| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【ミッション】 全事業所の生産活動におけるIT改善の支援と保守運用をお任せします。 【職務内容】 ■業務プロセス・生産システムを中心としたIT改善・情報プロセス改革の実行 ■基幹システムと連携した拠点システム統合と保守運用 ■市民開発の伴走支援や委託開発 ■IT関連ヘルプデスク対応と教育推進 【募集背景】 ■AI活用やクラウド化を始めとするITが画期的に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■システム開発経験 ■プログラミング能力：VB.netやSQL（SQL-Server）でプログラミングする能力。 ■プロジェクト管理能力：生産計画を立案し、進捗を管理する能力。 【歓迎要件】 ■ローコード/ノーコードツールでのシステム開発スキル ■製造業にお... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 三重県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてシステムの運用保守、機能改善、開発業務をお任せします。 【職務詳細】 ・JSR、JSRグループ企業向け、ITシステム開発、運用保守サービスをご担当いただきます。 ・顧客からみて、社内システム開発・運用の実行部門の位置づけとなります。 ・顧客既存システム（主にSAP会計、人事などの基幹システム）の運用保守、 システム改善、機能追加を行っていただきます。 ・顧客の業務改善 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・オープン系の開発経験が1年以上ある方 ・詳細設計以上のご経験がある方 ・良好な人間関係を築きながら業務を進められる方 【尚可】 ・パッケージ開発・運用経験(SAP、CRM、給与計算パッケージ等） ・システム開発経験（C言語、C++、Java、.NETの経験1年... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 三重県四日市市川尻町100 JR関西本線「南四日市」駅より徒歩15分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のシステムエンジニアまたはプログラマーとして、ソフトウェア開発に従事します。 【職務詳細】 具体的な担当案件は採用選考や入社後のキャリア面談を通じて、決定されます。 ■システム例 物流・倉庫管理システム、クラウドWebサービス、生産管理システム、安全運転支援関連のモデルベース開発、医療関連クラウドサービスのサーバ構築など ■言語・ツール例 C#、Java、Python、Mat |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何らかのシステム開発の経験をお持ちの方（分野・言語は不問） 【尚可】 ・チームマネジメントや後輩育成の経験がある方、またはマネジメントにチャレンジしたい方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 三重県内の顧客先 三重県内の顧客先 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて医療機関向けデータウェアハウス「CLISTA！」シリーズの顧客サポート・保守SEとして、医療機関からの問い合わせ対応や業務効率化に向けた提案を行っていただきます。 【職務詳細】 ・医療機関からのお問合せや要望に対応 ・医療機関の業務効率化に向けて、ヒアリングを行い提案 【同社の魅力】 ・同社と同様のパッケージソフトを提供する会社は全国に数社しかなく、競合が少ないことが特徴 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・DBに関する知識・経験 ・SQL構文のプログラミング経験 【尚可】 ・顧客折衝経験 ・アプリケーションの開発経験 ・医療系の知識 ・インフラ経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 三重県津市栄町3丁目141番地1モアビル6階 近鉄名古屋線「津」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 贈答品（オリジナルカタログギフト／食品／日用雑貨／その他各種商品）の卸小売事業における情報システム担当として、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 WEBを利用したデジタルカタログギフト事業での贈答品・返礼品等のギフトカタログ受発注システムの保守運用を含めた社内の情報システム実務（運用／保守)をお任せします。 ・システム開発のための外部ベンダーコントロール ・完成したシステムの |
|---|---|
| 応募資格 | ★独学でも知識さえあれば実務経験不問★ 【必須】※下記何れかに該当する方 ・情報システム系／工学などITシステムに関する学部／学科出身の方 ・独学やプログラミングスクール等でのIT学習経験をお持ちの方 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 三重県松阪市肥留町591 近鉄山田線「伊勢中川」駅より車で約10分※マイカー通勤可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のエンジニアとして下記業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・顧客（半導体工場）の生産性と品質の向上 解決策を見つけ、データ収集と適切な分析を実行します。 ・既存の半導体製造に従事し、品質管理や ・カスタマーエンジニアおよびプロセスエンジニアと緊密に連携し、プロジェクトを遂行します。 ・プロジェクトチームは10人以上で構成されます。 ・プリセールスをサポートし、納品管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・半導体業界でのプロセス経験 ・CVD、CMP、エピまたはその他の機器のプロセス開発経験 ・半導体業界の量産経験（R＆Dおよび実験室のみの経験は除く） ・プロジェクトマネジメント経験 ・英語力（目安TOEIC：700点以上） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤... |
