| 仕事内容 | 完全受注生産方式で、仕様打ち合わせ、構想・基本・詳細設計、資材部品及び協力会社選定、長岡工場への製造指示、品質確認、工事監督等の幅広い業務を担当します。 入社後は、OJTで製品知識やエンジニアとしての基本的な知識を習得し、初めはCADオペレーション（AutoCAD二次元）から担当します。その後、専門分野を確立していきます。 ■製品について： 金属の溶解に使用する大型の溶鉱炉です。誘導溶解炉や加熱 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかに該当する方 ・CADの使用経験 ・機械設計の実務経験 【歓迎要件】 ・大型の産業機械を扱った経験、製缶品図面を手掛けた方 ・AutoCADの実務使用経験がおありの方 ・プラント等の大型装置設置等に現場補助としてのご経験がある方 ・機械工... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 射出成形用の短納期試作金型の設計 対象部品と納期 カメラ、プリンタなどの、高精度な射出成形部品 カメラ部品 部品サイズ□50mm 精度部±0.01、金型設計期間4～5日 プリンタ部品 部品サイズ□200mm 精度部±0.03 金型設計期間4～5日 ※プロジェクト例 試作で培った低コスト金型技術をもとに、少ロット量産方式を確立する |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■3DCADを使った4方向以上スライドの金型設計経験7年～10年以上 ■熱可塑性樹脂の成形予測ができ、金型設計に反映できる人 ■工作機械の加工特性が解り、最短の加工方式で金型ができるよう設計に反映できる人 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 誰もがロボットを使いこなせる未来を目指し、自律走行型搬送ロボットや殺菌灯搭載ロボット等の、自社開発及び受託開発を行っている同社にて、回路・アートワーク設計をお任せします。 【職務内容】 営業と一緒にお客様先に訪問し、お客様のご要望をお伺いしていきます。 どうすればそのご要望が実現できそうか考えながら提案も行います。 お客様と営業と調整しながら進めていただくので回路図を引くだけで |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プリント基板の設計経験 【歓迎要件】 ■電源回路（DC-DC）が組める方 ■ノイズ対策の知見 ■自作での基板作成やマイクロマウスの経験 ■組込みソフト開発経験 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【期待する役割】 ■主に建設機械の製品の外観、内装のデザインに携わりますが、マニュアルやUIなどグラフィックデザイナーの領域まで幅広く対応して頂きます。見た目のデザインだけでなく、ユーザーの使い勝手、製品の機能も考慮したデザインで商品力向上を目指します。経験の浅い方は、入社から数年間はベテランデザイナーの補助作業を行い、同社のデザイン思想について学びながら成長してもらいます。建設機械が好きな方、コ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■複雑な形状を３Dソフトにてモデリングできる能力を有する方。 ■３DCAD（ライノセラス）、Photoshop、Illustratorを使用できる方。 【歓迎要件】 ■建設機械が好きな方。 ■コミュニケーション能力にたける方。 |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 同社は誰もがロボットを使いこなせる未来を目指し、自律走行型搬送ロボットや殺菌灯搭載ロボット等の自社開発及び受託開発を行っています。 そんな同社のプレイングマネージャーとして、各プロジェクトのマネジメントと所属社員のマネジメントをお任せいたします。 【職務内容】 ■各プロジェクトごとの進捗管理（プロジェクトごとにチームリーダーあり） ※チームリーダーと連携しながら、複数プロジェク |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ソフト/エレキ/メカのいずれかの設計経験 ■プロジェクトマネジメント経験 【歓迎要件】 ■受注生産型製品の設計経験 ■ロボット開発の経験 ■FA機器開発の実務経験 ■QFPや1005サイズの抵抗など電子部品のはんだ付け技術 ■工作機械のオペレーション（汎... |
| 給与 | 年収 700万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 同社は誰もがロボットを使いこなせる未来を目指し、自律走行型搬送ロボットや殺菌灯搭載ロボット等の自社開発及び受託開発を行っています。 そんな同社でメカエンジニアとして機構設計をご担当いただきます。 【職務内容】 ■顧客の詳細なニーズの確認 ■顧客課題に対してどのような機構・構造であれば実現可能かを検討 ■実際の開発設計/設計図への落とし込み ■協力会社から戻ってきた製品の評価 な |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■機械設計の経験をお持ちの方 ■顧客とコミュニケーション（または営業）を取り、製品に落とし込んだご経験 【歓迎要件】 ■受注生産型製品の設計経験 ■ロボット開発の経験 ■FA機器開発の実務経験 ■メカ設計以外のご経験・知識（ソフトや回路など） ■QFPや1... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 ■メーカーやサービス業など、さまざまな企業で使う機械や機械をつくる際に必要な治具の設計業務。 ■半導体製造装置関連の設計をはじめ産業用ロボットや制御・検査システムなどを設計するケースもあります。 ■様々な機械の設計＆自動化に取り組めます。 【POINT】 ・1～2人で1件担当 ★基本は本社勤務 ⇒ 在宅勤務・フルリモート勤務も可能です！ ■利用ツール・ソフト |
