| 仕事内容 | ～未経験歓迎！～【大阪・京都】アパレル販売スタッフ◆正社員／賞与2回／インセンティブ制度有／女性活躍 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！～ ■必須条件: ・ブランドへの共感／ファッションアパレルがお好きな方 ■歓迎要件： ・大阪店もしくは京都店にも通える方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 大阪府各店舗 住所：大阪府 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 京都府店舗 住所：京都府 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【京都／未経験◎／若手活躍】イベント・説明会の企画運営◆学生×企業のマッチング支援／インセン年4回 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ＜第二新卒 ・職種未経験 ・業種未経験歓迎＞<26卒応募可＞ ・社会人経験3か月以上 ※営業未経験の方も歓迎です！定着までサポートします◎ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 319万円～360万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 京都支店 住所：京都府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【オンライン説明選考会※7月】英語コンサルタント◆未経験歓迎！顧客満足度を追求／完全週休2日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！＞＜職種未経験歓迎！＞ 【必須条件】 ・以下いずれかのご経験 - TOEIC(R)テスト700点以上、または同等の英語力をお持ちの方 - 留学やワーホリな... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京都・神奈川県内の各校舎 住所：東京都（有楽町、神田、池袋、新宿、渋谷、六本木）もしくは神奈川県（横浜） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪府・神戸・京都府の各校舎 住所：大阪府もしくは兵庫県、京都府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【資格取得スクールへの入会カウンセラー】年休130日◆東証スタンダード上場G◆近畿エリア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・BtoCまたはBtoBでの営業経験、もしくは販売接客業務において「明確な数値目標（予算・ノルマ）」を追い、達成に向けてPDCAを回した経験（目安2年以上） ・目... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ ヒューマンアカデミー 京都校 住所：京都府京都市中京区烏丸通り錦小路上ル手洗水町670番地 京都フクトクビルディング3階 勤務地最寄駅：阪急線／烏丸駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ ヒューマンアカデミー 天王寺校 住所：大阪府大阪市阿倍野区... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都】教室運営◆ほぼ未経験スタート◎470万～／残業14H／授業無し＜生徒の成長を支える仕事◎＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎＞＜職種未経験歓迎＞ ■必須条件： 社会人経験3年以上 ◎子どもたちのために一生懸命になれる方を歓迎します！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 470万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 西院教室 住所：京都府京都市右京区西院巽町5-1 メゾン春日1階 勤務地最寄駅： 阪急電鉄 阪急京都線／西院駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 桂教室 住所：京都府京都市西京区川島有栖川町8 スパインタケダセイクラム桂1階 勤務地最寄駅：阪... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国/未経験歓迎】学校運営（広報・教務・就職支援）※教務・企画・広報と幅広い業務を経験します！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【業界未経験歓迎・職種未経験歓迎】 ■必須条件 ・教育業界への思いをお持ちで、チームで働く組織風土やマルチタスクで多岐にわたる業務にやりがいを感じる方 ・社会人経験年数が1年以上で全国転勤が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 435万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国の各学校 住所：東京都、詳細は職務内容欄参照 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西/未経験歓迎】学校運営（広報・教務・就職支援※一貫担当制で一人ひとりの生徒を徹底してサポート |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎/職種未経験歓迎/第二新卒歓迎＞ ■必須条件：業界/職種未経験歓迎で募集しています、少しでも興味のある方はご応募ください！ ・高校教員免許をお持ちの方※実務経験不問 ＜必要... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西圏内の各学校 住所：大阪府他 ご希望と適性によって選考を通じて判断されます 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都】研究員（品種改良・新品種開発）◆超高速品種改良とスマート養殖技術で国内水産業を成長産業へ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・博士号取得者、または取得見込み者、それに準ずる修士卒以上 ■歓迎条件： ・基礎研究系の方 ・水生生物の飼育経験を有する方 ・分子生物学、生理学、水産学の研究経験を有する方 ・三倍体化技術等のバイオテクノロ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：京都府京都市左京区聖護院川原町53 京都大学南部総合研究１号館 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都】主任養殖員（水産物生産）◆超高速品種改良とスマート養殖技術で国内水産業を成長産業へ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・水産物の養殖に携わる業務での5年以上の経験 ・Microsoft Officeの基本的な操作 ■歓迎条件： ・陸上養殖水槽の設計・運用に携わった経験を有する方 ・複数の水産生物で親魚養成・種苗生産・養殖業務の経験を有する... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：京都府京都市左京区聖護院川原町53 京都大学南部総合研究１号館 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【烏丸御池】理学療法士の専任教員◆次世代の人材育成を担う／年127日休／未経験歓迎◎講師の経験不問 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎＞◎講師の経験等は不問です◎ ■必須条件： ・理学療法士資格をお持ちの方で実務経験5年以上 ＜必要資格＞ 必要条件：理学療法士 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 京都医健専門学校 住所：京都府京都市中京区三条通室町西入衣棚町51-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【京都】発達障害の方のキャリア支援★未経験OK／残業月5H《人の役に立ちたい気持ちを仕事へ》 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※業界未経験／職種未経験歓迎※ ■必須条件： ・発達障害の強みを仕事によって世の中に示したいというミッションに共感する人 ・PCレベル（メール、MSオフィス、クラウド） ■歓迎条件：下記いずれかのご経験がある方 ・人材業界/教育業界での業... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 355万円～476万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 京都府内いずれかのＫａｉｅｎ事務所 住所：京都府いずれかのＫａｉｅｎ事務所 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西／教育業界経験者歓迎／働き方改善が叶う】校舎運営スタッフ／残業平均10～15h／社員定着率◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：※下記いずれかに該当する方 ・教育業界(塾、予備校など)での経験 ・中学もしくは高校での教員経験 ※学生時の講師アルバイト経験をお持ちの方も歓迎です |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 上本町校 住所：大阪府大阪市中央区谷町9-1-18 アクセス谷町ビル2F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 西宮北口校 住所：兵庫県西宮市高松町５－３９ 勤務地最寄駅：阪急線／西宮北口駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 京... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都(烏丸御池)】視能訓練科の専任教員※年間休日127日/残業少なめ/転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・視能訓練士免許資格 ＜必要資格＞ 必要条件：視能訓練士 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 京都医健専門学校 住所：京都府京都市中京区三条通室町西入衣棚町51-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都・資格保有者歓迎】サービス管理責任者(就労移行支援)◆残業月5H・夜勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・福祉業界での実務経験5年以上 ・以下いずれかの資格をお持ちの方 L社会福祉士／精神保健福祉士／介護福祉士／サービス管理責任者 ＜年齢制限＞ 70歳未満 定年年齢を上限とした募集のため |
| 給与 | ＜予定年収＞ 391万円～476万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ Kaien烏丸御池 住所：京都府京都市中京区両替町通三条上る柿本町387 浦上ビル2階 勤務地最寄駅：京都市営地下鉄烏丸線線／烏丸御池駅駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 発達障害の方のキャリア支援★未経験OK／残業月5H《人の役に立ちたい気持ちを仕事へ》／京都 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※業界未経験／職種未経験歓迎※ ■必須条件： ・発達障害の強みを仕事によって世の中に示したいというミッションに共感する人 ・PCレベル（メール、MSオフィス、クラウド） ■歓迎条件：下記いずれかのご経験がある方 ・人材業界/教育業界での業... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 355万円～476万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ Kaien烏丸御池 住所：京都府京都市中京区両替町通三条上る柿本町387 浦上ビル2階 勤務地最寄駅：京都市営地下鉄烏丸線線／烏丸御池駅駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【教育業界未経験でOK】河合塾グループの校舎運営担当 ★授業なし ★合格支援と運営・広報を担当 |
