| 仕事内容 | 【職務概要】 工事全体の管理業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ■施主/業者/作業員との打合せ ■施工計画立案 ■工程管理 ■原価管理 ■安全管理 など。 ※担当物件の殆どは富岡市内です。 【担当件数】 年間で2~4件/同時期に最大で4件程ご担当いただく事もございます。 (基本は1件/経験やスキルを考慮) 【工期】 1現場3~6ヶ月 ★「群馬県いきいきGカンパニー 認証企業」育児・介 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■建築施工管理経験 ■普通自動車免許 【尚可】 ■1・2級建築施工管理技 ■1・2級建築士 ★ポジティブアクション/女性歓迎です! 「ぐんま女性活躍大応援団 登録企業」 「女性が希望に応じ持てる能力を発揮し、あらゆる分野において活躍できる会社」の実現に向け、県... |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 群馬県 富岡市 神農原70-2 上信電鉄本線「神農原」駅から徒歩12分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、主にパナソニック株式会社と株式会社SUBARUの工場における 電気設備の電気工事施工管理業務を幅広くお任せ致します。 ※期間は半年~1年程度。2,000万~6,000万円の大型案件もあります 【職務詳細】 ■新商品の製造開始時や製品の増産時に工事計画の策定・人員確保・現場指示を行います。 ■基本的に現場は同一工場であること、また元請けのため無理なくスケジュールを組むこと |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■電気工事に関する施工管理経験(10年以上) ■1級または2級電気施工管理の資格 【尚可】 ■マネジメント経験のある方 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区東天満2-1-10 KOUTOKU.BLD2階 JR東西線「大阪天満宮」駅から徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、溶接の業務をお任せします。 【職務詳細】 将来の管理職候補として活躍いただきたいポジションです。 ・溶接作業(主にTIG溶接となります) ・組み立て等の作業 ・様々な配管の製作業務 など ※本社工場での作業と出張がございます。 【同社について】 2014年にベトナムに現地法人を設立し、設計業務をメインとした 連携をスタートしました。また、同時期に神奈川営業所を開設し 営 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・溶接のご経験 ・配管に関する知識をお持ちの方 【尚可】 ・マネジメントのご経験 ・製造業でのご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市南畝7-14-15 水島臨海鉄道「水島」駅から車で6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、プラント設計の業務をお任せします。 【職務詳細】 将来の管理職候補として活躍いただきたいポジションです。 AutoCADを使用して配管図(2D・3D)、 配管製作図(アイソメ図・架台図)の作成を行います。 また、見積もり作成のための積算業務もあります。 現地調査への動向や、工場での製作を行うため自分で設計した製品が 作られる過程を見ながら修正も可能です。 【同社について |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・何かしらの設計のご経験 ・配管に関する知識をお持ちの方 ・CADのご経験 【尚可】 ・マネジメントのご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 岡山県倉敷市南畝7-14-15 水島臨海鉄道「水島」駅から車で6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 新築住宅の施工管理業務(施工開始から竣工までの品質/安全/工程/予算などの管理)をお任せします。 【職務詳細】 ・現場巡視による工事品質の管理、技術者/作業員の安全管理 ・予算管理(必要経費計算、実費把握)、工程管理 ・工事業者の手配(鳶工/鉄筋工/タイル工など) ・引き渡し、アフターフォローなど 【担当エリア】主に長野市・千曲市・須坂市・中野市です。 【担当棟数】ゆくゆくは月3 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建築施工管理のご経験 【尚可】 ・建築士/施工管理技士資格保有者 ■働きやすい体制 システム化導入が進んでおり、業務負担を軽減するための様々な取り組みを行っております。 ANDPADという写真・資料・図面・連絡を一元化できるツールを導入しているため職人さん... |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市大字稲葉2185番地 JR「長野」駅より車で7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 分譲住宅事業の設計業務をお任せ致します。 【職務詳細】 お客さまとの打ち合わせを通じてご要望をくみ取り、プラン・インテリア等も提案していただきます。 ※ご本人の希望がない限り他業務への異動はありません。 ≪残業ほとんどなく働きやすい環境≫ ■不動産会社をグループにもつ同社は、自社で土地を購入し、土地と建物をセットで販売する分譲住宅事業に強みがあります。