| 仕事内容 | 【ORBIS】直営店舗向け販促企画<代理店出身者歓迎>コミュニケーション施策の立案~実行まで/在宅可 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験 <業種未経験歓迎><職種未経験歓迎> ・マーケティング・顧客コミュニケーション・販促施策に関して、何かしらの企画立案・提案経験をお持ちの方 ※広告代理店のプランナーご出身の方も歓迎いたします。 ◆歓迎要... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【本社※転勤なし】物流企画/改善(卸チャネル)*物流体制の強化・再設計をお任せ*成長事業に携わる |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験:下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・小売業もしくは卸売業での物流企画、管理業務経験 (3PL/配送会社のマネジメントおよびKPI設計・改善推進経験等を想定) ・3PLでの物流企画や管理経験 ◆歓迎要... |
| 給与 | <予定年収> 550万円~800万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 人材開発担当(リーダー候補)<社員個々のキャリア開発・組織変革戦略を推進>スピード感×事業基盤安定 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆応募要件 ・人材開発・組織開発領域における、何かしらの企画~運営までの一連のご経験をお持ちの方 ※課題抽出から施策立案、実行までを主体的/自律的にリードした経験をお持ちの方を求めています |
| 給与 | <予定年収> 500万円~650万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【リモート可】WEBマーケティング(CRM)<代理店出身者歓迎>マーケターとしての成長環境/転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験:下記いずれか <業種未経験歓迎> ・事業会社もしくは代理店におけるマーケティング(CRM)経験 ・有形商材のマーケティング・プロモーション等、販促企画に携わった経験をお持ちの方 ◆歓迎要件 ・消費財メー... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~650万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【本社※転勤なし】物流企画/管理 <荷主側へのキャリアチェンジ歓迎>出荷指示・業務フロー改善等 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆応募要件 ・事業会社もしくは3PL(物流会社)における物流管理経験(目安3年以上) ※キーワード:3PL管理、配送会社管理 ◆歓迎要件 ・卸業務または通販における物流実務のご経験 ・販売出荷管理システムの導入・リ... |
| 給与 | <予定年収> 450万円~650万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】WEBマーケティング(CRM/定期購入サービス担当)◆LVT経営推進/企画~実行まで◆ |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験 <業種未経験歓迎> ・事業会社もしくは代理店におけるマーケティング(CRM)経験(目安2年以上) ・効果測定~課題抽出~企画実行~までのPDCAを回せる方 ◆歓迎要件 ・toC向け消費財の定期購入サービ... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【週2リモート】ORBIS公式EC・クリエイティブ企画(製品ページ等ディレクション)*インハウス強化 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験 ・デジタルマーケティング領域におけるWEBコンテンツの制作ディレクション経験2年以上 (EC:製品ページ、LP、バナー等を想定) ◆歓迎要件 ・toCにおける CRM マーケティング業務経験 ・顧客... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~650万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可/OBRIS】事業戦略担当<経営企画>データを軸に経営への提言~戦略推進まで担当 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験 <業種未経験歓迎> ・SQLを活用したデータ分析経験 ・分析結果を踏まえた、企画立案や提言~運用・効果検証の経験 ◆歓迎要件 ・D2Cブランドでの就業経験 |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | クリエイティブ企画~ディレクション担当<ORBIS>◇ご経験/スキルに応じて業務決定◇週2リモート |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須経験 ・EC/SNS/LP/バナーなどデジタルマーケティング領域におけるクリエイティブ企画・制作ディレクション経験(目安3年以上) ・数値分析・ABテスト・GA等を活用した改善提案経験 ◆歓迎要件 ・Phot... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】WEBマーケティング(CRM)<リーダー>代理店出身者歓迎*通販事業の中核部署 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須要件 <業種未経験歓迎> ・以下いずれかのご経験 :事業会社におけるCRMマーケティングの戦略設計及び推進経験(目安3年以上) :広告代理店における広告運用またはストラテジックプランナーやマーケティングプランナ... |
| 給与 | <予定年収> 650万円~800万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【リモート可】化粧品の商品企画 ◆「ORBIS U」等を展開/リサーチから上市まで一気通貫で担当◆ |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆応募要件 ・ビューティーケア製品に関する商品企画経験(目安2年以上) (製品例)スキンケア、メイクアップほか、シャンプー・トリートメント・ワックス・カラー剤など ※一般流通のみならず、業務用・プロ用製品に関するご経... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【週2リモート】外部ECモール向け・クリエイティブ企画担当*専任部門立ち上げ/制作会社出身も歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆応募要件 <業種未経験歓迎> ・LP・バナー・商品ページ等、WEB・SNS領域のプランニング・ディレクション経験(目安2年以上) ※事業会社、代理店いずれも可 ◆歓迎要件 ・クリエイティブ制作経験(Illustr... |
| 給与 | <予定年収> 500万円~700万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)... |
| 勤務地 | <勤務地詳細> 本社 住所:東京都品川区平塚2-1-14 勤務地最寄駅:東急池上線/戸越銀座駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▼ポジションマッチ登録対象職種 ------------------------------- ■営業 ■マーケティング ┗新規顧客獲得/CRM など ■商品企画 ■その他各種ポジション ------------------------------- ※本登録では、公開求人のみならず、 非公開求人/公開前新規求人も含めマッチングさせて頂きます。 ※ご経験・スキルがマッチする可能... |
|---|---|
| 応募資格 | ポジションマッチ登録対象職種において、何かしらの知識・経験を有する方 |
| 給与 | 想定年収:500万円~800万円 ※ご経験やスキルに応じて決定します。 ※上記想定年収はあく... |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 戸越銀座ラウンドビル ※ポジションにより異なる可能性があります。 |
PICK UP
◆オルビスにてあなたの経験を活かしませんか?
