| 仕事内容 | 【業務内容】 施工管理業務 もしくは 設計図・施工図作成業務 建築、土木、電気、計装・制御、電気通信、空調・給排水、機械、防災、設備管理、プラン トほか 【具体的には】 1）残業少なめ可！ワークライフバランスが整う 2）希望勤務エリアの就業 3）上流工程で采配 4）年収UP などを叶えていける建設（施工）プロジェクトにてマネジメント業務を担います。 ※（変更の範囲）会社の定める |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・何らかの施工管理業務 もしくは 設計図・施工図作成経験がある方 【WANT】 ◇建築・土木・内装・電気設備・設備など施工管理の経験 ◇設計業務、施工図業務経験 ◇CADオペレーター経験 ┗AutoCAD、ArchiCAD、JW-CAD、Revit、Rebro... |
| 給与 | 年収 350万円～1000万円 |
| 勤務地 | 【勤務地は希望を最大限考慮／エリアをまたぐ転勤なし／U・Iターン歓迎】 ・基本的に通勤圏での就業が調整可能です。プロジェクト先は47都道府県で希望勤務地 考慮いたします。 ・就業地候補 北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、 埼玉県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション】 CM業界のパイオニアとして発展を続けてきた同社にて、建築に関する企画・設計・発注・施行・アフターフォローの一連の流れのコンサル業務や、発注者目線でのコスト削減、プロセスの透明化をお任せします。 ・企画立案から設計監修、コストマネジメント、工事監修といった業務をご担当頂きます。 ・発注者支援の業務になりますので、同社が発注するのではなく、施主が発注を行います。 ・発注を行うにあたって |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 いずれか必須 ■CM経験がある方 ■意匠設計や設計監理の経験がある方（主に非住宅案件） ■建築施工管理の経験がある方（主に非住宅案件） 【歓迎要件】 ・一級建築士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション】 日本初のコストマネジメント専業企業である同社にて、積算業務やVE提案、工事費の妥当性検証などの業務をお任せします。 発注者目線でのコスト削減、プロセスの透明化をお任せします。 ・工事費査定や概算予算積算、維持保全計画策定といったコストモニタリング業務をご担当して頂きます。 ・案件に関しては査定のみの短い案件で1週間～1か月程度。大型な案件に関して2年程度の期間で行います。 長期 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれかに該当する方 ■建築積算の業務経験がある方 ■建築施工管理や意匠設計の経験があり、顧客との折衝経験がある方 ■施工計画（仮設計画・工事工程）、工事の実行予算作成ができる方 ■設計/施工を理解し、建築工事のコストマネジメントができる方 【歓迎要件】 ... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【ミッション】 CM業界のパイオニアとして発展を続けてきた同社にて、建築設備に関する企画・設計・発注・施行・アフターフォローの一連の流れのコンサル業務や、発注者目線でのコスト削減、プロセスの透明化をお任せします◎ ・CMとして企画立案から設計監修、コストマネジメント、工事監修といった業務をご担当頂きます。 ・発注者支援の業務になりますので、同社が発注するのではなく、施主が発注を行います。 ・発注 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 いずれか必須 ■CM経験がある方 ■電気設備や機械設備の施工管理経験がある方 ■電気設備や機械設備の設計経験がある方 【歓迎要件】 ・1級電気工事施工管理技士、建築設備士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ゼネコン支店内で安全管理業務をおこなって頂きます。 将来的に支店所属の電気主任技術者・安全衛生担当者として支援や指導等を担って頂きます。 支店勤務をして頂き、必要に応じて現場で安全パトロール等おこなって頂きます。 ・建設現場において安全衛生パトロールの実施 ・パトロール結果により現場への支援・指導、パトロール点検表の作成や報告等 ・ISO45001労働安全衛生マネジメントシステムの運 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必要経験】 土木工事現場で経験5年以上もしくは工場など他業種での安全管理業務経験 安全管理としてゼネコン支店勤務の経験お持ちであれば尚良し 【必要資格・スキル】 普通自動車運転免許 2級土木施工管理技士お持ちであれば尚良し 第1衛生管理者、労働安全コンサルタントお持ち... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 業界シェアNo.1である、アズビル社の空調システム設備を扱う当社にて、施工管理をお任せします。大きなオフィスビルや、病院など、億を超える案件に多数かかわっております！ 