| 仕事内容 | エンタメグッズの企画立案から制作進行、版権交渉、流通・店舗展開までを一貫して担い、事業の収益拡大に直接貢献していただきます。 《具体的な業務内容》※雇入れ直後 ・アニメ、ゲーム、キャラクター作品を中心としたエンタメグッズの企画開発および制作進行業務 ・版権元(出版社・ゲームメーカー等)に対するライセンス獲得の営業および条件交渉 ・リアルイベント、POP UP SHOP、物販店舗、自社E |
|---|---|
| 応募資格 | ・法人営業の実務経験3年以上(ライセンス営業、メーカー営業など) ・業界問わずグッズ制作管理(アニメグッズ、キャラクター雑貨、玩具、景品等)の実務経験 ・版権元とのライセンス交渉またはコンテンツ・ライセンスビジネスに関する基礎知識 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 ・雇入れ直後/本社 リモートワークの場合:自宅を原則とする。 ※原則オフィスへの通勤必須となります ・変更の範囲/なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | メガネレンズを製造・販売する会社です。 事務所内での、受発注工程業務をメインにお任せします。 ≪業務内容≫ ■レンズ受発注工程に関する作業 ■在庫メガネのピッキング、仕分け、在庫数確認などの軽作業 ※PCを使用した業務があります。 ※軽作業を行う際は、メガネレンズに傷がないかの確認など、細かいものを見る作業があります。 ※将来的に、事務所業務(総務、受発注、生産指示、在庫管理、営業事務)の中で |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必須≫ PCスキル(基本操作が出来ればOK) ≪学歴≫ 高校卒業以上 ≪年齢条件≫ 45歳以下(例外事由3号イ/長期勤続によるキャリア形成を図る観点から) |
| 給与 | 年収 300万円~400万円 |
| 勤務地 | 大阪府岸和田市下松町2-3-25 JR阪和線「下松駅」徒歩8分 JR阪和線「東岸和田駅」徒歩19分 南海本線「岸和田駅」徒歩23分 通勤方法:公共交通機関 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「味」や「食感」にこだわり選び抜いたお肉を提供する老舗精肉店の本社にて、精肉加工をお任せします。 枝肉から販売できる状態まで加工していただく業務です。 ◆経験を活かせる! 食肉処理の実務経験をお持ちの方の募集です。 これまで培ってきたスキルを、さらに高めてご活躍いただける環境です。 ◆こんな方におすすめ! ◎食肉加工経験を活かしたい方 ◎より高度な加工技術を学びたい方 ◎神戸牛という一流素材を |
|---|---|
| 応募資格 | ◎学歴不問 《必須》 食肉処理の実務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 300万円~450万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神戸市兵庫区荒田町3丁目40-19 神戸市営地下鉄西神・山手線「大倉山駅」徒歩5分 神戸高速線<東西線>「高速神戸駅」徒歩13分 神戸電鉄有馬線「湊川駅」徒歩14分 通勤方法:公共交通機関 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 「しらす」や「かに」などの水産加工品を製造・販売する食品メーカーにて、人事・総務業務をお任せします。 【人事・労務】 ■採用業務 └新卒採用(年間2名程度)・中途採用(年間4~5名程度) └求人サイトの管理 └学校対応(新卒採用) └選選考日程の調整 └会社説明会・インターンシップの企画運営 └内定者対応・フォロー ■新入社員の受入準備 ■人事関連書類の作成・申請 ■勤怠管理 ■36協定の手続 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 採用業務の実務経験(3年以上) PCスキル(Excel・Wordでの簡単な資料作成) 普通自動車運転免許(AT限定可) 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 愛媛県西宇和郡伊方町川之浜652-1 JR予讃線「八幡浜駅」車41分 JR予讃線「双岩駅」車47分 通勤方法:車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 累計導入社数30万社を突破したバックオフィス支援SaaS「ジョブカン」の普及に向け、パートナー企業(銀行、複合機・キャリアメーカー等)を通じた販売戦略の立案・実行および伴走支援をお任せします。 【職務詳細】 ・成功事例の抽出と型化:特定のパートナーで成果が出ている販売スキーム(銀行の融資先向け提案等)を分析し、他社でも再現可能な提案シナリオやマニュアルへ落とし込みます。 ・パートナ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法人営業経験2年以上 ・目標達成に強くこだわり高い成果を出した経験(例:達成率110%以上など) ・仕組み化への適性と実績(営業活動の傍ら、SFA等の活用や生成AI等を用いた業務改善、ナレッジ共有に取り組んだ経験) ・論理的思考力(自身の成功要因を言語化し、他者... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区代々木2-2-1 小田急サザンタワー8F JR各線、小田急線、京王線「新宿」駅南口より徒歩3分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の採用担当としてまずは中途採用領域をメインでお任せいたします。 採用職種は「営業、施工管理、設計、総務」など多岐にわたります。 社内だけではなく、人材紹介会社とも連携を図りながら、業務を進めていきます。 【職務詳細】 ■入社してからまず行っていただく業務 ・中途採用対応(面接調整や面接参加等) ・入退社手続き対応 ・入社オリエンテーション補助 ■今後お任せする業務 ・安全衛生管 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・中途採用の経験がある方(目安2年以上)※業界経験不問※ |