|---|---|
| 応募資格 | ■機械設計の経験や知識 40歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 最寄り駅：八丁堀 宝町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・充電器、ケーブル、ワイヤレスイヤホンなどのスマートフォンアクセサリーやIoT機器の開発・評価 ・商品の企画段階から仕様検討に参画し、関係部門と連携してRFP/RFQ仕様策定 ・ODM開発による製品の評価 ・プロダクト開発におけるベンダーとの調整 ・3D CADを用いた筐体や構造の設計評価 ・製品の構造評価（組み立て性、安全性）／信頼性評価 【ポジション魅力点】 新しい技術や製品に触れる機会が多 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 以下、開発経験、技術スキルがあり、実務経験をお持ちの方。 ・電気製品の開発 ・製品仕様策定（機構に関する項目） ・3D CADを用いた筐体や構造設計あるいは評価経験者 ・製品の構造評価（組み立て性、安全性）／信頼性評価 ・英語を用いての簡単なコミュニケーション（... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 入社後は戦闘機用エンジンECUのハードウェア開発チーム（4～10名程度）の一員として、いずれかのエンジン機種における電子制御装置の設計に携わっていただきます。現在運用されているエンジンのアップデート（改良設計）や、次期戦闘機などの新しいエンジン開発など様々なプロジェクトがあり、顧客（防衛省・自衛隊等）からの要望を踏まえて仕様検討や技術的な折衝、更には提案に向けた設計の取りまとめやお |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電気・電子系もしくは機械系の大卒以上の知識 ■制御システム、もしくは装置・センサの電気回路設計経験（デジタル・アナログ不問) ■海外の規格・仕様書の読解が可能なレベルの英語力（目安：TOEIC 600点以上） 【歓迎要件】 ◆制御工学、エレクトロニクス... |
| 給与 | 年収 650万円～1000万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都昭島市代官山 最寄駅：JR青梅線昭島駅 徒歩5分 勤務時間：8：30から17：30 ※所定労働時間8時間 休憩60分 時間外労働手当 ※管理職採用となった場合は、監理・監督者のため残業代の支給はございません。 働き方 【平均残業時間】月25時間 【... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 航空機用エンジンの性能を決める空力要素の設計・開発に携わっていただきます。高性能と構造健全性を兼ね備えた空力要素を開発するため、CFD（数値流体解析）を用いた翼形状の設計作業や、他のメンバーが設計した翼形状と組み合わせ空力要素として設計をまとめる作業にも関わっていただくことを期待します。また、社内試験設備や共同研究先設備における要素試験の計画および試験の実施も担当いただきます。さら |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■流体力学、熱力学を用いた設計・開発に関わる業務経験（流体機械/ターボ機械等） ■技術文書を理解・作成できる英語力（読み書きレベル） 【歓迎要件】 ◆ターボ機械の空力設計・試験経験 ◆CFDを用いた業務経験 35歳以下 【年齢制限理由】 労働基準法等... |
| 給与 | 年収 750万円～800万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都昭島市代官山 最寄駅：JR青梅線昭島駅 徒歩5分 勤務時間：8：30から17：30 ※所定労働時間8時間 休憩60分 時間外労働手当 ※管理職採用となった場合は、監理・監督者のため残業代の支給はございません。 働き方 【平均残業時間】月25時間 【... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【業務内容】 次世代の基幹ロケットや民間企業が開発しているロケット等、いずれかの担当として、ロケットエンジン用ターボポンプ（メタン/液体水素/液体酸素）に関する開発プロジェクトに主担当として携わっていただきます。 《業務詳細》 ◆要求仕様に基づく概念設計及び顧客との仕様検討や技術折衝 ◆ターボポンプ全般、特にポンプ構成機器（インデューサ/インペラ/ケーシング等）における流体・構造・振 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ポンプ及びそれを構成する機器類の設計及び実験の経験をお持ちの方 ■様々な技術や製造分野の関係者とコミュニケーションを取りながら開発・設計を進めた経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ◆英語力（英会話が可能なレベル） 35歳以下 【年齢制限理由】 労働基準法... |
