仕事内容 | インフラの設計構築(ネットワーク・サーバ・クラウド)/ 運用保守のみの経験の方も歓迎 【具体的には】 ◎インフラの設計構築(ネットワーク・サーバ・クラウド)/ 運用保守のみの経験の方... |
---|---|
応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ■インフラエンジニアの経験(ネットワーク、DB、サーバなど/年数不問) →インフラに限らず、下記言語のスキルをお持ちの方からの応募もお待ちしています。 Java、JavaScript、PHP、C、C++、C#、Azure、AWS、VB.NE... |
給与 | ★前職年収UP保証 ※100万円UP事例も多数有! ■月給24万円〜120万円+残業代全額... |
勤務地 | 本社(東京都文京区)及び居住地から通勤可能な全国のプロジェクト先 ★エンジニアの8割がリモート勤務 ※本社(東京都文京区)及び居住地から通勤可能な全国のプロジェクト先 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 1万件以上の多彩な案件から選択可能/Web系、業務系、アプリ開発、組込系、インフラ系など 【具体的には】 ◎1万件以上の多彩な案件から選択可能/Web系、業務系、アプリ開発、組込系、... |
---|---|
応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ■ソフトウェア開発やサーバ・ネットワーク関連等、何らかのIT実務経験がある方 →Java、JavaScript、PHP、C、C++、C#、Azure、AWS、VB.NET、COBOL、SQL、Python、SAP、VBA、WinActor、U... |
給与 | ★前職年収UP保証 ※100万円UP事例も多数有! ■月給24万円〜120万円+残業代全額... |
勤務地 | 本社(東京都文京区)及び居住地から通勤可能な全国のプロジェクト先 ★エンジニアの8割がリモート勤務 ※本社(東京都文京区)及び居住地から通勤可能な全国のプロジェクト先 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【配属部署】 ・ICTソリューション本部 テクニカル・ソリューション第一部、第二部 【業務概要】 〇インフラシステムに関して、常に最適化の推進を図り、高品質かつ安定した運用を担当していただきます。運用管理責任者からの依頼に基づき、汎用機(大型コンピュータ)、オープン系、クラウドサーバでのオペレーション作業・監視(機器点検、バッチ確認)、エラー検知対応作業に携わっていただきます。 【具体 |
---|---|
応募資格 | 【MUST】 ・インフラシステムの運用保守業務の経験がある方(監視・運行管理・運用統制、システム管理・保守、運用サービスなど) 【WANT】 ・ITヘルプデスク業務(運用サポート、トラブル解決対応、ベンダー等の専門対応部署への対応依頼(エスカレーション)など) ・サーバ運... |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | ・神奈川県、東京都、大阪府の客先に常駐 ※受動喫煙防止対策:あり((勤務地により、「敷地内喫煙可能場所あり」「屋内喫煙可能場所あり」「屋外喫煙可能場所あり」) ※就業場所の変更の範囲:雇い入れ時の就業場所は上記の通りです。また、変更の範囲は当社事業所全てです。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◇◆仕事内容◆◇ 法人のお客さまにITインフラ/アプリの運用アウトソースサービス(マネージドサービス)を提供する部門で、 運用設計・構築・PMをお任せします。 <具体的には> ・運用アウトソースサービスの運用設計・構築を実行するチームを牽引し、技術力と品質でお客さまの満足度を獲得することを目指します。 ・E2Eソリューションの実現のため、営業部門やコンサルティング、エンジニアリン |
---|---|
応募資格 | 《必須経験》 下記の項目から2つ以上該当する ☆インフラorアプリケーションの運用・サポート実務経験5年以上 ☆運用ポリシー策定、運用設計・アセスメントの経験2年以上 ☆運用ソリューション開発経験2年以上 ☆SaaS型ソリューションの運用経験3年以上 24歳以上57歳以下... |
