| 仕事内容 | 【渋谷】提案型法人営業◆グローバル企業支援／Fintech／東証プライム上場の安定性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※いずれか該当する方 ・無形商材法人営業経験4年以上 ・IT業界での業務経験 ■歓迎条件：※いずれか該当する方 ・カード事業（イシュイング/アクワイアリング）関連事業のご経験 ・システム構築のBM（ビジネスマネージャー）のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区道玄坂1-2-3 渋谷フクラス15F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京/日本橋】産婦人科・不妊治療施設向け電子カルテシステム営業◇在宅可/東証プライム上場イビデンG |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかに該当される方 ・法人営業経験がある方 ・医療機関で勤務されたご経験があり、医療機関の業務知識がある方 ■歓迎要件： ・電子カルテシステムの営業経験が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京日本橋ソリューションセンター 住所：東京都中央区日本橋室町4丁目2番16号 楠和日本橋ビル３F 勤務地最寄駅：JR線／神田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅可】サービス企画（メンバー）◆企画したサービスが顧客/自社の売上に繋がる達成感＜MIB020＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下のすべてのスキル、経験を有する方 ・マーケティング全般のスキル、経験、デジタルマーケティングに関するスキル ・新規事業創出やWebサービスのサービス企画の経験（3年以上） ■歓迎条件： ・サービス... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【リモート中心】社内SE/webエンジニア◆広告・マーケティング領域のシステム統合等＜MIB011＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下の全ての経験を有する方 ・JavaScript/HTML/CSSでのフロントエンド開発のご経験 ・システム要件定義、テスト設計、WBS作成実行のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 770万円～960万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】デジタルマーケター◆クライアント企業のマーケティング戦略立案など＜MIB014＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかの経験を3年以上有する方 ・デジタル広告を中心としたメディアプラニング、PDCA実行に関する業務経験 ・マーケティング戦略に基づいた戦略策定、KPI設定からメディアアロケーション業務経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 770万円～960万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】ソリューション営業（エンタープライズ向け）◆Fintech×成長企業／東証プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎＞ ■必須条件： ・toB向けのセールス経験5年以上（業界・規模感不問） ■歓迎条件： ※いずれか該当する方 ・エンタープライズ向けの営業経験のある方 ・EC/fintech/Cashless領域に... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区道玄坂1-2-3 渋谷フクラス15F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート中心】サービス企画／ネット広告メディアの知見活かせる◆フルフレックス＜MIB012＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・インターネット広告メディアにおける業務経験 ・データ分析から仮説立案、実行のサイクルの実践経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 770万円～960万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】マーケティングプランニング担当◆ビッグデータを活用したビジネスに携わる＜MIB015＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかの経験を3年以上有する方 ・デジタル広告を中心としたメディアプラニング、PDCA実行に関する業務経験 ・マーケティング戦略に基づいた戦略策定、KPI設定からメディアアロケーション業務経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ソリューション企画営業】BaaS、Embedded Finance商品企画（銀行、カード会社向け） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※いずれか該当する方 ・無形商材法人営業経験4年以上 ・IT業界での業務経験 ■歓迎条件：※いずれか該当する方 ・カード事業（イシュイング/アクワイアリング）関連事業のご経験 ・システム構築のBM（ビジネスマネージャー）のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区道玄坂1-2-3 渋谷フクラス15F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京/第2新卒歓迎】インフラエンジニア※ホワイト企業認定/定着率◎/前職給与保証/残業月6h程度 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～学歴不問／第二新卒の方も歓迎～ ■必須条件： ・IT業界での1.5年以上の開発実務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・C、C++、C#、PHP、Java、Python等での開発経験 ・Unity、UnrealEngine等クロスプラット... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 435万円～506万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京オフィス 住所：東京都千代田区丸の内1-8-3 丸の内トラストタワー 本館20F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ プロジェクト先（東京都） 住所：東京都23区内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【横浜/第2新卒歓迎】インフラエンジニア※ホワイト企業認定/定着率◎/前職給与保証/残業月6h程度 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～学歴不問／第二新卒の方も歓迎～ ■必須条件： ・IT業界での1.5年以上の開発実務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・C、C++、C#、PHP、Java、Python等での開発経験 ・Unity、UnrealEngine等クロスプラット... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 435万円～506万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 横浜オフィス 住所：神奈川県横浜市中区桜木町1丁目1-7 ヒュ-リックみなとみらい 10階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ プロジェクト先（神奈川県） 住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】ふるさと納税返礼品のAmazon出品に関する運用◇フレックスタイム／残業10～20ｈ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかに該当する経験を1年以上お持ちの方 ・Amazonのセラー運用経験 ・Amazonにおけるコンサルティング業務経験 ・Amazon事業者としての運用経験 ■歓迎： ・kintoneの実務使用経験 ・Zapier、n... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 358万円～406万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都墨田区横網1-10-5 KOKUGIKANFRONTBUILDING2F 勤務地最寄駅：JR総武線 or 都営大江戸線／両国駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【銀座】※未経験歓迎※アパレルアシスタントデザイナー／正社員・年間休日123日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◎必須要件 いずれも必須 ・Illustrator/Photoshop, 使用経験がある方 ・服飾専門学校を卒業されている方 ◎歓迎要件 ・アシスタントデザイナー経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区銀座6-8-1 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／銀座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】営業企画◆データ分析によるビジネス課題の設定やコンサル業務＜MIB016・017＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・広告代理店/販促代理店/コンサル会社での企画営業、ストラテジックプランナーもしくはコミュニケーションデザイナー ・購買ビッグデータ（ID-POSデータ）を用いて、小売業... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 770万円～960万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】法人営業◆DX推進×決済ソリューション／年収600万～／東証プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・法人営業経験3年以上 ■歓迎条件：＊以下いずれかに該当する方 ・IT業界での経験（営業・エンジニア問わず） ・通販業界での経験 ・金融業界での経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州オフィス 住所：福岡県福岡市中央区大名2-2-13 ビーロット大名ビル5階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 事業推進◆データ抽出・業務オペレーション構築や数値管理◆タクシーアプリ運営企業×新規事業◆週4在宅可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・営業推進や営業企画のご経験 ※事業会社以外でも人材広告事業者等における代理店への企画提案や数値管理のご経験がある方は親和性が高いです |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区麻布台1-3-1 麻布台ヒルズ森JPタワー23F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／神谷町駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 法務※プライム上場・精密プラスチック加工メーカー/月平均残業17時間/フレックス/退職金制度有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・英文契約書の審査・作成のご経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 ・グローバル企業/メーカーでの実務経験 ＜語学補足＞ ※英語を使用した業務に抵抗... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ グローバル本社 住所：東京都千代田区丸の内1-6-2 新丸の内センタービルディング9階 勤務地最寄駅：各線／東京駅 受動喫煙対策：その他（屋内全面禁煙（喫煙室あり）） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京／リーダー候補】法人営業（大手銀行支援）◆金融DX推進／東証プライム上場の安定性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：※いずれか該当する方 ・無形商材法人営業経験4年以上 ・提案型の法人営業を行いたい方 ■歓迎条件：※いずれか該当する方 ・IT業界でのソリューション営業経験 ・カード事業（イシュイング/アクワイアリング... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区道玄坂1-2-3 渋谷フクラス15F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 法務※プライム上場・精密プラスチック加工メーカー/フレックス/月平均残業17時間程 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： いずれかの経験、知見をお持ちの方 ・契約書の審査・作成 ・法学を専攻し法律に関する基礎知識を有する方 ■歓迎条件： ・英文契約書の審査・作成経験 ・グローバル企業/メーカーでの実務経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ グローバル本社 住所：東京都千代田区丸の内1-6-2 新丸の内センタービルディング9階 勤務地最寄駅：各線／東京駅 受動喫煙対策：その他（屋内全面禁煙（喫煙室あり）） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】営業企画◆課題解決型の企画営業や自社マーケティングソリューション販売等＜MIB017＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかの経験を３年以上有する方 ・広告代理店/販促代理店/コンサル会社での企画営業、ストラテジックプランナーもしくはコミュニケーションデザイナー ・購買ビッグデータ（ID-POSデータ）を用いて、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 770万円～960万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー 勤務地最寄駅：銀座線、南北線／溜池山王駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（15,994）｜ 青森県（4,773）｜ 岩手県（5,719）｜ 宮城県（12,165）｜ 秋田県（4,833）｜ 山形県（5,314）｜ 福島県（7,165）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（11,518）｜ 栃木県（10,102）｜ 群馬県（9,309）｜ 埼玉県（23,240）｜ 千葉県（19,302）｜ 東京都（174,855）｜ 神奈川県（37,039）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（7,786）｜ 山梨県（5,748）｜ 長野県（8,578）｜ 富山県（6,272）｜ 石川県（6,251）｜ 福井県（5,213）｜ |
| 東海 | 岐阜県（8,951）｜ 静岡県（14,629）｜ 愛知県（35,932）｜ 三重県（7,887）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,226）｜ 京都府（12,253）｜ 大阪府（45,108）｜ 兵庫県（16,575）｜ 奈良県（5,744）｜ 和歌山県（4,939）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3,925）｜ 島根県（4,235）｜ 岡山県（9,783）｜ 広島県（12,814）｜ 山口県（5,926）｜ 徳島県（5,236）｜ 香川県（6,820）｜ 愛媛県（5,958）｜ 高知県（4,080）｜ |
| 九州 | 福岡県（20,328）｜ 佐賀県（4,813）｜ 長崎県（5,095）｜ 熊本県（6,723）｜ 大分県（5,268）｜ 宮崎県（4,688）｜ 鹿児島県（5,380）｜ 沖縄県（5,115）｜ |
| 海外 | アジア（10）｜ 中近東・アフリカ（8）｜ ヨーロッパ（9）｜ 北米（8）｜ 中南米（8）｜ オセアニア（7）｜ 海外（1,502）｜ |