お客様の要望を反映させなが |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建築設計のご経験がある方 【尚可】 ・建築学科卒業の方 ■働きやすい体制 システム化導入が進んでおり、業務負担を軽減するための様々な取り組みを行っております。 ANDPADという写真・資料・図面・連絡を一元化できるツールを導入しているため職人さんとのやり取り... |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市大字稲葉2185番地 JR「長野」駅より車で7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手石油化学・製鉄企業のプラント工事やマンション工事などの総合管理を行う同社のプラント補修・修繕工事の施工管理をお任せします。 【職務詳細】 愛知県内の製鉄所や製油所構内を中心にプラント補修・修繕工事の施工管理を行います。 ・現地調査 ・技術検討&提案 ・工事計画→見積もり→受注 ・打ち合わせ ・材料手配 協力会社管理 ・現場管理(安全・工程などの管理) ・クライアントへの報告 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・施工管理技士(建築or土木or管工事)2級以上 ・普通自動車免許 ■おすすめPOINT■ ・繁閑が読みやすい事業の為、計画的に休暇を取得できます。 ・チームで協力し合うので、負担が偏ることはありません。 ・ワークライフバランスを大事にしている企業です。 ・能力... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 愛知県知多市南浜町11番地 名古屋鉄道常滑線「長浦」駅より車で5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 漁港、橋梁、道路、上下水道、農業関連の土木工事を行う 同社にて土木施工管理として活躍していただきます。 【職務詳細】 具体的な業務は下記のとおりです。 ■現場巡視による工事品質の管理 ■技術者や作業員などの安全管理 ■予算管理(必要経費の計算や実費の把握) ■工程管理(工事が効率的に進むように段取る) ★☆★おすすめポイント★☆★ ■年間休日123日!転勤なし!福利厚生◎ ■キャ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・漁港、橋梁、道路、上下水道、農業関連の土木工事における施工管理業務の実務経験者 ・2級土木施工管理技士資格保有者 【尚可】 ・1級土木施工管理技士資格保有者 ★☆★おすすめポイント★☆★ ■年間休日123日!転勤なし!福利厚生◎ ■キャリアアップできます! ... |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 沖縄県那覇市首里赤田町3-5 沖縄都市モノレール線「首里」駅から徒歩7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 お客様はもちろん、営業・工事などすべての担当者から頼られる建築のスペシャリスト・セキスイハイムの設計担当は、土地の現地調査や建築確認申請などの建築に関わる手続き、法的チェック、プランチェック、様々な費用の見積り、工事用図面の設計と、仕事は多岐にわたっています。 その分、いろんな分野の人々との出会いがあり、とてもやりがいのある仕事です。 時には建築のプロとして営業と同行し、プランや配 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・2級建築士の資格をお持ちの方 ・本業種での業務経験 ※建築設計の実務経験 (※工務店や設計事務所、デベロッパー等は問いません。実務スキルを重視した選考を行います。) 【尚可】 ・1級建築士の資格をお持ちの方 ※試用期間中補足※ 試用期間中(3~6ヶ月)は残業... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 兵庫県姫路市岡田723-1 JR山陽本線「姫路」駅より神姫バス「東町坪」バス停徒歩5分 ※車通勤可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 建築の工程管理や現場管理、スケジュール管理。お約束日までにお引き渡しができるよう基礎工事から据付、完成まで現場全体の指揮・監理を担当するお仕事です。 何より大切なのがお客様の気持ちになることです。 住まいづくりには、お客様のいろんな想いがいっぱい詰まっていますので、 営業や設計、その他関連部署の担当者と一緒になってその想いのワンランク上を行く提案を心がけることが大切です。 着工から引 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・2級建築施工管理技士/建築士の資格をお持ちの方 ・本業種での業務経験 ※建築設計の実務経験をお持ちの方 (※工務店や設計事務所、デベロッパー等は問いません。実務スキルを重視した選考を行ないます。) 【尚可】 ・1級建築施工管理技士/建築士の資格をお持ちの方 ... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 兵庫県姫路市岡田723-1 JR山陽本線「姫路」駅より神姫バス「東町坪」バス停徒歩5分 ※車通勤可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に努めていただきます。 【職務詳細】 引き渡し後のお客様を支えるメンテナンスをお任せします。 ▼引き渡し・アフターフォロー ・引き渡し後の定期点検 ・職人さんへのメンテナンス手配 ・お手入れ方法などの情報提供 お客様とコミュニケーションを取りながらメンテナンスを進めるため、 雑談や日常会話をする中で、何気ない一言からメンテナンスするべき箇所がわかることがあります |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車第一種運転免許(AT限定)をお持ちの方 【尚可】 ・お客様とコミュニケーション経験のある方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 群馬県伊勢崎市除ヶ町367-17 東武伊勢崎線「剛志」駅 車で10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 発注者(官公庁)の発注業務の支援業務をお任せします。 【職務詳細】 国や地方自治体(県/市町)が実施する公共工事のいずれかの業務(工事監督補助業務/資料等作成業務/積算業務)を発注者の下でお任せします。 ・工事監督補助業務:発注工事の契約変更書類の作成、工事の施工状況の確認、設計図書との照合、工事の段階毎の確認、工事材料の確認、工事の進捗状況の把握 ・資料等作成業務:発注者内及び |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CADと基本的なExcelの操作ができる方 ・土木施工管理の経験がある方/本業種での業務経験 【尚可】 ・土木施工管理技士1級の資格をお持ちの方 【特徴】 ・少数精鋭の組織ですが、多くの取引実績を持っており、土木技術者としてのスキルアップができる環境です。 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 兵庫(取引先により異なります。) 兵庫(取引先により異なります。) 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 建築施工管理職としての業務を行っていただきます。 【職務詳細】 30棟以上の家が並ぶ分譲地を中心として、50棟の大きな規模から10~15棟の小規模など様々な工事を担当していただきます。 ■働き方: ・残業は月10時間程度で、現場からの直行直帰も可能です。また転勤もなく働きやすい環境です。 ・業務を効率化するためにPCやスマホから進捗を確認、共有できるツールを導入しています。 ・自 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建築施工管理経験(工程管理に長けた方尚可) ・第一種普通自動車運転免許(AT限定可) 【尚可】 ・2級建築施工管理技士 ・2級建築士 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市北区山田町3-63-6 各線「大曽根」駅より徒歩8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 工業炉、焼却設備内の耐火物工事を中心とした施工管理全般をお任せします。 【職務詳細】 ・工程管理…計画書の作成、作業日程の調整 ・原価管理…原料・資材などの見積もり、外注費用の見積もり、その他現場で発生する費用の見積もり ・安全管理…安全法令遵守の確認、現場内の点検や声かけ ・品質管理…資材などの品質チェック、工事内容の検証 【主な施工内容】 工業炉、焼却設備の耐火工事(焼却炉の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製鉄所、発電所、焼却施設、化学工場での施工管理業務 【尚可】 ・二級以上の建築施工管理技士 【転勤なし!】 エリア以外の場所への転勤はありません。案件は自宅から近いエリアでアサインすることが多い傾向があります。 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区大淀南1-4-15 JR京都線「大阪」駅徒歩12分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 法面工事(自然災害による斜面崩壊の抑止、斜面緑化)中心として土木施工管理をお任せいたします。 【職務詳細】 ・工程管理…計画書の作成、作業日程の調整 ・原価管理…原料・資材などの見積もり、外注費用の見積もり、その他現場で発生する費用の見積もり ・安全管理…安全法令遵守の確認、現場内の点検や声かけ ・品質管理…資材などの品質チェック、工事内容の検証 <土木部門> ・道路や鉄道沿線の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・土木工事の施工管理経験が3年以上ある方 【尚可】 2級以上の土木施工管理技士資格 |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区大淀南1-4-15 JR京都線「大阪」駅徒歩15分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて電気工事施工管理業務を担っていただきます。 【職務詳細】 ビル・マンション・スーパーの新築やリニューアルに伴う電気工事設計、現場管理、図面管理や打ち合わせ業務等を行っていただきます。 PCは会社より支給、ゆくゆくはマネジメント業務もお任せする予定です。 具体的には、 ・設計 ・現場管理 ・図面管理 ・打合せ ■使用ツール:CAD:T’FASまたはJW ■福岡県内の官公 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気工事施工管理経験が1年以上ある方 ●下記資格をお持ちの方 ・第一種電気工事士 ・普通自動車免許 【尚可】 ・1級電気工事施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市南区高木2丁目2-22カネヨシビル1F103号 JR鹿児島本線「竹下」駅より徒歩14分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて電気工事施工管理業務を担っていただきます。 【職務詳細】 ビル・マンション・スーパーの新築やリニューアルに伴う電気工事設計、現場管理、図面管理や打ち合わせ業務等を行っていただきます。 