給与 | 年収 700万円~1000万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 関東圏・関西圏・中部圏を主要とする大都市圏、その他地域 ※プロジェクトにより異なります ※出張で全国各地での対応あり ※リモートワークを活用しながら勤務形態多数 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | インフラエンジニアとして培ってきた技術スキルやご経験に合わせ、様々な業界、フェーズの案件にアサインします。 ※将来的には、より上流工程へのキャリアアップも見据えて成長して頂きます。 |
---|---|
応募資格 | サーバー/ネットワーク/クラウドの設計・構築・運用の実務経験 |
給与 | 年収 300万円~750万円 |
勤務地 | 大阪 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【主な職務内容】 自社パッケージソフトの企画・開発・保守業務 (企画から保守業務まで一気通貫でお任せいたします。) ・新規サービスの企画開発 ・既存プロダクトの機能強化/改善案件 ・当社コンサルタント/サポートセンターからの製品に起因する問題の調査・解決支援 ご希望や適性に応じて、人事・給与・勤怠・ID管理・タレントマネジメント いずれかの開発チームに所属していただきます。 |
---|---|
応募資格 | <メンバー> ・WEBアプリケーションの開発経験1年以上 ・日本語能力試験N1以上相当の日本語能力 <リーダー候補> ・WEBアプリケーションの開発経験3年以上 ・日本語能力試験N1以上相当の日本語能力 ・エンジニアチーム/メンバーのマネジメント経験1年以上 学歴:高専... |
給与 | 年収 450万円~750万円 |
勤務地 | 大阪事業所(大阪府大阪市) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 「まるで研究室のような職場」一言でIIJの現場を言い表すとこのような職場です。IIJのエンジニアは、いろいろな所に広く情報網を張りながら、トレンドの技術や面白そうなサービスがあれば、すぐに試しています。技術に対する純粋な情熱で技術力を高めることが可能です。 【採用背景】 需要拡大に伴う増員。 IT利活用継続で各サービス売上堅調で同社ではFY22で売上昨対比 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■クラウド・ネットワーク・サーバーシステム等の運用経験2年以上 ■ドキュメント作成、プレゼンテーション、顧客折衝の経験 |
給与 | 年収 400万円~900万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【主な職務内容】 インフラ基盤構築に関わる設計・構築〜運⽤・保守 ◆ネットワーク・サーバーの設計・構築 ◆仮想化・クラウドの設計・構築経験 ◆インフラ基盤の運⽤・保守 【主な環境】 ◆サーバー:Windows Server, UNIX、LINUX各種ディストリビューション、Ontap ◆ストレージ:EMC、ETERNUS、NetApp、HPE ◆認証:ActiveDirecto |
---|---|
応募資格 | 【必須条件】 いずれかの経験をお持ちの⽅ ◆ネットワーク・サーバーの設計・構築経験(2年以上) ◆インフラ基盤の運⽤・保守経験(2年以上) 【推奨条件】 ◆若⼿エンジニアの⽅歓迎 ◆前向きに仕事に取り組んで頂ける⽅ ◆仮想化・クラウドの設計・構築の知⾒を有する⽅ ◆IPA資... |
給与 | 年収 350万円~450万円 |
勤務地 | 神⼾本社、⼤阪梅⽥⽀店、姫路⽀店 その他関⻄圏(⼤阪・兵庫中⼼)のプロジェクト先 ※神⼾本社:神⼾市中央区伊藤町119 ⼤樹⽣命神⼾三宮ビル(各線三ノ宮駅 徒歩12分) ※⼤阪梅⽥⽀店:⼤阪市北区梅⽥2丁⽬2番2号 ヒルトンプラザ ウエスト・オフィスタワー10階 ※プロジェ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | □■□■□ この求人のポイント □■□■□ ★未経験からITエンジニアへのキャリアチェンジを された先輩が多く在籍。 しっかり研修を受けてプロジェクトに配属されるので 安心です。 ★チームでプロジェクトイン 基本的に一人でプロジェクトに参加することはありません。 同社のメンバーが近くにいるのでプロジェクト先でも 安心して働けます。 ★平均年齢20代の若いメンバーが |
---|---|
応募資格 | 【歓迎】 ・コンピュータやインターネットの仕組みに興味があり、 技術者としてキャリアを積むことに意欲のある方 ・IT業界での仕事に意欲があり、語学力がある方 27歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象... |
給与 | 年収 250万円~350万円 |
