| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が受託するSFA（Salesforce）の保守巻き取りに向けた、 既存資材の整理およびドキュメント整備業務を担当します。 【職務詳細】 ・資材調査結果に基づく既存不要資材の削除 ・既存設計書に基づく既存環境（VScode、Salesforce CLI）の利用に関するドキュメント整備 ・VScode、Salesforce CLIを利用した作業 ・Apex／VF／LWCなどのソース |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Apex／VF／LWCなどのソースコード読み取り、修正経験 ・標準機能の読み取り、修正経験 ・設計書類の読み込み、作成経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市 もしくは在宅 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 金融系・交通系・流通系といった社会の多様な場面で利用される通信機器のファームウェア設計（組込ソフトウェア開発）を担当します。 【職務詳細】 ・通信機器（金融系端末／交通系端末／流通系端末）の ファームウェア設計 ・詳細設計、実装、単体テスト ・調査以降の各工程 【開発環境】 ・言語：C言語、C++、C# ※スキル優先度は、1位：C言語、2位：C++、3位：C#となります。 【 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C言語、C++、C#のいずれかを用いた開発実務経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県諏訪市 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 株式会社テクノプロ テクノプロ・エンジニアリング社にて、 AI関連のハードウェアおよびソフトウェアのFPGA実装・ 評価業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 CPUやFPGA（Xilinx、Altera）評価ボードを用いた、AI関連ハード／ ソフトのFPGA実装および機能実装、評価をメインに担当します。 【使用ツール・言語】 ・言語：C言語、C++、Python ・ハードウ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CPUやFPGA（Xilinx、Altera）評価ボードを用いた、AI関連ハード／ソフトのFPGA実装経験 ・機能実装および評価の実務経験 【尚可】 ・C言語、C++、Pythonを用いた開発経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、カーポートやシェルターといった エクステリア商品の設計・開発業務を担当します。 【職務詳細】 ・カーポート、シェルターの設計・開発に伴う業務全般 ・製品に関する問い合わせ対応 ・開発スケジュールに沿った作業の実施 ・工程ごとの担当ではなく、 チームで1つの商品を開発（1～2年周期） 【使用ツール・環境】 ・ツール AutoCAD、Inventor、Office ・体 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Excel、Word、PowerPointの基本的な操作スキル 【下記いずれか必須】 ・CADを使用した実務経験（ソフト不問） ・4大力学を用いての就業経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県駒ヶ根市 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 Delphiで構築された既存の業務系基幹システムのバージョンアップ対応および付随する調査・開発業務を担当します。 【職務詳細】 ・Delphiで作成した既存システムのバージョンアップ対応 ・現行のDelphiプログラムの調査作業 ・旧バージョンと新バージョンの比較およびプログラム作成 ・動作確認作業 【おすすめポイント】 Delphiのスキルをお持ちの方であれば、 場所を選ばない |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Delphiを用いた開発経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県松本市もしくはフルリモート 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 食品メーカー向けの基幹システムにおける大規模マイグレーションプロジェクトに携わっていただきます。 【職務詳細】 ・既存のクライアントサーバーシステムおよびWebシステムのマイグレーション業務 ・フロント側（C#）の製造 ・詳細設計、製造、テスト工程 ・SQLチューニングおよびストアドプロシージャの作成 ・Gitを用いたソース管理およびドキュメント管理 【プロジェクトの魅力】 10 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C#の実務経験がある方 ・SQLの実務経験がある方 【尚可】 ・.NET、SQL Server、ストアドプロシージャの実務経験がある方 ・Oracle、PL／SQL、Delphiの実務経験がある方 ・Gitでのソース管理およびドキュメント管理の実務経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県松本市 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 特注製品の組込開発業務に従事していただきます。 