| 仕事内容 | 【大阪】ゲームPG※有給消化率100％/残業ほぼなし/フラットで明るい社風 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ゲーム開発プログラミングでの実務経験3年以上の方 ■歓迎条件： ・スマートフォンアプリの制作経験 ・データベース管理者または相当する実務経験 ・AWSの利用経験 ・GitHubを使ったPull-Request形式の開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社(2021年～) 住所：大阪府大阪市中央区北久宝寺町４-４-7 VPO本町セントラル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】開発ディレクター（コンシューマ）※関西大手デベロッパー／ワークライフバランス◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須スキル： ゲームまたはスマホアプリ開発のディレクション経験 ■歓迎スキル： コンシューマーゲームのディレクション経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～980万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区堂島浜2-2-28 堂島アクシスビル11F 勤務地最寄駅：御堂筋線／梅田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】デザイナー／大手ゲーム会社オンラインサービスの企画・開発◆土日祝休み／リモートワーク有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・WEBサイトもしくはアプリのUIデザイン実務経験3年以上 ・Photoshop、Illustratorの実務使用経験3年以上 ■歓迎条件： ・UXに関する知識 ・HCDスペシャリストや専門家などの資格もしくは同等の知識 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 460万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町3-1 グランフロント大阪タワーB14F 勤務地最寄駅：JR各線／大阪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | クライアントエンジニア／シニア～大型タイトル多数／プライム上場／週4在宅可～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下のいずれかの経験を5年以上お持ちの方 ・Unityでのゲーム開発経験 ・Unity以外のゲームエンジンでのゲーム開発経験 ・C#、C++での開発経験 ・OpenGL、DirectXでの開発経験 ■歓迎条件： ・大規模開発... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー22F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／六本木駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪事業所 住所：大阪府大阪市北区中之島4-3-25 フジヒサFJビル 勤務地最寄駅：京阪中之島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | グラフィックスエンジニア／シニア～大型タイトル多数／プライム上場／週4在宅可～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・描画技術全般における専門性の高い業務経験 ・コンシューマゲームやスマートフォン向けゲームの開発（描画、ツール、インゲームなど）に携わった経験 ■歓迎条件： ・描画技術全般についての知識（グラフィック... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー22F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／六本木駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪事業所 住所：大阪府大阪市北区中之島4-3-25 フジヒサFJビル 勤務地最寄駅：京阪中之島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | シニアゲームプレイエンジニア～大型タイトル多数／プライム上場／週4在宅可～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ゲームプレイエンジニアとしてゲーム開発実装経験（5年以上もしくは2タイトル以上の開発経験） ■歓迎条件： ・一つ以上の深い専門的な領域（例．ゲームデザイン、ゲームメカニクスに関する知識、数学、物理、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー22F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／六本木駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪事業所 住所：大阪府大阪市北区中之島4-3-25 フジヒサFJビル 勤務地最寄駅：京阪中之島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】ゲームプログラマー◆プログラムの受注開発／様々なジャンルに参画◎年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Ｃ、Ｃ++を使用した3年以上の実務経験 ・コンシューマ／アーケードでのゲーム開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 330万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市浪速区元町3-1-4 なんばＡＫビル２Ｆ 勤務地最寄駅：Osaka Metro 御堂筋線／大国町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート】モーションデザイナー◇ソーシャルゲームやコンシューマゲーム制作に携わる／年休123日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・3DCG制作分野にてMAYA、3dsMAX、Softimage等の3Dソフトを使用した業務経験：2年以上 ・各種ツールを使用した制作経験または映像制作経験をお持ちの方（業界不問） ■歓迎条件： ・チームリーダーの経験（人... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～420万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：愛知県名古屋市中村区名駅5-27-13 名駅錦橋ビル8F 勤務地最寄駅：地下鉄各線／丸の内駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 自宅 住所：ご自宅で勤務となります（完全在宅勤務可） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】VFXエンジニア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・DX11世代のプラットフォームでのグラフィックスプログラムの知識 ・DX9世代のプラットフォームでのグラフィックスプログラム開発経験 ・C++、数学の基礎知識 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市／転勤無し】レンダリングエンジニア＜プライム上場／人気タイトル多数のゲーム会社＞土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・GPUを利用したグラフィックスプログラミングの業務や研究、またはそれに相当する経験をお持ちである。 ・C++を使った、マルチスレッドプログラミングや、データ構造を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪】モーションエンジニア |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・モーションに関する理解と経験をお持ちであること ・3D数学の素養をお持ちであること ■歓迎条件 ・モーションエンジンの設計、実装，改変，およびデバッグの経験をお持ちであること ・プログラムでIKソルバー・リグの開発経験をお持... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】エフェクトデザイナー◆人々に「感動」を与えるゲーム制作／東証プライム上場／完全Web選考 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・当該業務に対して、知識・技術・実務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・ゲーム／映像／アニメーション制作において特殊効果制作経験がある方 ・エフェクト制作全体の作業効率の向上・ワークフロー整備に興味のある方 ・スクリプト・シェ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】音声ミキサー※読売テレビ放送株式会社のハウスプロダクション／年休123日／ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： テレビ番組制作においての音声ミキサーとして経験がある（目安３年以上） ■歓迎条件： 現在も音声ミキサーとして業務を行っている方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区城見1-3-50 読売テレヒ゛本社ビル6階 勤務地最寄駅：JR大阪環状線／大阪城公園駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】プランナー※有給消化率100％/残業ほぼなし/フラットで明るい社風 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかにおいて3年以上のご経験をお持ちの方 ・ゲームやコンテンツなどの企画、運営経験 ・プロモーション経験（Web以外でも可） ・ゲーム／Webサービスの立ち上げ経験 ・プロジェクトやイベントの企画立案から実行までに、チ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社(2021年～) 住所：大阪府大阪市中央区北久宝寺町４-４-7 VPO本町セントラル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】CGデザイナー※有給消化率100％/残業ほぼなし/フラットで明るい社風 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・3DCGアプリケーションの基本操作スキル ・3Dオブジェクト作成の実務経験 ■歓迎条件： ・Blender、Adobe Photoshop、Adobe Illustrator、Adobe Animate（Flash）、Ad... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社(2021年～) 住所：大阪府大阪市中央区北久宝寺町４-４-7 VPO本町セントラル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】テクニカルアーティスト◆人々に感動を与えるゲーム制作／東証プライム／完全Web選考 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：ゲーム開発のご経験がある方 ・ゲーム開発や映像制作におけるプログラミング、アート、アニメーション、ツール開発などの分野で2年程度の実務経験があり、技術方面に強い方 ・DCCスクリプトのツール開発経験 ■歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～850万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京（上野） 住所：東京都台東区東上野2-13-8 アルカディア上野ビル5階 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／上野駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】制作進行＜未経験歓迎！子供向けアーケードゲーム他＞年休125日／残業15H程／服装・髪型自由 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】 ＜業界未経験・職種未経験歓迎＞ ・コミュニケーション能力がありスタッフや関係各部署とのやり取りを円滑にできる ・ゲーム全般が好きで造詣が深い（特にアクション要素の... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 340万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 基本給は最下限の金額を記載して... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府豊中市新千里西町1-1-8 第一火災千里中央ビル7F 勤務地最寄駅：北大阪急行線／千里中央駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】遊技機開発のプログラマー◆「番長シリーズ」など人気コンテンツを制作／大都技研パートナー企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ソフトウェア開発の実務経験を3年以上お持ちの方。 ・ぱちんこ・パチスロが好きな方。 ・ぱちんこ・パチスロ開発に携わりたい方。 ■歓迎条件： ＜下記のご経験を有する方。＞ ・luaスクリプトでの開発経験者 ・CまたはC++... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社 住所：大阪府大阪市浪速区元町2-8-2 大都大阪ビル7F 勤務地最寄駅：大阪メトロ線／なんば駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】遊技機映像の制作進行管理◆「番長シリーズ」など人気コンテンツを制作／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・映像制作の進行管理業務経験をお持ちの方。 ■歓迎条件： ＜下記ご経験を有する方。＞ ・遊技機制作の実務経験 ・予算管理、契約手続きの実務経験 ・制作計画の設計実務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社 住所：大阪府大阪市浪速区元町2-8-2 大都大阪ビル7F 勤務地最寄駅：大阪メトロ線／なんば駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】3Dデザイナー※遊技機液晶映像◆月給30万円～◆働き方◎＜土日祝休・フレックス＞◆転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ゲーム又はアニメ制作経験者 ■歓迎条件 ・遊技機開発経験者 ・MAYAもしくはMAXの実務経験が3年以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内平野町2-1-9 シグナスビル7F 勤務地最寄駅：地下鉄谷町線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（227）｜ 大阪市福島区（564）｜ 大阪市此花区（276）｜ 大阪市西区（2,487）｜ 大阪市港区（209）｜ 大阪市大正区（158）｜ 大阪市天王寺区（245）｜ 大阪市浪速区（672）｜ 大阪市西淀川区（278）｜ 大阪市東淀川区（276）｜ 大阪市東成区（167）｜ 大阪市生野区（119）｜ 大阪市旭区（82）｜ 大阪市城東区（204）｜ 大阪市阿倍野区（255）｜ 大阪市住吉区（133）｜ 大阪市東住吉区（99）｜ 大阪市西成区（91）｜ 大阪市淀川区（2,624）｜ 大阪市鶴見区（147）｜ 大阪市住之江区（416）｜ 大阪市平野区（158）｜ 大阪市北区（7,916）｜ 大阪市中央区（7,558）｜ 堺市堺区（517）｜ 堺市中区（103）｜ 堺市東区（26）｜ 堺市西区（243）｜ 堺市南区（61）｜ 堺市北区（181）｜ 堺市美原区（82）｜ 岸和田市（273）｜ 豊中市（649）｜ 池田市（368）｜ 吹田市（1,203）｜ 泉大津市（70）｜ 高槻市（645）｜ 貝塚市（75）｜ 守口市（449）｜ 枚方市（324）｜ 茨木市（474）｜ 八尾市（345）｜ 泉佐野市（246）｜ 富田林市（61）｜ 寝屋川市（167）｜ 河内長野市（37）｜ 松原市（134）｜ 大東市（252）｜ 和泉市（128）｜ 箕面市（245）｜ 柏原市（82）｜ 羽曳野市（63）｜ 門真市（431）｜ 摂津市（257）｜ 高石市（78）｜ 藤井寺市（64）｜ 東大阪市（955）｜ 泉南市（37）｜ 四條畷市（38）｜ 交野市（57）｜ 大阪狭山市（40）｜ 阪南市（7）｜ 三島郡島本町（12）｜ 豊能郡豊能町（1）｜ 豊能郡能勢町（2）｜ 泉北郡忠岡町（22）｜ 泉南郡熊取町（9）｜ 泉南郡田尻町（11）｜ 泉南郡岬町（2）｜ 南河内郡太子町（8）｜ 南河内郡河南町（2）｜ 南河内郡千早赤阪村（6）｜ |
