| 仕事内容 | 【姫路/転勤なし】組み込みソフトウエア開発(産業機器) ※残業10時間程／自社勤務／上流工程あり |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 下記言語いずれかでの実務経験をお持ちの方 ・C言語/C#/C++/Python/Java ■歓迎条件： ・組込みソフトウエアの知見 ・Linuxの知識 ・VB.NET、JAVAでの開発経験者は優遇 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県姫路市北条234-17 読売DCビル４F 勤務地最寄駅：JR神戸線／JR姫路駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】総合技術応用（研究開発）◆レーザーを使った核融合の開発を行うスタートアップ◆土日休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下のうち3項目以上の経験を持ち、やってみたいと思う意欲のある方 ・高強度レーザー光学系に関する知識（フェムト秒・ナノ秒）、特に光と物質の相互作用の知識（特定の現象だけではなく、全体的な知識を有... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府吹田市山田丘2-8 大阪大学テクノアライアンスC棟C806 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／高槻】カメラ等の制御ソフト開発（PLポジション）◆パナソニック×パーソル／新しい技術が学べる |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎＞ ■必須条件： ・Windowsプログラミング開発経験 ・言語：C++ or C# OS：Windows 通信：LAN ■歓迎条件： ・5名もしくはそれ以上規模のプロジェクトリーダー... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 610万円～760万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府高槻市幸町1-1 パナソニック ライティングデバイス株式会社構内 B1棟 勤務地最寄駅：JR京都線／摂津富田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：職務内容記載 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 24141026【大阪／在宅可】ソフト開発（モビリティ関連）◆組込み未経験〇／残業24h／フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ソフトウェア開発経験1年以上（言語問わず） ※スキルチェンジ希望者歓迎です。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 479万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■基本給は当月支払い、通勤・超... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新大阪駅前オフィス 住所：大阪府大阪市淀川区西中島7丁目6番15号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】システムエンジニア◆PL候補◆スタンダード市場上場企業◆30年以上継続PJT |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・CまたはC++言語での開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 430万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 固定給制 ＜賃金内訳＞ 月額... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪府のお客様先 住所：大阪府のお客様先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【第二新卒／情報学部卒歓迎】開発・アプリ系エンジニア※上流工程に携われる |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかを満たす方 ・情報系学部・学科を卒業している方 ・学生時代にプログラミングに関連する経験をお持ちの方 ■歓迎条件 ・またはOracle、SQL等... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 430万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ★就業先によって異なります。 住所：東京都台東区上野1-1-10 オリックス上野1丁目ビル7階 勤務地最寄駅：JR山手線・京浜東北線／御徒町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京・中央区】制御開発・評価（車両適合評価・シミュレーション・MBD環開発） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 社会人経験2年以上で、制御工学や情報工学などの知見がある方 ■歓迎条件： 下記のご経験をお持ち方 ・MATLAB／Simulinkを使った制御開発 ・C言語を使用したソフトウェア開発 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京支社 住所：東京都中央区日本橋本町2丁目2番10号 勤務地最寄駅：JR総部快速線／新日本橋駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】組込エンジニア／年間休日124日／残業月16H／麻生Gの安定した経営基盤～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： <以下いずれかのご経験をお持ちの方> ・組み込みシステム開発経験 ・C言語、C++での開発経験 ■歓迎 ・リーダー経験がある方 ・マネジメント経験がある方 ・プログラミングが大好きな方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ プロジェクト先（大阪） 住所：大阪府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】空調制御ソフト開発＜空気環境の創出と省エネを両立するシステム開発＞◆空調世界最大手◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：以下いずれかに該当する方 ・空調機の制御仕様作成の経験 ・ﾋﾞﾙ自動制御システムの設計を経験されている技術者 ・ブロックプログラミング（簡易プログラム）等を用いて、制御システムのアプリ開発を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ テクノロジーイノベーションセンター 住所：大阪府摂津市西一津屋1-1 淀川製作所内 勤務地最寄駅：地下鉄今里筋線／井高野駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】アプライド空調の制御開発＜エネマネアルゴリズム開発＞◆空調世界最大手／グローバルPJTあり◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・アプライド空調の制御開発の実務経験 ※単に現場での試運転調整といった下流側だけの実務ではなく、上流側（設計）からの経験が必要です。 ■歓迎条件： ・画一化した空調システムの適用開発だけ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区梅田1-13-1 大阪梅田ツインタワーズ・サウス 勤務地最寄駅：阪急線／梅田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪・池田】電動パワートレーンの制御システム開発※軽自動車国内トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・制御開発の実務経験が3年以上の方 ・Matlab／Simulinkを使った制御開発経験のある方 ■歓迎条件： ・自動車関連業界での開発経験を有する方 ・CAN通信、AUTOSAR、アナ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：将来的に個々の適性や希望を考慮し、当社やグループ会社すべての拠点へ異動の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪・池田】ECUソフトウェア開発（走行制御機能）※軽自動車国内トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかのご経験をお持ち方 ・組み込みソフトウェアの設計／実装 ・モデルベース開発をはじめとする制御設計 ・組込回路設計 ■歓迎条件： ・自動車業界での経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：将来的に個々の適性や希望を考慮し、当社やグループ会社すべての拠点へ異動の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪・池田】車載メータ等のコックピットにおける制御ソフトウェア開発※軽自動車国内トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・立体構造物（スイッチパネル、液晶表示器など）回りの制御開発経験 ■歓迎条件： ・車載業界のソフトウェア設計経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：将来的に個々の適性や希望を考慮し、当社やグループ会社すべての拠点へ異動の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪・池田】制御開発・評価（車両適合評価・シミュレーション・MBD環開発） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・工学系(機械・電気・制御・情報など)の知識を活かした業務経験を2年以上お持ちの方 ■歓迎条件： ・MATLAB／Simulinkによる制御モデル開発経験 ・C言語による制御ソフト開発経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：将来的に個々の適性や希望を考慮し、当社やグループ会社すべての拠点へ異動の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪・池田】ADAS制御開発（AEB、ACC、LKAS、BSM）※軽自動車国内トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・電子制御部品の設計 ・組込みソフトウェア開発 ・制御システム開発 ■歓迎条件： ・MATLAB／Simulinkを使用した制御開発 ・HILS開発 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 池田工場 第1工場内 住所：大阪府池田市桃園町2-1-1 勤務地最寄駅：阪急宝塚線／池田駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：将来的に個々の適性や希望を考慮し、当社やグループ会社すべての拠点へ異動の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】組込みエンジニア◆社員の声に真っ直ぐな社風/メンバー発のユニークな福利厚生/残業9.3ｈ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 組込み開発の実務経験をお持ちの方（半年以上が目安） ■歓迎条件： Ｃ、Ｃ＋＋、Ｃ♯、Android/Javaでの開発経験歓迎 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区東天満1-6-6 オーセンビル301B 勤務地最寄駅：JR東西線／大阪天満宮駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】シミュレーション(CAE解析)エンジニア ※CAE解析の経験なくてもOK・在宅勤務可能 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・組込の開発経験がある方 ■歓迎条件 ・C、C++ いずれかでの開発経験がある方 ・MATLAB/Simulinkについて聞いたことがある |
| 給与 | ＜予定年収＞ 434万円～647万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2丁目1-1 大阪本町西第一ビルディング2階 勤務地最寄駅：大阪メトロ各線線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ クライアント先 住所：兵庫県神戸市兵庫区御所通1丁目2番28号 受動喫煙対策：屋内全面禁... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/在宅可】IT資産／セキュリティ統合管理システム「MCore」の開発SE◆住友電工グループ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】 ・Java開発経験5年以上(実装に自信を持っているエキスパート） 【歓迎条件】 ・4-5名程度の開発チームのチームリーダの経験 ・部下育成に意欲をお持ちの方 ・RDBの保守・開発経験者。各RDBの特性を理解し、チューニング... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 552万円～849万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ★本社★ 住所：大阪府大阪市淀川区宮原3-4-30 ニッセイ新大阪ビル5階 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／新大阪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】ソフトウェアテスト ※担当企業のテストフェーズへの従事/大手企業からの引き合いも多数 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・エンジニアとして長期的なキャリアパスを希望される方 ・ソフトウェアテスト設計の実務経験２年以上をお持ちの方 ■歓迎条件： ・テスト設計等のご経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 【大阪市】お客様先 住所：大阪市淀川区 勤務地最寄駅：JR東海道本線線／新大阪駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】シニアソフトウェアエンジニア（バックエンド）◎クラウドワークフローサービス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Webアプリケーションの開発経験5年以上 ・バックエンドの開発経験3年以上 ・RDBMS（PostgreSQL、MySQLなど）の使用経験 ・チームで... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,600万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 完全リモートワーワーク 住所：東京都千代田区九段南1-5-6 りそな九段ビル5F-KSフロア 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（238）｜ 大阪市福島区（592）｜ 大阪市此花区（275）｜ 大阪市西区（2,382）｜ 大阪市港区（209）｜ 大阪市大正区（138）｜ 大阪市天王寺区（243）｜ 大阪市浪速区（659）｜ 大阪市西淀川区（344）｜ 大阪市東淀川区（326）｜ 大阪市東成区（190）｜ 大阪市生野区（144）｜ 大阪市旭区（82）｜ 大阪市城東区（218）｜ 大阪市阿倍野区（285）｜ 大阪市住吉区（154）｜ 大阪市東住吉区（124）｜ 大阪市西成区（108）｜ 大阪市淀川区（2,740）｜ 大阪市鶴見区（164）｜ 大阪市住之江区（387）｜ 大阪市平野区（162）｜ 大阪市北区（7,552）｜ 大阪市中央区（7,278）｜ 堺市堺区（485）｜ 堺市中区（118）｜ 堺市東区（31）｜ 堺市西区（244）｜ 堺市南区（62）｜ 堺市北区（208）｜ 堺市美原区（104）｜ 岸和田市（270）｜ 豊中市（629）｜ 池田市（366）｜ 吹田市（1,298）｜ 泉大津市（77）｜ 高槻市（642）｜ 貝塚市（69）｜ 守口市（398）｜ 枚方市（373）｜ 茨木市（482）｜ 八尾市（360）｜ 泉佐野市（260）｜ 富田林市（71）｜ 寝屋川市（164）｜ 河内長野市（57）｜ 松原市（154）｜ 大東市（244）｜ 和泉市（163）｜ 箕面市（263）｜ 柏原市（96）｜ 羽曳野市（67）｜ 門真市（435）｜ 摂津市（279）｜ 高石市（84）｜ 藤井寺市（46）｜ 東大阪市（1,009）｜ 泉南市（34）｜ 四條畷市（47）｜ 交野市（50）｜ 大阪狭山市（38）｜ 阪南市（15）｜ 三島郡島本町（25）｜ 豊能郡豊能町（3）｜ 豊能郡能勢町（4）｜ 泉北郡忠岡町（30）｜ 泉南郡熊取町（12）｜ 泉南郡田尻町（11）｜ 泉南郡岬町（4）｜ 南河内郡太子町（10）｜ 南河内郡河南町（4）｜ 南河内郡千早赤阪村（4）｜ |
