| 仕事内容 | 【博多・講師未経験歓迎】ネットワークエンジニア／サーバーエンジニア講師◆年休120日/麻生専門学校G |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： サーバー/ネットワーク設計・構築の実務経験をお持ちの方 ＜講師経験不問（現講師の約9割が講師未経験で入社しています！＞ ■職種未経験歓迎 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 麻生情報ビジネス専門学校 福岡校 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南2-12-32 勤務地最寄駅：JR・市営地下鉄線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／転勤無】動物看護の常勤講師◆学生の夢実現をサポート◆年休120日／育休復帰率100％◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・愛玩動物看護師の資格を保持していること ・動物病院等（その他施設も可）で動物看護師として 4 年以上の実務経験があること |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-16-3 勤務地最寄駅：JR・地下鉄線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】幼等部講師／※未経験歓迎※時短勤務可能／<若菜会・学研G・北部九州70拠点>/研修制度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ・「教育に興味のある方」「子どもの成長や夢に興味がある方」「人と接することが好きな方」など歓迎します ■歓迎条件 幼児教育・小学校受験指導... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区赤坂1-15-9 全教研赤坂ビル5F 勤務地最寄駅：地下鉄線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 香椎本部 住所：福岡県福岡市東区香椎駅前1丁目18-45 香椎マーケットビル3F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【北九州】幼等部講師／※未経験歓迎※時短勤務可能／<若菜会・学研G・北部九州70拠点>/研修制度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ・「教育に興味のある方」「子どもの成長や夢に興味がある方」「人と接することが好きな方」など歓迎します ■歓迎条件 幼児教育・小学校受験指導... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北九州校 住所：福岡県北九州市小倉北区竪町1-5-5 全教研ビル1F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国/未経験歓迎】学校運営（広報・教務・就職支援）※教務・企画・広報と幅広い業務を経験します！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎/職種未経験歓迎/第二新卒歓迎＞ ■必須条件：業界/職種未経験歓迎で募集しています、少しでも興味のある方はご応募ください！ ・社会人経験年数が1年以上の方 ・全国転勤が可能な... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 435万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国の各学校 住所：東京都、詳細は職務内容欄参照 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡・熊本/未経験歓迎】学校運営（広報・教務・就職支援）※一貫担当制で一人ひとり徹底してサポート |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎/職種未経験歓迎/第二新卒歓迎＞ ■必須条件：業界/職種未経験歓迎で募集しています、少しでも興味のある方はご応募ください！ ・高校教員免許をお持ちの方 ＜必要資格＞ 必要条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 熊本県内の各学校 住所：熊本県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡県内の各学校 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【河合塾グループ】学習計画サポート・進路相談※未経験OK◆教育業界でスキルUP／生徒に寄り添った提案 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・顧客折衝経験をお持ちの方 ～店舗販売スタッフや営業のご経験の方歓迎です！～ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 434万円～518万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 直営校舎（九州エリア） 住所：福岡県・佐賀県いずれかの校舎へ配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多】動物海洋専門学校の学校職員◆学生のサポートやカリキュラムの策定をお任せ／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験・職種未経験歓迎～ ■必須条件： ・社会人経験2年以上 ・対人折衝経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡ECO動物海洋専門学校 住所：福岡県福岡市博多区大博町4-16 勤務地最寄駅：各線／博多駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】留学生のクラス担当教員◆専門知識・礼儀・マナー教育など◆完全週休2日制◆年休120日◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※下記いずれかのご経験がある方はご応募可能ですので奮ってご応募をお待ちしています！※ ■接客接遇経験 ・ホテル、レストラン、エアライン、観光旅行業での実務経験 ■インストラクターや教育指導経験 ・ビジネスマナー、簿記会計、パソコンの指... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 310万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区黒門2-6 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／教育業界経験者歓迎／働き方改善が叶う】校舎運営スタッフ／残業平均10～15h／社員定着率◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：※下記いずれかに該当する方 ・教育業界(塾、予備校など)での経験 ・中学もしくは高校での教員経験 ※学生時の講師アルバイト経験をお持ちの方も歓迎です |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 駿台福岡校 住所：福岡県福岡市中央区舞鶴1‐2‐15 勤務地最寄駅：地下鉄線／天神駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【久留米】幼等部講師／※未経験歓迎※時短勤務可能／<若菜会・学研G・北部九州70拠点>/研修制度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ・「教育に興味のある方」「子どもの成長や夢に興味がある方」「人と接することが好きな方」など歓迎します ■歓迎条件 幼児教育・小学校受験指導... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 若菜会久留米 住所：福岡県久留米市本町6-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市/未経験可】ゴルフ練習場の運営管理『博多金の隈ゴルフヒルズ』◆マイカー通勤可/安定企業◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！第二新卒歓迎！＞ ・チームワークを大切にできる方 ※ゴルフ好きの方ぜひご応募ください。 ■歓迎条件： ・ゴルフ練習場の勤務経験 ・施設管理 ・マネジメント経験 ＜必要資格＞ 歓迎条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 博多金の隈ゴルフヒルズ 住所：福岡県福岡市博多区金隈上屋敷８０９ 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多】パティシエ講師～実習に注力の専門学校／講師経験不問／残業月20h～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・パティシエとしての勤務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-16-3 勤務地最寄駅：JR・地下鉄線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜福岡/セカンドキャリアを目指す美容師の方へ＞美容室専売品の法人向けインストラクター★土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・美容師免許をお持ちの方、美容師経験をお持ちの方(目安3年程度) |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支店 住所：福岡県福岡市中央区渡辺通4-8-28 F.Tビル6F 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【地方移住】教育マネージャー候補◆教育業界経験歓迎／地域教育の活性化（公営塾の立ち上げ・公教育改革） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・地域や学校など様々な立場においてコミュニケーションをとれる方 ・地方に移住して、地域に根付く活動ができること ※移住先地域は案件により異なります／地域おこし協力隊として移住いただきます ■歓迎条件： ・教育民間企業でのご経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都世田谷区代沢2-25-7 下北沢ヒルズ1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎★福岡／地域限定職】営業※建築資格スクールのカウンセリング／業界トップシェア◆週休2日制 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・顧客折衝経験 ＼異業種・異業界からご活躍実績もあります／ ■歓迎条件： ・数字目標を持つ接客販売サービス系のご経験をお持ちの方 ・営業経験をお持ちの方（業界不問、個人営業・法人営業不問） ・建築・不動産業界でのご就業経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 天神校 住所：福岡県福岡市中央区天神4-4-11 天神ショッパーズ福岡5階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎★小倉】営業※建築資格スクールのカウンセリング／業界トップシェア◆週休2日制／残業20H |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・顧客折衝経験 ＼異業種・異業界からご活躍実績もあります／ ■歓迎条件： ・数字目標を持つ接客販売サービス系のご経験をお持ちの方 ・営業経験をお持ちの方（業界不問、個人営業・法人営業不問） ・建築・不動産業界でのご就業経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 小倉校 住所：福岡県北九州市小倉北区堺町1-1-1 JTB小倉ビル3Ｆ 勤務地最寄駅：JR線／小倉駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎★福岡】営業※建築資格スクールのカウンセリング／業界トップシェア◆週休2日制／残業20H |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・顧客折衝経験 ＼異業種・異業界からご活躍実績もあります／ ■歓迎条件： ・数字目標を持つ接客販売サービス系のご経験をお持ちの方 ・営業経験をお持ちの方（業界不問、個人営業・法人営業不問） ・建築・不動産業界でのご就業経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 天神校 住所：福岡県福岡市中央区天神4-4-11 天神ショッパーズ福岡5階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 転勤なし【福岡・博多駅】マシンピラティススタッフ・インストラクター ◆契約社員／RIZAPグループ◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎／職種未経験歓迎＞ ■必須条件：下記いずれか必須 ・ピラティスが好きな方 ・人前で明るく元気に大きな声が出せる方 ・SNSの発信が好きな方 ■歓迎条件： ・接客業の経験（販売・飲食など）がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 243万円～336万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ スターピラティス 博多マルイスタジオ 住所：福岡県福岡市博多区博多駅中央街９－１ 博多マルイ７F 勤務地最寄駅：鹿児島本線線／博多駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験歓迎【福岡・北九州】マシンピラティススタッフ・インストラクター◆社宅あり／RIZAPグループ◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎／職種未経験歓迎＞ ■必須条件：下記いずれか必須 ・ピラティスが好きな方 ・人前で明るく元気に大きな声が出せる方 ・SNSの発信が好きな方 ■歓迎条件： ・接客業の経験（販売・飲食など）がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 282万円～385万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ スターピラティス リバーウォーク北九州スタジオ 住所：福岡県北九州市小倉北区室町１丁目１－１ リバーウォーク北九州2F 勤務地最寄駅：鹿児島本線／西小倉駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（99）｜ 北九州市若松区（203）｜ 北九州市戸畑区（104）｜ 北九州市小倉北区（671）｜ 北九州市小倉南区（222）｜ 北九州市八幡東区（99）｜ 北九州市八幡西区（458）｜ 福岡市東区（461）｜ 福岡市博多区（5,148）｜ 福岡市中央区（2,899）｜ 福岡市南区（323）｜ 福岡市西区（193）｜ 福岡市城南区（71）｜ 福岡市早良区（301）｜ 大牟田市（109）｜ 久留米市（460）｜ 直方市（56）｜ 飯塚市（129）｜ 田川市（43）｜ 柳川市（41）｜ 八女市（33）｜ 筑後市（40）｜ 大川市（17）｜ 行橋市（68）｜ 豊前市（27）｜ 中間市（21）｜ 小郡市（68）｜ 筑紫野市（80）｜ 春日市（67）｜ 大野城市（251）｜ 宗像市（89）｜ 太宰府市（72）｜ 古賀市（115）｜ 福津市（46）｜ うきは市（50）｜ 宮若市（78）｜ 嘉麻市（29）｜ 朝倉市（43）｜ みやま市（22）｜ 糸島市（68）｜ 筑紫郡那珂川町（4）｜ 糟屋郡宇美町（43）｜ 糟屋郡篠栗町（18）｜ 糟屋郡志免町（40）｜ 糟屋郡須惠町（15）｜ 糟屋郡新宮町（72）｜ 糟屋郡久山町（16）｜ 糟屋郡粕屋町（81）｜ 遠賀郡芦屋町（5）｜ 遠賀郡水巻町（45）｜ 遠賀郡岡垣町（14）｜ 遠賀郡遠賀町（20）｜ 鞍手郡小竹町（7）｜ 鞍手郡鞍手町（24）｜ 嘉穂郡桂川町（11）｜ 朝倉郡筑前町（7）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（22）｜ 三潴郡大木町（11）｜ 八女郡広川町（25）｜ 田川郡香春町（2）｜ 田川郡添田町（3）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（4）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（13）｜ 京都郡苅田町（140）｜ 京都郡みやこ町（6）｜ 築上郡吉富町（0）｜ 築上郡上毛町（3）｜ 築上郡築上町（2）｜ 那珂川市（26）｜ |