|---|---|
| 応募資格 | 【業界未経験歓迎／文理不問：文系8割】大卒・大学院卒以上／対人折衝業務のご経験がある方／第二新卒歓迎 【必須条件】 ■大卒または大学院卒以上の方 ■対人折衝経験（営業・販売など）1年以上の方 ■チームで仕事をした経験をお持ちの方 ＼ こんな方は歓迎します！／ ◎丁寧なコ... |
| 給与 | 月給22万8900円～34万9100円 ※固定残業代（月20時間分／2万8900円～4万91... |
| 勤務地 | 【東京・愛知・京都の「メディカルラボ」各校】 ■東京エリア各校 ・東京お茶の水校：東京都千代田区神田駿河台 ・東京新宿校：東京都新宿区西新宿 ・東京立川校：東京都立川市曙町 ・町田校：東京都町田市原町田 ■名古屋校 ・愛知県名古屋市中村区名駅 ■京都校 ・京都府京都市下... |
PICK UP
【教育業界未経験でOK】河合塾グループの校舎運営担当 ★授業なし ★合格支援と運営・広報を担当
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★未経験OK【京都市】ヘアケアサロンのスタッフ◆残業なし/年休120日/育休産休制度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 職種未経験歓迎/業種未経験歓迎/第二新卒歓迎 ■必須要件： ・顧客折衝経験がある方 ■歓迎要件： ・リーダー経験がある方（バイトでのリーダー経験などでも歓迎です） ★下記一つでも当てはまる方はご応募ください★ ・育休産休制度がある会社で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～354万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 京都サロン 住所：京都府京都市下京区東洞院通七条下る東塩小路町５５７－１ ユーアイビル 9Ｆ 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 京阪神◆第二新卒・未経験可／進路アドバイザー（正社員）※教科指導なし／月残業20h未満／完全週休2日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【業界未経験歓迎・職種未経験歓迎】 ■必須条件： ・大学卒業もしくは大学院修了者 ・社会人経験1年以上 ・基本的なPCスキル（Word、Excel等で基本操作を行えるレベル） ■歓迎条件： ・学習塾や中学／高校での... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 駿台予備学校 大阪南校 住所：大阪府大阪市西区南堀江1-26-31 勤務地最寄駅：JR線／難波駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪校 住所：大阪府豊中市寺内2-5-18 勤務地最寄駅：北大阪急行線／緑地公園駅 受動喫煙対策：敷地内全... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西圏／未経験歓迎】コンサルタント◆顧客満足を追求◎／英語・留学経験が生かせる◆完全週休2日制◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！＞＜職種未経験歓迎！＞ 【必須要件】 ・以下いずれかのご経験 - TOEIC(R)テスト700点以上、または同等の英語力をお持ちの方 - 留学や... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ 月額（基本給... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 阪急梅田校 住所：大阪府大阪市北区鶴野町１－９ 梅田ゲートタワー 11階 勤務地最寄駅：阪急線／大阪梅田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 神戸三宮校 住所：兵庫県神戸市中央区三宮町１丁目１－２ 三宮セントラルビル 5階 勤務地最寄駅：阪神... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 企業向けAIトレーニング講師◆講師未経験OK／フルリモート可／フレックス／副業可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・AI分野での実務経験（1年以上） └例：データ分析、機械学習活用、生成AI活用、ChatBot導入、AIシステム導入企画・設計 等 ・複数名のチームでのアプリケーション開発経験（1年以上） ・エンジニア／プリセールスエンジ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都新宿区西新宿6丁目8番1号 住友不動産新宿オークタワー20階・27階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪支店 住所：大阪府大阪市北区中之島3丁目2番18号 住友中之島ビル11階 勤務地最寄駅：地下鉄四つ橋線／肥後橋駅 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 京都市北区（142）｜ 京都市上京区（266）｜ 京都市左京区（251）｜ 京都市中京区（957）｜ 京都市東山区（119）｜ 京都市下京区（1,366）｜ 京都市南区（709）｜ 京都市右京区（473）｜ 京都市伏見区（681）｜ 京都市山科区（237）｜ 京都市西京区（194）｜ 福知山市（224）｜ 舞鶴市（89）｜ 綾部市（65）｜ 宇治市（326）｜ 宮津市（25）｜ 亀岡市（152）｜ 城陽市（120）｜ 向日市（165）｜ 長岡京市（302）｜ 八幡市（140）｜ 京田辺市（118）｜ 京丹後市（35）｜ 南丹市（80）｜ 木津川市（105）｜ 乙訓郡大山崎町（28）｜ 久世郡久御山町（172）｜ 綴喜郡井手町（19）｜ 綴喜郡宇治田原町（35）｜ 相楽郡笠置町（4）｜ 相楽郡和束町（0）｜ 相楽郡精華町（74）｜ 相楽郡南山城村（2）｜ 船井郡京丹波町（19）｜ 与謝郡伊根町（3）｜ 与謝郡与謝野町（39）｜ |