【詳細】 ■取引先との打ち合わせ ■設計/施工図面の作成 ■協力会社の手配 ■工事の現場管理 ■定期メンテナンス ■必要書類の作成 【導入実績】 公共交通機関、世界的スポーツイベント会場、都市開発、美術館など ★実際の工事作業で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■施工管理のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【施設事業とは】 2025年3月期決算では、売上高212億円以上・営業利益7億円以上（前年比140％増）と、絶好調な施設事業。 営業活動においては、メーカーや卸商社との密接な連携によりいち早く案件情報を獲得するとともに、ゼネコン・サブコンや設計事務所に対して、設計・仕様段階で当社商品が標準採用されるように働きかけるスペックイン活動に注力。 大阪・梅田にある有名ビルの昇降機や、大阪・関西万博の某パビ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・電気施工管理技士 または 電気設備業界に関わる業務経験者（経験年数は数年程度で可） ・Officeスキル（Word・Excel・PowerPoint） ・普通自動車運転免許 【歓迎要件】 ・太陽光発電や蓄電池設備工事や空調設備工事経験 |
| 給与 | 年収 450万円～750万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市西区本町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜求人お薦めポイント＞ ■ 国内唯一の総代理店：NASA開発の遮熱塗料『クールサム』を扱う希少な企業で、専門性の高いスキルを身につけられます。 ■ 社会貢献性の高い事業：遮熱・防水工事を通じて省エネやCO?削減に寄与する、SDGsに直結する仕事。 ■ 働きやすい環境：完全週休二日制（土日祝休み）＋直行直帰OKで、ワークライフバランスを重視。 ■ OJTで丁寧に育成：経験が浅い方も歓迎！先輩の指導で |
|---|---|
| 応募資格 | ■ 現場管理未経験でもOKです。 ※ ＯＪＴを中心に丁寧にサポートします！ ■ 社会人経験３年以上の方 ■ 第一種運転免許普通自動車 歓迎要件： ■ 建築施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市住吉区（OsakaMetro長居駅 徒歩5分） マイカー通勤可（社用車貸与/直行直帰） 屋内禁煙 【働き方】 直行直帰も可能（始業前、始業後に会社に帰らなくてもOK！） 事業場外みなし労働制 【社用車など制度】 乗用車一人一台貸与、ガソリン代/高速代は全... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 鉄鋼・非鉄金属メーカーに対し、工業炉納入の施工管理業務を担当いただきます。 中国/東南アジアを中心に海外向けも好調で、EVやスマホに使用される銅・ニッケルなどの製造ライン向け案件が増加傾向です。 具体的な業務として、顧客工場での機械の設置、組立、配管、試運転などの現場監督となり、実際に手を動かすのは協力会社となります。 国内と海外の案件比率は２：１程。海 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■大型設備や産業機械に関する機械図面が読める方 ■海外出張が可能な方 【歓迎要件】 ■工業炉等、燃焼関連設備、装置の現場据付、試運転等の経験のある方 |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 鉄鋼・非鉄金属メーカーに対し、工業炉納入の施工管理業務を担当いただきます。 中国/東南アジアを中心に海外向けも好調で、EVやスマホに使用される銅・ニッケルなどの製造ライン向け案件が増加傾向です。 具体的な業務として、顧客工場での機械の設置、組立、配管、試運転などの現場監督となり、実際に手を動かすのは協力会社となります。 国内と海外の案件比率は２：１程。海 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プラント設備の施工管理、試運転対応の経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ■工業炉、鉄鋼関係設備の施工管理、試運転業務の経験をお持ちの方 ■監理技術者（機械）の資格をお持ちの方 ■電気計装工事、築炉工事の実務経験をお持ちの方 ■英語もしくは中国語にてコミュニケーシ... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 大阪府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 同社の建築本部においてオフィスビル、マンション、工場などの建築現場における生産設計・施工図作成に従事いただきます。 株式会社大林組特設ページ https://www.obayashi.co.jp/recruit/mid-career/ 【具体的には】 同社の業務においては日本を代表する建築物、歴史的な重要文化財、まちづくりなどの工事において、生産設計技術者として業務に従事いただきます。 経験者採 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■施工図作成のご経験をお持ちの方（目安5年） ■下記いずれかの資格をお持ちの方 ・1級建築士 ・1級建築施工管理技士 ・1級建築施工管理技士補 ・2級建築施工管理技士 ※施工管理経験、施工図作成の経験いずれのご経験をお持ちの方も歓迎です |
