| 仕事内容 | 同社の富士宮工場にて、人事総務業務全般をお任せいたします。 【具体的な業務内容】 ・労働基準法・労働安全衛生法・道路交通法・税法等改正や改定に伴う対応。 ・就業規則・勤怠・給与・賞与(年末調整、算定・月変、残業等労働時間管理含む)。 ・高卒中途入社退職手続き(外国人雇用や学校訪問、面接等調整、作業服作業靴、ロッカー、入門許可証、入社書類説明等準備含む) ・健康保険雇用保険の連絡他。 ・第1種衛生 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■社会人経験 ■普通自動車免許 【歓迎要件】 ▼第一種衛生管理者 ▼人事労務経験 【同社の魅力】 ★コラーゲンケーシングで《国内シェアナンバーワン》《世界最大手4社のうちの1社》といった地位を築いています。 ★残業も少なく、社風としても非常に穏やかで... |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 弊社統合監査部は、グループ経営に貢献することを目的に、独立(社長直轄)にして客観的な立場から、グループの諸活動全般にわたりその業務を検証し、改善や業務の適正確保のために助言や提案を行っています。 近年社会情勢の変化が激しい中、グループ経営リスクの低減や、内部統制の有効性と効率性の向上を目指すために、新たな内部監査スタッフを募集します。 【職務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■他社における内部監査・内部統制推進・J-SOX・法務知財・会計、いずれかの業務経験 【歓迎要件】 ▼CIA(公認内部監査人)、CISA(公認情報システム監査人)、CFE(公認不正検査士)、など ▼監査法人での業務経験 ▼コンサルティングに関する業務経験 ... |
| 給与 | 年収 450万円~1000万円 |
| 勤務地 | 静岡県磐田市(本社) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 展示場に来場されたお客様を中心とした提案営業をお願いします。 CMや広告などで認知度抜群のため集客業務は行っておりません。 お客様の予算やライフスタイルをお聞きし、敷地調査をして資金計画を含めたベストプランを提案します。 営業自身が間取図を作成しますのでやりがいもあり、お客様の喜びに直に触れることができるため、お客様と一生涯のお付き合いが叶うお仕事です。 成約となるお客様の9割以上が、WEBか |
|---|---|
| 応募資格 | 自動車免許(AT可) |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区桃園町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 「伊東園ホテルズ」のレストランで調理長候補として 調理業務を担当して頂きます。 <具体的には> ■調理(和洋中問わず幅広いジャンル) ■食材の仕入れ ■在庫・原価管理 ■新メニューの企画・開発 ■スタッフ育成・管理 など <お料理の提供スタイル> 華やかでバラエティ豊かなメニューを お客様に楽しんでいただきたいという想いから、 朝・夕ともにバイキングスタイルを採用して |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴:不問 必須の経験・スキル・資格: ・調理の実務経験(目安として3年程度) 歓迎される経験・スキル・資格: 何かしらの調理の実務経験(業態・ジャンル問わず) 求める人物像: ■安定性&将来性抜群の会社で活躍したい方 ■幅広いジャンルの調理にチャレンジしたい方 ■... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 北海道・福島・新潟・長野・静岡・群馬・栃木・神奈川・千葉・茨城・山梨の いずれかの施設 <北海道エリア> ■北海道(函館) <東北エリア> ■福島県 <中部エリア> ■新潟県 ■長野県 ■静岡県 <関東エリア> ■群馬県 ■栃木県 ■茨城県 ■神奈川県 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「伊東園ホテルズ」の支配人候補として、幅広い業務に携わります。 <具体的には> ■スタッフ管理(教育・指導・採用など) ■売上・経費の管理 ■設備・備品の管理 ■集客およびサービス向上の企画、立案 など <いろんな働き方ができます!> お仕事は「全国転勤」か、「地域限定勤務」かを選択が可能です。 お住まいの地域で腰を据えて末永く働きたい方や、 全国の様々なホテルで経験を積 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴:不問 歓迎される経験・スキル・資格: ■サービス業での勤務経験歓迎!(ホテル、旅行、飲食など) 求める人物像: ■明るく、元気な対応ができる方 ■旅行が好き・温泉が好きな方 ■ホスピタリティ精神のある方 ■安定企業で長く活躍したい方 ■充実した福利厚生のある会社... |
| 給与 | 年収 450万円~750万円 |