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▼ポジションマッチ登録対象職種 ------------------------------- ■経営戦略企画 ■人事 ┗労務企画/採用 など ■その他各種ポジション ----------- ※本登録では、公開求人のみならず、 非公開求人/公開前新規求人も含めマッチングさせて頂きます。 ※ご経験・スキルがマッチする可能性がある求人がございましたらご連絡いたしますので、 必ずしも... |
|---|---|
| 応募資格 | ポジションマッチ登録対象職種において、何かしらの知識・経験を有する方 |
| 給与 | 想定年収:500万円~800万円 ※ご経験やスキルに応じて決定します。 ※上記想定年収はあく... |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 戸越銀座ラウンドビル ※ポジションにより異なる可能性があります。 |
PICK UP
◆オルビスにてあなたの経験を活かしませんか?
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経営企画部に所属し、データ分析の知見を起点に、全社視点での事業戦略・ブランド戦略を構想していく役割を担っていただきます。顧客データやKPIをもとに事業計画の土台をつくり、経営・役員と直接議論を重ねながら、成長シナリオを言語化していく重要ポジションです。 【職務詳細】 ・全社および各事業における中長期の事業戦略の立案 ・KPIの設計・モニタリングおよび、要因分析・課題抽出 ・分析結果 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SQLを活用したデータ分析の実務経験 ・何かしらの企画立案、運用、効果検証の実務経験 【尚可】 ・CRM領域のマーケティング実務経験 ・D2Cブランドでの就業経験 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 池上線「戸越銀座」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 オルビス公式ECサイトにて、新商品/既存商品の魅力を最大化するための コンテンツ企画から制作ディレクションまでを一貫して担当します。 売上やCVを意識しながら、ECサイト上の体験設計をリードする役割です。 【職務詳細】 ・新商品/リニューアル商品のECコンテンツ企画 ・ページ構成、訴求設計の立案 ・制作進行管理/ディレクション ・UI/UX改善の企画、実行 ・アクセス解析、効果検証 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・デジタルマーケティング領域におけるWEBコンテンツの制作ディレクション経験2年以上 (ECやLP等を想定) 【尚可】 ・toC における CRM マーケティング業務経験 ・顧客データを使ったデータ分析経験 ・消費財メーカーのご経験 ・化粧品、食品、ボデ... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 東急池上線「戸越銀座」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 売上の約6割を占める通販事業において、LTV(顧客生涯価値)最大化を目的としたCRM施策の企画立案から、シナリオ設計、進行管理、効果検証までを一貫して担当いただきます。 【職務詳細】 CRM推進部 One to Oneグループに所属し、以下の業務を遂行します。 ・顧客データを起点としたコミュニケーション施策の立案、実行 ・媒体(紙、WEB両面)制作におけるディレクション業務(DM、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・顧客データ分析の経験 ・以下いずれかの経験(2年以上) 1.CRM領域のマーケティング実務経験 2.有形商材のマーケティング・プロモーション等、販促企画の経験 【尚可】 ・消費財メーカーでの実務経験 ・化粧品、ボディウェア、食品等の美容領域における経験 |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 戸越銀座ラウンドビル 池上線「戸越銀座」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経営企画部に所属し、データ分析の知見を起点に、全社視点での事業戦略・ブランド戦略を構想していく役割を担います。 【職務詳細】 ・全社および各事業における中長期の事業戦略の立案 ・KPIの設計、モニタリングおよび要因分析、課題抽出 ・分析結果をもとにした戦略仮説の構築と、経営層への提案および議論 ・事業サイド(CRM/店舗/BtoB等)と連携した戦略の具体化、実行支援 ・顧客データや |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CRM領域のマーケティング業務経験3年以上 ・顧客データ分析をもとにした施策の企画立案、運用、効果検証の経験 【尚可】 ・SQLを活用したデータ分析経験 ・D2Cブランドでの就業経験 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 池上線「戸越銀座」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 オルビス公式アプリのコンテンツ企画・制作ディレクションを通じて、ブランドとお客様をつなぐ体験づくりを担います。 