正社員
| 仕事内容 | 【プロフェッショナル採用】サービスデザイナー～アジャイル開発特／全国フルリモート／KDDIグループ～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・サービスデザイナーもしくはUXデザイナーとしての実務経験10年以上 ・デザイナーやエンジニアを含むプロジェクトのリード経験 ・HCD（人間中心設計）デザインに関する知識と実務経験 ・各OSに準拠したインターフェースとビジュ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー28F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【開発経験不問／福岡】システムエンジニア◆受託開発案件のディレクション※自社内／上流／自社開発案件多 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・基本設計、UI/UX設計の経験 ・システムテスト設計の経験 ・各種ドキュメンテーションの経験 ・受託開発ディレクションの経験 ・社外（クライアント・パートナー）とのコミュニケーション、顧客折衝経験 ■歓迎条件： ・要件定... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 374万円～508万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支社 住所：福岡県福岡市中央区港2-8-25 ibbCORE港3F 勤務地最寄駅：福岡市地下鉄空港線／大濠公園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】開発PM◆自社内／上流～下流まで／自社開発案件多数／業界大手クライアント案件※休暇制度充実◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・要件定義（機能要件、セキュリティ要件、運用要件等） ・基本設計の経験3年以上 ・クライアントワークでの顧客対応業務の経験 ・WBS管理、プロジェクトマネジメント経験（チームメンバー5名以上） ・受託開発の経験、損益管理の経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 412万円～508万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支社 住所：福岡県福岡市中央区港2-8-25 ibbCORE港3F 勤務地最寄駅：福岡市地下鉄空港線／大濠公園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】サービスデザイナー《KDDIグループ》好きな場所・時間で自分らしく働きませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・サービスデザイナーもしくはUXデザイナーとしての実務経験3年以上 ・デザイナーやエンジニアを含むプロジェクトのリード経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー28F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】アジャイル開発エンジニア《クラウド・AWS案件多数》フルフレックス／KDDI系列 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プログラミング経験（Java、Python、JavaScript、Node.jsなど） ・クラウドサービス（AWS, GCPなど）を利用した開発経験 ■歓迎条件： ・アジャイル開発経験 ・ReactやVue.js等、Ja... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門1-17-1 虎ノ門ヒルズビジネスタワー28F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国どこでも勤務可/フルリモート】RPAエンジニア/UiPath経験者大歓迎■大和ハウスグループ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験をお持ちの方（言語は問いません） ※使用されている言語特性をしっかり理解されていることを重視しております。 ■歓迎条件： ・RPA開発/運用経験をお持ちの方、もしくは興味をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区南本町2-3-12 EDGE本町ビル10F 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京営業所 住所：東京都千代田区丸の内１丁目6番5号 WeWork丸の内北口10階（受付9階） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／第二新卒歓迎】Webアプリケーション開発※リモートワーク相談可能／研修充実／残業10時間以内 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・何かしらの開発経験（※言語不問） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡県内の顧客先 住所：福岡県内の顧客先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】エンジニアオープンポジション～東証プライム市場上場/自社内開発案件多数/プライム比率9割～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】※オープンポジションのため以下の内容は目安としてお考えください。 ・システム開発経験（言語不問） ・インフラエンジニアとしてのご経験をお持ちの方 ・製品開発の運用・サポート経験 【歓迎要件】 ・JavaもしくはC＃の開発経験が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡市内のお客様先 住所：福岡県お客様先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡事業所 住所：福岡県福岡市博多区店屋町8-30 博多フコク生命ビル9F 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄箱崎線／呉服町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西／微経験歓迎】システムエンジニア※「OJT教育は受けたけど今の業務で将来の先行きが不安な方へ」 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・情報系、機械系・電気系・工学系学部等の理系学部でのプログラミング学習／学科経験のある方 ■歓迎条件 ・Java、VC、C、C++、VB等によるシステム開発・アプリ開発経験 ・またはOracle、SQL等のデータベースシステ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 370万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先（大阪、兵庫、京都、滋賀など） 住所：大阪府、兵庫県、京都府、滋賀県など 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】システムエンジニア ～クライアント直請け案件／大手企業案件多数／年休125日・土日祝休み～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・JavaまたはSQLでの開発経験（経験目安：3年以上） ・Oracleでの開発経験 ■歓迎条件： ・Object-C経験 ・エンジニアとしての将来ビジョンを持ち、幹部候補として中核で活躍したい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 336万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡県内の顧客先 住所：福岡県内の顧客先 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区店屋町1-21 HAKATA TENYAMACHI PLACE 11F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡／転勤無】システムエンジニア※微経験歓迎／ブランク・転職回数不問／残業月9.7h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・何らかの開発経験をお持ちの方 ※言語、立場、経験年数、担当フェーズ一切不問 ※社会人経験年数不問／ブランク不問 ■歓迎条件： ・日本語ビジネス中級レベル以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル3F 勤務地最寄駅：博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 北九州オフィス 住所：福岡県北九州市小倉北区紺屋町9-1 明治安田生命小倉ビル 5F 勤務地最寄駅... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【久留米】自社パッケージ開発◆官公庁に強み・特化！170団体以上で導入され経営安定◆在宅可／転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件（いずれか）： ・プログラミングスキルをお持ちの方 ・システム開発のご経験をお持ちの方（業界不問） ■歓迎条件： ・データベースの知識・スキル |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業所 住所：福岡県久留米市百年公園１番１号 久留米リサーチパーク事務所棟３階 勤務地最寄駅：西鉄バス線／百年公園前駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／未経験歓迎】開発エンジニア（生産管理・販売管理など）※転勤無／年休129日／教育体制充実◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※第二新卒歓迎／職種未経験歓迎／業界未経験歓迎※ ■必須条件： ・ITに関する何らかの学習をされている方（自己研鑽・スクール可） ■歓迎条件： ・業務アプリケーションの開発経験 ・intra-mart開発使用経験 ・基本的な販売管理、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 西日本支店 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル5階 勤務地最寄駅：JR博多南線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡/メンバークラス】SE＊従業員の働きやすさを追求する社風/年休125/転勤無/完全週休2日制 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： システム開発の実務経験者（目安1年以上） ※ブランクがある方やテスト業務しか行ったことがない方なども歓迎いたします！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支店 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前 1 丁目 4－4 東京建物博多ビル 3 階 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多】＜第二新卒歓迎＞システムエンジニア～年間休日124日／土日祝休み／社員思いな社風～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・オープン言語での開発実務経験(経験年数目安１年) |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ お客様常駐先（福岡県） 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】【福岡】＜自社サービスより面白い…？＞クラウド開発リーダー／数十万社利用サービス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件※下記いづれか※ ・オープン系開発業務経験 ・PM/PL経験がある方 ■歓迎条件 ・AWS関係のインフラ開発経験がある方 【ポジションの魅力】 ・案件を技術リードでき、常に新しい知識/技術を吸収できるプロジェクトに参画可能です。... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 804万円～1,560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ フルリモート勤務 住所：福岡県拠点開設までは、フルリモートとなりますのでご自宅にてご就業頂きます。 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：東京都千代田区丸の内一丁目７－１２ サピアタワー１５階 勤務地最寄駅：JR線／東京駅 受動喫煙... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡・東京】エンジンプログラマー/フルリモート制度あり/私服OK/定時退社/年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・実務経験があり、優れたC++スキルをお持ち方 ・CPU、GPU、メモリのプロファイリングと最適化の経験 ■歓迎要件 ・UnrealEngine4タイトルにおけるエンジン改造経験とリリース経験 ・オープンワールド、マルチプレ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ TENJIN STUDIO（福岡支店） 住所：福岡県福岡市中央区天神1-10-20 天神ビジネスセンター9F 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：東京都港区六本木6-3-1 六本木... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡県内】フロントエンドエンジニア◇自動車・半導体・金融・製鉄・SIer向けシステム◇【EG社】 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・プログラミング経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 462万円～670万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ クライアント先 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】プロジェクトマネージャ（電力業界向け）※九州電力グループ/プライム中心/福利厚生充実 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須経験：以下のいずれかのプロジェクトマネジメント経験 ・オープン系システムの開発（Java等） ・パッケージの導入(SAP等) ■歓迎条件： ・部門横断的なシス... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～760万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区渡辺通2-1-82 電気ビル北館 勤務地最寄駅：地下鉄七隈線／渡辺通駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】アプリ系SE／PM◆幅広いPJTを習得※リモート相談可／富士通コアパートナー企業／残業15H |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：いずれかのご経験をお持ちの方 【1】ITエンジニアとしての何かしらの実務経験をお持ちの方（経験年数・開発言語・環境不問／ブランクOK） ┗エンジニアの現場... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1丁目3番6号 第三博多偕成ビル2F 勤務地最寄駅：JR博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（113）｜ 北九州市若松区（232）｜ 北九州市戸畑区（154）｜ 北九州市小倉北区（708）｜ 北九州市小倉南区（245）｜ 北九州市八幡東区（144）｜ 北九州市八幡西区（538）｜ 福岡市東区（554）｜ 福岡市博多区（5,428）｜ 福岡市中央区（3,037）｜ 福岡市南区（382）｜ 福岡市西区（325）｜ 福岡市城南区（102）｜ 福岡市早良区（319）｜ 大牟田市（142）｜ 久留米市（607）｜ 直方市（78）｜ 飯塚市（161）｜ 田川市（52）｜ 柳川市（39）｜ 八女市（54）｜ 筑後市（40）｜ 大川市（22）｜ 行橋市（95）｜ 豊前市（25）｜ 中間市（26）｜ 小郡市（54）｜ 筑紫野市（86）｜ 春日市（74）｜ 大野城市（295）｜ 宗像市（117）｜ 太宰府市（81）｜ 古賀市（110）｜ 福津市（78）｜ うきは市（59）｜ 宮若市（113）｜ 嘉麻市（24）｜ 朝倉市（71）｜ みやま市（18）｜ 糸島市（67）｜ 筑紫郡那珂川町（7）｜ 糟屋郡宇美町（51）｜ 糟屋郡篠栗町（17）｜ 糟屋郡志免町（59）｜ 糟屋郡須惠町（15）｜ 糟屋郡新宮町（79）｜ 糟屋郡久山町（12）｜ 糟屋郡粕屋町（87）｜ 遠賀郡芦屋町（0）｜ 遠賀郡水巻町（44）｜ 遠賀郡岡垣町（23）｜ 遠賀郡遠賀町（21）｜ 鞍手郡小竹町（12）｜ 鞍手郡鞍手町（32）｜ 嘉穂郡桂川町（16）｜ 朝倉郡筑前町（13）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（26）｜ 三潴郡大木町（18）｜ 八女郡広川町（28）｜ 田川郡香春町（4）｜ 田川郡添田町（2）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（1）｜ 田川郡大任町（0）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（12）｜ 京都郡苅田町（163）｜ 京都郡みやこ町（1）｜ 築上郡吉富町（2）｜ 築上郡上毛町（4）｜ 築上郡築上町（2）｜ 那珂川市（27）｜ |