| 給与 | 年収 500万円~600万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市青葉区新石川2-3-8 東急田園都市線「たまプラーザ」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:会社の定める各事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が運営する楽天モバイルショップ直営店にて、店舗を牽引する店長として店舗運営・マネジメント業務全般を担当します。 【職務詳細】 ・[KPI管理]担当店舗の売上目標達成に向けた課題分析、売上戦略の立案および実行(本部社員・RSVとの協業) ・[人財育成/店舗環境改善]接遇レベル向上に向けた指導、働きやすい環境づくり、シフト立案・作成、スタッフ育成 ・[店舗の運営指導]店舗の接客・店 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・店長経験3年以上(業界不問) 【尚可】 ・通信業界の経験1年以上 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | ※配属先の店舗によって異なる ※配属先の店舗によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 エステティックサロンや美容医療クリニックなどに向けて、美容機器やスキンケア製品の導入支援・技術講習・販売支援を担当するポジションです。「どう使えば最大限効果が出るか」「どう販売につなげるか」までトータルにサポートします。 また、プレイヤーとして技術講習や販売支援にも携わりながら、 メンバー育成や組織づくりを通じて、チーム全体の成果を最大化していくポジションです。 【職務詳細】 ・製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】<以下のいずれかのご経験をお持ちの方> ・エステティックサロンでの店長・マネージャー経験 ・エステティシャン経験 ・美容インストラクターの実務経験 ・化粧品メーカーでのインストラクター教育 ・美容部員の育成・教育経験 【尚可】 ・複数店舗・複数メンバーのマネジメン... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都江東区有明3丁目6-11 東京ファッションタウンビル東館8階 りんかい線「国際展示場」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 地域の生産者を訪問し、地域の産品をふるさと納税やECサイトでブランディング・販売するための営業および事務作業をお任せします。 【職務詳細】 ・商品企画、商品ページ作成、写真撮影、商品画像デザイン ・PR広報、SNSやメディアを活用したマーケティング活動 ・納税者の対応、受領証の発行、郵送事務 ・生産者へのインタビュー、トレンドに合わせた商品企画の提案、ライブ配信の実施 ・ふるさと納 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許(AT限定可) ・以下いずれかの経験をお持ちの方 - 自治体や役場での勤務経験 - 営業/マーケティング/ECサイト運営経験 - 地域創生・町おこし・イベント企画経験 - 販売職・ホテル・旅館などの接客経験 - IT企業での業務経験 【... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 神奈川県海老名市大谷北4丁目13-28 エトアール浜田101 ※配属先により異なる 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 中学校、高校、大学を主たる顧客とする営業部門にて、オンライン英語力測定テスト「CASEC」やAI英語ライティング学習サービス「UGUIS.AI」の導入提案をお任せします。将来的な管理職候補としての採用です。 【職務詳細】 ・新規・既存クライアントに対するアポイント調整 ・顧客の課題に応じた提案資料および契約書の作成 ・納品までの進行管理および導入後のサポート ・顧客の抱える課題に対 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・社会人経験3年以上 ・営業経験をお持ちの方(業界不問) 【尚可】 ・販売代理店と連携した営業経験 ・塾/予備校など教育産業への営業経験 ・各種広告提案や誌面制作進行等の経験 ・教育分野、社内育成/研修分野への興味関心または業務経験 ・チームやメンバーのマネジメ... |
