| 仕事内容 | 【職務概要】 「セキスイハイム」「セキスイツーユーホーム」の2大ブランドを主軸に、高知・徳島・香川で展開するハウスメーカーである同社の営業として、展示場に来場したお客様へ自社ブランドの住宅を提案いただきます。大手ハウスメーカーからの転職者や新卒・中途の未経験者など様々な方が在籍しています。 【職務詳細】 「セキスイハイムってどんな感じ?」、「どれくらいの予算が必要なの?」など、同社が手掛ける新築 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・接客経験をお持ちの方(業界・職種未経験の方大歓迎です) ・普通自動車第一種運転免許 ・自家用車を持込み可能な方 →現場への移動は基本的に自家用車となります。 ■歓迎条件: ・同業種での経験、宅地建物取引士・FP・建築士等の資格保有者 <転勤> 当面なし 制度... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 香川支店/香川県高松市郷東町465-1 JR予讃線「香西」駅より徒歩15分 勤務地変更の範囲:転勤は当面無し(本人の成長を第一に考えた、ジョブローテーション・キャリアアップの転勤の可能性あり) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手自動車会社向け事業企画/営業企画として、下記業務に従事していただきます。 【職務詳細】 ■入社後(直近)にご担当いただく職務(組織開発に関する業務がメインとなります。) ・組織エンゲージメント向上施策に関する検討 ・顧客との派遣並びに委託契約に関する見積・契約締結業務 ・顧客との関係構築並びに組織体制の可視化 ・モビリティ市場に関するマーケティング活動 ■将 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■IT業界経験者 ・ 新規事業の企画推進プロジェクトの経験がある方 ・ 論理的思考で事業創出プロジェクトを推進したことがある方 ・ 既成概念にとらわれずに思考・企画する能力をお持ちの方 ・ 新規事業の構想・企画、実行計画策定・実行スキルをお持ちの方 ・ ステークホ... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市南区稲荷町2番16号 広島稲荷町第一生命ビル 山陽本線「広島」駅から徒歩10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 新たに発足した「AI Transformation Group」にて、AI/LLMの技術を活用した新規プロダクト開発やプロジェクトの技術設計・実装を担っていただきます。 【職務詳細】 ・生成AIを駆使した新規サービスの企画・設計・開発 ・関連論文、技術トレンド、サービス動向のリサーチ及び検証 ・社内へのナレッジ共有や各事業への活用促進 ・活用事例や検証成果などの外部発信 <おすす |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Webアプリケーションの開発・運用経験(3年以上) ・LLMや生成AI関連サービスの積極的な活用経験 【尚可】 ・LLMを活用したプロトタイピングあるいはプロダクト導入の経験 ・AI開発の実務経験 ・最新のサービスやツール、ソフトウェアに常にアンテナを張り、自... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 島根県松江市御手船場町551 ニッセイ松江ビル8F JR山陰本線「松江」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は、自社SaaSの開発や顧客の新規事業立ち上げプロジェクトを通じて、「日本発の新規事業やイノベーションを共創するプラットフォーム」の実現を共に目指すPjM、PdMを募集します。 【職務詳細】 ご希望やご経験、適性を考慮し、以下いずれかの事業をご担当いただきます。 ■インキュベーションテック(自社プロダクト開発) 以下をはじめとする自社SaaSのPjM、PdMもしくはスクラムマス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・開発プロジェクトのマネジメント経験またはスクラムマスターとしての実務経験 ・開発チームで開催する各種ミーティングのファシリテーション経験 ・チームの障害を取り除くためのステークホルダーとのコミュニケーション経験 【尚可】 ・企画の初期からプロジェクトに参加し... |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | 島根県松江市御手船場町551 ニッセイ松江ビル8F JR山陰本線「松江」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 建築施工の技術力を形(建築構造物)にする営業の職務をお任せします。 【職務詳細】 建築施工管理に繋がる営業をお任せします。新規開拓営業や既存顧客に対しての営業になり、官民両方があります。 ■用途:同社の得意分野は、物流施設、清掃工場。 マンション、オフィスビル、商業施設、庁舎、ホテル等、様々な用途を対象にしています。 土木との連携で、大規模構造・大深度地下や護岸とのパッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ゼネコンやサブコンでの法人向け建築営業経験(目安3年以上) ・宅地建物取引士をお持ちの方 ・転勤が可能な方 【尚可】 ・建築施工に繋がる営業のご経験者 |
