| 仕事内容 | 【フルリモート可】システムの構造設計者◆年間休日124日／業務ドリブンなシステム設計に挑む |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SalesforceやSaaS業務システム導入経験 ・BtoB業務における業務設計、業務要件定義の経験 ・クラウド／SaaSを活用したシステム構成の設計経験 ・プロジェクト推進経験（2～3名以上のチームでの進行管理） ・ド... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～880万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京採用育成オフィス 住所：東京都港区海岸1-7-1 東京ポートシティ竹芝 10F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡本社オフィス 住所：福岡県福岡市東区香椎駅前二丁目23番48号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】社内エンジニア／Salesforce×SaaSの開発責任者◆年間休日124日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Salesforce開発経験 ・PaaSやSaaSを活用した業務システム開発経験 ・REST APIを利用した外部サービス連携の実装経験 ・メンバー育成、コードレビュー、技術指導の経験 ■歓迎条件： ・Salesforc... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～880万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京採用育成オフィス 住所：東京都港区海岸1-7-1 東京ポートシティ竹芝 10F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡本社オフィス 住所：福岡県福岡市東区香椎駅前二丁目23番48号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】医療、ヘルスケア領域アジャイル・クラウド開発◆福利厚生◎◆リモート可◆PB65 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下の要件が必須です。 ・Web App 開発経験 (目安5年) ・プロジェクトリーダーもしくはプロジェクトマネージャーのご経験 ■歓迎条件： ・Next.js 利用経験 ・Node.js 利用経験 ・React 利用経験 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 485万円～667万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支社 住所：福岡県福岡市早良区百道浜2-4-1 NEC九州システムセンター 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【フルリモート】組込みソフトウェア開発PM/PL（車載・UI）◆ビジネス検討の最上流フェーズから参画 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・C/C++を用いたソフトウェア開発の経験 ・開発プロジェクトにおけるプロジェクトリーダー経験 ・JIRA、Redmine、GitHub などのタスク・ソース管理ツールの使用経験 ■歓迎条件： ・GUIアプリケーションやH... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 625万円～919万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区港南2-13-40 品川TSビル2F 勤務地最寄駅：ＪＲ線／品川駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市／リモート可】社内SE（課長候補）◆基本土日休／積極的なIT投資／安定運営の総合葬祭企業◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：社内のインフラ構築の経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市南区大橋1-20-19 朝日ビル大橋5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】ネットワーク構築※業界大手企業との取引実績多数◆希望のない転勤なし／研修制度充実 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◎既卒・第二新卒歓迎◎ ■必須条件： ・ネットワーク設計構築経験（年数不問） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市中央区天神2丁目13番7号 福岡平和ビル7F 勤務地最寄駅：JR線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】インフラエンジニア★医療機関内のシステムインフラの設計構築業務★年休120日以上 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須要件＞ ■インフラエンジニアとしての実務経験（具体例は歓迎要件に記載） ■普通自動車免許 ＜歓迎スキル・経験＞ ※いずれか該当する業務経験があれば、入社後に活かすことができます。 ■... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～660万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給22万円～34万円 (残業... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業本部 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-22-24 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】車載プロセス/システム開発のコンサルティング・プロジェクトマネジメント |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須（MUST）】※以下のいずれかに合致する方 ・組込み車載制御システムの開発経験 ・機能安全やセキュリティについての知識（ISO 26262, A－SPICE, J3061... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：愛知県名古屋市東区泉1-21-27 泉ファーストスクエア6F 勤務地最寄駅：名城/桜通線／久屋大通駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京オフィス 住所：東京都港区港南2-4-15 品川KS ビル7F 勤務地最寄駅：各... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【SAP BASIS運用マネージャー】AWSプレミアムパートナー/フルリモート×フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・お客様とのリレーションを構築できるコミュニケーション能力 ・SAP BASISの運用や構築経験 ・ITインフラ基盤を構成する各種技術（ネットワーク、サ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 12分割 ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区銀座7-14-13 日土地銀座ビル10F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／東銀座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】プロジェクトリ－ダ（基盤系技術者）／ミライト・ワン グループ・増収増益傾向の安定成長 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プロジェクトリーダとして3年以上の基盤構築経験者 ・5年以上の基盤構築経験者（ネットワークないしサーバ） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～510万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 九州支店 住所：福岡県福岡市中央区大名1-8-10 福岡安藤ハザマビル4F 勤務地最寄駅：福岡市地下鉄線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 常駐先の場合あり 住所：【福岡】ご希望はお伺いします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡】※シニア層活躍中※組込制御系エンジニア◆大手企業との取引多数 ※入社前案件選択制 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・組込制御系システムの開発経験（目安5年以上） ※こんな方におすすめです※ 組込制御の開発経験が豊富で、上流工程に携わりたい方 技術だけでなく、人材育成や技術継承にも関心がある方 柔軟な働き方を希望しつつ、安定した環境で長... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支店 住所：福岡県福岡市中央区天神2-13-7福岡平和ビル7F 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】アプリ開発PM/PL◆数千万～数億の車載HMI開発プロジェクト◆大手企業との取引多数 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・HMI、GUIアプリケーション、UI開発（画面開発）経験 ・開発プロジェクトでのPL経験 ※自動車関連に限らず、家電、産業機器などの経験者も歓迎 ■歓迎条件： ・Tier1やTier2、ソフトウェアベンダーにて車載HMI... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 625万円～919万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区港南2-13-40 品川TSビル2F 勤務地最寄駅：ＪＲ線／品川駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／エリア限定】セキュリティエンジニア（上流工程・PJリード・技術支援等）在宅可◎富士フイルムG |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※以下いずれかに該当する方 ・SIerやコンサル会社にてセキュリティやインフラ案件に従事した経験がある方 ・ネットワークやサーバーに関わるエンジニア経験があり、セキュリティ領域への興味関心がある方 ※今回セキュリティ案件を中心... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前1-6-16 西鉄博多駅前ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】プリセールス ◆AWS最上位パートナー／上場／エンタープライズ企業が中心 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 〈職種未経験歓迎！〉 ■必須要件： プロジェクトマネジメント経験（PM、PL、またはそれに準ずる立ち位置で顧客折衝・社内調整を対応した経験） ■歓迎要件： ・パブリッククラウドの提案経験 ・AWS、GCP、Azureなどのクラウド認定資... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都新宿区揚場町1-21 飯田橋升本ビル2F 勤務地最寄駅：各線／飯田橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪オフィス 住所：大阪府大阪市西区阿波座1-3-18 エッグビル本町5F ANTENNA内 勤務地最寄駅：地下鉄四ツ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【SAP BASISシニアコンサルタント】マルチクラウドに強み/フルリモート×フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SAP BASISとして、SAP製品の導入経験が5年以上 ・プロジェクト管理経験 ・高度なお客様とのコミュニケーション能力 ・システム要件定義、設計、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,400万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 12分割 ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区銀座7-14-13 日土地銀座ビル10F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／東銀座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】SAPプロジェクトマネージャー／クラウド移行・導入等／フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SAP BASISとSAPインフラの経験3年以上 ・SAPプロジェクト管理の経験 ■歓迎条件： ・PMP、プロジェクトマネージャー(IPA) ・お客様とのコミュニケーションが得意な方 ・プリセールスの経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 900万円～1,400万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区銀座7-14-13 日土地銀座ビル10F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／東銀座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【北九州市／リモート可】インフラエンジニア ◆プライム案件98％◆上流工程／転勤無／土日祝休み◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下のいずれかを有する方 ・サーバ構築、または、クラウド環境構築の経験を有する方 ・仮想化スキル（Nutanix、Vmware、Hyper-Vのいずれか)を有する方 ・クラウドスキル（Azure、AWS、GCPのいずれか）を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県北九州市八幡東区中央2-8-13 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線／スペースワールド駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜九州＞仮想基盤の設計・構築作業／業界最大手だから叶うスキル・キャリアアップ／大手案件多数#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれかに該当する方 ・IT業界でサーバーやネットワークに関わる何かしらのご経験（要件定義／基本設計／詳細設計／保守・運用いずれのフェーズでも歓迎） ・IT業界でアプリやソフトウェアに関わる何かしらのご経験（要件定義／基本... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡）※EG社 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多駅5分】ソフトウェア開発（車両ナビとECUのCANN通信）◆年休123日◆福利厚生充実◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・C++でのオブジェクト指向開発経験 ■歓迎条件： ・C++使用経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先（福岡県） 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【九州】組込制御エンジニア◎年収1000万円越え社員在籍／転職回数多めの方も歓迎！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・なにかしらのシステム開発経験がある方 ■歓迎条件 ・Java、VC、C、C++、VB等によるシステム開発･アプリ開発経験 ・またはOracle、SQL等のデータ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡（拠点） 住所：福岡県福岡市博多区御供所町1番1号 西鉄祇園ビル7階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（98）｜ 北九州市若松区（199）｜ 北九州市戸畑区（101）｜ 北九州市小倉北区（647）｜ 北九州市小倉南区（201）｜ 北九州市八幡東区（93）｜ 北九州市八幡西区（427）｜ 福岡市東区（466）｜ 福岡市博多区（5,090）｜ 福岡市中央区（2,857）｜ 福岡市南区（304）｜ 福岡市西区（185）｜ 福岡市城南区（76）｜ 福岡市早良区（284）｜ 大牟田市（110）｜ 久留米市（441）｜ 直方市（72）｜ 飯塚市（139）｜ 田川市（48）｜ 柳川市（37）｜ 八女市（28）｜ 筑後市（48）｜ 大川市（16）｜ 行橋市（66）｜ 豊前市（30）｜ 中間市（21）｜ 小郡市（64）｜ 筑紫野市（78）｜ 春日市（59）｜ 大野城市（258）｜ 宗像市（93）｜ 太宰府市（66）｜ 古賀市（103）｜ 福津市（45）｜ うきは市（42）｜ 宮若市（85）｜ 嘉麻市（30）｜ 朝倉市（46）｜ みやま市（24）｜ 糸島市（75）｜ 筑紫郡那珂川町（4）｜ 糟屋郡宇美町（36）｜ 糟屋郡篠栗町（20）｜ 糟屋郡志免町（39）｜ 糟屋郡須惠町（16）｜ 糟屋郡新宮町（71）｜ 糟屋郡久山町（17）｜ 糟屋郡粕屋町（87）｜ 遠賀郡芦屋町（0）｜ 遠賀郡水巻町（49）｜ 遠賀郡岡垣町（14）｜ 遠賀郡遠賀町（16）｜ 鞍手郡小竹町（9）｜ 鞍手郡鞍手町（23）｜ 嘉穂郡桂川町（10）｜ 朝倉郡筑前町（13）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（22）｜ 三潴郡大木町（9）｜ 八女郡広川町（28）｜ 田川郡香春町（5）｜ 田川郡添田町（3）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（5）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（14）｜ 京都郡苅田町（139）｜ 京都郡みやこ町（3）｜ 築上郡吉富町（1）｜ 築上郡上毛町（6）｜ 築上郡築上町（3）｜ 那珂川市（27）｜ |
