| 仕事内容 | データプラットフォームエンジニア◆フルリモート可◆製造業向けAIエージェント等展開 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※すべて必須 ・エンジニア歴3年以上 ・Python を用いたアプリケーション開発経験 ・要件定義から設計～実装～運用に至るまで一気通貫での経験 ・以下の経験1つ以上 - サーバーレスを用いたフルスタックな開発/運用及びその... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区南青山1-12-3 LIFORK MINAMIAOYAMA S209 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社または自宅その他リモートワークが行える場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】自社開発SE｜Java・C#からGoへ｜国内トップ級販促SaaSの設計｜年休128日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・Webアプリケーション開発経験（Java or C#などの経験3年以上） ・基本設計書作成の経験（一人称で完結できる方） ■歓迎要件： ・要件定義の補助経験（ヒアリングや要件整理など） ・オフショア開発や外部パートナーと... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都豊島区西池袋1-5-3 エルグビル4F 勤務地最寄駅：地下鉄・JR線／池袋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ フルリモート 住所：フルリモートでの勤務となります。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多】第二新卒・開発未経験可◆導入エンジニア（自社開発医療システム）◆上流工程/業界トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・開発または運用保守の経験がある方（言語 ／分野／工程不問） 【求める人物像】 ■顧客とのコミュニケーションが苦手でない方 ■ユーザーの生の声を聴きながら開発していきたいと思っている方 【当てはまる方お待ちしております！... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支店 住所：福岡県福岡市博多区博多駅東2-18-30 八重洲博多ビル7F 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【フルリモート可】WEBエンジニア※100％自社開発/資格取得支援制度／土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・何らかのWEBシステム開発経験（1年以上）、 ・言語：JavaScript（TypeScript,Vue.js,Nuxt.js）・C#・PostgreSQLのいずれかの経験 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-2-20 赤坂パークビル 23F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ポジションサーチ】アプリ開発エンジニア※待機時給与変動なし／研修充実／大手企業取引多数#25 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・ITエンジニアとしての業務経験を半年以上お持ちの方 ※経験が浅いけれどエンジニアとしてスキルアップしていきたい方からのご応募お待ちしております！ ＜スキルアップ・キャリアアップを会社として支援します＞ 200種類以上の豊... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】Java開発経験者歓迎◆グループ向け・社内SE◆小規模システム開発・運用保守サポート |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java等の言語を用いたWebアプリケーションシステムの開発/保守経験が、3年以上ある方（業界・システム開発規模の大小は問いません） ・要件定義工程などの上流工程の経験がある... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 431万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区下呉服町1-1 日本通運福岡支店ビル2階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎/福岡】システムエンジニア※未経験の入社実績多数◆数か月の研修後実務へ◆創業50年以上 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎><職種未経験歓迎> ■必須条件： ・エンジニアを目指し自己研鑽をされている方 ・大学や専門学校でプログラミング経験をお持ちで、エンジニアとして就業を希望される方 ■希望条件： ・開発経験をお持ちの方 ・ITエンジニアと... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ ★福岡支店 住所：福岡市博多区博多駅前２丁目５番７号 I-FOREST博多駅前２Ｆ 勤務地最寄駅：博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡／顧客先 住所：福岡県内クライアント先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／在宅可】システムエンジニア（Java, C#）◆プライム案件・自社サービスにも携わる◆転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験3年以上／上流工程の経験がある方 ・何かしらの開発言語/フレームワーク（Java, C#歓迎） ・データベース、SQLの経験、知識 ・上流工程（要件定義、基本設計）の経験 ■歓迎条件： ・仮想環境（Doc... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 411万円～668万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡サテライトオフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-4-25 アクロスキューブ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | シニアWebバックエンドエンジニア◆自社サービス／タレントマネジメント領域／リモート可・フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・フレームワークを使用したウェブアプリケーション開発の実務経験5年以上（フレームワークの種類は問いません） ・Ruby on Rails 5.0以降を使用した開発の実務経験1年以上 ・複雑な商用プロダクトでRDBの論理設計・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 858万円～1,260万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー 勤務地最寄駅：東京メトロ南北線／六本木一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める就業場所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | シニアWebバックエンドエンジニア◆労務管理クラウドの情シス領域／リモート可・フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SmartHRのミッションとバリューに共感できる人 ・フレームワークを使用したウェブアプリケーション開発の実務経験5年以上（フレームワークの種類は問いません） ・単体テストを用いた継続的な開発の経験 ・複雑な商用プロダクト... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 858万円～1,260万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー 勤務地最寄駅：東京メトロ南北線／六本木一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める就業場所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡／～50代活躍中】開発エンジニア（PL)◆Web系～制御系まで案件多彩／転勤なし／退職金制度有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・プロジェクトリーダー、マネージャー経験1年以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸制・固定残業制度適用（年度... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡支店 住所：福岡県福岡市東区西戸崎2丁目1-29-1407 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 金沢市内の顧客先 住所：石川県金沢市内の顧客先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜労務領域＞シニアWebバックエンドエンジニア◆7万社以上が登録する労務管理クラウドサービス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SmartHRのミッションとバリューに共感できる人 ・フレームワークを使用したウェブアプリケーション開発の実務経験5年以上（フレームワークの種類は問いません） ・Ruby on Rails 5.0以降を使用した開発の実務経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 858万円～1,260万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー 勤務地最寄駅：東京メトロ南北線／六本木一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める就業場所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／在宅可】WEBアプリケーションエンジニア◆プライム案件・自社サービスにも携わる◆転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・開発経験3年以上 ・下記いずれかの言語での実務レベルでのご経験がある方 バックエンド：PHP(Laravel), Python(Django/Fast API), Java, Go フロントエンド：React, Vue... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 411万円～668万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡サテライトオフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-4-25 アクロスキューブ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート／自社開発】経験浅い方歓迎★Webアプリ開発エンジニア◆PHP／年休125日／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎！業種未経験歓迎！＞ ■必須条件：※下記いずれか必須 ・ITパスポートまたは基本情報技術者試験の資格保有者 ・IT知識やプログラミングについて勉強している方 ※エンジニアとしてのキャリアを築いていきたい方・意欲のある方を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社★ 住所：大阪府大阪市中央区南本町2-4-8 ミズワンビル2F 勤務地最寄駅：堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【九州】SE/PG（FAシステム/製造DXの推進）※プライム上場G／最先端IoT・AI案件有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験（1年以上） ■歓迎条件 ・Java、VC、C、C++、VB等によるシステム開発･アプリ開発経験 ・またはOracle、SQL等のデータベースシステム開発に関する業務経験をお持ちの方（OS不問） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市博多区御供所町1番1号 西鉄祇園ビル7階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【プライム上場／福岡】金融業界向けシステムエンジニア◆年休120日以上／所定労働7時間20分 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・システム開発経験5年以上 ・チームリーダー以上経験、顧客折衝経験 ■歓迎要件： ・プロジェクト管理スキル ・チームビルディングスキル ・ステークホルダーとの関... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前 2-19-24 大博センタービル3階 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】Outsystems開発エンジニア◆リモート勤務7割以上/案件ガチャ無で理想の案件に！ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】： Outsystemsでの開発実務経験（1年以上） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅東1-1-33 はかた近代ビル 2F 勤務地最寄駅：JR博多南線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ お客様常駐（福岡方面） 住所：福岡県博多市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモートOK】PM候補／製薬業界向けプロダクト開発／自社製品／年休125＆有給取得率80％以上 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・PHPを用いたWebシステム開発 ・HTML/CSS/JavaScriptを用いた開発経験 ・バージョン管理ツールの利用経験(Git系) └上記各経験年数：3年以上 ・プロジェクトでのリーダーまたはマネジメント経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 645万円～730万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区久太郎町2-2-7 山口興産堺筋ビル3F 勤務地最寄駅：地下鉄堺筋線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート】kintone導入プロジェクトリーダー・プロジェクトマネージャー◆シニアアソシエイト |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】 ・システム導入のプロジェクトリーダー経験もしくは開発経験 ・IT業界での実務経験3年以上 【歓迎】 ・1年以上のkintoneの開発実務経験、プロジェクトリーダー経験 ・kintoneの認定資格の保有 ・ERP等の業務システム... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社（新住所） 住所：石川県金沢市広岡3-3-11 JR金沢駅西第四NKビル8F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】医薬品卸向け基幹システム（販売・購買）開発・保守／リーダー候補◆NECグループ／EP123 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※以下を満たす方 （1）SEとしてシステム開発経験（5年以上が目安） （2）要件定義、概要設計、構築・テスト、導入工程の対応経験 （3）プロジェクトリーダー経験（規模は問わず） ∟リーダーシップ能力 ■歓迎条件： ・PM資格... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 683万円～939万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支社 住所：福岡県福岡市中央区天神1丁目10-20 天神ビジネスセンター 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（102）｜ 北九州市若松区（187）｜ 北九州市戸畑区（107）｜ 北九州市小倉北区（675）｜ 北九州市小倉南区（235）｜ 北九州市八幡東区（78）｜ 北九州市八幡西区（361）｜ 福岡市東区（505）｜ 福岡市博多区（5,005）｜ 福岡市中央区（2,929）｜ 福岡市南区（311）｜ 福岡市西区（194）｜ 福岡市城南区（92）｜ 福岡市早良区（258）｜ 大牟田市（128）｜ 久留米市（462）｜ 直方市（82）｜ 飯塚市（142）｜ 田川市（45）｜ 柳川市（31）｜ 八女市（34）｜ 筑後市（45）｜ 大川市（11）｜ 行橋市（63）｜ 豊前市（23）｜ 中間市（17）｜ 小郡市（79）｜ 筑紫野市（93）｜ 春日市（59）｜ 大野城市（257）｜ 宗像市（95）｜ 太宰府市（73）｜ 古賀市（103）｜ 福津市（42）｜ うきは市（45）｜ 宮若市（88）｜ 嘉麻市（27）｜ 朝倉市（44）｜ みやま市（26）｜ 糸島市（90）｜ 筑紫郡那珂川町（5）｜ 糟屋郡宇美町（43）｜ 糟屋郡篠栗町（18）｜ 糟屋郡志免町（48）｜ 糟屋郡須惠町（12）｜ 糟屋郡新宮町（86）｜ 糟屋郡久山町（18）｜ 糟屋郡粕屋町（79）｜ 遠賀郡芦屋町（2）｜ 遠賀郡水巻町（42）｜ 遠賀郡岡垣町（9）｜ 遠賀郡遠賀町（15）｜ 鞍手郡小竹町（14）｜ 鞍手郡鞍手町（28）｜ 嘉穂郡桂川町（10）｜ 朝倉郡筑前町（8）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（27）｜ 三潴郡大木町（11）｜ 八女郡広川町（28）｜ 田川郡香春町（5）｜ 田川郡添田町（1）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（4）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（14）｜ 京都郡苅田町（127）｜ 京都郡みやこ町（4）｜ 築上郡吉富町（1）｜ 築上郡上毛町（0）｜ 築上郡築上町（8）｜ 那珂川市（33）｜ |