【職務詳細】 ・特注製品向けの組込ソフトウェア開発 ・C言語（一部C++）を用いたプログラミング、実装 ・仕様に基づく動作制御の設計および検証 C言語の高いスキルをお持ちであれば、 組込開発の実務経験がない方でも挑戦可能な環境です。 特にポインタの概念を深く理解し、 正確なコーディングができる方を歓迎しています。 【エンジニアとし |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C言語のプログラミングスキル（一部C++） 【尚可】 ・組込開発の実務経験 ・ポインタの操作に精通している方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県須坂市 長野県内(プロジェクト先により異なる) 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、生産管理（生産計画、部品手配）をお任せします。 まず基本的な生産管理、部品手配をきちんと行い生産・納期に支障なきよう達成できること、 習熟後は業務効率化にも取組み将来の管理職候補として能力を高められることを期待します。 【職務詳細】 ・生産計画・日程計画立案 ・部品・資材発注 ・エアコン用部品の入出庫ほか ※業務範囲には購買も含みますが、流動部品の多くの価格・決定は親会社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産計画、在庫管理の経験(3年程度) |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 静岡県沼津市大諏訪676 富士急シティバス「中坪」バス停より徒歩1分 勤務地変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が運営する暮らしのお困りごとを解決するプラットフォームサイトや 250以上のジャンル特化型（バーティカルメディア）サイト等の Web事業において、リスティング広告運用に関する企画、立案、 また集客方法に関わる提案、チームのマネジメントをご担当頂きます。 【職務詳細】 ・各媒体のキーワード選定、入札調整、進捗管理等の リスティング広告運用、新しい広告媒体の企画と実施など ・スタ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社での広告運用のご経験（3年以上） ・マネジメント経験 ・Google Analytics、Search Console、Google AdWordsなどのツール使用経験 【尚可】 ・UI、UXの設計、改善のスキル ・数値やデータに基づき、考えることがで... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中村区名駅1-1-1 JPタワー名古屋19F 地下鉄各線「名古屋」駅より徒歩5分 JR各線「名古屋」駅より直結5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【職務概要】 牽引車のフレームやフォークリフトのキャビン、アタッチメント等の製造を行う同社にて、溶接業務をお任せします。 【職務詳細】 ・半自動溶接機を使用した鋼材（板厚1.2～22mm程度／鉄）の溶接 ・治具を使用した溶接作業 ・図面の読み取り、製品加工 ※大きなものから小さなものまで多品種の製品を取り扱います。 【働く環境と魅力】 2025年に事務所と食堂をリニューアルしました。カフェのよ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・半自動溶接の経験 ・普通自動車運転免許（AT限定可） 【尚可】 ・JIS（半自動溶接の資格）をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 愛知県一宮市千秋町町屋南目保21-1 名鉄バス「かぶら池」停留所より徒歩で5分 名鉄犬山線「石仏」駅より徒歩で23分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 ★宇宙産業におけるバルブ・ポンプの設計をメインとした機械設計者を募集します★ 多種多様なお客様のニーズに応じて流体制御機器をカスタマイズして提供していますが、その中で今回は宇宙産業におけるバルブ・ポンプの機械設計をしていただくお仕事になります！ 【職務詳細】 具体的には、以下の業務を想定しています。 ※皆様の経験を鑑み決定いたします※ ・製品開発（顧客ニーズに合わせた独自性の高い製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・流体系機械設計の経験（10年以上） 【尚可】 ・流体力学への知見 ・機械・部品等の設計経験（バルブもしくはポンプの機械設計経験が有れば尚可） ・宇宙で必要な環境知識、機械要素知識 |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市緑区鳴海町杜若66番地 名古屋市営地下鉄桜通線「野並」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ★宇宙産業におけるバルブ・ポンプの設計をメインとした機械設計者を募集します★ 多種多様なお客様のニーズに応じて流体制御機器をカスタマイズして提供していますが、その中で今回は宇宙産業におけるバルブ・ポンプの機械設計をしていただくお仕事になります！ 【職務詳細】 具体的には、以下の業務を想定しています。 ※皆様の経験を鑑み決定いたします※ ・製品開発（顧客ニーズに合わせた独自性の高い製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・（流体系）の機械設計の経験 【尚可】 ・流体力学への知見 ・機械・部品等の設計経験（バルブもしくはポンプの機械設計経験が有れば尚可） ・宇宙で必要な環境知識、機械要素知識 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市緑区鳴海町杜若66番地 名古屋市営地下鉄桜通線「野並」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 業界トップクラスのシェアを誇る産業用洗浄機のメーカー営業を担当します。洗浄は製造業において機械性能や品質を向上させる不可欠な工程であり、大手自動車関連企業への納入実績も多数ある安定した環境で提案を行えます。 個人ノルマに追われるのではなく、チーム全体で売上目標の達成を目指すスタイルです。転勤もなく、長期的にキャリアを築ける働きやすい環境が整っています。 【職務詳細】 顧客との商談、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・対人折衝経験 ・普通自動車免許（AT限定可） 【尚可】 ・法人営業経験 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 愛知県安城市石井町石原25-2 名鉄西尾線「桜井」駅から車で5分 名鉄西尾線「南桜井」駅から徒歩で25分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【職務概要】 鋳造・加工の一貫メーカーである同社にて、自動車部品や建設機械部品などの生産管理業務を担当します。 【職務詳細】 ・製品毎の生産計画立案（月次、日次） ・社内外との納期調整および納期管理 ・社内システムを用いた出荷管理 ・実際の生産状況確認、計画とのマッチング、状況に応じた計画修正 ・製品検査およびフォークリフトを使用した出荷作業 ・各部署や関係者との連絡、協調を図りながらの業務遂行 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産管理業務の実務経験 【尚可】 ・鋳造、加工など製造業界での実務経験 ・フォークリフトの運転免許 ■入社後の流れ まずは同社製品、鋳造技術、および一連の「ものの流れ」を理解することから始めていただきます。知識が深まった段階で、伝票処理や出荷処理などの実務か... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 愛知県西尾市上矢田町汐川1-1 名鉄西尾線「福池」駅より徒歩19分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 創業90年、自動車の重要保安部品（ステアリング、ブレーキ等）に使われる精密な鋼材を加工・提供する同社にて、品質管理業務全般を担当します。顧客ごとのオーダーメイド仕様に対応するため、画一的ではない深い品質基準の運用に携われます。 【職務詳細】 ・不良解析・原因調査（製造現場で発生した不良の是正および予防処置） ・顧客へのクレーム対応、および社内へのフィードバック ・品質データの管理・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・品質管理の実務経験（10年程度） ・金属加工、鉄鋼業界、または自動車部品業界での実務経験 【尚可】 ・ISO関連業務の経験 ・自動車部品向けの品質管理経験 ・顧客へのクレーム対応経験 ・データ分析に基づいた改善提案の経験 |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 愛知県愛知郡東郷町大字諸輪字北山158 名鉄豊田線「米野木」駅より車で約8分 ※車通勤可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 国内有数のセラミック機械設備の総合メーカーである同社にて、各種産業機械設備の機械設計業務をお任せします。取引先のニーズに合わせたオーダーメイドの開発・設計に携わります。 【職務詳細】 ・仕様検討：営業担当者と共に、顧客が必要とする機械設備の機能について打ち合わせを実施 ・構想・詳細設計：打ち合わせ内容に基づき、構想設計、詳細設計、部品図・組図の作成 ・組付け・試運転：自社工場内にて |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産設備の設計の実務経験がある方 【尚可】 ・顧客との仕様打ち合わせや提案の経験がある方 ・部下育成の経験がある方 ・iCAD、CADWORKS、CATIAの使用経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 愛知県高浜市八幡町2-2-1 名鉄三河線「吉浜」駅より徒歩20分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【職務概要】 東証スタンダード・名証メイン市場に重複上場する老舗プラスチック製品メーカーにて、経理全般を担当します。自動車部品等で安定した取引基盤を持つ同社にて、将来的に部門を牽引する管理職候補（5年後の課長就任を想定）としての採用です。 【職務詳細】 経理部は40代部長1名、パート社員1名の少数精鋭体制です。入社後は伝票処理、小口現金管理、月次締め等の経験ある業務から開始します。 