| 勤務地 | <関東エリア> ・群馬県(伊香保・水上・草津・四万・尾瀬老神) ・茨城県(大子) ・山梨県(石和) ・栃木県(鬼怒川・日光・那須塩原) ・神奈川県(箱根湯本・湯河原) ・千葉県(南房総白浜) <中部エリア> ・長野県(白樺湖・松本・小諸・湯田中・上諏訪・千曲) ・静岡県(... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★モデルハウスや見学会にいらっしゃったお客様、チラシやHPを見てお問い合わせいただいたお客様に自社ブランドの木造注文住宅を提案。 プラン提案から資金計画、ご契約、契約後の詳細打合せ、お引渡しまで一連の業務を行います。また、ご入居後もお客様へのアフターフォローを継続します。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・職種未経験OK ・業種未経験OK 【歓迎】 ・営業・販売・接客経験がある方 ・営業・販売・接客が未経験だが営業職にチャレンジして稼ぎたい気持ちがある方 ・家が好き、家づくりに関わりたい方 ・営業として一人前になりたい、一流になりたい、稼ぎたいという方 22歳以上39歳... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | ★全国の拠点からお好きな勤務地が選べます。 ★転居を伴う転勤はありません。 ★U・Iターン歓迎。 【各展示場での勤務です】 北海道・青森・秋田・岩手・山形・宮城・福島・群馬・栃木・茨城・埼玉・東京・千葉・神奈川・山梨・長野・新潟・愛知・静岡・岐阜・三重・石川・富山・福井・... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務の概要】 全製品(四輪車、二輪車、マリン製品など)のアフターパーツにおける適正な在庫量管理および付随するプロジェクト業務推進 【具体的には】 ・調達システムを介したアフターパーツの在庫管理と国内外取引先・生産拠点への発注処理に携わり、グローバルに供給する部品在庫の適正なマネジメントを行う。 ・システム会社やIT担当者を交えた新調達システム導入プロジェ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■自動車・オートバイ・船外機関連企業にて補修部品調達業務経験3年以上 ■大卒以上 ■普通自働車運転免許(AT限定可) ■TOEIC500点以上。 海外取引先担当になった際には、日々電話やメールのコミュニケ―ションがあります。 【歓迎要件】 ■海外関連業務経... |
| 給与 | 年収 450万円~800万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務の概要】 全製品(四輪車、二輪車、マリン製品など)のアフターパーツを調達する為に必要な部品情報登録業務および付随するプロジェクト業務推進 【具体的には】 ・現行システムを介した補給部品の調達に必要な情報登録を習得してもらいます。登録する情報に不明点があった場合は、関係部門への調査(調達部門・設計部門・取引先)を行います。 ・新システム(アフターパーツ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■自動車・オートバイ・船外機関連企業にて補修部品調達業務経験3年以上 ■大卒以上 ■普通自働車運転免許(AT限定可) ■TOEIC500点以上。 海外生産工場への作業指導があった場合、英語スキルが必要になります 【歓迎要件】 ■部品表設定業務経験 ■自動車... |
| 給与 | 年収 450万円~800万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ・大企業から中堅/中小企業に至る全てのお客さまに様々なファイナンスサービスや各種スキームの他、金融の枠を超えた当社ならではのエッジの効いたソリューションを提案する業務です。 ・RM(Relationship Management)として、お客さまの財務にとどまらない幅広い課題/ニーズに接し、当社の専門部隊をコーディネートしながら、課題/ニーズの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・銀行/信金/リース会社における法人営業経験 ・普通自動車免許 ・将来的に全国転勤が可能であること |
| 給与 | 年収 500万円~1200万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ご経験・適性に応じて、General Staff(いわゆる総合職)として、現場(カスタマーサービス/オペレーションマネジメント)、営業、企画開発、コーポレート部門等の業務をお任せします。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・四年生大学卒業以上 ・社会人経験1年以上 【歓迎要件】 ・「旺盛な知的好奇心」「飽くなき向上心」「変化を愉しむ心」を持ち、「自己改革」できる方 ・鈴与で長く、成長することができる方 26歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 静岡県 静岡市清水区 初任地は静岡県もしくは東京都、神奈川県、埼玉県が中心。将来的には転勤の可能性がございます。 ■勤務先 全国の各事業所, 海外の各事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【企業紹介】 私たちヤマハ発動機ビズパートナーは、「人と企業を躍動させる“コーポレート・エンジン”」を合言葉に、ヤマハ発動機グループの基盤業務の中核会社として、人事、総務、財務・経理、ロジスティクス、間材調達、保険業務など、まさに企業運営になくてはならない“エンジン”としての機能を使命とし、日々の業務に取り組んでいます。全体最適の視点から、グローバルに躍進するヤマハ発動機グループの競争力向上の原 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・大規模建築物の設計監理の経験が5年以上 ・管理職経験またはプロジェクトリーダー経験者 ・一級建築士 【歓迎要件】 ・英語力TOEIC500点以上(入社後、海外建設支援を通訳なく一人で行う素地が必要) 【求められる人物像】 ・幅広い建築用途に精通し、建築設計... |