| 給与 | 年収 650万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛媛県松山市千舟町4-4-3 松山MCビル 伊予鉄各線「松山市」駅から車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電設資材業界トップクラスの同社にて、サブコンと呼ばれる大手電気設備工事会社を担当し、ルート営業をお任せします。 【職務詳細】 ・見積作成、受注活動、原価検討、納期、工程管理などを担います。 ・担当顧客の営業、購買担当、現場代理人と様々な方と折衝しながら商材提案や新規案件の獲得を担います。 ・仕入先メーカーとは価格・納期面での調整を行います。 <取り扱い商材> 電線ケーブル類、配管類 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法人営業経験 ・普通自動車運転免許 【尚可】 ・電気設備、電気工事、サブコン、工務店に関わる実務経験(職種不問) ・第二種電気工事士の資格 |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 香川県高松市郷東町1-17 アイティエフ(株)内 JR予讃線「高松」駅より車で12分 勤務地変更の範囲:転勤は当面ございません。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 生成AIを活用したシステムやサービスの企画・設計・開発・導入支援を行い、企業の業務課題を解決するソリューション提供を担当いたします。 【職務詳細】 ●生成AIソリューションコンサルタント 顧客の業務プロセスや課題の深掘り、生成AI適用可能性の評価・生成AI活用におけるユースケースの設計と価値検証 (PoV) の支援・実証実験(PoC)の企画・実行と、結果に基づく改善提案・導入後の運 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発の実務経験5年以上 ・以下いずれかの専門経験1年以上 <コンサルタント>生成AI活用業務改善・提案、ヒアリング・PoC設計、業務要件定義、プロンプト設計・RAG知見、顧客共創・調整のいずれか <PM>生成AI開発・導入PM、関係者調整・折衝、アジャイ... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市南区松原町2番62号 広島JPビルディング18階、または同社取引ユーザー先(常駐) JR各線「広島」駅徒歩2分 勤務地変更の範囲:会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)※転勤の可能性あり(本人の希望を考慮) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 主に組込みソフト・業務系システムの受託開発を行う部署のプロジェクトリーダーをお任せします。 【職務詳細】 ・各プロジェクトのPL業務から事業・組織拡大に向けた組織運営の補佐、人材育成を担当いただきます。 ・経営陣・マネージャーの下で、組織運営や人材育成・採用の仕組みづくりを行います。 ・顧客対応や各プロジェクトの進捗管理までプレイングマネージャーとして自ら手を動かし、組織づくりをし |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・組込みソフト開発の実務経験およびプロジェクトリーダー経験 |
| 給与 | 年収 600万円~700万円 |
| 勤務地 | 愛媛県松山市一番町四丁目1-3 L.Biz松山一番町301 伊予鉄道各線「松山市」駅徒歩15分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 東証スタンダード上場グループの経理・財務部門にて、月次決算から連結決算、開示資料作成等の経営支援業務を担当します。 【職務詳細】 ・先輩社員による手厚いフォローのもと行う各種税務申告資料の作成 ・月次決算、四半期決算、年次決算などの一連の決算フローの実行 ・段階的な指導を通じて取り組む連結精算表の作成および会計処理 ・グループの海外子会社との連携処理や財務データのとりまとめ ・公認 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社での経理・財務の実務経験(目安3年以上) ・月次決算など一連の決算業務フローに携わった実務経験 ・日商簿記検定2級以上の資格 【尚可】 ・連結決算業務の実務経験 ・マネジメント経験 ・後進の育成経験 ・システムの導入やフロー改善経験 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県岡山市北区下石井1-1-3 日本生命岡山第2ビル8階 JR山陽本線「岡山」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 システムエンジニアとして、自社パッケージシステムの開発および受託開発をお任せします。 【職務詳細】 業務内容は運営保守、製品機能追加開発など、活躍していただけるステージは数多くあります。 その他にも自社開発したシステムとGoogle AppsやLINEとの提携など、一般的な業務アプリ開発では出てこないような機能の開発も手掛けています。 ※外出は社用車を使用 【開発言語】 ・WEB |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発経験(3年以上) ・普通自動車第一種運転免許(AT限定可) 【尚可】 ・基本情報技術者/応用情報技術者 ・マネジメント経験 ※入社後はOJTと、必要に応じて社外研修(研修費用を負担)があります。 