勤務地 | 【勤務地】 大阪エリアでのプロジェクト先 ・転勤はありません。 【研修場所】 ■大阪支社 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | SIを目的とした業務支援ではなく、経営とITを融合させた戦略実現のためのIT化をシームレスにご支援します。 直近、ネットワーク案件が急激に増加しております。 また、ソリューションカット、イン... |
---|---|
応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ・ネットワークにおけるシステム要件定義の経験 ・ビジネスレベルの英語力 ・ネットワーク領域における英語力(英語のネットワーク用語を理解できること) 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・ネットワークにおける要件定義〜保守運用の一連の経験 ・ネット... |
給与 | ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区 大阪市中央区安土町2-3-13大阪国際ビルディング(西日本支社)大阪府 梅田駅周辺(顧客先)京都府 京都駅周辺(顧客先)京都府 長岡天神駅周辺(顧客先) ※大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■【具体的内容】 ・お客様環境のネットワーク機器やサーバーのリモート保守・監視・運用管理業務です ・入社後、先輩社員がフォローしながら業務に慣れて頂くため、長期的なキャリアを描けます ★魅力★ ・キャリアアップ:運用保守・監視から始め、基礎知識を習得しながら設計、構築、提案 上流工程スキルを習得可能で着実にキャリア構築ができます! ・特定の製品やサービス、技術分野に偏りなくフラッ |
---|---|
応募資格 | ■学歴不問 ■【必要要件】 ・ネットワークの保守運用経験 |
給与 | 年収 400万円~550万円 |
勤務地 | ■大阪本社(大阪市中央区南船場2丁目9番8号) 大阪メトロ長堀鶴見緑地線「長堀橋駅」徒歩8分 大阪メトロ御堂筋線「心斎橋駅」徒歩10分 ★敷地内禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | インフラエンジニアとしてネットワークシステム構築における設計、 構築、保守、運用を担当していただきます。 具体的には、 ・ネットワークシステム開発の要件定義、設計、構築、保守、運用迄 ※ご志向・ご希望に応じて、プロジェクトを決定します。 ※まずは顧客先にてチームの?員としてご活躍頂くことが期待 されます(配属時アサイン先には同社の社員がおります)。 【プロジェクト例】 〇製造メーカー、通信キャ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■下記に該当する方はぜひご応募ください。 クラウド、サーバ、ネットワーク、データベース、セキュリティの構築、 いずれかの経験を1年以上お持ちの方 【開発環境】 ■サーバ OS:Windows、Linux、UNIX、Solaris、AIX、VM ・種類:ストレー... |
給与 | 年収 350万円~900万円 |
勤務地 | ご希望の勤務地。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 自社内開発センターにおいて受託案件の開発に従事して頂きます。 インフラエンジニアとしてネットワークシステム構築における設計、 構築、保守、運用を担当していただきます。 具体的には、 ・ネットワークシステム開発の要件定義、設計、構築、保守、運用迄 ※ご志向・ご希望に応じて、プロジェクトを決定します。 ※自社内開発センターがあり、そこで受託案件に従事して頂きます。 常駐型サービスとは別の技術専門チー |
---|---|
応募資格 | ・学歴不問 ・クラウド、サーバ、データベース、セキュリティの構築、保守・運用の いずれかの経験が5年以上ある方。 【期待する人物像】 ・転勤せずに地元で働きたい。 ・安定している企業で腰を据えて働きたい。 ・研修体制やフォロー体制が整っている環境で働きたい。 ・頑張っ... |
給与 | 年収 500万円~900万円 |
勤務地 | ご希望の勤務地。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆お客様向けシステムに関するインフラの運用、監視業務等を担当して頂きます。 ※先ずは、ネットワーク研修(約1ヶ月)を受けていただき、社会人研修、中規模ネットワークの実装、ルーティング、フィルタリングの基本構成、WANサービスの基本設定等を学んだ後、配属先で業務していただきます。 【具体的には】 ・既存サーバー及びNWの運用・保守監視業務 ・既存システムの運用業務 ・ヘルプデスク業務 等 |
