| 仕事内容 | 半導体検査・計測装置（CD-SEM/レビューSEM）の機械設計 ・高い防塵性、低振動、低衝撃を持つ精密な設計が求められ、電波、音波、振動等のノイズに影響されない駆動が必要 国内外顧客先への出張訪問・打ち合わせ等もあり |
|---|---|
| 応募資格 | 【歓迎条件】 ・日常会話レベル以上の英語力(TOEIC500点以上目安） ・顧客やサプライヤー等社内外関係者との折衝経験 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 茨城県ひたちなか市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 半導体検査用の光学検査装置の機械設計 ・高速回転時、低振動・低衝撃で駆動させるための設計 ・高速回転時に発生する気流をコントロールする構造設計 試作品を組み立て、量産品生産に向けた試行の実施 国内外顧客先への出張訪問・打ち合わせ等もあり |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・3D-CADによる機械設計経験3年程度 ・強度、熱、振動解析スキル 【歓迎条件】 ・日常会話レベル以上の英語力(TOEIC600点以上目安） |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 茨城県ひたちなか市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・各業態のメニューブック、ポスター、店外サインの作成 ・WEBページのバナー作成、管理 ・企業コミュニケーションツールの構築 他 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・印刷物のクオリティコントロール（色・素材・形など）経験 ・グラフィックデザイナーとしての実務経験 【歓迎経験】 ・マネジメント経験（人数不問） ・アートディレクターとしての経験 ・WEBサイトデザインの経験 ・飲食店のメニューや販促物のデザイン経験 ・撮影... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | さいたま市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＼総合物流企業の各事業所で、伝票出力やデータ入力、送り状の作成、電話対応といった、会社全体の業務の基礎となる事務のお仕事をお任せします／ ＜具体的には…＞ ◎伝票の出力 ◎データ入力 ◎送り状の作成・発行 └フォーマットに沿ってPCで作成 ◎電話対応 └基本的に長年お付き合いしているお客様からのお問合せのみ ◆データ入力や伝票出力、送り状の作成などでパソコンを使いますが、入力ができれば問題あり |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ■高卒以上 ■PCの基本操作できる方 ■意欲・人物重視の採用です！ 【歓迎条件】 ■接客や販売など人と接する業務の経験をお持ちの方 └アルバイト経験でもOK！ ■知識の習得に積極的な方 └特に地域名やエリア情報に詳しいと、重宝されます ■安定した基盤を持つ会... |
| 給与 | 年収 250万円～350万円 |
| 勤務地 | 下記、エリアにて募集中！ ◎勤務地は希望を考慮の上、決定いたします。 《関西エリア》 ◎大阪府 大阪舞洲物流センター：大阪市此花区北港白津1-1-38 《関東エリア》 ◎東京都 新木場第2物流センター：東京都江東区新木場2-5-2 ◎神奈川県 横浜セキスイ：神奈川県横... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設機械の専門商社として、販売から修理・メンテナンスなどのアフターサポートまで行っています。 メーカー系列でない独立商社だからこそ、知恵と技術で多様なサービスを展開し、お客様の課題解決に 柔軟に対応しています。 今年で創業60年！九州のまちづくりを支える企業です。 スタートから正社員の求人です！ ◇入社後まずは下記業務からスタート ・建設機械やエンジンの整備、保守点検、定期メン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・高卒以上 ・普通自動車免許（MT） ・自動車整備士2級 ・建設機械または自動車等の整備経験 ◎上記に加え下記の資格をお持ちの方大歓迎！ ・建設機械整備技能士 ・中型自動車免許 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 北九州市小倉北区 ＊勤務地に加え本社および7支店19営業所内の転勤の可能性あり（九州内） （当面の間はありません） 〈勤務時間〉 8：00～17：00 休憩60分 実働8時間 時間外労働有無：有（月平均25時間前後） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設機械の専門商社として、販売から修理・メンテナンスなどのアフターサポートまで行っています。 メーカー系列でない独立商社だからこそ、知恵と技術で多様なサービスを展開し、お客様の課題解決に 柔軟に対応しています。 今年で創業60年！九州のまちづくりを支える企業です。 スタートから正社員の求人です！ ◇入社後まずは下記業務からスタート ・建設機械やエンジンの整備、保守点検、定期メン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・高卒以上 ・普通自動車免許（MT） ・自動車整備士2級 ・建設機械または自動車等の整備経験 ◎上記に加え下記の資格をお持ちの方大歓迎！ ・建設機械整備技能士 ・中型自動車免許 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 長崎県諫早市津久葉町 ＊勤務地に加え本社および7支店19営業所内の転勤の可能性あり（九州内） （当面の間はありません） 〈勤務時間〉 8：00～17：00 休憩60分 実働8時間 時間外労働有無：有（月平均25時間前後） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設機械の専門商社として、販売から修理・メンテナンスなどのアフターサポートまで行っています。 メーカー系列でない独立商社だからこそ、知恵と技術で多様なサービスを展開し、お客様の課題解決に 柔軟に対応しています。 今年で創業60年！九州のまちづくりを支える企業です。 スタートから正社員の求人です！ ◇入社後まずは下記業務からスタート ・建設機械やエンジンの整備、保守点検、定期メン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・高卒以上 ・普通自動車免許（MT） ・自動車整備士2級 ・建設機械または自動車等の整備経験 ◎上記に加え下記の資格をお持ちの方大歓迎！ ・建設機械整備技能士 ・中型自動車免許 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 鹿児島県大島郡龍郷町 ＊勤務地に加え本社および7支店19営業所内の転勤の可能性あり（九州内） （当面の間はありません） 〈勤務時間〉 8：00～17：00 休憩60分 実働8時間 時間外労働有無：有（月平均25時間前後） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎富山駅スグ！車通勤も可能♪ ◎完全週休2日制×年休125日でプライベート充実♪ ◎反響メイン！個人ノルマなし 【概要】 建築・不動産営業を通じて、お客様の要望、希望を実現に向けてサポートしていただきます。 お客様とコミュニケーションをとり、細かい要望にも耳を傾け、心を込めてサポートする姿勢が求められます。 工場、倉庫、事務所の法人様や個人のお客様へ最適な土地活用の提案を行い、環境に配慮した建物 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ ～未経験歓迎～ 【歓迎】建設・建築業界での営業経験 ≪必要な資格≫ 【必須】普通自動車免許(AT限定可) 【歓迎】宅地建物取引士（旧：宅地建物取引主任者） ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 富山県富山市芝園町 富山駅から徒歩10分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める事業所／転勤：無 ◇受動喫煙防止措置 屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 樹脂加工の営業職として勤務いただきます。 ◆具体的には… ・顧客のニーズに対して、加工方法・納期・見積等を提案いただき、納品までの窓口となります。社内の設計や製造部署との連携や段取りが大切になるポジションです。 ◎顧客先：計測機器や分析機器の業界を中心としたメーカーの購買担当者 （基本的には既存のお客様を担当します。新規顧客は既存のお客様からの紹介や問い合わせからスタートします） ◎担当数：15社 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ ～未経験者歓迎～ 【歓迎】営業職経験者 ≪必要な資格≫ 【必須】普通自動車免許第一種 （AT限定可） ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 京都府久世郡久御山町佐古外屋敷 大久保駅からバス10分 ※車通勤OK/駐車場 無 ≪就業場所変更の範囲≫ 転勤無 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇自動車製造メーカー工場での製造作業 ※基本的にライン作業になります 【具体的な作業内容】 ・部品の組付 工具を使用して、座席シート・ドア・内装部品などを車本体へ組付けします。 ・機械オペレータ 溶接、プレス、塗装など、各加工機械に部品を投入し、操作をします。 ・検査 完成した自動車のドアの開閉からエンジン動作チェックまで、各種検査を行います。 【会社、仕事の |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 業界・職種未経験OK！ ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大衡村 ※車通勤OK/駐車場 有 ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 敷地内原則禁煙：喫煙スペース有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■現在1万4,000個を超える賃貸物件を管理。東北でトップクラスの管理戸数であり、多くのお客様から支持されている同社にて人事業務をお任せいたします。 まずはご経験されている業務からお任せいたします。 人事業務を幅広くご担当いただきますので、今までの経験をもとに上司への提案や改善も可能であり、人事としてオールマイティな活躍ができる環境です。 ・採用（新卒/中途/派遣） ・入退社手続き全般 ・教育研修 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 人事 もしくは 労務経験 ≪必要な資格≫ 普通自動車運転免許 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市泉区泉中央 泉中央駅から徒歩8分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■秋田県で年間着工棟数16年連続No.1の地域密着ビルダーです。 同社では家を単に住む場と考えず、オリジナリティ溢れる個の世界として提案しています。 お客様の想いをカタチに「想造設計」する、それがサンコーホームの基本理念です。 アットホームな社風の同社で、住宅営業職を担っていただける方を募集いたします。 ～業務内容～ ショールームやモデルハウスにご来場されたお客様の“想い”を受け止め、家づくりの |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 基本的なPC操作(Excel、Word) ≪必要な資格≫ 普通自動車運転免許 ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 秋田県内（4支店）にある各支店の何れか ・大曲店：大仙市戸萌字錨 ・本荘店：由利本荘市薬師堂字 ・秋田支店：秋田市東通 ・横手支店：横手市赤坂字館ノ下 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内・敷地内禁煙（... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ビルなどの建築工事や、道路整備工事を手掛ける企業へ、建設機械のレンタルを提案します。 こまめに訪問して要望をヒアリングし、予算や用途に合った商品の提案をお願いします。 見積もりの提出や、レンタル後のフォローもトータルで手掛けます。 【取り扱う物】 パワーショベル、高所作業車などの大型のものから、脚立や工具まで建設に関わる機械・器具全般。 【お客様先】 県内中心のゼネコンや道路会社・建設会社など |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 未経験者歓迎！ ≪必要な資格≫ 普通自動車運転免許 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 250万円～500万円 |
| 勤務地 | 岩手県北上市流通センター 江釣子駅から車11分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 住宅の反響営業を担います。 インターネットやお電話でお問い合わせのあったお客様や、 分譲地にお越しいただいたお客様へのご提案を行います。 ▼モデルハウスのご案内 ▼お客様のヒアリング ▼ローンシミュレーションなどの提案 ▼契約手続き ▼進捗状況を確認 ▼お引渡し ●兵庫県下での供給実績トップクラス 分譲地や物件を多く取り扱っており、 またブランド力も高く、ご提案し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許（AT可） 59歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～1000万円 |
| 勤務地 | 1、阪神支店（兵庫県尼崎市） 最寄り駅：阪急「武庫之荘駅」、JR「立花駅」より徒歩10分 2、茨木支店（大阪府茨木市） 最寄り駅：大阪モノレール「豊川」駅より徒歩10分 ※各支店マイカー通勤可（無料駐車場あり） ※転勤なし 就業場所の変更の範囲： （雇入れ直後）阪神支... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 病院の総務・人事の（常勤）のお仕事です。 患者様と医療スタッフを“つなぐ力”になりませんか？ 年俸350～550万円、週休2日、24時間保育・休暇制度・車通勤OK 子育ても働きやすさも両立できる安心の職場環境です。 ☆ 仕事内容は・・・ 人事労務管理 です。 ☆★ 今までの経験を活かして、新たな職場で挑戦したい方など歓迎致します。 ☆★ ☆★ 少しでもご興味 |
|---|---|
| 応募資格 | 特になし |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 茨城県筑西市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 介護老人保健施設の総務・人事職の（常勤）のお仕事です。 8：30～17：30勤務。生活リズムを大切にできる働き方。 24時間保育室完備。家庭と両立しながら働ける環境。 週休2日制×充実の休暇制度。安心して続けられる環境。 産休・育休など休暇制度充実。長く働ける環境。 ☆ 仕事内容は・・・ 人事労務管理および窓口業務 です。 ☆★ 今までの経験を活かして、新 |
|---|---|
| 応募資格 | 特になし |
| 給与 | 年収 250万円～400万円 |
| 勤務地 | 茨城県筑西市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 介護老人保健施設の総務・人事職の（常勤）のお仕事です。 安定した環境で、安心の年俸400～550万円。 マイカー通勤OK。駐車場完備で通勤も安心。 月5～20時間の残業で、メリハリある働き方。 ☆ 仕事内容は・・・ 人事労務管理および窓口業務 です。 ☆★ 今までの経験を活かして、新たな職場で挑戦したい方など歓迎致します。 ☆★ ☆★ 少しでもご興味をお持 |
|---|---|
