【株式会社アクティー】【岩国/在日米軍基地内】英語事務 ～工事施工資料の翻訳・通訳／業界未経験可／土日祝休～【転職支援サービス求人】（正社員）

掲載予定期間：2026/4/30(木)〜2026/7/29(水)


【岩国/在日米軍基地内】英語事務 ～工事施工資料の翻訳・通訳／業界未経験可／土日祝休～


～実務不問！英語スキルが活かせるレアな事務ポジション／勤務地考慮

■職務内容：
全国の在日米軍基地内で各種施設・建物の建築、改修工事という特殊な事業を行う当社にて、工事施工に関する、英文書作成・翻訳・通訳業務をお任せします。

■主な業務内容：
・在日米軍基地工事の入札資料（英語）の翻訳（英日）
・入札概要を日本語で作成
・仕様書、図面の翻訳（英日）
・入札書類、米政府との契約書作成（英語）
・米政府とメールでのやり取り
・米政府入札案件の管理
・英語での電話、Web会議等の通訳

■業務の特徴：
社内での翻訳、英文書作成、通訳などを通じて工事のサポートをする仕事です。在日米軍基地の工事がメインのため、当社には欠かせない業務であり、やりがいのある仕事です。
各工事に1名担当が付いて、施工管理者のサポートを行います。英日、日英双方向の翻訳・通訳が必要となりますが、メインの業務は翻訳業務になります。
■所属先人員構成／採用背景：
当社全体では通訳・翻訳を担当する従業員は約20名が在籍、各拠点に数名ずつ配属されています。工事受注量増加に伴う、体制強化のための採用になります。

■働き方について：
米軍基地の閉門時間があるため、残業は月平均5時間（基本的にほぼ無し）、完全週休二日制など、ワークライフバランスの実現が可能な就業環境になります。

変更の範囲：会社の定める業務

【チーム／組織構成】