| 給与 | 年収 650万円～1300万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市中央区北浜3-5-29 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇◆直行直帰OK！オフィスビル等の空調衛生設備の施工管理もしくは保守・点検を担当！東証プライム上場 大気社のグループ会社で安定した基盤あり◆◇ ～当社の管工事施工管理として、空調・給排水・衛生設備の施工管理・保守点検をお任せいたします～ 【業務詳細】 プロジェクトの技術者として現場管理が主業務となります。 将来的には管理職になって大きく羽ばたいていただきたいと考えています。 ≪職 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ■空調設備施工管理の経験 ◎社会人経験10年以上歓迎 ＼人柄重視の採用です！／ 【歓迎条件】 ◆管工事施工管理技士 ◆普通自動車運転免許（AT限定可） ＜あなたの経験が活かせます！＞ ◎空調設備の知識・業務経験 ◎電気、衛生、消防関連の業務経験 ＜こんな方を... |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | ■大阪事務所 大阪府枚方市東船橋1-17-2 最寄駅：京阪バス「藤原停留所」徒歩3分 ※現場事務所での勤務あり（主に京都） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ビル・マンション・公共施設の改修・修繕工事の現場監督をお任せします。 〇具体的には ・工事の資料作成 ・工事の工程表作成 ・下請業者さんのサポート ・現場監督 まずは先輩について、工事の流れや専門用語を学びます。 書類作成の仕方なども丁寧にレクチャーしていきます！ ひと通りの業務に慣れたら、先輩が担当する工事に参加し、 業務を通じてできることを増やしていきます。 ゆ |
|---|---|
| 応募資格 | ・学歴不問 ・未経験・第二新卒歓迎 【優遇】 ・2級建築施工管理技士 ・1級建築施工管理技士 ・建築施工管理の実務経験をお持ちの方 ※建築施工管理技士1級/2級保有者・経験者は優遇 |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市西区 ・アクセス：地下鉄「阿波座駅」より徒歩5分 ・受動喫煙対策：敷地内禁煙（喫煙場所なし） ・転勤：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事の内容】 ■近畿エリア責任者候補 ■太陽光発電設備・EVを活用した充電インフラソリューションや照明のLED化をはじめ、空調設備、キュービクル、省エネ・再エネ商材の電気工事管理業務・プロジェクト管理をお任せします。 ≪主な流れ≫ ・協力業者への発注・打ち合わせ・工期予定表の作成・各種建材・資材などの発注・現場での予算・品質・工期・安全の管理・検査及び第三者検査への立会い・完成図書の作成・届 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■1級 or 2級電気工事施工管理技士、1級 or 2級管工事施工管理技士いずれかの資格 ■施工管理としてのプロジェクトマネジメント経験 |
| 給与 | 年収 800万円～1200万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市中央区淡路町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事の内容】 ■近畿エリアリーダー ■太陽光発電設備・EVを活用した充電インフラソリューションや照明のLED化をはじめ、空調設備、キュービクル、省エネ・再エネ商材の電気工事管理業務・プロジェクト管理をお任せします。 ≪主な流れ≫ ・協力業者への発注・打ち合わせ・工期予定表の作成・各種建材・資材などの発注・現場での予算・品質・工期・安全の管理・検査及び第三者検査への立会い・完成図書の作成・届出 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 【いずれか必須】 ■空調設備 or 電気工事 or 発電設備 いずれかの現場での実務経験 【資格】 第二種電気工事士 第一種電気工事士 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市中央区淡路町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 25年10月の大阪支店開設に伴い、施工部門の立ち上げを担う1級建築施工管理技士を募集。 連結グループの基盤と決裁の速さが魅力。施工体制の構築など、裁量権を一任します。 【扱う物件】 単なるローコストではなく、デザイン性と居住性能（安心・安全）を両立させた「造り手として誇れる家」が中心です。 技術者の知識を活かし、品質にこだわったモノづくりが可能です。 【ミッション】 立ち上げ期のため、既存の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 一級建築施工管理技士の資格をお持ちの方 【求める人物像】 ベンチャーマインドを持ち、スピード感を大切にできる方。 決まったルーチンワークよりも、仕組みを自ら「創る」ことに面白さを感じ、状況に合わせて柔軟に判断・行動できる方を歓迎します。 |