記事制作に加え、UI/UX改善や効果分析まで関わり、CRM・ロイヤリティ向上に貢献するポジションです。 【職務詳細】 CX推進部にて、公式アプリを中心としたコンテンツ領域を担当。 ユーザー視点でのテーマ設計から制作進行、改善提案まで一貫してリードします。 【具体的には】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・デジタルマーケティング領域においてのWEBコンテンツに関する制作ディレクション経験 2年以上(ECやアプリなどのコンテンツ企画やディレクション経験を想定) 【尚可】 ・BtoC事業におけるCRMマーケティング経験 ・顧客データを使ったデータ分析経験※業界問わず... |
| 給与 | 年収 500万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 東急池上線「戸越銀座」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 オルビスの直営店舗領域におけるCRMマーケティングを担っていただきます。 【職務詳細】 ・店舗来訪顧客に対するCRM施策の設計・運用(例:再来店促進、ロイヤル化促進) ・顧客セグメントやライフステージに基づいたシナリオ設計 ・メール・DM・アプリ通知等を活用したOne to Oneコミュニケーションの最適化 ・顧客データや購買行動の分析を通じた仮説立案と施策改善 ・店舗スタッフやV |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・消費財に関するマーケティングの企画・実行経験 (広告代理店・事業会社問わず) ・顧客データをもとにした施策の企画立案・運用・効果検証の経験 【尚可】 ・化粧品・健康食品・女性向け消費財に関するCRM経験 ・リアル店舗に関わるCRMやCX設計の経験 ・顧客セグ... |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区平塚2-1-14 戸越銀座ラウンドビル 池上線「戸越銀座」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | オルビス株式会社 |
|---|---|
| 所在地 | 〒142-0051 東京都品川区平塚2-1-14 |
| 紹介文 | 東証プライム上場企業であるポーラ・オルビスホールディングスのグループ会社です。 スキンケアなどのコスメの企画・開発・販売を行うオルビス。肌に備わる「自ら美しくなろうとする力」を引き出す高品質ブランドとして様々なスキンケア商品を手掛け、全国に100以上の店舗を展開中です。高い知名度を誇り、多くのお客様に長く支持され続けています。 |
| 業種 | 医薬品・化粧品(メーカー) |
| 設立 | 年1984年6月 |
| 代表者 | 代表取締役社長 山口 裕絵 |
| 資本金 | 110百万円 |
| 売上 | 176,311百万円 |
| 従業員数 | 1,055名 |
| URL | http://www.orbis.co.jp |
| 事業内容 | ■事業内容: 化粧品、栄養補助食品、ボディウェアの企画・開発および通信販売・店舗販売を手がけています。 ■MISSION: ひとりひとりが持つ美しさが、多様に表現されるここちよい社会へ。 ■VISION: 常識にとらわれない視点から、日常文化を美しく創造しつづける。 ■INNOVATION HISTORY: バブル最盛期の1987年、ポーラグループのベンチャー企業として誕生したオルビス。創業当初から、世の中の当たり前に問いを立て、新しい価値を生み出してきました。 常識に捉われない新しいプロダクト開発はもちろんのこと、1999年には化粧品業界で先駆けてECサイトをオープン。 2000年からは全国へ店舗展開をスタートし、経済が低迷していた時代に飛躍的な事業成長を遂げてきました。 常識にとらわれないプロダクト開発とサービス展開で成長を遂げてきた一方、成長期の成功体験にとらわれるあまり、市場の変化やスピードに適応できなくなっていきました。 さらに、テクノロジーの進化などにより化粧品業界への参入障壁が低くなり、これまで以上に競合ブランドとの差別化が求められるようになりました。 市場でのプレゼンスが低迷することを見通し、このままでは衰退期に入ってしまうという危機感から、2018年、創業時に立ち返ってリブランディングを実行します。 一人ひとりの持つ力を引き出し、多様な美しさや可能性が広がるここちよい社会の実現をオルビスは目指しています。 実現に向け、お客様の価値感に寄り添い、テクノロジーの力で自分らしい美しさを見つけられるパーソナライズな提案に注力しています。 そして、「SMART AGING(スマートエイジング)」の価値をより多くの方に届けていくために、新規事業やグローバル展開にも挑戦していきます。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |