仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 全世界での売上高が250億ドルを越える世界屈指の半導体商社にて、仕入先半導体メーカー(Renesas Electronics社)との技術的なやり取り窓口や顧客先へ技術面での支援を行って頂きます。 【職務内容】 ■Renesas Electronics社や社内他部門とのコミュニケーション ■顧客訪問およびオンライン会議等による、Renesas Electro |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■半導体での経験 ※半導体の設計、営業技術やFAE、半導体電子部品を使用したハードウェア設計等 ※Renesas製品経験者は最優遇 |
給与 | |
勤務地 | 東京都渋谷区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 化学メーカーと電子電気部品専門商社としての顔を持つ大手総合技術商社にて、営業担当と同行にて国内顧客への技術提案また顧客要求のヒアリングを実施しメーカー担当者への確認、フィードバックを行い採用活動のサポートを行って頂きます。 また立上げ時及び量産開始後に於いて必要に応じサプライヤー開発拠点、工場へ訪問し工場監査や工程監査、工程改善や技術サポート、QCパトロール |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■メーカーでの製造技術または営業技術または開発技術経験 【歓迎要件】 ■ビジネスでの英語または中国語使用経験あれば尚可 |
給与 | |
勤務地 | 東京都新宿区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【業務内容】 当社が取り扱う測定器・計測機器の中でも、特にキーサイト・テクノロジー社が設定する新しい製品カテゴリに関する営業支援および技術サポートをお任せします。 これまでメーカー直販で提供されていた高付加価値・高難度な製品群を、今後は当社が一部販売を担うことで、より幅広い顧客への提案機会が広がります。 そのため、単なる営業活動ではなく、製品の専門知識を活かした技術的なコンサルティング、最適な製 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■機械、電気、科学、技術、工学などの学士号または修士号の取得者 ■また下記いずれかのご経験をお持ちの方 (1)分析機器、計測機器など同業界での営業経験をお持ちの方 (2)半導体や半導体製造装置を扱う企業での開発、品質、製造部門でのご経験をお持ちの方 |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都台東区上野 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 半導体ウエハー向けの薄膜膜厚・表面評価にかかわるX線装置の海外営業をご担当いただきます。海外の半導体メーカー及び製造装置メーカーに販売活動を行うと共に、海外代理店の支援を行います(担当地域については、現時点では韓国または米国を想定しています)。 ※ただし半年~1年間は国内営業として、リガクの装置に慣れていただきます。 【業務詳細】 製品紹介、 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■営業またはフィールドエンジニアの経験(※半導体業界・エレクトロニクス業界出身、歓迎します!) ■英語力中級(TOEIC700点以上、もしくは、海外営業としての実務経験) 【歓迎要件】 ・半導体製造装置や半導体材料を商材として扱っていた経験 ・理化学の知識... |
給与 | 年収 450万円~800万円 |
勤務地 | 東京都渋谷区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社のレーザーエンコーダ製品に関する技術営業として、営業活動から技術サポート、アフターサービスまでを一貫して担当します。顧客の技術的な課題を深く理解し、解決へ導く役割を担います。 【職務詳細】 ・レーザーエンコーダ製品の提案営業(既存・新規どちらも対応) ・顧客との仕様打ち合わせおよび製品提案 ・導入後の技術サポート、アフターサービス対応 ・不具合発生時の現地での原因調査および解決 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・メーカーまたは機械系商社での技術営業、品質管理、技術サポートなどの経験 ・あるいは応用物理などを専攻し、機械技術に関する基礎知識があること ・高専卒以上で理系出身の方 ・技術知識の習得に意欲がある方 ・離職期間半年以内 ・英語スキルを今後伸ばす意欲がある方 ・普... |
給与 | 年収 400万円~550万円 |
勤務地 | 東京都新宿区四谷四丁目29番地8 丸ノ内線「新宿御苑前」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 世界的な電子部品メーカーである同社にて、注力製品である車載用TMRセンサのFAEとしてご活躍頂きます。車載用TMRセンサビジネス拡大の為、増員となります。 【職務詳細】 ■製品:車載用TMRセンサ 車載用TMRセンサ:モーターの回転制御や電流検知、直動検知等、用途も多岐にわたる磁気センサの中でも圧倒的な性能を誇ります 【具体的には】 ●顧客に対し、車載用TMRセンサの仕様や使い方 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ●顧客への技術サポート経験 ●磁気や電気回路に携わった経験 ●車載市場でのビジネス経験 ※勤務地補足 1、浅間テクノ工場 2、東京本社 ※選考の過程で本人の適性等を踏まえて上記いずれかにて勤務地を決定します。 ※総合職として、会社の定める国内外の事業所の範囲で... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都中央区日本橋二丁目5番1号 日本橋高島屋三井ビルディング 東京メトロ銀座線・東西線「日本橋」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【全体概要】 当社が提供するシステムを法人企業に向けて提案する営業業務です。 ホームページや展示会、インサイドセールスにてご興味をお持ちいただいた企業に訪問し、製品の紹介やその企業にあわせて導入することの価値をアピールし、課題解決の提案を行っていきます。 営業企画チームやマーケティングチームと連携し、製品のPR方法、WEBページの制作、展示会の出展など、興味を持っていただける施策をチームで立 |
---|---|
応募資格 | 【必須(MUST)】 ・IT関連の法人営業経験3年以上 ・提案資料作成、プレゼンテーションの経験 【歓迎(WANT)】 ・SaaS業界でのフィールドセールス経験者 ・エンタープライズ企業の担当、提案型営業の実務経験 25歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続による... |
給与 | 年収 500万円~700万円 |
勤務地 | 【勤務地】 東京都港区東新橋 「汐留駅」 地下通路直結 徒歩1分 「新橋駅」 地下通路直結 徒歩6分 オフィス出社3日・在宅勤務2日のハイブリッド勤務 自社内勤務 転勤の可能性:なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社にて半導体フィールドアプリケーションエンジニアとして産業機械、車載向け半導体領域の技術営業、技術サービスをお任せします。 【職務詳細】 ・顧客訪問にて、営業および技術サービス ・サプライヤーへのフィードバックなど ・事務処理全般(見積り、営業報告書等の作成) ■商材: ・磁気センサー(ホールIC、TMR) →例)自動車、ドアの開閉検知などに使用 ・モーターコントローラー →例 |
---|---|
応募資格 | 【必須】※下記いずれか必須 ・半導体(電子部品業界)でのエンジニア経験をお持ちの方 ・半導体(電子部品業界)での技術対応(FAE)経験をお持ちの方 【尚可】 ・マイコンの実務経験をお持ちの方(モーターコントローラー) ・英語能力:翻訳機などを使用した顧客対応が可能な方 ... |
給与 | 年収 350万円~550万円 |
勤務地 | 東京都品川区北品川3-6-17 京急本線「新馬場」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 X線分析装置の技術支援・応用開発を通じて、グローバル顧客の課題解決を担っていただきます。 【職務詳細】 ■製品:膜厚・組成分析装置、X線回折装置、ウェーハ表面汚染分析装置など ■環境:グローバル対応(国内外出張あり)、ハード・ソフトにまたがるマルチエンジニアリング ■担当工程:顧客技術支援、アプリ開発、実験評価、納入支援、営業同行 ■開発手法:プロジェクトごとに各専門チームとの連携 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・半導体製造装置やX線計測装置などに関する技術折衝経験 ・国内外の出張に抵抗がない方 ・英語の読み書きに抵抗のない方 【尚可】 ・海外での技術支援に興味がある方 ・分析機器や測定機器に関する知識をお持ちの方 ※主張について:国内:7日程度/月 海外:3~4回... |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 東京都昭島市松原町3-9-12 JR青梅線・五日市線・八高線「拝島」駅より徒歩8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社の営業職として下記業務をお任せします。 ■誰に:日本国内の電気機器メーカーや通信キャリアなどの法人顧客(家電・通信機器関連企業) ■何を:半導体製品(FPGA、PLD、メモリ、電源、ASSPなど)および関連ソリューション ■手法: ・顧客の設計・開発段階に深く関与し、ニーズに合った製品を提案 ・マーケットの動向を踏まえた最適なソリューションを提供 ・海外の仕入先との連携により製 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・半導体製品の営業経験(5年以上) ・社内外の関係構築ができるコミュニケーションの能力 【尚可】 ・半導体や関連製品およびそのマーケットに対する知識 ・産業機器や医療機器メーカーへの営業経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観... |
給与 | 年収 600万円~700万円 |
勤務地 | 東京都港区港南2-10-9 レスタービルディング 各線「品川」駅より徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社でFAE担当として下記業務をお任せします。 【職務詳細】 海外半導体製造メーカーのMicron社(アメリカ)が取り扱う半導体製品(メモリ)を販売先のお客様の要望に応じたデバイス設計やボード設計のアドバイスや提案を行っていただきます。 【同社の魅力】 現在本社を構える品川のレスタービルディングには各階に各グループ会社が籍を置いています。レスター流働き方改革を掲げ、各グループ会社 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・DDR、SDRAM設計、または設計サポート経験(2年以上) 【尚可】 ・SoC周辺のデジタル回路設計経験 ・FAE経験者 ・英語力(読み書き)※英語に抵抗がなれければ可 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間... |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 東京都港区港南二丁目10番9号レスタービルディング JR各線「品川」駅から徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社でFAE担当として下記業務をお任せします。 【職務詳細】 海外半導体製造メーカーのMPS社(オランダ)が取り扱う半導体製品(電源IC)を販売先のお客様の要望に応じたデバイス設計やボード設計のアドバイスや提案を行っていただきます。 【同社の魅力】 現在本社を構える品川のレスタービルディングには各階に各グループ会社が籍を置いています。レスター流働き方改革を掲げ、各グループ会社の全社 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・DC/DCコンバーターを使用した電源回路設計、または設計サポート経験(2年以上) 【尚可】 ・アナログ回路設計経験 ・FAE経験者 ・英語力(読み書き)※英語に抵抗がなれければ可 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 東京都港区港南二丁目10番9号レスタービルディング JR各線「品川」駅から徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社でFAE担当として下記業務をお任せします。 【職務詳細】 Microchip社(アメリカ)、Diodes社(アメリカ)などの海外半導体製造メーカーが取り扱う半導体製品(USB高速インターフェース)を販売先のお客様の要望に応じたデバイス設計やボード設計のアドバイスや提案を行っていただきます。 【同社の魅力】 現在本社を構える品川のレスタービルディングには各階に各グループ会社が籍 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・デジタル回路設計、または設計サポート経験(2年以上) 【尚可】 ・PCI/PCI Expressを使用した開発、またはサポート経験 ・USBを使用した開発、またはサポート経験 ・組込み系システムの開発経験 ・FAE経験者 ・英語力(読み書き)※英語に抵抗がな... |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 東京都港区港南二丁目10番9号レスタービルディング JR各線「品川」駅から徒歩11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 半導体等製品のプロダクトマーケティング業務をお任せいたします。 【業務内容】 ・汎用アナログ製品の製品情報や市場動向をつかみ、拡販活動を推進していただきます。 ・パワー系の半導体を理解し、マーケット分析を行い、プロモーション活動を実践いただきます。 ・中華系の半導体を中心に大手顧客に対するリプレイス提案を実施いただきます。 【担当業務の魅力】 汎用アナロ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・半導体製品の営業実務経験(拡販活動、納期調整など) ・英語力(日常会話レベル、読み書きが可能な事) 【歓迎要件】 ・半導体メーカー経験 ・英語力(ビジネスレベル) ・中国語(ビジネスレベル) |
給与 | |
勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 ・STマイクロ社の製品をターゲットとする市場(産機、車載)の顧客をリストアップし、デマンドクリエーション活動に従事いただきます。 ・1年後を目途にマーケティング活動を推進するチーム(3名程度)のマネージャーとして、チームレベルの底上げに貢献いただきたいです。 ・3~5年後には、グループリーダーを目指していただくことを期待します。 【担当業務の |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・半導体製品の営業実務経験(拡販活動、納期調整など) ・英語力(日常会話レベル、読み書きが可能な事) 【歓迎要件】 ・半導体メーカー経験 ・英語力(ビジネスレベル) |
給与 | |
勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 他部署と高次に連携し、現顧客や新規顧客へ高度な技術/アプリケーションサポートをご提供いただきます。顧客に価値を創出しながら製品を競争力で差別化し、Pallの利益成長を達成することを目的とした業務をご担当いただきます。 【募集背景】 増員 今後も伸長する半導体、グリーンエネルギー市場でポジションを確保するため、先端フィルター技術を提案するスペシャリストを募集しております。 【業務内容】 ■営業部 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ※応募時に英文レジュメ必須になります。 ■学士号を有し、システム/プロセス/化学工学または類似分野で最低10年の経験、または博士号を有し7年の上記経験 ■日本語、英語で技術的な優位点をビジネス上のメリットとして説明できること ■フィルターろ過の前処理、本処理... |
給与 | 年収 800万円~1200万円 |
勤務地 | 東京都新宿区西新宿6-5-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 見積もりプラットフォーム運営企業のカスタマーサクセスチームで、アシスタント業務をお任せします。 【具体的には】 ・顧客からのサービスに関わる問い合わせの一次対応 (BtoB) ※電話/メール ・お客様の利用開始準備に関わるサービス利用環境の構築 ・サービス内でのノーコードツールの利用や入力作業 ・Googleドライブ、スラック作成のセットアップ ・資料作成サポート ・その他付随する業務 <使用 |
---|---|
応募資格 | ≪20代・30代活躍中!≫ ◆Googleスプレッドシートを使用しての業務経験 ◆メール、電話問わず社外対応の業務経験 ※ブランクがある方やこれまでのご経験に自信がない方も、まずはお気軽にご応募ください! ※ご経歴をなるべく詳細に記載いただけると、面談までがスムーズです! |
給与 | 年収 350万円~400万円 |
勤務地 | 築地市場駅より徒歩3分、新橋駅より徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 技術の専門知識を活かして営業をサポートしていただきます。 【職務詳細】 担当営業と同行し、製品やソリューションの紹介・提案・技術面におけるお客様の要望ヒアリング等、営業支援を担当していただきます。 ☆安定基盤の中で確実にスキルアップ・キャリアアップを目指せます! ■SUPERMICRO社の創業期から正規代理店として20年以上お取引をつづけており、実績を伸ばしてきました。定期的に最 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・産業用コンピューターサーバーに関する実務経験をお持ちの方 ・英語に抵抗がない方(入社時点での英語スキルは求めていませんが、メールでのやりとり、英語でのマニュアルを読むことがあります) 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、... |
給与 | 年収 350万円~550万円 |
勤務地 | 東京都文京区本郷3-15-9 東京メトロ丸ノ内線「本郷三丁目」駅 本郷通り方面出口より徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 SSD製品の技術営業・アプリケーションエンジニア業務を担当頂きます。 顧客/社内営業・開発部門の技術的な橋渡し役として、技術提案の他、 製品開発や導入後のトラブル対応時における技術サポートを行います。 【職務詳細】 ■製品仕様の問い合わせ対応、営業同行による個客に対する技術提案 ■顧客アプリケーションに沿った解析、評価 ■現場で起きた問題解決における技術窓口 ■開発部門への顧客ニー |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・法人営業経験 ・技術に興味があり、今後学びたい意欲のある方 【尚可】 ・理系のバックグラインドがある方 ・FAEや技術営業のご経験 ・英語力 30歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象と... |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 【東京支店】〒101-0062 東京都千代田区神田駿河台4-6 御茶ノ水ソラシティ15F JR中央線「御茶ノ水」駅徒歩2分 東京メトロ千代田線「新御茶ノ水」駅直結 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ▶本ポジションでは、社内に前例の少ない新領域のアカウントを担当する技術営業として、 顧客課題解決に向けた、具体的な技術提案、受注、納品対応までをハンズオンで対応いただきます。 ・主に大手製造業のクライアントの潜在的課題をDX案件に落とし込み、顧客提案からAIエンジニアチームを組成し案件化いただきます。 ・数千万円~数億規模のAI・IoTのソリューションサービスの提案、仮説検証、効果検証の |
---|---|
応募資格 | 【必須条件】 ▼以下の実務経験を有し、製造現場に対して自ら技術的な提案・実装ができる方 ・製造現場においてメカ・電気制御・ソフトウェア・AIのうちいずれか複数を組み合わせた自動化や最適化に関する導入経験 ・装置やラインを対象とした製造現場への納入・調整・立ち上げ経験 ・カメ... |
給与 | 年収 600万円~1200万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 東京都中央区晴海 〈勤務時間〉 08:45〜17:45(休憩時間60分) ※時間外労働あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
千代田区(23,678)| 中央区(14,521)| 港区(33,153)| 新宿区(12,121)| 文京区(2,633)| 台東区(2,426)| 墨田区(1,465)| 江東区(5,440)| 品川区(8,958)| 目黒区(2,219)| 大田区(2,888)| 世田谷区(2,116)| 渋谷区(15,951)| 中野区(1,698)| 杉並区(1,322)| 豊島区(3,152)| 北区(841)| 荒川区(515)| 板橋区(1,682)| 練馬区(1,290)| 足立区(1,474)| 葛飾区(768)| 江戸川区(1,280)| 八王子市(1,329)| 立川市(939)| 武蔵野市(682)| 三鷹市(578)| 青梅市(206)| 府中市(845)| 昭島市(344)| 調布市(539)| 町田市(931)| 小金井市(235)| 小平市(309)| 日野市(516)| 東村山市(289)| 国分寺市(313)| 国立市(156)| 福生市(80)| 狛江市(106)| 東大和市(125)| 清瀬市(133)| 東久留米市(160)| 武蔵村山市(122)| 多摩市(392)| 稲城市(177)| 羽村市(149)| あきる野市(104)| 西東京市(413)| 西多摩郡瑞穂町(93)| 西多摩郡日の出町(36)| 西多摩郡檜原村(1)| 西多摩郡奥多摩町(3)| 大島町(9)| 利島村(2)| 新島村(2)| 神津島村(0)| 三宅島三宅村(0)| 御蔵島村(0)| 八丈島八丈町(2)| 青ヶ島村(0)| 小笠原村(1)| |