| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の「人事評価Navigator事業部」において、法人向けの新規開拓営業を担当します。人事評価システムおよび人事制度構築コンサルティングの提案を通じて、企業の組織活性化を支援する役割を担います。 【職務詳細】 ・人事評価システムの提案・導入支援 ・人事制度構築コンサルティングの提案 ・新規顧客の開拓（主な営業先は、同社セミナー参加者、問い合わせ顧客、および他サービス既存利用先） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・大学卒業以上の学歴をお持ちの方 ・人とかかわりながら働きたいという意欲をお持ちの方 ・営業として活躍したい、成長を実感したいという意欲をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区博多駅南1丁目10-4 第二博多偕成ビル7階 JR九州鹿児島本線「博多」駅筑紫口より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 創業85年、産業安全保護具で国内トップクラスのシェアを誇る同社にて、ヘルメットや安全帯等の保護具の法人営業を担当します。 【職務詳細】 ■手法：既存顧客へのルート営業（約8割） ■業務内容：納品業務、新商品の紹介、安全基準の提案。 ゆくゆくは慣れに応じ新規営業もお任せしますが、シェア高く話を聞いてもらえる環境です。 ■営業先：造船・製鉄・建設業界を中心とした、官公庁、販売代理店、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・顧客折衝経験 ・普通自動車免許（ペーパードライバー不可）をお持ちの方 ・PCの基本スキルをお持ちの方 【同社について】 ◇創業90年以上！日本の重工業・インフラ・建設の発展に欠かせない「働く人の生命を守る」総合防具メーカー ◇産業用ヘルメットはトップ級シェアな... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 北海道札幌市西区八軒10条西12-2-19 JR北海道「発寒中央」駅より車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 課題を感じている企業様に対して、人材という側面から課題解決・サポートをするお仕事です。扱う職種はコールセンター・データ入力などのオフィスワークがメインです。 【職務詳細】 ■誰に：求職者に ■何を：ニーズに沿った求人を ■手法：面談に来た求職者への提案 【業務内容一例】 ・求職中のスタッフへの仕事紹介 - 職歴やスキルなどを細かくヒアリング - 最適な仕事の紹介 ・企業に相応 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・契約または正社員で営業・接客販売経験が１年以上 ・数値目標を達成させるためにPDCAを回してきた経験 【尚可】 ・人材業界経験 ・マネジメント経験 ＜おすすめポイント＞ ■中途入社率 キャリアコンサルタント：100％／キャリアコーディネーター：100％ 前職... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区博多駅前1-15-20 NMF博多駅前ビル8階 JR九州鹿児島本線「博多」駅より徒歩2分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 既存顧客である養鶏企業に対し、採卵用のひよこの販売およびアフターフォローを担当します。 【職務詳細】 ・養鶏企業への採卵用のひよこの提案・販売営業 ・最新の養鶏情報の提供や飼育に関するアフターフォロー ・顧客との信頼関係構築およびニーズのヒアリング 【入社後の流れ】 入社後約1年間は、岐阜県または兵庫県の生産現場にて研修を行います。生き物を扱う基礎知識や製品の特性を深く理解した上 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・第一種普通自動車運転免許 ・宿泊を伴う出張に対応可能な方 ・1年目の研修期間中、自家用車を用意できる方（ガソリン代支給あり） ※2年目以降の営業活動時は営業車の貸与があります。 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮崎県 ※自宅より直行直帰となります 自宅より直行直帰 勤務地変更の範囲:入社後約1年間は、岐阜県または兵庫県の生産現場にて研修をおこないます。※転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 技術開発センターの事業化推進室にて、独自の表面改質技術の高度化に伴う協業先探索や、新規事業の企画・立案を担当します。 【職務詳細】 ・フジコーの表面改質技術の高度化に伴う教育機関を含む協業先探索 ・新規事業の探索と企画 ・現保有の顧客対応 ・市場調査および顧客ニーズ調査に基づく商品化（事業化）検討 【ミッション】 現在は担当者1名の組織ですが、同社の強みである技術力、ものづくり、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・経験年数5年～15年が希望だが、未経験者も応相談 ・企画・マーケティング領域での業務経験をお持ちの方（業界不問） ・中型自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 400万円～450万円 |
| 勤務地 | 福岡県北九州市若松区響町1丁目110-10 JR若松線「若松」駅から車で15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★★おすすめポイント★★ ・基本土日祝日休み ・業界問わず受注があるため、安定性◎ ・個人ノルマ無し！チーム目標達成に向けて皆で協力して動きます。 【職務概要】 工場や建設現場などで使用される、大型「はかり」メーカーである同社にて、以下業務をお任せします。 【職務詳細】 ■誰に：建設業界や物流関連、メーカー（食品、機械、自動車等の多くの業界） ■何を：産業用はかり、計測システム ■方法：法人営 |
|---|---|