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 高知県高知市寿町4-5YMビル2F JR土讃線「入明」駅から徒歩7分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、提案営業の業務をお任せします。 【職務詳細】 同社でで製造する樹脂製品の提案営業を行っていただきます。 自動車メーカーをメインとし、 建設機械や農業機械メーカーなどから提案依頼を受け、 自社の強みを生かした提案を行い、 商品化に向けて伴走する形の提案営業となります。 岡山県以外の顧客も多く、出張が発生する場合があります。 ※基本は日帰りになります。 製品例:自動車部品、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・営業のご経験(法人、個人問わず) 【尚可】 ・メーカー営業のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~450万円 |
| 勤務地 | 岡山県赤磐市下市388-1 JR山陽本線「瀬戸」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が運営する「バジェットレンタカー」の店舗にて、店長候補として店舗運営全般を担当します。配属先によっては新規オープン店舗の立ち上げに携わる機会もあります。 【職務詳細】 ・店舗運営・管理全般 ・予約管理、受付、貸渡業務 ・スタッフのマネジメント、教育・育成 ・売上管理および収益改善施策の立案・実行 ・事故・トラブル発生時のお客様対応および保険会社との連携 ・レンタカー・車両の管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・レンタカー業界でのマネジメント経験 【仕事の魅力】 ・新店舗の立ち上げに携われるチャンスもあり、店舗づくりの中心メンバーとして活躍できます。 ・スタッフ育成や売上向上施策など、自らのアイデアを店舗運営に反映できます。 ・将来的には複数店舗の統括やエリアマネージ... |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 鳥取県境港市新屋町 店舗による 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自社開発のクラウドサービス(SaaS)を販売します。新規販売、代理店開拓がメインです。面接内で適性を判断し、配属先を決定します。 【職務詳細】 ■顧客:主に従業員5~300名の中小・中堅企業をメインターゲットとしています。 ■商材:自社開発のクラウドサービス(SaaS)である「楽楽精算」「楽楽明細」「楽楽販売」「メールディーラー」「チャットディーラー」など ■手法:反響営業(Web |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・個人or法人営業経験1年以上 【尚可】 ・ソリューション型の営業経験 ・営業職として高い実績をお持ちの方 【同社の魅力】 ・クロージングスキルを磨くことができる! ・効率の良い営業サイクル!(反響営業中心のため、『提案』以降のフェーズに集中できます。) ・長... |
| 給与 | 年収 450万円~550万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市中区基町11-10 合人社広島紙屋町ビル8階 広島電鉄「紙屋町東」駅から徒歩2分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、総務・経理関係事務全般を担当していただきます。 【職務詳細】 (総務業務) ・採用活動 ・社内庶務全般 (経理業務) ・伝票チェック ・月次決算など 【備考】 ・総務経理業務を6名で担当します。 ・学校行事に配慮し、子育てを支援しています。 ・経済産業省「健康経営優良法人2026」認定取得企業です。 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・高卒以上 ・普通自動車免許(AT限定可) ・日商簿記3級以上 【尚可】 ・会計事務所での勤務、業務経験のある方 ・総務、経理経験のある方 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 愛媛県四国中央市寒川町1220番地1 JR予讃線「伊予三島」駅から車で6分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の社内システムエンジニアとして、基幹システムの運用・保守から社内ヘルプデスク対応、将来的な業務改善やIT化推進まで幅広くお任せします。 【職務詳細】 ・PCのセットアップおよびキッティング作業 ・社内メンバーからの問い合わせに対応するヘルプデスク業務 ・既存社内システムの安定運用および保守業務 ・ベンダーと協力しながら進める新システム導入の企画・推進 ・社内業務効率化に向けたI |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・PCのセットアップやヘルプデスクの実務経験 ・情報システム部門での実務経験 【尚可】 ・VBAによる開発経験 ・SQLサーバーの開発経験 ・FileMakerの開発経験 ・普通自動車免許第一種 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡坂町北新地4丁目2-30(東部流通団地) JR呉線「矢野」駅から車で5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社において、既存のお客様に対するアフターフォローを中心に、印刷物やWEBコンテンツの提案営業、進行管理業務全般を担当します。 