| 給与 | 年収 800万円~1100万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 ヤマハ発動機ロボティクス事業部は、近年、5Gネットワーク関連、スマート家電や車載CASEの需要の高まりで益々拡がりを見せる電子機器製造業界におけるお客様工場の自動化の実現に貢献すべく事業展開しており、その事業拡大のためにグローバルに活躍する営業のプロ人材を募集します。 【職務内容】 SMT(表面実装)関連設備(印刷機、実装機、AOI/外観検査 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■工場設備関係の直販営業の経験 ■業務上、英語を使った経験 チャレンジ精神と協調性の両方を持って業務遂行できる方 ■前向き思考で粘り強く業務遂行できる方 ■英語を使った業務にストレスのない方 ■海外駐在/出張にストレスのない方 ■業務上、英語を使った経験 ■英... |
| 給与 | 年収 450万円~1000万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 ヤマハ発動機ではロボティクス事業を成長事業と位置付け、事業規模の拡大を図っております。FA機器(産業用ロボット)の海外販売シェア拡大、新興市場の開拓が急務であり、海外営業部門の強化のため、FA機器の海外営業で即戦力となっていただける方を募集します。 【職務内容】 ・FA機器(産業用ロボット)の法人営業 ・担当地域(海外市場)及び担当代理店の販 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■産業機器を扱う企業での法人営業経験 ■英語ビジネスレベル(読み書き・会話) 【歓迎要件】 ・海外法人営業経験(あれば尚良) ・TOEIC700点以上(あれば尚良) 【求める人物像】 ・海外での勤務に前向きな方(必須) ・チャレンジ精神をお持ちの方(必須)... |
| 給与 | 年収 450万円~1000万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・経理伝票起票 ・月次、期末決算業務 ・予算管理業務 ・税務対応業務 ・会計監査対応業務 。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・経理(決算・資産管理等)実務経験10年以上(大卒以上) ・日商簿記2級以上、もしくはそれに準ずる資格 ・税務申告の実務経験が2年以上ある方 ・企業等において管理職経験を数年以上経験している方が望ましい。 ・課題に対して主体的に自分で考え、周囲と相談しながら行動できる方 ・... |
| 給与 | 年収 700万円~800万円 |
| 勤務地 | 東京本社 管理部経理課 東京都港区芝1丁目 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致します。 【具体的には】 今回募集するのは、IT事務サポート職。 ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 〜35歳 ※年齢制限理由:長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【求める人物像】 ■エンジニアになってみたい方 ■理系で学んだ知識を活かして転職したい方 ■ITエンジニアの経験を活かして働... |
| 給与 | ■月給20.9万円〜44万円 ※経験・能力・前給を考慮の上、決定 ※時間外手当支給 ※固定残... |
| 勤務地 | ■東北エリア:青森県・秋田県・岩手県・山形県・宮城県・福島県 ■北信越エリア:長野県・福井県・山梨県 ■関東エリア:東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県 ■東海エリア:静岡県・愛知県・三重県・岐阜県 ■関西エリア:大阪府・京都府・奈良県・兵庫県・滋賀県 ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【同社について】 1963、静岡を拠点にリネンサプライ会社として創業。1988年、福祉用具レンタル・販売事業に参入。 現在、両事業とも業界大手のポジションを確立し、売上規模で2030年に850億、2050年に1兆円への成長に向けた全社・事業・ブランド戦略等の変革を行う第2創業期として位置付けています。2021年、AIサービス開発会社エクサウィザースとのジョイ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■法人営業経験(BtoB営業中心) 【求める人物像】 ■決めた目標に対して、達成するために工夫・努力・邁進できる方 ■相手のニーズをくみ取る力をお持ちの方 ■相手の立場に関わらず、できること・できないことなどはっきり根拠をもって伝えられる方 ■各々のニー... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 各種産業用制御機器や制御システムの販売に係わる提案営業 ・顧客への制御システム、現場計器、コントロールバルブ、 調節計やセンサーの技術的な営業 ・マーケット部門と協働での販売促進 ・提案書の作成、見積、価格及び販売契約交渉等の受注活動 ・契約締結、受注売上処理、回収等 ・新規顧客の開拓、既存顧客への深耕 ・製品、サービス納入後の営業的なフォローアップ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■顧客のニーズを満たす計装に関する技術的提案をするソリューション営業の経験がある方 ■プラント、製造設備や装置、自動制御に興味がある方 ■MicrosoftOffice(Word、Excel、PowerPoint)が使用できる方 【歓迎要件】 ■プロジェク... |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市葵区追手町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 資料作成・進行のチェック・スタッフの管理などを 担当 【具体的には】 プロジェクトがスムーズに進むよう、資料作成・進行のチェック・スタッフの管理などを 担当していただきます。バックオ... |
|---|---|
| 応募資格 | 高卒以上 【必須の経験・スキル・資格】 必須の経験・スキルはありません! ■未経験・ブランクOK ■ ☆意欲や熱意などを重視した採用を行っています。 ☆入社後にはゼロから学べる研修あり 【求める人物像】 ◎仕事を通して、建設業界について学んでいきたい方 ◎人と接する仕事が... |
| 給与 | 【東京】月給30万4240円 【中部】月給28万3760円 【関西】月給29万1960円 【... |
| 勤務地 | ★転勤なし!★希望エリアで就業可能! 下記以外にも、全国にプロジェクトがございますのでご相談ください。 【拠点案内】 ・札幌支店(北海道) ・仙台支店(宮城・青森・岩手・秋田・山形・福島) ・大宮営業所(埼玉・栃木・群馬・茨城) ・東京支店(東京・千葉) ・横浜営業所(神... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築・土木・設備・電気・プラントなどの各建設現場における現場監督をお任せします 【具体的には】 クライアントはスーパーゼネコン、大手ゼネコン、サブコンが中心。 経験やスキルに合わせて... |
|---|---|
| 応募資格 | 高卒以上 【必須の経験・スキル・資格】 ◎施工管理の実務経験をお持ちの方 【求める人物像】 ◎手厚いフォローを求めている方 ◎自分のスキルを正当に評価してほしい方 ◎今よりも給与を上げたい方 【募集背景】 従業員4,659名、売上は300億円を誇るまでに成長している会社で... |
| 給与 | ★経験者は月給50万円〜90万円(残業代は別途全額支給) 【東京】月給30万4240円 【中... |
| 勤務地 | ★転勤なし!★希望エリアで就業可能! 下記以外にも、全国にプロジェクトがございますのでご相談ください。 【拠点案内】 ・札幌支店(北海道) ・仙台支店(宮城・青森・岩手・秋田・山形・福島) ・大宮営業所(埼玉・栃木・群馬・茨城) ・東京支店(東京・千葉) ・横浜営業所(神... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | すでにお取引のある歯科医院を毎日訪問し、ご要望のヒアリングと依頼書の回収、完成した製品の納品を行ないます。入社時に研修を行なうのと、先輩と一緒にお客様先を訪問するので、専門知識がなくても問題なく始められます。 ――1日の仕事の流れ―― ▼午前中:出社、荷物の確認と仕分け、製品の配達(営業業務) 入れ歯や義歯の制作をする歯科技工所から、歯科医院から制作依頼を受けた製品が届きます。歯科医院訪 |
|---|---|
| 応募資格 | 専門卒以上/職種未経験歓迎/業種未経験歓迎/社会人未経験歓迎/第二新卒歓迎 ◆車の運転があるため、普通自動車免許(AT限定可)が必要です。 20歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募... |
| 給与 | 年収 250万円~300万円 |
| 勤務地 | ※U・Iターン歓迎 ※社用車での車通勤可!転勤はありません。 ※勤務地は希望を考慮します。 ■東京都 東京都江東区 ■神奈川 神奈川県川崎市 ■埼玉 埼玉県川口市 埼玉県日高市 ■千葉 千葉県富里市 千葉県千葉市 千葉県柏市 ■群馬 群馬県高崎市 ■栃木 栃木県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 静岡市葵区(704)| 静岡市駿河区(619)| 静岡市清水区(417)| 浜松市中区(175)| 浜松市東区(39)| 浜松市西区(20)| 浜松市南区(229)| 浜松市北区(98)| 浜松市浜北区(26)| 浜松市天竜区(39)| 沼津市(480)| 熱海市(130)| 三島市(258)| 富士宮市(237)| 伊東市(71)| 島田市(163)| 富士市(579)| 磐田市(665)| 焼津市(177)| 掛川市(323)| 藤枝市(221)| 御殿場市(164)| 袋井市(249)| 下田市(17)| 裾野市(188)| 湖西市(334)| 伊豆市(40)| 御前崎市(88)| 菊川市(99)| 伊豆の国市(68)| 牧之原市(208)| 賀茂郡東伊豆町(8)| 賀茂郡河津町(10)| 賀茂郡南伊豆町(10)| 賀茂郡松崎町(8)| 賀茂郡西伊豆町(9)| 田方郡函南町(34)| 駿東郡清水町(80)| 駿東郡長泉町(82)| 駿東郡小山町(46)| 榛原郡吉田町(71)| 榛原郡川根本町(8)| 周智郡森町(29)| |