| 応募資格 | 《未経験歓迎》 【必須】 ・車の運転が好きな方 ※運転が発生する場面が多いため ・顧客折衝経験をお持ちの方 【尚可】 ・建設現場や製造工場等、現場作業の流れを理解している方 ・電気、機械系に関する知識 ・施工管理のご経験 ※過去採用実績 施工管理／機械工具商／家電量販... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 埼玉県児玉郡美里町小茂田 143 JR高崎線「岡部」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大正10年創業の電気設備工事専門会社である同社にて、官公庁や民間企業（建設会社・施主）を対象とした、電気設備工事の法人営業を担当します。 【職務詳細】 ・既存取引先（建設会社・施主）への対応、要望ヒアリング ・見積書の作成、提出、契約、受注業務 ・官庁案件の入札対応（入札システム操作、必要書類の作成） ・紹介を通じた新規顧客への訪問（飛び込み営業は一切ありません） ・社内の設計、積 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・自家用車を業務に使用できる方 【尚可】 ・建設業界、電気設備業界での営業経験 ・官公庁案件の入札業務経験 ・電気工事士、電気工事施工管理技士などの資格 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 石川県金沢市窪4丁目404番地 北陸鉄道石川線「馬替」駅より徒歩27分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 創業85年、産業安全保護具で国内トップクラスのシェアを誇る同社にて、ヘルメットや安全帯等の保護具の法人営業を担当します。 【職務詳細】 ■手法：既存顧客へのルート営業（約8割） ■業務内容：納品業務、新商品の紹介、安全基準の提案。 ゆくゆくは慣れに応じ新規営業もお任せしますが、シェア高く話を聞いてもらえる環境です。 ■営業先：造船・製鉄・建設業界を中心とした、官公庁、販売代理店、 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜職種未経験歓迎・業種未経験歓迎・第二新卒歓迎！＞ 【必須】 ・社会人経験（業界・職種不問） ・普通自動車第一種運転免許（業務で使用するため） 【尚可】 ・顧客折衝の実務経験 |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市淀川区西宮原1-4-2ナリコマHD新大阪ビル Osaka Metro 御堂筋線「新大阪」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 お客様先に常駐し、エンドユーザーのITサーバ構築～検証業務をメインにお任せします。 【職務詳細】 官公庁、地方公共団体、金融機関、大手企業様向け、ネットワーク機器、サーバー機器、ストレージ機器および関連製品の運用監視、運用代行ならびにトラブル対応業務など。 ★ 社員の働きやすさを大切にしています★ 同社は「明るく・元気・優しく」をキーワードに先輩後輩、上司部下といった上下関係に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記のような知識、ご経験をお持ちの方 ・OS、ハードウェア基礎知識 ・ネットワーク、サーバ(Windows Server、Unix)、ストレージ関連知識 【尚可】 ・CCNA相当の知識 ・サポート経験、もしくは構築経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 愛知県 (名古屋市) 地下鉄東山線／鶴舞線「伏見」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 業務系システムエンジニアとして業務を担当します。 ◆取引業界 製造メーカー、通信キャリア、金融、流通、官公庁 等 ◆開発環境 使用OS：Windows、Linux、Unix 等 使用言語：VB、 VC++、 C#、 Java、 .NET、 SQL 等 使用DB：Oracle、MySQL、PosgreSQL、SQLite、MS SQL Server、MS Access 等 ◆プロ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれか ・開発に関する経験 ・有料ITスクール受講者 【尚可】 ・システム開発の実務経験 ・ITアーキテクトやPL、PMなどの経験 ・技術者派遣会社やシステム開発会社での実務経験 ・コーディング経験（経験3年以上の方は特に歓迎） ・Java／C言語／Pyth... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先によって異なる プロジェクト先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 システムエンジニア（WEB・オープン・アプリ開発）として業務を担当します。 ◆取引業界 製造メーカー、通信キャリア、金融、流通、官公庁 等 ◆開発環境 使用OS：Windows、Linux、Unix 等 使用言語：Java、PHP、Perl、VC++、.NET、ASP、JSP、SQL、Android、Objective-c 等 使用DB：Oracle、MySQL、PosgreSQ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれか ・開発に関する経験 ・有料ITスクール受講者 【尚可】 ・システム開発の実務経験 ・ITアーキテクトやPL、PMなどの経験 ・技術者派遣会社やシステム開発会社での実務経験 ・コーディング経験（経験3年以上の方は特に歓迎） ・Java／C言語／Pyth... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先によって異なる プロジェクト先によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のお客様先でウォーターフォール手法での要件定義・基本設計・詳細設計や、 アジャイル開発でのWEBアプリケーション開発をご担当いただきます 【職務詳細】 ・IoTに伴うソフトウェア開発（AI） ・ビッグデータ解析(AI) ・WEBシステム開発（BtoB・BtoC） ・ビジネスアプリケーション開発（ERP・SCM・PDM） ・基幹系システム開発 ・スマホ、タブレットアプリ開発（iO |
|---|---|
| 応募資格 | ★☆未経験の方もチャレンジできます！☆★ 【必須】 下記いずれかに当てはまる方 ・独学にて開発言語の学習経験 ・情報系の学校にて開発言語の学習経験 ・ITスクールにて開発言語の学習経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる※ ※プロジェクト先により異なる※ 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・金融系システム開発 ・大手メーカ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験のない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇取引先常駐にてインフラシステムの設計～構築までの業務を、経験に応じてお任せします。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・大手金融機関のインフラシスエム構築 ・大手メーカーのインフラシステム構築 ※常時600件のプロジェクトがあるため、希望や興味を叶えることができるはずです。 【会社、部門、仕事の魅力】 ・テストの |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験がない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・金融系システム開発 ・大手メーカ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験のない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇取引先常駐にてインフラシステムの設計～構築までの業務を、経験に応じてお任せします。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・大手金融機関のインフラシスエム構築 ・大手メーカーのインフラシステム構築 ※常時600件のプロジェクトがあるため、希望や興味を叶えることができるはずです。 【会社、部門、仕事の魅力】 ・テストの |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験がない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・金融系システム開発 ・大手メーカ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験のない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇取引先常駐にてインフラシステムの設計～構築までの業務を、経験に応じてお任せします。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・大手金融機関のインフラシスエム構築 ・大手メーカーのインフラシステム構築 ※常時600件のプロジェクトがあるため、希望や興味を叶えることができるはずです。 【会社、部門、仕事の魅力】 ・テストの |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験がない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・金融系システム開発 ・大手メーカ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験のない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※入社後は希望や興味を最大限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・金融系システム開発 ・大手メーカ |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験のない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・情報系・システム系学科卒の方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（17,137）｜ 青森県（4,901）｜ 岩手県（5,874）｜ 宮城県（13,579）｜ 秋田県（4,914）｜ 山形県（5,537）｜ 福島県（8,258）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（12,854）｜ 栃木県（11,013）｜ 群馬県（10,122）｜ 埼玉県（24,186）｜ 千葉県（19,944）｜ 東京都（197,087）｜ 神奈川県（38,325）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（8,457）｜ 山梨県（6,508）｜ 長野県（10,208）｜ 富山県（6,519）｜ 石川県（6,815）｜ 福井県（5,374）｜ |
| 東海 | 岐阜県（10,075）｜ 静岡県（16,490）｜ 愛知県（42,984）｜ 三重県（8,781）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,352）｜ 京都府（13,602）｜ 大阪府（54,028）｜ 兵庫県（19,541）｜ 奈良県（5,996）｜ 和歌山県（4,930）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3,934）｜ 島根県（4,404）｜ 岡山県（10,386）｜ 広島県（14,627）｜ 山口県（6,223）｜ 徳島県（5,597）｜ 香川県（7,289）｜ 愛媛県（6,206）｜ 高知県（3,947）｜ |
| 九州 | 福岡県（22,542）｜ 佐賀県（4,775）｜ 長崎県（5,136）｜ 熊本県（7,195）｜ 大分県（5,368）｜ 宮崎県（4,513）｜ 鹿児島県（5,511）｜ 沖縄県（5,281）｜ |
| 海外 | アジア（5）｜ 中近東・アフリカ（6）｜ ヨーロッパ（5）｜ 北米（5）｜ 中南米（5）｜ オセアニア（5）｜ 海外（1,406）｜ |