| 給与 | 年収 500万円~600万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区東品川二丁目3番12号 Tennozu Bay Tower 11階 各線「天王洲アイル」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:就業規則上は転勤の可能性あり(ただし現状は予定なし)。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 Web広告領域で国内有数の実績を持つ同社のノウハウを活かし、大手企業やナショナルクライアント向けに、主要なECモールやSNS等のメガプラットフォームを活用した販売促進マーケティング支援をお任せします。 【職務詳細】 ・メガプラットフォームを活用した販売促進マーケティング支援 ・デジタルプロモーション戦略の立案、プランニング ・各種プラットフォーム上の広告運用および分析 ・クライアン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法人営業経験をお持ちの方(業界不問) 【尚可】 ・GoogleやAmazon、楽天、LINE、PayPayの広告運用経験をお持ちの方 ・インターネット業界、または広告業界での営業経験がある方 ・インターネット業界、または広告業界での広告運用経験がある方 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区渋谷2丁目24番12号 渋谷スクランブルスクエア JR山手線「渋谷」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 グループの不動産仲介部門から紹介を受けるお客様に対し、住宅ローンを含めた資金計画の策定と、それに連動した生命保険のコンサルティング・販売を担当します。 【職務詳細】 ・顧客のライフプラン戦略の立案(不動産仲介部の営業担当からのヒアリング) ・ライフプランソフトへの事前情報入力 ・保険見込顧客へのアプローチ実施(不動産購入フェーズの確認、関係部署とのすり合わせ、団体信用生命保険(団信 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 生命保険に関連する実務経験をお持ちの方(職種・年数不問) ※営業だけでなく、事務、コールセンター、代理店窓口など、何らかの形で保険に関わっていた方であれば大歓迎です。 【尚可】 ・ファイナンシャル・プランニング技能士2級 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区恵比寿4丁目6-1MFビル2階 JR山手線「恵比寿」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 オープン系エンジニアとして、基幹システム(生産管理、販売管理)構築プロジェクト、ECサイト開発プロジェクトにおいてプロジェクトマネージャーもしくはプロジェクトリーダー業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 要件定義・設計・開発・テスト・保守の工程において社内外含めエンジニアの技術サポート等を担当して頂きます。 ★ポジションについて★ パッケージ導入の場合は、アドオン設計、開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・なんらかオープン系システム開発のPLもしくはPM経験(言語不問/年数不問) 【尚可】 ・基本的な販売管理、生産管理業務知識 ・ERP、販売管理、生産管理系のパッケージ導入経験もしくはシステム構築経験 【規模】2名~10名規模のPJTが多いです。 【領域】販売... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市中区太田町4‐55横浜馬車道ビル6階 みなとみらい線「馬車道」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 米国ACCO Brands Corporation、100%出資の日本法人。 文具/事務用品/消費財の分野において市場をリードしている同社にて 法人営業をお任せします。 【商材】家庭用シュレッダー・色鉛筆・ゲームアクセサリー・PCアクセサリー等 【顧客先】卸業者・家電量販店・ホームセンター・EC等 【職務詳細】 ・売上UPに向け担当顧客への新商品や店頭販売計画等の企画提案を行い実 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・消費財の営業実務経験(3年以上) ・過去の取り扱い商材でPC周辺アクセサリーや、 ヘッドセットなどの取り扱いのある方 ・PC(Excel、Word、PowerPoint)の実務上の使用経験 【尚可】 ・英語のできる方(シンガポールへの商品の問い合わせなど) ... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都中野区本町1-32-2 ハーモニータワー14F 東京メトロ丸ノ内線「中野坂上」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 『自動車産業に流通革命』の使命のもと、自動車業界において幅広く事業を手がけている急成長中の企業。同社は新車・中古車の販売、レンタカー事業、シェアカー事業を行っており、多種類の伝票処理を経理が担当しています。 【職務詳細】 ■経理に係る業務の統括および実務 ■出納・起票・記帳・集計 ■日次/月次/年次の各種処理業務 など 【このポジションに期待すること】 今後の更なる事業拡大に向け |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■事業会社での経理経験(3年以上) ⇒年次決算の経験がある方を求めています。 ■マネジメント経験 【尚可】 ■普通自動車免許 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都 立川市 高松町2-39-20(Audi立川2階) JR中央線/南武線/青梅線「立川」駅より徒歩17分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のハイタソリューション営業として、公共・教育・金融・医療など、社会インフラを支える重要分野に対して、自社開発のITセキュリティ製品を軸に、最適なソリューションを提案していただきます。 