---|---|
応募資格 | 高卒以上 【MUST】 ・IT業界に対する興味を持ち、学び続けるモチベーションのある方。 ・コミュニケーションを大切にし、現場でも積極的にネットワークを広げ成長し続ける姿勢のある方。 ※実務未経験者、第二新卒・既卒者、歓迎。 【WANT】 ・ネットワーク・サーバの設計・構... |
給与 | 年収 250万円~400万円 |
勤務地 | ・全国各事業所 ※希望勤務地を最大限考慮。 ※U・Iターン歓迎。 ※住宅補助制度等あり!安心して働けます。 ※転勤:状況によっては隣接エリアへの異動可能性有 ・受動喫煙防止対策:あり(屋内全面禁煙) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆お客様向けシステムに関するインフラの設計・構築業務及び導入後の運用設計、運用、監視業務を担当して頂きます。 【具体的には】 ・サーバー、ネットワーク設計、構築 ・システムポリシー設計 ・運用設計(運用監視、Job管理、運用業務設計、保守業務設計) ・運用監視業務 等 【プロジェクト例】 ◎大手通信キャリアの料金システムの維持・運用支援サービス ◎証券・銀行・クレジット会社向けサー |
---|---|
応募資格 | 【MUST】必要な経験、資格等 ◎ネットワーク・サーバの設計・構築・運用保守やヘルプデスク等のインフラに関する 何らかの経験が1年以上ある方(期間は不問) 【WANT】(歓迎する経験・資格等) ・ネットワーク・サーバの設計・構築・運用経験をお持ちの方 ・OCNA、LPI... |
給与 | 年収 350万円~600万円 |
勤務地 | ・全国各事業所 *希望勤務地を最大限考慮 *U・Iターン歓迎。 *住宅補助制度あり *転勤:状況によっては隣接エリアへの異動可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 弊社導入システム(スイッチ/ファイアウォール他)の運用サポート業務をお任せいたします。 【具体的な仕事内容】 ■ネットワーク機器の運用保守 ■顧客問い合わせの対応 ■機器導入のサポート |
---|---|
応募資格 | ◆必須 ■ネットワーク機器の検証/提案/設計/構築経験(目安2年以上) ■社内外関係者との折衝/交渉実務経験 ◆尚可 ■CCNAやネットワークスペシャリスト有資格者 |
給与 | 年収 600万円~900万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市淀川区西中島 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆お客様向けシステムに関するインフラの設計・構築業務及び導入後の運用設計、運用、監視業務を担当して頂きます。 【具体的には】 ・サーバー、ネットワーク設計、構築 ・システムポリシー設計 ・運用設計(運用監視、Job管理、運用業務設計、保守業務設計) ・運用監視業務 等 【プロジェクト例】 ◎大手通信キャリアの料金システムの維持・運用支援サービス ◎証券・銀行・クレジット会社向けサー |
---|---|
応募資格 | 【MUST】必要な経験、資格等 ◎インフラ設計構築、及び運用設計経験が3年以上ある方 ◎下記項目についての経験または顧客と折衝するための広範囲な知識を有する方 ・サーバー、ネットワーク構築(LAN、インターネット、OS、冗長化、各種機器等) ・システムポリシー設計(セキュリ... |
給与 | 年収 400万円~800万円 |
勤務地 | ・全国各事業所 *希望勤務地を最大限考慮 *U・Iターン歓迎。 *住宅補助制度あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | システムインフラ基盤に関する運用、監視、保守業務などのITインフラ全般に関わる業務に就いていただきます。 具体的には大手SIer、情報通信業界などのお客様のプロジェクトにエンジニアリングを提供、さらにプロセス間調整、課題発見、改善提案、実行などの付帯サービスを提供することにより、お客様のニーズに合った改善をし、開発スピードの向上を行います。 近い将来のキャリアプランとして設計・構築を目指し |
---|---|