未経験業務は |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 経理経験1年以上（仕訳入力、請求処理、小口現金管理などの経験） 【尚可】 日商簿記2級以上の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 愛知県安城市城ケ入町広見133番地3 名鉄西尾線「南桜井」駅から車で8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の亀山営業所にて、お茶を摘む機械や耕す機械の販売、レクチャー、メンテナンス業務を担当します。 【職務詳細】 ・茶刈機などの自社製品の販売および使用方法の説明 ・農協（JA）、経済連、販売店、量販店などの既存顧客へのルート営業 ・納品した機械の動作確認や、簡単な修理・刃物部品の取り換えといったメンテナンス業務 ・農家様への直接訪問による商品説明や使い方のレクチャー ・展示会や商談 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許（AT限定可） 【尚可】 ・以下いずれかの意欲や経験をお持ちの方 1. 営業経験や顧客折衝の経験を活かしたい方 2. 車の整備や機械のメンテナンスに興味がある方 3. サービスエンジニアとしての経験を活かしたい方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 三重県亀山市布気町字山之下1500 JR関西本線「亀山」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【職務概要】 三重県北勢エリアで屈指の実績を誇る総合物流企業である同社にて、経理業務全般をお任せします。 【職務詳細】 各営業所から集約される伝票をもとに、以下の業務を担当していただきます。 ・仕分け作業 ・銀行折衝 ・試算表の作成 ・月次／年次決算業務 ・月次損益の作成業務 ※決算業務については、グループ会社である太平洋セメントへの報告がメインとなります。 【入社後の流れ】 入社後はまず仕分 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・経理の実務経験をお持ちの方（業界不問） ・普通自動車免許第一種（AT限定可） 【尚可】 ・日商簿記検定の資格をお持ちの方 ・月次／年次決算の実務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 三重県四日市市富田3-22-79 （1）JR関西本線「富田」駅より徒歩2分 （2）三岐鉄道三岐線「東藤原」駅から車で4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて医療機関向けの提案営業をお任せします。 【職務詳細】 誰に：病院の担当者 何を：寝具リースや白衣等のユニフォームリース どのように：病院を定期的に訪問しニーズをキャッチアップします。 ※基本的に既存のお客様先への営業活動となります※ 【具体的に】 おひとりで約30～100件のお客様をご担当します。 病院を定期的に訪問し、担当者様との会話の中でニーズをキャッチ、次回の提案に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ■営業経験をお持ちの方(目安2年以上) 【尚可】 ■医療機関向けの営業経験 ※個人営業経験、法人営業経験、同業界での営業経験の方歓迎 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 京都府宇治市小倉町神楽田21-5アーバネックス小倉ビル3階 303 JR奈良線「小倉」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（15,950）｜ 青森県（4,866）｜ 岩手県（5,646）｜ 宮城県（11,910）｜ 秋田県（4,831）｜ 山形県（5,445）｜ 福島県（7,194）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（11,598）｜ 栃木県（10,177）｜ 群馬県（9,254）｜ 埼玉県（21,530）｜ 千葉県（18,193）｜ 東京都（173,478）｜ 神奈川県（35,991）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（7,237）｜ 山梨県（5,856）｜ 長野県（8,284）｜ 富山県（5,979）｜ 石川県（6,167）｜ 福井県（5,116）｜ |
| 東海 | 岐阜県（8,998）｜ 静岡県（14,476）｜ 愛知県（35,747）｜ 三重県（7,932）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,032）｜ 京都府（12,053）｜ 大阪府（44,880）｜ 兵庫県（16,449）｜ 奈良県（5,729）｜ 和歌山県（4,923）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3,924）｜ 島根県（4,239）｜ 岡山県（9,183）｜ 広島県（12,422）｜ 山口県（5,860）｜ 徳島県（5,235）｜ 香川県（6,764）｜ 愛媛県（5,860）｜ 高知県（4,100）｜ |
| 九州 | 福岡県（19,966）｜ 佐賀県（4,792）｜ 長崎県（4,984）｜ 熊本県（6,682）｜ 大分県（5,282）｜ 宮崎県（4,602）｜ 鹿児島県（5,432）｜ 沖縄県（4,985）｜ |
| 海外 | アジア（5）｜ 中近東・アフリカ（4）｜ ヨーロッパ（4）｜ 北米（4）｜ 中南米（4）｜ オセアニア（3）｜ 海外（1,610）｜ |