【職務詳細】 ・既存のお客様に対するアフターフォロー、情報(新商品発売など)の聞き出し ・ニーズに応じたサービスやメディア(印刷物、WEBコンテンツ)の提案営業 ・印刷物の受注活動、見積書作成、顧客対応、進行管理 ・目的や用途に合わせた企画、提案、工程管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法人営業のご経験(SaaS・人材・広告など無形商材) ・普通自動車運転免許(AT限定可)をお持ちの方 ・WordやExcelの基本操作ができる方 【尚可】 ・広告/印刷業界での就業経験 ・大卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市船穂町船穂2095番地11 JR山陽本線「新倉敷」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 「事業会社のブランディングを支援する会社」への変革期(第二創業期)を牽引するクリエイティブディレクターとして、営業部門と制作部門のブリッジ役となり、企画から納品までを一貫して設計・ディレクションを担当します。 【職務詳細】 ・クライアントへのヒアリングおよび課題抽出(営業への同行など) ・課題解決に向けた企画立案、クリエイティブ戦略・コンセプトの策定 ・社内デザイナーや外部パートナ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・制作会社、広告代理店、またはWeb制作会社でのディレクション実務経験 ・制作会社、広告代理店、またはWeb制作会社でのマネジメント経験 ・クライアントとの折衝経験 ・Webおよびデジタル領域を含めたクリエイティブに関する知見 【尚可】 ・クリエイティブディレク... |
| 給与 | 年収 500万円~600万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市船穂町船穂2095番地1 JR山陽本線「新倉敷」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 「事業会社のブランディングを支援する会社」への変革期(第二創業期)を牽引するクリエイティブディレクターとして、営業部門と制作部門のブリッジ役となり、企画から納品までを一貫して設計・ディレクションを担当します。 【職務詳細】 ・クライアントへのヒアリングおよび課題抽出(営業への同行など) ・課題解決に向けた企画立案、クリエイティブ戦略・コンセプトの策定 ・社内デザイナーや外部パートナ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・制作会社、広告代理店、またはWeb制作会社でのディレクション実務経験 ・クライアントとの折衝経験 【尚可】 ・デザイナーとしての実務経験 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市船穂町船穂2095番地1 JR山陽本線「新倉敷」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社において、既存のお客様に対するアフターフォローを中心に、印刷物やWEBコンテンツの提案営業、進行管理業務全般を担当します。 【職務詳細】 ・既存のお客様に対するアフターフォロー、情報(新商品発売など)の聞き出し ・ニーズに応じたサービスやメディア(印刷物、WEBコンテンツ)の提案営業 ・印刷物の受注活動、見積書作成、顧客対応、進行管理 ・目的や用途に合わせた企画、提案、工程管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・印刷・制作会社・広告代理店での法人営業のご経験 ・普通自動車運転免許(AT限定可)をお持ちの方 ・WordやExcelの基本操作ができる方 ・DTP、制作進行の知見 【尚可】 ・リーダーなどのマネジメントのご経験 ・大卒以上 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市船穂町船穂2095番地11 JR山陽本線「新倉敷」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 集合住宅のオーナーや管理会社に向けて、空室対策ツールとしての自社インターネットサービスの導入提案を行います。営業チームのマネジメントおよび営業活動全般をお任せします。 【職務詳細】 ・営業メンバーのマネジメント(KPI管理、指導・育成) ・営業戦略の立案および実行 ・新規顧客の開拓 ・既存顧客フォロー ・営業プロセスの改善 ・売上管理、数値分析 プレイヤーとして成果を出しながら、営 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法人営業の経験5年以上 ・同業界での経験 ・チームリーダーまたはマネジメント経験 ・第一種運転免許普通自動車(AT限定可) ・大阪本社での研修に参加可能な方 【尚可】 ・営業組織の立ち上げ経験のある方 ・不動産業界経験者歓迎 ・SaaS商材のフィールドセールス... |
| 給与 | 年収 700万円~900万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市東区若草町12-1 アクティブインターシティ広島(オフィス棟)10F JR各線「広島」駅から徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 鳥取県(3,935)| 島根県(4,413)| 岡山県(10,390)| 広島県(14,651)| 山口県(6,233)| 徳島県(5,601)| 香川県(7,315)| 愛媛県(6,219)| 高知県(3,964)| |