| 給与 | 年収 750万円～1000万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都西多摩郡瑞穂町 最寄駅：「ＪＲ昭島駅」より路線バス，「ＪＲ羽村駅」「西武線所沢駅」などから会社通勤バス有。 勤務時間：8：30から17：30 ※所定労働時間8時間 休憩60分 時間外労働手当 ※管理職採用となった場合は、監理・監督者のため残業代の支給は... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 次世代の基幹ロケットや民間企業が開発しているロケット等、いずれかの担当として、ロケットエンジン用ターボポンプ（メタン/液体水素/液体酸素）に関する開発プロジェクトに主担当として携わっていただきます。 【具体的には】 ◆要求仕様に基づく概念設計及び顧客との仕様検討や技術折衝 ◆ターボポンプ全般、特にポンプ構成機器（インデューサ/インペラ/ケーシング等）にお |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ポンプ及びそれを構成する機器類の設計及び実験の経験をお持ちの方 ■様々な技術や製造分野の関係者とコミュニケーションを取りながら開発・設計を進めた経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 750万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都西多摩郡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ●具体的な業務内容 ・カメラ新商品（デジタルカメラ、交換式レンズ等）の原価企画業務をしていただきます 原価企画とは、新製品の開発段階で目標とする製品の原価を設定し、 その目標原価を達成するために設計や、生産技術等の知識を活かし 製品設計や製造方法、調達方法などを計画・調整する活動のことを指します ・原価企画、新製品コスト管理という視点で、新商品の開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・図面（メカ or 電気 or 成型 or 光学部品）が理解でき、部品加工、組み立て工程のプロセスがわかる方 ・製造業（主に民生機器）での実務経験：3年以上 ・原価計算の知見 【歓迎要件】 ・民生製品（映像機器等）の完成品や部品製造における -原価企画... |
| 給与 | 年収 450万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 同社は化粧品・日用品、一般医薬品を卸していますが、取引先であるドラッグストア等では商品構成に占める食品の割合が高まっているため、食品を含めた最適な物流提案ができるように、食品物流に詳しい人材を募集します。 【職務内容】 ■物流センターの更なる自動化、無人化を目指し、自動化設備・ロボットの設計開発をリードしていただきます。最先端の研究開発に携わり、０→１を生み出すやりがいのある業務で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■食品の物流に関して知見をお持ちの方（保守業務でも可） ■物流センターや倉庫の設備設計、工程設計に携わられていた方 ■食品の物流における荷姿や梱包方法について知見をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 800万円～1200万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★メインミッション 機械設計技術者（SE・課長）として、新製品開発初期に定められた要求を考慮し新製品の開発、試作品や課員育成等、リソース管理をお任せします。 ※みずから要素の開発リーダーや実務者として開発に参加することもございます。 ～補足～ ■機械設計を主とする業務全体に対して技術開発業務に関連する立案と実行を行い、各種マイルストーンの達成および説明責任者 ■担当業務における物品・情報の管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■光学技術に基づいた精密機器であり、販売台数の多い（年間10万台以上）、一般消費財であるコピー、プロジェクター、カメラ、医療機器などの開発経験 ■製品開発プロジェクトの中で、同じ担当範囲の部下を１人以上受け持ち、開発をリードした経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 『自動乳鉢』製品の開発品の機械設計をご担当頂きます。 【開発設計業務】 ■開発仕様からの具体的な機械設計 ■設計した機械、既存品の原価計算 ■設計機械に関するデザインレビュー（設計検証）の開催 ■設計機械に関するマニュアル、作業標準の作成 ■外注先の管理 ■顧客先での不具合対応 【具体的な業務内容】 ■3DCAD（SOLIDWORKS）を使っての機械設計（産業機器） ■設計段階でのデザインレ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■３DCAD を産業機械の設計（構想設計から詳細設計まで）経験をお持ちの方 ■設計デザインレビュー経験者 ■設計した機械の仕様書、作業標準まで完成された経験 ■設計機械の原価計算経験 ■機械系学科の履修済みの方 【歓迎要件】 ■電気図面の作成経験 ■A... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都江東区辰巳1-1-8 【変更の範囲：会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 2DCADソフトを用いて設計を行なうCAD設計士の仕事です。当社とお取引のある派遣先で、 無期雇用派遣社員（実質正社員）として活躍してください。 研修後は、建築や機械など様々な分野の会社で働いていただきます。 ■プロジェクト先のジャンルは豊富です。 戸建て、マンション、ビル、空港、商業看板、店舗、発電所、倉庫、橋、窓のサッシ、電気設備や給排水など様々な分野の設計に関われます。 従業員数2名の設計 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■社会人経験1年以上 20歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 200万円～400万円 |
