| 仕事内容 | 利益相反管理・インサイダー取引規制対応◆英語力活かせる/幅広いキャリアパス【コンプライアンス統括部】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・グローバル企業、金融機関、コンサルティングファーム、法律事務所等でのリーガル・コンプライアンスに係る業務経験（2年以上） ・規制当局等（証券取引等監視委員会・金融庁・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社三井住友銀行東館もしくは本店 住所：東京都千代田区丸の内1-3-2(東館)もしくは東京都千代田区丸の内1-1-2(本店) 勤務地最寄駅：地下鉄各線／大手町（C14出口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 市場コンプライアンス・コンダクト関連業務◆英語活かせる/ドレスコードフリー【コンプライアンス統括部】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： 市場取引にかかるリスク管理やコンプライアンス・内部管理の経験 ■歓迎要件： ビジネスレベルの英語力（目安：TOEIC(R)テスト800点以上） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社三井住友銀行東館もしくは本店 住所：東京都千代田区丸の内1-3-2(東館)もしくは東京都千代田区丸の内1-1-2(本店) 勤務地最寄駅：地下鉄各線／大手町（C14出口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 企画管理◆東京◆グローバル基準・国内外グループ各社の体制構築、高度化支援【コンプライアンス統括部】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・金融機関、コンサルティングファーム、監査法人、規制当局等にて、コンプライアンス関連業務の経験がある方 ・プロジェクトマネジメント ■歓迎条件： ・法曹資格 ・システム運営・開発 ・ビジネスレベルでの英... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社三井住友銀行東館もしくは本店 住所：東京都千代田区丸の内1-3-2(東館)もしくは東京都千代田区丸の内1-1-2(本店) 勤務地最寄駅：地下鉄各線／大手町（C14出口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ITガバナンス・リスク企画（グループのデータ・AI利活用）◆データマネジメント部 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要な経験・スキル・能力 ・個人情報保護法等、情報管理・データ関連規制に関する基本知識 ・企業における法務・コンプライアンス業務や情報管理等の各種リスク管理に関する実務経験または見識のある方 ・事業部門、コンプライ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社三井住友銀行東館もしくは本店 住所：東京都千代田区丸の内1-3-2(東館)もしくは東京都千代田区丸の内1-1-2(本店) 勤務地最寄駅：地下鉄各線／大手町（C14出口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【データマネジメント部】データガバナンス企画◆世界有数の総合金融SMFGグループ◆グローバルに活躍可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・データガバナンスに関する実務経験または見識のある方 ・海外勤務経験もある方も歓迎 ・データガバナンス(DMBOK等)に関する知識・知見 ・海外各地域やグループ会社等、関係者が広範囲に亘ります。コミュニ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社三井住友銀行東館もしくは本店 住所：東京都千代田区丸の内1-3-2(東館)もしくは東京都千代田区丸の内1-1-2(本店) 勤務地最寄駅：地下鉄各線／大手町（C14出口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知】経営企画（IPO準備・M&A推進）◇成長企業の立ち上げフェーズ／将来の幹部候補／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・経営企画、財務、経理、営業企画などの部門での予算管理や事業計画策定の経験 ・業務フロー改善や仕組み導入の主導経験（業界不問） ・社内外での円滑な調整、連携スキルがある方 ■歓迎条件 ・IPO準備企業や上場企業での実務経験 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給制。昇給あり。賞与年2... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：愛知県岡崎市滝町字根張沢48-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 名古屋オフィス 住所：愛知県名古屋市中村区椿町20-13 NEUA MEIEKI 9-A 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】内部統制・コンプライアンス◇関西が誇る大手電力企業／年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎！～ ■必須条件：下記いずれかを満たす方 ・内部統制、リスクマネジメントに関するご経験 ・事業会社での法務経験 ■歓迎業務経験： ・内部監査部門における監査業務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区中之島3-6-16 関電ビルディング 勤務地最寄駅：地下鉄四つ橋線／肥後橋駅 受動喫煙対策：その他（原則禁煙（分煙）） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【岐阜市】経理＜係長級／大会社化を見据えた経理＞ 年休123日／売上高600億超・業界トップ級企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・PC（ワード、エクセル）の操作が堪能な方 ・日商簿記検定2級をお持ちの方 ・大会社、上場企業で経理部(財務会計)5年以上経験者 ■歓迎要件： ・社員数1000人規模の経理業務経験 ・消費税に関わる業... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：岐阜県岐阜市加納桜田町1-1 勤務地最寄駅：JR線／岐阜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】経理◆上場準備期の経営管理基盤を磨き込める◆キャリアパス◎◆年休128日◆フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・経理実務経験２年以上 ・freee会計などクラウド会計ソフトの利用経験 ■歓迎条件： ・ベンチャー/スタートアップ企業での勤務経験 ・上場企業あるいは上場準備企業での経理経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～550万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区六本木3-1-1 六本木ティーキューブ14F 勤務地最寄駅：東京メトロ南北線／六本木一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜六本木＞法務／信用調査（与信・反社チェック）など◆自社投資用不動産ブランド「RELUXIA」を展開 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・法務実務経験3年以上（お取引先企業の与信判定、反社判定など） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー43F 勤務地最寄駅：東京メトロ南北線／六本木一丁目駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【東京・日本橋駅】海外子会社・海外支店監査担当／在宅勤務・フレックスタイム制あり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・内部監査業務（アシュアランス業務およびアドバイザリー業務）の実務経験5年以上（業界不問、5年未満の場合は応相談） ・ビジネス英語でコミュニケーションが取れる方 ・英文文書の取扱い実務経験者 ■歓迎条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区日本橋1-4-1 日本橋一丁目三井ビルディング 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／日本橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京本社】内部監査（J-SOX監査含む）◆東証プライム上場◆世界トップクラスのタイヤメーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ＜スキル＞ ・財務もしくは内部監査の開発企画上級レベル以上の知識を保有していること（IT知識はあればなおよし） ＜経験＞ ・財務もしくは内部監査の実務経験 ■歓迎条件： ＜スキル＞ 監査先を納得させる... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区京橋3-1-1 東京スクエアガーデン22F～24F 勤務地最寄駅：JR各線／東京駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 将来のUS-SOX責任者候補◆成長企業の内部統制強化を担う／業界のリーディングカンパニー／年131休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれか必須 ・内部統制（J-SOX等）の評価・テスト実務経験3年以上 ・現場部門と円滑なコミュニケーションを図り、主体的に取り組める方 ■歓迎... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：恵比寿4-20-3 恵比寿ガーデンプレイスタワー20F 勤務地最寄駅：山手線／恵比寿駅駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】内部統制・コンプライアンス統制◆住友商事G／全社ガバナンス強化を牽引 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・事業会社でのコーポレートガバナンスに関する業務経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 昇給年1回 賞与年2回（6月・... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区神田美土代町1 WORKVILLAMITOSHIRO6F 勤務地最寄駅：各線／新御茶ノ水駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【押上／在宅可】経理担当◆決算・内部統制等◆パナソニックG／フルフレックス／年収620万円～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎＞ ・企業経理全般の経験 └収支管理、債権管理、件名管理、在庫・固定資産等の財産管理、内部統制業務、経理システムの運用経験 ・会計、税務等の専門知... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 620万円～890万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都墨田区押上1-1-2 東京スカイツリーイーストタワー 勤務地最寄駅：京成押上線／押上駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【御茶ノ水駅／在宅可】ガバナンス・コンプライアンス担当／正社員◆トヨタ×電通◆フレックス／土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかの領域における実務経験3年以上 ・情報セキュリティ／ISMS・PMS ・個人情報保護 ・コンプライアンス ・データガバナンス ・IT統制・内部統制 ・PCスキル └Excel：基本的な関数使用、集計、マクロ・VBA... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区神田淡路町2-101 ワテラスタワー10F 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ水駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【御茶ノ水駅／在宅可】ガバナンス・コンプライアンス担当／契約社員◆トヨタ×電通◆フレックス／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかの領域における実務経験3年以上 ・情報セキュリティ／ISMS・PMS ・個人情報保護 ・コンプライアンス ・データガバナンス ・IT統制・内部統制 ・PCスキル └Excel：基本的な関数使用、集計 └Word：ビ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区神田淡路町2-101 ワテラスタワー10F 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ水駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【御茶ノ水駅／リモート可】ガバナンス・コンプライアンス企画・推進リーダー／契約社員◆トヨタ×電通 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ガバナンス、コンプライアンス、リスク管理、情報セキュリティ、IT統制、内部統制等のいずれかにおける実務経験5年以上 ・方針・制度・ルール等を企画し、組織へ実装した経験 ・複数部門を巻き込んだプロジェクト・施策の推進経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区神田淡路町2-101 ワテラスタワー10F 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ水駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【御茶ノ水駅／リモート可】ガバナンス・コンプライアンス企画・推進リーダー／正社員◆トヨタ×電通 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ガバナンス、コンプライアンス、リスク管理、情報セキュリティ、IT統制、内部統制等のいずれかにおける実務経験5年以上 ・方針・制度・ルール等を企画し、組織へ実装した経験 ・複数部門を巻き込んだプロジェクト・施策の推進経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区神田淡路町2-101 ワテラスタワー10F 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ水駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【八重洲】内部監査（単体・グループ全体）◆年収1400万円～/グローバルトップクラスの鉄鋼総合商社◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■応募要件： ・上場企業における内部監査のご経験をお持ちの方 ・英語を用いた業務経験をお持ちの方 ＜語学力＞ 必要条件：英語中級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,400万円～1,800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区八重洲2-2-1 東京ミッドタウン八重洲32F～34F 勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／日本橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（69）｜ 青森県（57）｜ 岩手県（63）｜ 宮城県（76）｜ 秋田県（54）｜ 山形県（55）｜ 福島県（60）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（46）｜ 栃木県（46）｜ 群馬県（55）｜ 埼玉県（130）｜ 千葉県（120）｜ 東京都（1,476）｜ 神奈川県（156）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（58）｜ 山梨県（57）｜ 長野県（61）｜ 富山県（60）｜ 石川県（66）｜ 福井県（57）｜ |
| 東海 | 岐阜県（61）｜ 静岡県（76）｜ 愛知県（125）｜ 三重県（33）｜ |
| 関西 | 滋賀県（60）｜ 京都府（99）｜ 大阪府（189）｜ 兵庫県（87）｜ 奈良県（57）｜ 和歌山県（54）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（52）｜ 島根県（25）｜ 岡山県（65）｜ 広島県（70）｜ 山口県（62）｜ 徳島県（54）｜ 香川県（62）｜ 愛媛県（56）｜ 高知県（52）｜ |
| 九州 | 福岡県（91）｜ 佐賀県（56）｜ 長崎県（55）｜ 熊本県（62）｜ 大分県（56）｜ 宮崎県（56）｜ 鹿児島県（57）｜ 沖縄県（59）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（10）｜ |
