派遣社員
【業務内容】
映像アニメローカライズチームの業務サポート
◆映像ローカライズ 進行管理業務
・プロジェクト毎の進行管理
・ローカライズ業務委託先とのコミュニケーション
・脚本・映像の監修業務、窓口
・素材データ（イラスト、映像等）の確認、管理、受け渡し
・各言語の台本翻訳のための用語リストの作成、
ローカライズ業務進行の上で必要となる各種資料の作成
・請求・支払手続きのサポート、発送業務全般
◆映像編集業務
・映像内のロゴや字幕の挿入、音声の差し替え、
不要な部分のカットなど簡単な映像編集業務
・映像データの変換（MOV形式→MP4形式など）
◆広東語での業務
・広東語翻訳のサポート、翻訳内容のチェック
・外部委託先との通訳業務が臨時で発生することがあります
◆英語での業務
・英語使用は全業務の4割（その内、ライティングが8割、スピーキングは2割）
・外部委託先との通訳業務が臨時で発生することがあります
◆担当地域
・日本、中国大陸、韓国、インドを除くアジア地域全般
【働き方】
・残業基本なし
（業務により発生する場合も月5時間程度）
| 応募資格 | 下記全てを満たす方を募集いたします。 ◇Adobe Premiere Proの使用経験があり、簡単な映像編集が可能な方 （実務経験なしでも可）、もしくは習得意欲がある方 ◇広東語（母国語レベル） ◇英語（ビジネスでの使用経験がある方、TOEIC750～800程度が目安） |
|---|---|
| 応募方法 | このページ内の「応募」ボタンよりご応募ください。
|
| 選考プロセス | - |
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
編集アシスタント*未経験OK*残業ほぼなし*月収26万円～*年間休日120日以上
株式会社朝日新聞社
事務スタッフ（人事労務担当）フルリモート/時短勤務可能/ママも働きやすい
株式会社ウィット
事務（広報・制作）*商船三井グループ*正社員登用有*語学を活かす
MOLビジネスサポート株式会社【東証プライ...かんたん登録で、お仕事探しがらくらくスムーズになる
転職EXに会員登録しよう!
転職EXの会員登録をすると、以下の便利な機能がすぐにご利用になれます。ぜひご利用ください。
新規会員登録 (無料)気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