| 勤務地 | 東京・神奈川・千葉・埼玉のプロジェクト先での勤務となります。※勤務地は通勤1時間範囲内で希望を考慮いたします。※研修中は、所属先（蒲田本社）での勤務となります。 【変更の範囲：会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | メイテックGのメイテックフィルダーズにて下記業務に従事いただきます。 ■業務内容例 ・開発設計（3DCADを用いた製品・装置等の機構・筐体設計 等） ・設計周辺の実験・評価、 ・各種解析業務、装置 ・製品の組付 ・調整 ・保守メンテナンス 等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ●経験者 ・職種に準ずる実務経験を1年以上お持ちの方 （学歴不問） ●未経験者 ・職種に準ずる学科履修者で、実務経験が1年未満の方 （2年制専門校卒以上、既卒3年以内） ・職種に準ずる学科履修者かつ就業経験をお持ちでない方 （大卒以上、既卒3年以内） ... |
| 給与 | 年収 350万円～650万円 |
| 勤務地 | ■就業先によって異なります 台東区上野1-1-10 オリックス上野1丁目ビル7階 【変更の範囲：会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★お任せする業務範囲 ・担当するシステムの構築と安定稼働 ・市場トレンドに追従した新システムの提案と導入 ・CAEシステムによる製品開発支援 【具体的な業務内容】 ■製品開発のDX推進/コンカレントエンジニアリング推進。 ■製品開発におけるシミュレーション技術導入、社内向けシステムの企画・開発業務 対象：3DCAD/CAEシステム ■トレンド調査による新システム導入推進、現行システムの改善改革 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※下記、いずれかのご経験 ■CAEシステムの活用知識 ■電気系及び一般的な工学知識 ■製造業に関する業務知識 ■TOEIC 550点以上 ■CAEシステムのシステム企画・設計・構築、運用、保守などの実務経験 ■電気系CAEシステムの実務活用経験 ※機械系CAE... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション/募集背景】 同社は製造現場における具体的な課題を解決するためにAIソリューションを提供し、生産現場の真の自動化推進を目指し、急成長している企業です。 今後の事業拡大に伴い、スピーディーな課題解決実現には製造現場における知見や経験が顧客への価値提供において不可欠となります。 そのため、製造現場での業務経験ないしは製造現場向けに価値提供をしていた方にご入社いただき、より同社の成長ならびに |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・装置/設備等の営業経験 ・製造現場向けへのソリューション営業/コンサル営業 ・製造業の現場での実務経験（工程/品質管理、設備保全、組み立て作業 など） ・装置/設備等のサービスエンジニア |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（23,697）｜ 中央区（14,565）｜ 港区（33,212）｜ 新宿区（11,582）｜ 文京区（2,362）｜ 台東区（2,370）｜ 墨田区（1,318）｜ 江東区（5,276）｜ 品川区（8,540）｜ 目黒区（2,161）｜ 大田区（2,456）｜ 世田谷区（1,710）｜ 渋谷区（15,559）｜ 中野区（1,601）｜ 杉並区（1,118）｜ 豊島区（3,057）｜ 北区（670）｜ 荒川区（422）｜ 板橋区（1,348）｜ 練馬区（1,005）｜ 足立区（1,165）｜ 葛飾区（543）｜ 江戸川区（1,066）｜ 八王子市（1,164）｜ 立川市（903）｜ 武蔵野市（660）｜ 三鷹市（486）｜ 青梅市（176）｜ 府中市（850）｜ 昭島市（381）｜ 調布市（431）｜ 町田市（708）｜ 小金井市（171）｜ 小平市（259）｜ 日野市（473）｜ 東村山市（232）｜ 国分寺市（233）｜ 国立市（138）｜ 福生市（67）｜ 狛江市（82）｜ 東大和市（104）｜ 清瀬市（95）｜ 東久留米市（133）｜ 武蔵村山市（119）｜ 多摩市（402）｜ 稲城市（149）｜ 羽村市（140）｜ あきる野市（77）｜ 西東京市（320）｜ 西多摩郡瑞穂町（87）｜ 西多摩郡日の出町（30）｜ 西多摩郡檜原村（1）｜ 西多摩郡奥多摩町（5）｜ 大島町（9）｜ 利島村（2）｜ 新島村（3）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（0）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（4）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
