、同社独自開発の中央監視システム（sc-brain）の設置、またCHP（熱電供給システム）プラントの施工では関連施設の設計・施工管理を行うなど、活躍いただく場は多岐に渡ります。 【案件について】：オフィスビルや商業施設などの御馴... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験 ・電気設備設計・積算の経験 ・電気・計装工事施工管理のご経験 【歓迎要件】 ▼1・2級電気工事施工管理技士 ▼1・2級計装士の資格をお持ちの方 ★施工実績★ 虎の門ヒルズや羽田国際ターミナルビル、中之島フェスティバルタワー、シンガポ... |
| 給与 | 月給制 年収 480万円〜720万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区四谷一丁目6番1号 コモレ四谷・四谷タワー5階 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社のシステムエンジニアとして、制御用PLCソフトウェア開発をご担当いただきます。客先打ち合わせから見積作成～設計、コーディング、試験、現地調整、出荷後メンテナンスまで、すべての工程を一貫してご担当いただきます。 同社には営業部が無く、打ち合わせから技術部に担当いただくため、開発における断片的な知識ではなく全工程のスキルが身につきます。 【担当業界/案件例】 ■半導体・飲料・自... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】※応募の際に証明写真が必須です。 ■PLCソフト開発のご経験をお持ちの方 【歓迎用件】 ■PC,PLC,DBなどの複合システムの開発経験をお持ちの方 （マスタPLC、搬送モジュールPLC、製品加工モジュールPLCなど） 参考URL：https://www.so... |
| 給与 | 月給制 年収 400万円〜700万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区四谷1-16-1 YOTSUYA 8F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社のシステムエンジニアとして、制御用PLCソフトウェア開発をご担当いただきます。客先打ち合わせから見積作成～設計、コーディング、試験、現地調整、出荷後メンテナンスまで、すべての工程を一貫してご担当いただきます。 同社には営業部が無く、打ち合わせから技術部に担当いただくため、開発における断片的な知識ではなく全工程のスキルが身につきます。 【担当業界/案件例】 ■半導体・飲料・自... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】※応募の際に証明写真が必須です。 ■プロジェクトマネージャーとしてのご経験をお持ちの方 ■PLCソフト開発のご経験をお持ちの方 【歓迎用件】 ■PC,PLC,DBなどの複合システムの開発経験をお持ちの方 （マスタPLC、搬送モジュールPLC、製品加工モジュール... |
| 給与 | 月給制 年収 700万円〜1000万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区四谷1-16-1 YOTSUYA 8F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ☆同社の機工事業部にて電動工具・電動ドライバの既存製品の筐体・機構設計または新製品の開発設計を担当いただきます。 【具体的に】 ■製品企画 ■製品開発 ■仕様・詳細設計 ■評価検証 ■試作 等 ☆同社の設計者は一人一製品担当となっており、開発から評価・試作まで設計のすべての工程に携われます。 【同社が開発する機械工具の特徴】 鋼材の穴あけ、切断、研磨、剥離など金属加工に使用... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■何かしらの機械系の設計経験または開発経験(機構または部品) 【歓迎要件】 ▼強度計算、材料工学に強みのある方 【部署】 ■機工事業部機工開発部(1課7名、2課5名） 【魅力】 ■社員同士の仲が良く、かつ仕事にはしっかりと向き合うという風通しの良い環境があ... |
| 給与 | 月給制 年収 450万円〜700万円 |
| 勤務地 | 東京都大田区仲池上2-9-4 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ☆同社のリニア事業部にてポンプやコンプレッサの設計開発をお任せします。 【具体的に】 ■製品企画 ■製品開発 ■仕様・詳細設計 ■評価検証 ■試作 等 ☆同社の設計者は一人一製品担当となっており、開発から評価・試作まで設計のすべての工程に携われます。 ※製品情報：http://www.nitto-kohki.co.jp/prd/linear/ 【採用背景】 機器組込用... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ポンプまたはコンプレッサの設計開発経験 【部署】 ■リニア事業部リニア第２開発部 【魅力】 ■社員同士の仲が良く、かつ仕事にはしっかりと向き合うという風通しの良い環境があります。離職率も非常に低く腰を据えて長く働けます。 【働き方】残業20～30時間程度/... |
| 給与 | 月給制 年収 450万円〜700万円 |
| 勤務地 | 東京都大田区仲池上2-9-4 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（11,961）｜ 中央区（7,241）｜ 港区（16,763）｜ 新宿区（7,580）｜ 文京区（1,213）｜ 台東区（1,357）｜ 墨田区（819）｜ 江東区（3,011）｜ 品川区（4,723）｜ 目黒区（1,842）｜ 大田区（1,773）｜ 世田谷区（1,842）｜ 渋谷区（9,066）｜ 中野区（921）｜ 杉並区（1,030）｜ 豊島区（2,019）｜ 北区（723）｜ 荒川区（311）｜ 板橋区（922）｜ 練馬区（893）｜ 足立区（1,177）｜ 葛飾区（622）｜ 江戸川区（901）｜ 八王子市（847）｜ 立川市（552）｜ 武蔵野市（533）｜ 三鷹市（406）｜ 青梅市（119）｜ 府中市（486）｜ 昭島市（174）｜ 調布市（368）｜ 町田市（784）｜ 小金井市（165）｜ 小平市（380）｜ 日野市（235）｜ 東村山市（226）｜ 国分寺市（232）｜ 国立市（122）｜ 福生市（47）｜ 狛江市（76）｜ 東大和市（82）｜ 清瀬市（80）｜ 東久留米市（146）｜ 武蔵村山市（73）｜ 多摩市（274）｜ 稲城市（126）｜ 羽村市（97）｜ あきる野市（50）｜ 西東京市（346）｜ 西多摩郡瑞穂町（17）｜ 西多摩郡日の出町（10）｜ 西多摩郡檜原村（2）｜ 西多摩郡奥多摩町（4）｜ 大島町（8）｜ 利島村（0）｜ 新島村（0）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（0）｜ 御蔵島村（1）｜ 八丈島八丈町（0）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（5）｜ |