PCは会社より支給、ゆくゆくはマネジメント業務もお任せする予定です。 具体的には、 ・設計 ・現場管理 ・図面管理 ・打合せ ■使用ツール:CAD:T’FASまたはJW ■鹿児島県内の官 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気工事施工管理経験が1年以上ある方 ●下記資格をお持ちの方 ・第一種電気工事士 ・普通自動車免許 【尚可】 ・1級電気工事施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 鹿児島県鹿児島市紫原6-37-17DECオフィス JR指宿枕崎線「郡元」駅より車で5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて管工事士として、一般家庭・企業・店舗等の、様々な水まわりのトラブル対応や付随する業務を行います。 【職務詳細】 ビル・マンション・スーパーの新築やリニューアルに伴う管工事設計、現場管理、図面管理や打ち合わせ業務等を行っていただきます。 PCは会社より支給、ゆくゆくはマネジメント業務もお任せする予定です。 具体的には、 ・設計 ・現場管理 ・図面管理 ・打合せ ■使用ツー |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許(AT限定可)をお持ちの方 ・管工事士としての実務経験がある方(1年以上) 【尚可】 ・2級管工事施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 鹿児島県鹿児島市紫原6-37-17DECオフィス JR指宿枕崎線「郡元」駅より車で5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の土木施工管理技士として下記業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・図面や書類作成 ・技能者管理 ・品質管理 ・コスト管理 ・工程管理 ・安全管理等 【案件詳細】 ・案件:公共工事メイン ・エリア:長岡市付近を中心とした中越地区がメイン ※日帰りで行ける範囲のみをご担当いただくため出張も発生せず、また直行直帰可能と働きやすい環境です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・土木施工管理の実務経験(特に公共工事)をお持ちの方 ・1級土木施工管理技士をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円~600万円 |
| 勤務地 | 新潟県長岡市南町2-4-27 JR上越線「長岡」駅徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電気・空調・衛生設備工事の施工管理・設計・積算業務や、その他関連業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ●電気設備工事 同社の電気部門では、高度情報化社会を見据えたシステムをいち早く構築。最新の制御・監視技術の導入により、きわめて優れたフレキシビリティを実現しています。 ●空調設備工事 オフィス、工場、病院など、建物やそこで活動する人々にとって、空調にさまざまなシステムが求め |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・施工管理の実務経験 ・1級もしくは2級施工管理技士の資格をお持ちの方 ・建築設計に携わっていた方 <大規模プロジェクトに携わるやりがい> 官公庁舎や銀行、医療施設、商業施設など創業から現在まで、日本全国に存在する、歴史に名を残す様々な建築物の施工に携わってきま... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 青森県青森市本町2丁目4番10号 田沼ビル4階 JR奥羽本線「青森」駅より徒歩16分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(16,643)| 青森県(5,121)| 岩手県(6,055)| 宮城県(13,383)| 秋田県(5,053)| 山形県(5,740)| 福島県(8,181)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(12,461)| 栃木県(11,030)| 群馬県(10,254)| 埼玉県(23,109)| 千葉県(20,020)| 東京都(187,786)| 神奈川県(36,533)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(8,262)| 山梨県(6,523)| 長野県(9,767)| 富山県(6,544)| 石川県(6,856)| 福井県(5,405)| |
| 東海 | 岐阜県(9,895)| 静岡県(16,429)| 愛知県(42,755)| 三重県(8,706)| |
| 関西 | 滋賀県(8,822)| 京都府(13,862)| 大阪府(52,793)| 兵庫県(19,182)| 奈良県(6,102)| 和歌山県(5,160)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(4,036)| 島根県(4,450)| 岡山県(10,168)| 広島県(14,427)| 山口県(6,252)| 徳島県(5,644)| 香川県(7,353)| 愛媛県(6,420)| 高知県(4,182)| |
| 九州 | 福岡県(23,022)| 佐賀県(5,025)| 長崎県(5,477)| 熊本県(7,392)| 大分県(5,641)| 宮崎県(4,711)| 鹿児島県(5,736)| 沖縄県(5,365)| |
| 海外 | アジア(3)| 中近東・アフリカ(3)| ヨーロッパ(2)| 北米(2)| 中南米(2)| オセアニア(2)| 海外(1,599)| |