【エイベックス株式会社】【麻布十番】音楽IP開発を支える日韓通訳・プロジェクト推進担当／フレックスタイム制・残業20h程度【転職支援サービス求人】（契約社員）

掲載予定期間：2026/4/6(月)〜2026/7/5(日)


【麻布十番】音楽IP開発を支える日韓通訳・プロジェクト推進担当／フレックスタイム制・残業20h程度


【東証プライム上場／日本有数のエンターテインメント企業】

本ポジションは、グローバルIPプロジェクトにおける、日本語⇔韓国語の通訳業務およびプロジェクト推進業務をお任せいたします。

▼部門の説明・その中での役割など
日本と韓国、両方の強みを活かした新規IPを世界へ届けるために結成されたプロジェクトチームにおいて、物理的な距離や言語の壁を感じさせないチーム体制を敷いており、各業務分野のプロフェッショナルが国境を越えて密に連携しています。
その中で、両国のメンバーをつなぐコミュニケーションのハブとしてご活躍いただきます。
単なる言語変換だけでなく、クリエイティブなニュアンスや熱量にまで携わる、重要でやりがいのあるポジションです。
まずは通訳業務を中心にお任せいたしますが、ゆくゆくは企画・開発・マーケティング・制作・アーティストマネジメントなどの各業務領域において、スキル・ご経験やご興味に応じた業務のアシスタントもお任せすることを想定しています。

▼主な業務内容
・定例会議・企画会議など各種会議体での逐次通訳（場合により同時通訳）と、それに付随するコミュニケーション
・日韓メンバー間の打ち合わせにおける逐次通訳（場合により同時通訳）やサポート
・会議資料や各種書類の翻訳
・Slack/LINE等のコミュニケーションの翻訳サポート
・各業務領域のアシスタント

▼仕事のやりがい・魅力
・グローバル展開を前提としたIP創出の最前線に立ち会うことが出来る
・日韓の架け橋となることが出来る

【出向先】
エイベックス・エンタテインメント(株)への出向となります。
エイベックス・グループの中間持株会社として音楽事業を統括しており、グローバルを見据えた連続性のあるオリジナルIPの開発を推進しています。
東京都港区三田1-4-1住友不動産麻布十番ビル
※エイベックスはグループホールディングス体制をとっておりますが、
100％子会社の労働条件（就業規則、人事制度、健保組合など）は全て同一となります。
入社後、出向（人事異動）の可能性がございますので予めご了承ください。

変更の範囲：会社の定める業務

【チーム／組織構成】