| 仕事内容 | 【静岡市】電気回路設計(ハードウェア)/光を測定する装置/年休121日/土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ~第二新卒から幅広い世代活躍中~ ■応募条件: ・電気回路設計に関する実務経験をお持ちの方 ・国内外への出張が可能な方 |
| 給与 | <予定年収> 400万円~500万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:静岡県静岡市清水区御門台5-2 受動喫煙対策:敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲:無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【富士市/転勤なし】ソフト系人材◆年休128.5日/フレックスタイム制/平均有休消化日数16.7日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■以下の経験があると望ましいです。(学生時代の履修経験含む) ・ソフトウェア設計 ・デジタル回路 ■要普通自動車運転免許 |
| 給与 | <予定年収> 400万円~600万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳> ... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:静岡県富士市今泉3-9-2 受動喫煙対策:敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲:無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【静岡/掛川市】電子回路設計(フレックス)※岩谷産業G/エネルギーディスペンサーのパイオニア |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・電子回路設計経験者(デジタル回路または/およびアナログ回路) ■歓迎条件: ・デジタルデバイス活用、超音波技術活用、センサ活用、LCD活用、通信、信... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~600万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 静岡事業所 住所:静岡県掛川市淡陽13(エコポリス内) 勤務地最寄駅:JR各線/掛川駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【静岡県浜松市】産業用IoT製品の回路設計/スキルの幅を広日げられる環境!/月残業5h/年休126日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件: - 産業用電子製品や家電等のデジタル回路設計の実務経験のある方(3年以上) ■大歓迎: - BluetoothやWi-Fi等の無線機器の開発や、無線技術の開発に携わった経験のある方 - 製造業で勤務経験のある方 - CAD... |
| 給与 | <予定年収> 460万円~660万円 <賃金形態> 月給制 昇給:年1回、賞与:年2回・基... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:浜松市北区東三方町422-1 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 ガス漏れ警報器をはじめとするガス機器は、いまIoT化やコードレス化によって大きく進化しています。私たちが業界をリードし続けるためには、 こうした変化に合わせた製品開発と、技術力のさらなる強化が欠かせません。 その中核となるのが、技術を磨き、蓄積し、未来の製品を生み出していくエンジニアの存在です。 当社は、エンジニアとしてこれから成長したい方の力 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■以下いずれかに該当する方(実務経験は不問) ー電気回路設計、電気回路評価の経験がある方 ー電気・電子回路の基本的な内容が理解できる方 ー電気・電子工学などに関する学問を専攻されていた方 ・ワード、エクセル、パワーポイントでビジネス資料の作成経験のある方... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市天竜区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■募集背景 インクジェットの「価値」を再定義し、次代を創る ローランド ディー.ジー.は、世界中の看板、アパレル、インテリアを彩るインクジェットプリンターでトップクラスのシェアを誇るメーカーです。私たちの製品の価値は「より早く圧倒的に美しい絵を出すこと」や「常にその品質を維持すること」にかかっています。 現在、インクジェットプリンター市場は、成熟期にありま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※下記いずれか必須 ・プログラミング・コーディングスキル(C++、Pythonなど1つ以上の言語を仕事で使用している) ・数学的素養があり、アルゴリズム開発ができる方 【歓迎要件】 ・色や画質の設計・画像処理・カラーマネジメントなどのご経験をお持ちの方 ・カ... |
| 給与 | 年収 550万円~800万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市浜名区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 介護浴槽または内視鏡洗浄器の電気設計として、機械設計担当と制御設計担当とチームとなり製品開発をしていただきます。 ■業務のやりがい: 半世紀にわたる長い歴史で培ったノウハウ、技術、経験を活かし、どうすれば入浴者と介護者の負担を軽減できるのか、常にお客様目線で製品開発に取り組んでいます。今まで2つの手間がかかっていた介助が1つの手間で出来るようになれば、介助する方も受ける方も余裕が生 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気設計の経験者 【尚可】 ・静音・防音設計 ■組織構成: 開発部には14名(介護浴槽・医療機器)在籍しております。メンバー構成は20~30代となっており、馴染みやすい雰囲気です。 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、... |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 開発センター(静岡県磐田市東名65) JR東海道本線「豊田町」駅から車で10分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 モノづくりエンジニアとして以下の業務を行っていただきます。 【職務詳細】 エンジニアファーストの同社では、エンジニアの希望ありきのアサインを行っています。 ・上流工程にチャレンジしたい/開発工程にステップアップしたい/新しい業界・領域のお仕事をやってみたい など、一人ひとりの「やりたかったこと」の実現に向けてサポートします! <具体的には> 機械設計、電気・電子設計、解析、生産技術 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記いずれかのご経験 ・機械設計、電気電子設計、制御、解析、生産技術など何かしらの経験 ・高校や大学、スクールでの志望職種と関連のある学部・学科・コースで学習経験がある方 【尚可】 ・実務経験1年以上 ・マネジメント経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 静岡圏内 ※案件先による 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【電気設計】 ・電気回路の設計および図面作成 ・制御盤や配電盤の設計および製作指示 ・PLC(プログラマブルロジックコントローラ)のプログラミングおよびデバッグ ・設備や機械の電気配線作業および試運転 ・新規設備や既存設備の電気的な改良および改善提案 ・電気関連のトラブルシューティングおよび修理 ・他部門との連携および技術サポート 【プロジェクト例】 ・先進運転支援システム開発(ADAS)/電気 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気設計の実務経験(3年以上) 【尚可】 ・工業系の専門学校卒業以上 ・PLCのプログラミング経験(Mitsubishi、OMRON、Siemensなど) ・電気回路図の読解および作成能力 ・問題解決能力および改善提案力 ・チームワークを重視し、コミュニケーシ... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 配属先によって異なる 配属先によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇電気エンジニアとして、設計開発などの業務を担当していただきます。 【プロジェクト・案件事例】 ・カーナビゲーション車載機回路設計 ・ECU車載器の回路設計 ・デジタルカメラの回路設計 ・スマートフォン、携帯電話のR/F、画像、音声処理回路設計 ・MRIの回路設計 ・システムLSIの回路設計 ※常時600件のプロジェクトがあるため、希望や興味を叶えることができるはずです。 【会社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・電気・電子系の設計経験を3年以上お持ちの方。 【こんな方を歓迎します】 ・最新のテクノロジートレンドに敏感で、常に自己成長を目指す方 ・チーム内でのコラボレーションを重視し、効果的なコミュニケーションができる方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続に... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【業務内容】 〇電気エンジニアとして、設計開発などの業務を担当していただきます。 【プロジェクト・案件事例】 ・カーナビゲーション車載機回路設計 ・ECU車載器の回路設計 ・デジタルカメラの回路設計 ・スマートフォン、携帯電話のR/F、画像、音声処理回路設計 ・MRIの回路設計 ・システムLSIの回路設計 ※常時600件のプロジェクトがあるため、希望や興味を叶えることができるはずです。 【会社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・電気・電子系の設計経験を3年以上お持ちの方。 【こんな方を歓迎します】 ・最新のテクノロジートレンドに敏感で、常に自己成長を目指す方 ・チーム内でのコラボレーションを重視し、効果的なコミュニケーションができる方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続に... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をご担当いただきます。 【部・チームの業務概要】 ハード・ソフトウェア監査チームでは、同社で量産開発する自動車用メータ、ヘッドアップディスプレイ、電子制御ユニットを対象に、ハードウェア、ソフトウェア、システム、サイバーセキュリティの設計プロセス遵守確認のための監査を行い、設計不具合の防止を図っています。 【具体的な仕事内容】 法規や内規に基づいた、設計プロセス遵守 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電子製品の開発・設計経験者 【尚可】 ・Automotive SPICE、機能安全、サイバーセキュリティのいずれかの知識をお持ちの方 ・自動車業界、電子製品の製造業界出身者 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 静岡県牧之原市布引原206-1 東海道本線「金谷」駅より車で11分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 カーボンニュートラル社会における「生活の足」となるべく、電気自動車・ハイブリッド車のパワートレイン心臓部となるEアクスル(駆動用モータ/インバータ/トランスアクスル)に組み込む駆動用モータの設計および開発業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 モータ設計 ■BEV、及び HEV システムを構成する駆動モータの開発、及びそれらの搭載を想定した車両の量産化に向けた設計に関する業務。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記に関する何れかのご経験を3年以上お持ちの方(業界は問いません) ・電動モータ、または駆動関連部品開発・設計の経験 ・電気電子、電磁気回路部品の設計・評価経験 ・普通自動車運転免許証 【尚可】 ・自動車業界でのご経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続に... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市南区高塚町300 東海道本線「高塚」駅より徒歩12分程度 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 来るカーボンニュートラル社会における「生活の足」となるべく、電気自動車・ハイブリッド車のパワートレイン心臓部となるEアクスル(駆動用モータ/インバータ/トランスアクスル)に組み込む駆動用インバータの設計および開発業務に当たって頂きます。 【職務詳細】 ◆インバータ設計(ハード/ソフト): 【ハードウェア】 インバータおよび周辺部品の要求仕様作成、レイアウト検討、設計検討書作成、3D |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 【ハードウェア】下記3年以上 ・電気電子、電源回路、電磁気回路部品の設計・開発・評価の経験 ・開発部品への性能、機能要求を元に、要求仕様書作成や評価試験項目(条件、判断基準)が作成経験 ・開発段階におけるEMC、ノイズ評価試験の良否判断および対策検討の経験、機能安... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市南区高塚町300 東海道本線「高塚」駅より徒歩12分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇電気・電子系エンジニアとして、設計開発などの業務を担当していただきます。 ※大手企業の受け入れが多数あり、受け入れ先企業での研修を受けることができます。 【プロジェクト・案件事例】 ・カーナビゲーション車載機回路設計 ・ECU車載器の回路設計 ・デジタルカメラの回路設計 ・スマートフォン、携帯電話のR/F、画像、音声処理回路設計 ・MRIの回路設計 ・システムLSIの回路設計 ※ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気・電子系の設計等実務経験が3年未満の方。 【尚可】 ・電気系CAD、CAEの使用経験がある方。 33歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【部・チームの業務概要】 トヨタグループ様向け自動車用ワイヤーハーネスの開発・設計業務 【今回の求人の具体的な仕事内容】 ・ワイヤーハーネスの回路設計・経路設計業務(カーメーカー駐在および矢崎社内内勤) *その他、自動車メーカーや社内営業部門・工場部門との調整や工程確認等の業務がございます。 *企画段階~量産まで一気通貫で対応した部門のため、幅広い設計業務が経験ができ、車両開発全般の知識が習得で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル(Excel、Word、Power Point等) 【尚可】 ・設計業務経験がある方 ・3DCAD(CATIA V5)の使用経験がある方 ・クルマの開発に興味がある方 ・語学力のある方(グローバル企業のため海外拠点とのやり取りをお任せします)... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 静岡県牧之原市布引原206-1 東海道本線「金谷」駅より車で11分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【部・チームの業務概要】 トヨタグループ様向け自動車用ワイヤーハーネスの開発・設計業務 【今回の求人の具体的な仕事内容】 ・ワイヤーハーネスの回路設計・経路設計業務(カーメーカー駐在および矢崎社内内勤) *その他、自動車メーカーや社内営業部門・工場部門との調整や工程確認等の業務がございます。 *企画段階~量産まで一気通貫で対応した部門のため、幅広い設計業務が経験でき、車両開発全般の知識が習得でき |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル(Excel、Word、Power Point等) 【尚可】 ・設計業務経験がある方 ・3DCAD(CATIA V5)の使用経験がある方 ・クルマの開発に興味がある方 ・語学力のある方(グローバル企業のため海外拠点とのやり取りをお任せします)... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 静岡県裾野市御宿1500 JR御殿場線「岩波」駅より徒歩10分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【部・チームの業務概要】 トヨタグループ様向け自動車用ワイヤーハーネスの開発・設計業務 【今回の求人の具体的な仕事内容】 ・ワイヤーハーネスの回路設計・経路設計業務(カーメーカー駐在および矢崎社内内勤) *その他、自動車メーカーや社内営業部門・工場部門との調整や工程確認等の業務がございます。 *企画段階~量産まで一気通貫で対応した部門のため、幅広い設計業務が経験でき、車両開発全般の知識が習得でき |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル(Excel、Word、Power Point等) 【尚可】 ・設計業務経験がある方 ・3DCAD(CATIA V5)の使用経験がある方 ・クルマの開発に興味がある方 ・語学力のある方(グローバル企業のため海外拠点とのやり取りをお任せします)... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 静岡県裾野市御宿1501 JR御殿場線「岩波」駅より徒歩10分程度 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇電気・電子系エンジニアとして、設計開発などの業務を担当していただきます。 ※大手企業の受け入れが多数あり、受け入れ先企業での研修を受けることができます。 【プロジェクト・案件事例】 ・カーナビゲーション車載機回路設計 ・ECU車載器の回路設計 ・デジタルカメラの回路設計 ・スマートフォン、携帯電話のR/F、画像、音声処理回路設計 ・MRIの回路設計 ・システムLSIの回路設計 ※ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験がない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・電気・電子系学科卒の方 33歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてバッテリーマネジメントシステム(BMS)開発をお任せします。 【職務詳細】 ■電動化車両に搭載されるBMSの設計、評価 ・製品企画立案、製品コンセプトに沿った基本設計と評価 ・コンセプトを実現するアーキテクチャ設計、回路及び基板設計/試作/評価 ・システムの設計検証、および妥当性確認 ■様々な製品向け(定置用蓄電システムなど)に車載技術を応用したBMSの開発 ■上記製品の他 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・各種制御装置のシステム設計、もしくは回路設計で3年以上の実務経験 ・システム設計、回路設計の基礎知識(システム工学、回路理論、電子工学、通信工学など) 【尚可】 ・BMSやECU設計の実務経験がある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 静岡県湖西市岡崎20番地 JR東海道本線「新所原」駅より車で約10分※専用の無料送迎バスが運行 天竜浜名湖鉄道 天竜浜名湖線 「大森」駅より徒歩13分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 静岡市葵区(717)| 静岡市駿河区(677)| 静岡市清水区(475)| 浜松市中区(183)| 浜松市東区(42)| 浜松市西区(24)| 浜松市南区(221)| 浜松市北区(96)| 浜松市浜北区(22)| 浜松市天竜区(34)| 沼津市(498)| 熱海市(132)| 三島市(267)| 富士宮市(254)| 伊東市(65)| 島田市(188)| 富士市(552)| 磐田市(614)| 焼津市(190)| 掛川市(370)| 藤枝市(242)| 御殿場市(176)| 袋井市(244)| 下田市(15)| 裾野市(236)| 湖西市(330)| 伊豆市(33)| 御前崎市(68)| 菊川市(107)| 伊豆の国市(63)| 牧之原市(233)| 賀茂郡東伊豆町(8)| 賀茂郡河津町(9)| 賀茂郡南伊豆町(10)| 賀茂郡松崎町(8)| 賀茂郡西伊豆町(10)| 田方郡函南町(42)| 駿東郡清水町(76)| 駿東郡長泉町(86)| 駿東郡小山町(43)| 榛原郡吉田町(83)| 榛原郡川根本町(6)| 周智郡森町(34)| |