【職務詳細】 ・自社開発製品を中心としたセキュリティソリューションの提案 ・エンドユーザーへのハイタッチ営業 ・パートナー企業への協業提案 ・展示会やマーケティング施策からのリード獲得 ・新規開拓 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・IT業界での法人営業経験2年以上 ・ハイタッチ営業の実績 【尚可】 ・公共・教育・金融・医療分野のいずれか、または複数での営業経験 ・自社プロダクトの販売経験 ・パートナー企業とのソリューション立ち上げ経験 ・チームリーダーやマネジメント経験 ・高い営業成果... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-4-3 地下鉄丸ノ内線「新宿御苑前」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のソリューション営業として、 サイバー攻撃が高度化する中、民間企業が抱えるセキュリティ課題に対して、自社開発のITセキュリティ製品を軸に最適なソリューションを提案していただきます。パートナー企業との協業を中心に、市場での自社プロダクトの価値を広げ、企業のセキュリティ基盤を支える重要な役割を担っていただきます。 【職務詳細】 ■誰に:エンドユーザ及びパートナー企業 ■何を:セキュ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・IT業界での法人営業経験3年以上 ・ハイタッチセールスまたはパートナーセールスの経験 【尚可】 ・自社プロダクトの販売経験 ・営業企画の経験 ・リーダー経験 ・Sierでのアカウント営業経験 ・公共営業もしくは公共営業支援の経験 ・大... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-4-3 地下鉄丸ノ内線「新宿御苑前」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務を担当します。 【職務詳細】 ・海外取引先との窓口業務および折衝 -海外取引先との日常的なコミュニケーション(メール、電話等) -納期、在庫、価格等に関する各種調整・交渉(折衝) ・請求、支払い催促、入金管理 -請求書の発行、送付 -期日までの支払い確認、遅延時の催促業務 -入金管理と計上サポート ・展示会受注に付随する業務全般 -展示会期間中のサポート、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・小売業における海外営業経験(3年以上) ・ビジネスレベル以上の英語力(海外取引先との日常的なコミュニケーションが可能なレベル) ・PCスキル(Word、Excel、PowerPointなど) 【尚可】 ・ファッション業界での就業経験 ・海外バイヤーとのコネクシ... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区上大崎2丁目24番9号 山手線「目黒」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 理想の暮らしを実現するためのコンサルティング営業を担当いただきます。 【職務詳細】 ■誰に:住宅購入・リノベーションを検討する個人顧客(単身・ご夫婦・ファミリー層まで幅広く) ■何を:ライフプランを踏まえたリノベーション提案(物件探し、資金計画、設計・施工の流れまでワンストップ) ■どうやって:カウンセリング・セミナー・ショールームでの接客、オンライン相談、事前アンケートに基づいた |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・リノベーション、ハウスメーカー、リフォーム、インテリアの営業経験 ・または不動産や住宅の販売/仲介の営業経験 ・またはコンサルティングサービスや提案営業の経験 【尚可】 ・宅地建物取引士、ファイナンシャルプランナー、建築士、インテリアコーディネーターの資格... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都港区南青山5丁目‐4‐35 たつむら青山ビル 東京メトロ各線「表参道」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて不動産仕入れ営業をご担当していただきます。 【職務詳細】 ■誰に:土地・ビルをお持ちの企業様・オーナー様 ■何を:新築商業ビルを建築するための仕入れ営業 ■手法:オーナー様への直営業や仲介会社を利用した間接的な営業 【具体的には】 主に千代田区、中央区、港区、渋谷区、新宿区を中心に、同社が企画開発をした投資用新築商業ビルの開発に於ける転売物件の仕入れ営業を担当していただき |
|---|---|
| 応募資格 | ☆★☆★インセンティブ制度充実!年収2000万も可能な環境です☆★☆★ 【必須】 ・不動産営業経験(仕入れ・リーシング・販売・仲介等) ※区分マンションの仕入れの経験者も大歓迎です。 【尚可】 ・宅地建物取引士 ★おすすめポイント ・歩合制度あり。 ・しっか... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都港区麻布十番1-2-3 プラスアストル4F 都営地下鉄大江戸線「麻布十番」駅 徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)