| 応募資格 | 特になし |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 茨城県筑西市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【配属先部門の担う役割】 当社有明工場における安全管理および環境管理業務を行い、事故・災害の防止ならびに環境汚染防止および環境負荷低減に向けた取り組みを行います。 【入社後の具体的な仕事内容】 主に工場の安全衛生および環境保全業務に関する下記の業務を担当いただきます ・安全衛生および環境管理方針ならびに行事計画の立案および推進 ・安全衛生法、廃棄物法、公害防止条例等の調査および社内基 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・工場の環境管理もしくは安全管理の実務経験 ・ISO 14001もしくはISO 45001を用いた実務管理経験 ＜歓迎条件＞ ・環境もしくは安全関連法規制の知識 ・リーダーとしてのマネジメント経験 |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 熊本県玉名郡長洲町（JR長洲駅 ■電車の場合 JR長洲駅からタクシーにて約5分。 ■自動車の場合。 九州自動車道南関I.Cから 約40分。 菊水I.Cから 約45 分） マイカー通勤可 敷地内禁煙（喫煙場所あり） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 ■自動車ディーラー・修理/整備工場に対する日産純正部品のルート営業をお任せします。 担当先を定期訪問し、必要な自動車部品の販売、新商品の提案、効果的なパーツ販売提案を行い顧客業務をサポートします。 ◎日産純正部品はもちろん、タイヤ・オイル・バッテリー・リサイクルパーツ・カーナビ・整備工具など、幅広い専門商品を取り扱います。 クルマに詳しくなくても知識は入社後にお教えしますの |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ ■営業/販売/接客など顧客折衝経験 ■入社後半年～1年程度松本・諏訪いずれかの営業所でOJTの研修を受講可能な方。 ≪必要な資格≫ 第一種運転免許普通自動車 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 長野県 上伊那郡上伊那郡南箕輪村 長野県 飯田市上郷飯沼 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める営業所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇同社では医療システム(電子カルテ、医療事務システムなど)、介護システム、歯科医院向けのシステムなどの販社として、 ヘルスケア領域におけるITシステム導入での地域貢献を行っております。 〇富士通パートナーとして特に秋田・青森・岩手で高いシェアを誇り、業界としてもニーズが増え続けている成長産業です。 〇同社システムは全国2,500軒の調剤薬局で使用されています。 【担当業務】 ◆同社総務部におけ |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 経理経験 または 総務経験 ☆未経験で簿記資格保持者も可 ≪必要な資格≫ 普通自動車運転免許 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 秋田県秋田市卸町 牛島駅から徒歩分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（16,599）｜ 青森県（5,089）｜ 岩手県（6,083）｜ 宮城県（13,291）｜ 秋田県（5,038）｜ 山形県（5,699）｜ 福島県（8,156）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（12,523）｜ 栃木県（11,028）｜ 群馬県（10,169）｜ 埼玉県（23,112）｜ 千葉県（19,837）｜ 東京都（190,213）｜ 神奈川県（37,619）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（8,287）｜ 山梨県（6,517）｜ 長野県（9,806）｜ 富山県（6,577）｜ 石川県（6,825）｜ 福井県（5,409）｜ |
| 東海 | 岐阜県（9,894）｜ 静岡県（16,362）｜ 愛知県（42,793）｜ 三重県（8,694）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,849）｜ 京都府（13,848）｜ 大阪府（52,700）｜ 兵庫県（19,149）｜ 奈良県（6,093）｜ 和歌山県（5,129）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（4,042）｜ 島根県（4,487）｜ 岡山県（10,163）｜ 広島県（14,398）｜ 山口県（6,212）｜ 徳島県（5,642）｜ 香川県（7,394）｜ 愛媛県（6,459）｜ 高知県（4,156）｜ |
| 九州 | 福岡県（22,819）｜ 佐賀県（5,043）｜ 長崎県（5,453）｜ 熊本県（7,390）｜ 大分県（5,592）｜ 宮崎県（4,708）｜ 鹿児島県（5,701）｜ 沖縄県（5,336）｜ |
| 海外 | アジア（3）｜ 中近東・アフリカ（3）｜ ヨーロッパ（2）｜ 北米（2）｜ 中南米（2）｜ オセアニア（2）｜ 海外（1,599）｜ |