| 給与 | 年収 1000万円～1200万円 |
| 勤務地 | 三重県四日市市安島２－１０－１６ ミッドビルディング四日市 近鉄名古屋線「近鉄四日市」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社クラウドサービスのUI文言検討やヘルプ制作を担当していただきます。 製品のアップデートに伴うライティングだけでなく、UI文言やヘルプの品質向上・価値向上のための施策を積極的に推進していただきます。 【具体的な業務内容】 自社クラウドサービスの画面UIやメッセージなどの文言検討 自社クラウドサービスのヘルプの制作全般（例：ディレクション・構成検討・ライティング） 他ライターがライテ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須スキル】 テクニカルライティングやUXライティングの実務経験（3年以上） ドキュメントやコンテンツの制作経験 【歓迎スキル】 IT分野でのUI文言やドキュメントの制作経験 UXデザインの経験や知識 ドキュメントの品質管理の経験 用語集整備・ガイドライン策定の経験 顧... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 ※本社は日本橋ですが、完全在宅OKのため全国応募可能です！ 日本国内を前提に、全国の各オフィスや在宅など、働く場所をご選択いただけます！ （開発拠点のあるオフィス：東京・大阪・松山・広島・福岡） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 〇当社の社員として、大手一流メーカー（同社取引先企業）の研究開発、新製品開発、設計などのプロジェクトメンバーとして業務を行ないます。 主な業界は、自動車・半導体・航空・宇宙・デジタル家電・情報通信機器・ IT・WEB・プラント・化学・バイオ・医薬・ロボット・医療機器・環境・エネルギー などです。 【やりがい】 〇大手一流メーカーのプロジェクトに携わること |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※３８歳まで 【必須条件】 ・実務経験は不問です。 ・最終学歴：理系の学部、学科を卒業された方。 工業や高専出身の方も歓迎します。 ※その他、必須の資格・経験はございません。 【求める人物像】 ・普通に会話（コミュニケーション）ができる方 ・芯の強さ... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ■全国ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■データの可視化を行うことで、生産ラインの監視を容易に行う環境を構築すること ■データを精査することで効率化すべき項目を見出し、またビジネスオーナーとの協業により、実現を図る ■生産プロセスや装置について理解した上で、必要なデータを特定し、収集すること 【期待する役割】 半導体製造では、その工程中に多くのデータを取得しています。例えば製品の寸法データ、欠陥 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■データベースに関する知識 >> SQL言語を用いた解析の実務経験（目安: 1年以上） ■データ処理に関する知識 >> Pythonを用いたデータ処理・解析の実務経験（目安: 1年以上） ■WEBツール開発に関する基礎知識 >> HTML/PHP/CSS/J... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 三重県四日市市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ZUNDとは】 姫路発祥のとんこつラーメン店『ラー麺ずんどう屋』を運営する トリドールグループの一員です。 グループの中では２番目の従業員数を誇り、現在急成長中の業態です。 【本ポジションについて】 遂に国内100店舗達成し、2028年には国内200店舗を目指します。 まずは国内最大のラーメンチェーン店となり、世界一を目指し、採用強化を行なっていきます。 【営業主業務】 ①いずれかのエリアで |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 経歴：飲食チェーン店での課長（もしくは同等）以上のポジションのご経歴がある方 普通自動車免許所持（車での移動が伴います） 【以下のような方を想定します】 実績：店舗運営および売上管理の実務経験 能力：リーダーシップとチームマネジメント能力。 顧客サービ... |
| 給与 | 年収 700万円～800万円 |
| 勤務地 | ・勤務地：関東エリア、東海エリア、関西エリア、北陸エリア、中国エリアのいずれか ※今後は四国・北関東・東北などエリア増加予定 ・通勤：車通勤・移動ができる方 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■仕事内容： CPOとして、経営陣・エンジニアリングチーム・各ビジネスチームと連携し、プロダクト全般の思想設計、カスタマーサクセスまで含めたUIUX設計と実装、顧客から得たインサイトの開発チームへのフィードバックなど、より良いプロダクトづくりを実現するための施策リード、新規/既存プロダクトの |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須スキル】 ・当社のミッション・ビジョン・バリューへの共感 ・プロダクトマネジメントの実務経験5年以上 ・プロダクトの初期開発からグロースまでのロードマップ策定経験 ・プロダクト関連領域 (事業開発/テクノロジー/UI・UX)における部門責任者と... |
| 給与 | 年収 1000万円～1500万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ◇※原則フルリモート、オフィス（東京）への出社も可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 クライアントのアジャイル開発プロジェクトにおいて、 パブリッククラウド領域（AWS・GCP・Azure）環境におけるシステム開発を行っていただきます。 具体的にはまず、某エネルギー系のインフラ業界顧客との共同開発プロジェクトに携わっていただくことを想定しています。 今回のプロジェクトでは、ユーザーの電気やエネルギーの使い方を把握しつつ、最適化の提案をしたり、それを発電 |
|---|---|
| 応募資格 | ※50歳くらいまで 《必須要件》 ・フロントエンドエンジニアとしての実務経験（三年程度） ・Vue.jsの知見 ・Pythonの知見 26歳以上50歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 全国可 ※フルリモートワーク |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ～就職氷河期の雇用を守るために設立された企業！／階層別の教育フォローも充実～ 顧客先に常駐し、ご希望・スキルに応じ、最適な案件をアサインいたします。 愛知、岐阜、三重県内の配属を基本的には想定しております。 ＜プロジェクト例＞ ・サーバ機器の設計・構築・設定・運用・保守 ・ネットワーク設計、構築、監視・運用 ・自動車産業/自動運転、モデルベース開発 (C＋＋、MATLABなど) ・電機メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ※下記いずれかに該当する方 ・ネットワークの設計、構築、運用のいずれかのご経験がある方 ・サーバーの設計、構築、運用保守のいずれかのご経験がある方 ・システム開発のご経験がある方（言語不問） ・組み込み開発のご経験がある方（言語不問） |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | 愛知県、岐阜県、三重県、東京都、神奈川県 ※勤務地はあくまでアサイン可能範囲であり、希望を考慮いたします。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ?動?やロボットなど“最先端”のプロジェクトの開発などをお任せします 【具体的には】 ■?動?やロボットなど“最先端”のプロジェクトの開発などをお任せします。 ＼あなたの希望やスキル... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【必須の経験・スキル・資格】 エンジニアの実務経験 ★前職の雇用形態などは気にせずご応募ください！ 【歓迎される経験・スキル・資格】 理系出身の方 【求める人物像】 ■最新技術を活用した案件に携わりたい方 ■キャリアを真剣に考えてくれる会社で働きたい方 ■教育... |
| 給与 | ■月給20万円〜44万円＋賞与（年2回） ※スキル・経験・前給などを考慮し、相談のうえ決定し... |
| 勤務地 | ■関東：東京都、神奈川県、群馬県、埼玉県、千葉県、茨城県、栃木県 ■東北：青森県、秋田県、岩手県、山形県、宮城県、福島県 ■北信越：長野県、福井県、山梨県、 ■東海：静岡県、愛知県、三重県、岐阜県 ■関西：大阪府、京都府、奈良県、兵庫県、滋賀県 ■中国・四国：岡山県、広島県... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社は上流の中でも最上流のシステム企画構想段階から顧客に価値提供を しております。 すぐにでも超上流に携わりたい方、将来的に超上流に携わ りたい方のご応募を歓迎します。 【環境】 C#,SQLServer 【最新技術への取り組み】 現在は、AR/VRを用いたライン作業支援システムの開発プロジェクトに参 画しています。 今後は、AI、RPA、ディープラーニング、IoT等をキーワー ドに最新 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須条件 ・なんらかのシステム開発経験があり上流志向の方 ◆歓迎条件 ・Java,C#が望ましいですが、他の言語でも検討あり |
| 給与 | 年収 300万円～800万円 |
| 勤務地 | 三重県近鉄四日市駅前 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社の主要顧客である、クライアント様より直接取引にて、長期の開発プロ ジェクトを受注しております。 今回プロジェクト規模の拡大に伴い、プロ グラミング業務をお任せする業務系のエンジニアを募集しています。 【業務環境について】 ・パートナー社員様を含み、すでに弊社から7名が 当該の勤務先で業務をしております。 クライアント様社内に当社の自社スペー スもあり、常に先輩社員がサポートできる環境です |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須条件 ・オープン系言語での開発経験をお持ちの方 ◆歓迎条件 ・三重県での長期就業を希望される方 ・将来的に上流の業務を 希望される方 |
| 給与 | 年収 300万円～800万円 |
| 勤務地 | 三重県近鉄四日市駅前 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▼本ポジションに関して 転職会議では、「『ここで働きたい』がわかる、ふえる。」をスローガンに掲げ、求職者と採用企業双方にとって、最適なマッチングとなる転職を目指しています。 単なる口コミの収集と掲載にとどまらず、それらのデータをより活用しやすい形に整え、示唆を得、転職を検討される方にとって価値ある情報・個々のニーズにカスタマイズされた情報に変えていきたいと考えています。 本ポジションは、データの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・ユーザーインタビュー、定量調査等の経験 ・WebメディアのPdM経験（委託ではなく自社メディア） ・コンテンツの企画、制作進行、ディレクション、効果測定の経験 ライティング経験 ※本ポジションでは、ご自身でライティングをしていただくことは必須ではありませ... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都港区海岸一丁目7番1号 東京ポートシティ竹芝10階 東京本社または自宅(リモート) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・プロジェクトマネジメント全般（要件定義、設計、開発、テスト、リリース、運用など） ・プロジェクトの予算管理、進捗管理、課題管理、リスク管理、品質管理 ・お客様との折衝、ベンダーコントロール ・チームマネジメント（メンバーの育成、アサイン管理など） 【プロジェクト事例】 ・新型コロナウイルス感染者等情報把握・管理支援システム「HER-SYS」の設計・開発・運用 ・Microsoft |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 【必須スキル】 ・システム開発経験5年以上 ・ステークホルダーとの折衝経験 ・リスク管理も含めたプロジェクト計画の立案スキル ・クラウドまたはオンプレミス環境での複数のプロジェクトマネジメント経験 【求める人物像】 ・スピード感を持ち、変化を楽しめる方 ・リ... |
| 給与 | 年収 800万円～2000万円 |
| 勤務地 | 四日市事業所 〒510-0074 三重県四日市市鵜の森1-4-28 ユマニテクプラザ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【直近20代、理系卒の応募が増えています！！】 ■メーカーの研究所や開発拠点で、情報系・制御系分野の最先端領域の研究開発業務を担当して頂きます。 ★CASEの推進 ＜自動車業界＞ ・次世代に向けた燃料電池車両の総合制御技術の研究開発 ・自動車のIoT化に関わる研究開発 ・自動運転に関する各情報の検知、研究開発 ・安全運転支援システム（交通情報通信、車々間通信等）の研究開発 ・カメラ画像 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■必須条件： ①大卒（学士）・大学院（修士・博士）卒の方 ②数学・物理・情報・制御・電気電子系の学科出身者でソフトウェア開発の実務経験が１年未満の方（１年以上の方は経験者向けの求人へ） ※何より大学の研究や学ばれた専門知識を活かして、成長分野や最先端分野に携... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 全国勤務／横浜、宇都宮、名古屋、大阪の各事業所管轄のプロジェクト先 ※現在は、関東圏が中心です。 転勤当面無し ※長期契約を基本としています。本人のキャリア形成と希望を考慮し、相談しながら決定していきます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【直近20代、理系卒の応募が増えています！！】 ■メーカーの研究所や開発拠点で、情報系・制御系分野の最先端領域の研究開発業務を担当して頂きます。 ★CASEの推進 ＜自動車業界＞ ・次世代に向けた燃料電池車両の総合制御技術の研究開発 ・自動車のIoT化に関わる研究開発 ・自動運転に関する各情報の検知、研究開発 ・安全運転支援システム（交通情報通信、車々間通信等）の研究開発 ・カメラ画像 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ①高専専攻科卒・大卒（学士）・大学院（修士・博士）卒の方 ②物理・電気電子・制御・情報系の学科出身者で機械設計開発業務を１年以上経験されておられる方 ※何より大学の研究や学ばれた専門知識を活かして、成長分野や最先端分野に携わりたい方を歓迎します。 【歓迎/... |
| 給与 | 年収 550万円～800万円 |
| 勤務地 | 全国勤務／横浜、宇都宮、名古屋、大阪の各事業所管轄のプロジェクト先 ※現在は、関東圏が中心です。 転勤当面無し ※長期契約を基本としています。本人のキャリア形成と希望を考慮し、相談しながら決定していきます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 津市（521）｜ 四日市市（1,030）｜ 伊勢市（132）｜ 松阪市（145）｜ 桑名市（195）｜ 鈴鹿市（467）｜ 名張市（77）｜ 尾鷲市（5）｜ 亀山市（122）｜ 鳥羽市（28）｜ 熊野市（0）｜ いなべ市（113）｜ 志摩市（22）｜ 伊賀市（170）｜ 桑名郡木曽岬町（16）｜ 員弁郡東員町（49）｜ 三重郡菰野町（46）｜ 三重郡朝日町（10）｜ 三重郡川越町（43）｜ 多気郡多気町（1）｜ 多気郡明和町（7）｜ 多気郡大台町（3）｜ 度会郡玉城町（16）｜ 度会郡度会町（6）｜ 度会郡大紀町（1）｜ 度会郡南伊勢町（1）｜ 北牟婁郡紀北町（0）｜ 南牟婁郡御浜町（1）｜ 南牟婁郡紀宝町（0）｜ |