応募資格 | 以下の経験・能力をお持ちの方歓迎いたします。 ・ネットワーク、サーバの監視・保守・運用 ・周囲とコミュニケーションを取り、仕事を前に進めていける方 <歓迎する経験、資格など> ・ISP、通信キャリア、SIerにおける業務経験 ・資格保有(CCNA、LPIC1、Oracle... |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 北海道、東北、北陸、関東、東海、中京、関西、広島、九州などの全国各地 希望の勤務地で就業できます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 企業のビジネスを支えるITインフラをトータルに提供すべく以下の職務内容を担当して頂きます。 ■【大阪】大手総合商社向けネットワーク設計・構築・運用保守業務 Cisco社製品を中心としたネットワークの設計、構築、運用保守をお任せいたします。 また、ご経験または入社後の状況に応じプロジェクトリーダ/マネージャとして、 当社パートナー管理を含むプロジェクト管理をお任せする想定です。 |
---|---|
応募資格 | 応募資格 <必須スキル> ★以下いずれかのスキルを有していること。 1.業務詳細に記載した製品のいずれかを利用したNW設計/構築/保守の実務経験5年以上 2.設計書・構成図の作成などドキュメント作成経験 <歓迎スキル/経験> ・Cisco社以外のNW関連製品経験... |
給与 | 年収 400万円~700万円 |
勤務地 | 想定勤務地詳細 大阪事務所 ※上記は入社後初回の配属先勤務地となります。異動により転勤の可能性もあります。 受動喫煙対策 対策あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 次の3職種から選択願います 担当業務はご本人のスキル経験と希望をお聞きして総合的に職種を決めさせていただきます 1.インフラ系エンジニア(若手)~30歳 お客様のインフラシステムに関して下記の業務のいずれかを担当 ・システム監視 オープン系システム、汎用系システムのサーバ、ネットワーク監視 ・運行管理、運用統制 業務割り振り、進捗管理、運用フロー調整、手順書作成、運用業務の品質管理、 |
---|---|
応募資格 | 1.インフラ系エンジニア(若手) ・インフラシステムに関する業務経験が1年以上ある方 ・PC能力がある方(メール、MS-Office) ・サーバ監視、運用管理、運用統制、システム管理保守、運用サービス/構築/設計のいずれかの経験がある方歓迎 ・IT技術に関する幅広い知識のあ... |
給与 | |
勤務地 | ・関東エリア(中心) 渋谷/西新宿/田町/品川/市ヶ谷/水天宮前/北府中/与野/大和/市が尾 昭島/千葉ニュータウン/多摩ニュータウン ・関西エリア 大阪府/奈良県/兵庫県 *引越しを伴う転勤は基本的にありません *関東圏にお住まいの方は現住所から通勤1時間以内のチ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
大阪市都島区(395)| 大阪市福島区(806)| 大阪市此花区(432)| 大阪市西区(2,819)| 大阪市港区(346)| 大阪市大正区(342)| 大阪市天王寺区(424)| 大阪市浪速区(1,005)| 大阪市西淀川区(502)| 大阪市東淀川区(502)| 大阪市東成区(327)| 大阪市生野区(324)| 大阪市旭区(216)| 大阪市城東区(325)| 大阪市阿倍野区(404)| 大阪市住吉区(375)| 大阪市東住吉区(223)| 大阪市西成区(236)| 大阪市淀川区(2,866)| 大阪市鶴見区(194)| 大阪市住之江区(499)| 大阪市平野区(298)| 大阪市北区(8,862)| 大阪市中央区(8,317)| 堺市堺区(735)| 堺市中区(267)| 堺市東区(111)| 堺市西区(356)| 堺市南区(173)| 堺市北区(316)| 堺市美原区(135)| 岸和田市(359)| 豊中市(991)| 池田市(342)| 吹田市(1,571)| 泉大津市(133)| 高槻市(732)| 貝塚市(150)| 守口市(654)| 枚方市(663)| 茨木市(727)| 八尾市(506)| 泉佐野市(252)| 富田林市(115)| 寝屋川市(341)| 河内長野市(140)| 松原市(204)| 大東市(285)| 和泉市(226)| 箕面市(322)| 柏原市(191)| 羽曳野市(148)| 門真市(943)| 摂津市(370)| 高石市(146)| 藤井寺市(130)| 東大阪市(1,182)| 泉南市(66)| 四條畷市(68)| 交野市(75)| 大阪狭山市(75)| 阪南市(30)| 三島郡島本町(28)| 豊能郡豊能町(6)| 豊能郡能勢町(8)| 泉北郡忠岡町(29)| 泉南郡熊取町(10)| 泉南郡田尻町(15)| 泉南郡岬町(10)| 南河内郡太子町(12)| 南河内郡河南町(6)| 南河内郡千早赤阪村(6)| |