| 給与 | 年収 1000万円～1500万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区西天満 【最寄駅】 JR東西線 北新地駅 徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 空調・ボイラー・給排水・衛生等の各種設備工事における施工管理業務をご担当頂きます。 ＼ 業務のポイント ／ ★オーナーから直接受注する案件も多く、休日や働き方について相談しやすい環境です。 ★現場は近畿全域のオフィスビル、公共施設、工場、老健施設等です。 ★工期は1カ月〜半年程度です。 ■具体的な仕事内容 ・空調機器をメインに、給排水・衛生設備などの設置や取り付けの現場施工管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 普通自動車免許(AT限定可) 何らかの施工管理経験者 基本的なPCスキル（Excel、Word）が使える方 学歴：高卒以上 【あれば歓迎】 管工事施工管理技士（2級以上） 59歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 近畿支社（大阪市西淀川区） ＊最寄り駅：JR「御幣島駅」 ・就業場所の変更の範囲 （雇入れ直後）近畿支社 （変更の範囲）変更なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜業務内容＞ 担当施設の設備保全を担当いただきます。 ・日常点検、定期点検 ・設備保全計画の作成 ・設備修繕計画の作成 ・設備故障時の簡易修繕対応 ・更新工事の監理 ・点検報告書の作成 ■詳細 ・担当施設は産業排水処理施設、畜産汚水処理施設、堆肥発酵処理施設、生活排水処理施設、脱臭処理施設、バイオガス発電プラントです。 ・請負形態は元請です。 ・管理方法は巡回管理です。 ・勤務形態は日勤です。 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ ■ 求める経験 下記いずれかの経験をお持ちの方 ・設備保全 ・設備管理 ・フィールドエンジニア ・保守メンテナンス ■ 求める資格 普通自動車運転免許（AT限定可）かつ下記いずれかの資格をお持ちの方 ・第3種電気主任技術者 ・エネルギー管理士 ・第2種電気工... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市阿倍野区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜業務内容＞ 担当施設の設備設計（管）を担当いただきます。 ・現地調査 ・基本計画の作成 ・基本設計 ・実施設計 ・試運転チェック ■詳細 ・担当施設は産業排水処理施設、畜産汚水処理施設、堆肥発酵処理施設、生活排水処理施設、脱臭処理施設、バイオガス発電プラントです。 ・請負形態は元請工事です。 ・設計内容は新築工事またはリニューアル工事です。 ・残業時間は月平均30時間です。 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ ■ 求める経験 設備設計（管）の経験をお持ちの方 ■ 求める資格 下記の資格をお持ちの方 ・1級管工事施工管理技士 ・普通自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市阿倍野区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜業務内容＞ ・環境関連設備・プラントの設計 現場調査を行い、CADを使って図面を設計 ・設備の新設・増設等の施工管理 下請け業者の管理、工程管理、資材の発注 ・修理・メンテナンス 機材トラブルの際の修理、未然に故障を防ぐための定期メンテナンス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ 免許不要 |
| 給与 | 年収 250万円～500万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（297）｜ 大阪市福島区（650）｜ 大阪市此花区（300）｜ 大阪市西区（2,752）｜ 大阪市港区（261）｜ 大阪市大正区（157）｜ 大阪市天王寺区（238）｜ 大阪市浪速区（732）｜ 大阪市西淀川区（397）｜ 大阪市東淀川区（419）｜ 大阪市東成区（245）｜ 大阪市生野区（206）｜ 大阪市旭区（134）｜ 大阪市城東区（287）｜ 大阪市阿倍野区（346）｜ 大阪市住吉区（225）｜ 大阪市東住吉区（207）｜ 大阪市西成区（185）｜ 大阪市淀川区（3,083）｜ 大阪市鶴見区（198）｜ 大阪市住之江区（512）｜ 大阪市平野区（284）｜ 大阪市北区（9,340）｜ 大阪市中央区（8,349）｜ 堺市堺区（526）｜ 堺市中区（166）｜ 堺市東区（70）｜ 堺市西区（285）｜ 堺市南区（93）｜ 堺市北区（257）｜ 堺市美原区（150）｜ 岸和田市（348）｜ 豊中市（765）｜ 池田市（636）｜ 吹田市（1,509）｜ 泉大津市（121）｜ 高槻市（772）｜ 貝塚市（122）｜ 守口市（483）｜ 枚方市（484）｜ 茨木市（637）｜ 八尾市（492）｜ 泉佐野市（261）｜ 富田林市（105）｜ 寝屋川市（285）｜ 河内長野市（89）｜ 松原市（245）｜ 大東市（304）｜ 和泉市（213）｜ 箕面市（312）｜ 柏原市（117）｜ 羽曳野市（86）｜ 門真市（562）｜ 摂津市（299）｜ 高石市（121）｜ 藤井寺市（104）｜ 東大阪市（1,288）｜ 泉南市（54）｜ 四條畷市（57）｜ 交野市（87）｜ 大阪狭山市（70）｜ 阪南市（22）｜ 三島郡島本町（31）｜ 豊能郡豊能町（4）｜ 豊能郡能勢町（5）｜ 泉北郡忠岡町（45）｜ 泉南郡熊取町（6）｜ 泉南郡田尻町（11）｜ 泉南郡岬町（7）｜ 南河内郡太子町（9）｜ 南河内郡河南町（7）｜ 南河内郡千早赤阪村（5）｜ |
