| 仕事内容 | 【福岡】Web・オープン系エンジニア～要件定義から参画/住宅・家族手当あり～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： システム開発経験がある方。保守運用のご経験の方でもエンジニアとして成長意欲がある方であれば応募可能です！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区渡辺通1-12-9 渡辺通フジイビル4F 勤務地最寄駅：地下鉄七隈線／渡辺通駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡・博多】自社アプリ・サイトのフロントエンドエンジニア ※年休122日・土日祝休・残業20h以内 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれも満たす方 フロントエンドエンジニアとしての経験（３～４年程度） JavaScript,Query,Nuxt,HTMLを使用した開発経験・実務経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区石城町18-13 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡・博多】自社アプリ・サイトのバックエンドエンジニア ※年休122日・土日祝休・残業20h以内 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： バックエンドエンジニアもしくは、PHPを使用した開発実務経験（3～4年程度） ■歓迎条件： ・Java、JavaScript、Goなど、複数の言語を用いた開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区石城町18-13 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡】SE(リーダー候補)/残業月20h程度/福利厚生◎/WEB面接可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発のご経験 ・リーダー・育成・PM/PL等のマネジメント経験 ■歓迎条件： ・Windows/UNIXにおけるVC、VC++（MFC）... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅東2-5-1 アーバンネット博多ビル4F 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線／博多駅 受動喫煙対策：その他（屋内禁煙（屋内喫煙可能場所あり）） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート】自社SaaS開発エンジニアリングマネージャー候補◆自動車業界のDX推進 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java（Spring/SpringBoot等）を用いたWebアプリケーションの設計・開発経験（目安5年以上） ・コードレビューの経験 ・プロジェクトリーダー、またはテックリードとしてのチームリード経験 ・要件定義からリリ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都品川区東品川4-13-14 グラスキューブ品川8F 勤務地最寄駅：東京臨海高速鉄道りんかい線／品川シーサイド駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 札幌事業所 住所：北海道札幌市東区北42条東15丁目1番1号 栄町ビル3F 勤務... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | バックエンドエンジニア（リードエンジニア）◆）◆100％プライム案件／働きやすさ◎／スキルUP支援◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかのご経験 ・PHP, Python, Go, Rubyなどによる開発経験 ・Webサーバーシステム構築・データベース構築経験 ・ミドルウェア構... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区晴海1-8-10 晴海アイランドトリトンスクエアオフィスタワーX 37F 勤務地最寄駅：都営地下鉄大江戸線／勝どき駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート】自社SaaS開発エンジニア◆サービス企画立案から実現まで携われる◆自動車業界のDX推進 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれか ・サービスやシステムの要件定義・設計・開発・運用のいずれかのご経験がある方 ・AWS・GCP・Azureなど、クラウド環境に触れたご経験 ■歓迎条件： ・何らかのリーダー経験（規模などは問いません） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都品川区東品川4-13-14 グラスキューブ品川8F 勤務地最寄駅：東京臨海高速鉄道りんかい線／品川シーサイド駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 札幌事業所 住所：北海道札幌市東区北42条東15丁目1番1号 栄町ビル3F 勤務... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅可】フロントエンドエンジニア（リード）◆100％プライム案件／残業10.7ｈ／スキルUP支援◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・JavaScript（React, Vue.js, Next.js, Nuxt.js）HTML, CSS, PHP, Ruby on Rails など... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区晴海1-8-10 晴海アイランドトリトンスクエアオフィスタワーX 37F 勤務地最寄駅：都営地下鉄大江戸線／勝どき駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／転勤無】データ基盤構築エンジニア◆土日祝休・残業10H以内・年間休日123日／リモ－ト可◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれか ・AWSサービスを使用した経験（管理コンソール、S3、Lambda） ・SQLの構築 ・Python経験 ■歓迎条件： ・SnowFlake経験 ・SnowFlake以外のDWH経験 ・要件定義、基本設計経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1丁目3番6号 第三博多偕成ビル2F 勤務地最寄駅：JR博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／転勤無】AWS移行検証エンジニア◆土日祝休・残業10H以内・年間休日123日／リモ－ト可◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれか ・AWSサービスを使用した経験（管理コンソール、S3、Glue） ・SQLの構築 ■歓迎条件： ・iceberg形式のデータを扱った経験 ・性能検証の経験 ・ツール系の開発（テストデータ生成ツール、評価ツール等） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1丁目3番6号 第三博多偕成ビル2F 勤務地最寄駅：JR博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【博多／転勤無】DWHリプレースエンジニア◆データ基盤構築・移行◆土日祝休・残業10H以内◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれか ・PL/SQLの経験がある方（既存コードの読み解き・内容理解ができるレベルで可） ・原因調査／問い合わせ対応を一人称で対応できる方 ・データ不整合や処理異常の原因特定、顧客・関係者との技術的なやり取りを主体的に行... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1丁目3番6号 第三博多偕成ビル2F 勤務地最寄駅：JR博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート・地方在住OK】自社プロダクトの開発／国内シェアTOP大手導入多数◆残業10H内 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれも必須 ・企業用Webアプリケーションシステムの開発経験が１年以上 ・企業向けソフトウェアまたは情報システムの技術サポートの経験、もしくはマニュ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 当社では制度変更に伴い、202... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ リモート勤務 住所：宮城県仙台市泉区紫山3-1-4 ※自宅等での勤務がメインとなります。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】クラウドエンジニア/SRE◆AWS経験◎◆自社製品/海外拠点連携有り/フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・AWSクラウドの運用経験者 ・日本語能力試験N1レベル ・英語を使ったチャット等でのコミュニケーションに抵抗がない方 ■歓迎条件： ・Gitlab、Nexusの構築運用経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区二番町9-3 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 大阪オフィス 住所： 大阪府 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモートOK】AWSエンジニア(シニア)※技術カンファレンス等での登壇機会有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ▼必須条件 ・AWS IAM の基本的な理解 ・AWS のネットワークサービスの基本的な理解 ・CI/CD 環境の設計、構築、運用経験 ・IaCの導入、運用経験 ・TypeScript, Node.js, Pythonの何れかにおけるスク... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区西五反田7-20-9 KDX西五反田ビル 7F 勤務地最寄駅：各線／五反田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモートOK】フロントエンドエンジニア※国内トップクラス取引高の仮想通貨取引所 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ▼必須条件 - SPA/PWAの開発経験 - Angularを利用したアプリケーション開発経験 - GitHubを使った開発経験 - 開発業務の実務経験が3年以上ある... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区西五反田7-20-9 KDX西五反田ビル 7F 勤務地最寄駅：各線／五反田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】クラウドエンジニア/SREMgr◆AWS経験◎◆自社製品/海外連携有/フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・AWSクラウドの運用経験者(目安:３年) ・日本語能力試験N1レベル ・英語を使ったチャット等でのコミュニケーションに抵抗がない方 ■歓迎条件 ・Gitlab、Nexusの構... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,050万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区二番町9-3 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 大阪オフィス 住所： 大阪府 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】WEBマーケティング/ECサイト運営◆リモート勤務可/ほぼ100％正社員登用 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼異業界の方も歓迎／ ■こんな人にオススメ！ 『EC運営や立案、マーケティングに携わったことがある方』 ■必須要件： ・EC運営における企画運営業務の経験(EC担当者またはそれに準ずる経験) ・チームリーダー等の経験がある方 ■歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市南区向野2-10-25 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】クラウドエンジニア（GCP）◆キャリア志向や挑戦したい領域に合わせてアサイン◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記どちらかに該当する方 ・パブリッククラウド（AWS、Azure、OCI、Google Cloud（GCP））の業務利用経験 ・LinuxサーバもしくはWindowsサーバの業務利用経験（オンプレのみも可）、かつパブリック... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～900万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区鍛冶町2-9-12 神田徳力ビル3F 勤務地最寄駅：JR／東京メトロ銀座線／神田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：ご自宅または会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／在宅可】バックエンドエンジニア◆LIFULL HOME'Sの検索・データ基盤開発◆フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記条件をすべて満たす方 ・Webアプリケーション開発の実装経験 ・リーダーもしくはサブリーダー経験 ・システムのパフォーマンス改善に興味がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～810万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支店 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前2-1-1 福岡朝日ビル7階 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】WEB系システム開発※幅広い業界大手企業と取引実績多数◆プライム案件比率9割・転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下言語を用いた開発実務経験（目安3年以上） 【主な開発言語】 Java、PHP、Ruby、Python、HTML、CSS、JavaScript、AWS、C＃ など |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先（福岡県） 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（100）｜ 北九州市若松区（188）｜ 北九州市戸畑区（102）｜ 北九州市小倉北区（617）｜ 北九州市小倉南区（206）｜ 北九州市八幡東区（80）｜ 北九州市八幡西区（408）｜ 福岡市東区（502）｜ 福岡市博多区（5,095）｜ 福岡市中央区（2,943）｜ 福岡市南区（341）｜ 福岡市西区（198）｜ 福岡市城南区（79）｜ 福岡市早良区（263）｜ 大牟田市（138）｜ 久留米市（464）｜ 直方市（89）｜ 飯塚市（143）｜ 田川市（51）｜ 柳川市（41）｜ 八女市（31）｜ 筑後市（45）｜ 大川市（15）｜ 行橋市（73）｜ 豊前市（27）｜ 中間市（15）｜ 小郡市（67）｜ 筑紫野市（90）｜ 春日市（54）｜ 大野城市（262）｜ 宗像市（96）｜ 太宰府市（73）｜ 古賀市（109）｜ 福津市（41）｜ うきは市（50）｜ 宮若市（85）｜ 嘉麻市（34）｜ 朝倉市（48）｜ みやま市（20）｜ 糸島市（80）｜ 筑紫郡那珂川町（5）｜ 糟屋郡宇美町（40）｜ 糟屋郡篠栗町（13）｜ 糟屋郡志免町（37）｜ 糟屋郡須惠町（13）｜ 糟屋郡新宮町（73）｜ 糟屋郡久山町（20）｜ 糟屋郡粕屋町（75）｜ 遠賀郡芦屋町（2）｜ 遠賀郡水巻町（52）｜ 遠賀郡岡垣町（14）｜ 遠賀郡遠賀町（17）｜ 鞍手郡小竹町（11）｜ 鞍手郡鞍手町（22）｜ 嘉穂郡桂川町（10）｜ 朝倉郡筑前町（7）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（22）｜ 三潴郡大木町（12）｜ 八女郡広川町（27）｜ 田川郡香春町（3）｜ 田川郡添田町（3）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（4）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（11）｜ 京都郡苅田町（151）｜ 京都郡みやこ町（6）｜ 築上郡吉富町（1）｜ 築上郡上毛町（3）｜ 築上郡築上町（4）｜ 那珂川市（36）｜ |
