| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてWeb/オープン系案件のリーダーとして、チームリーダー/PMをサポートしながら、担当案件のマネジメントを実施していただきます。 【職務詳細】 ■日本アイ・ビー・エム株式会社との協業による生損保の業務アプリケーション開発、支援 ・システム開発チームのサブリーダーまたは小規模チームのリーダー ・担当案件の管理運営 ・お客様担当者との調整 ・外部設計、内部設計、開発サポー |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・オープン系開発言語による開発実務経験2年以上 (Java、C言語、.NET等) ・社内外問わず円滑にコミュニケーションを取れる方 【尚可】 ・金融系システム開発経験 ★同社の魅力★ ■働き方改革の推進に非常に積極的 残業月平均25時間/年間休日135日/リ... |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | ※案件先により異なる ※案件先により異なる 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてWeb/オープン系案件のリーダーとして、チームリーダー/PMをサポートしながら、担当案件のマネジメントを実施していただきます。 【職務詳細】 ■プルデンシャル・グループ生命保険会社(ジブラルタ生命・プルデンシャル生命・PGF生命)の業務アプリケーション開発、支援 ・システム開発チームのサブリーダーまたは小規模チームのリーダー ・担当案件の管理運営 ・お客様担当者との調 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・オープン系開発言語による開発実務経験2年以上 (Java、C言語、.NET等) ・社内外問わず円滑にコミュニケーションを取れる方 【尚可】 ・金融系システム開発経験 ★同社の魅力★ ■働き方改革の推進に非常に積極的 残業月平均25時... |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区南大井6-26-1 大森ベルポートA館 JR 京浜東北線「大森」駅から徒歩3分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ■損害保険会社システム分野においてダイレクト案件を担当いただき、クラウド基盤環境の開発・保守の案件リーダーをお任せします。 アサインされた案件の中でチーム運営を考えていくポジションとなります。 ・システム開発チームのサブリーダーまたは小規模チームのリーダー ・担当案件の管理運営 ・お客様担当者との調整 ・外部設計、内部設計、開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・サーバー基盤環境の設計・構築、または保守の経験 (2年以上) 【尚可】 ・AWS・Azureなどクラウド環境の保守経験 ★同社の魅力★ ■働き方改革の推進に非常に積極的 残業月平均25時間/年間休日135日/リフレッシュ休暇(5連休が年3回)/有休とリフレ... |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | ※案件先により異なる ※案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 プレイングマネージャーとしてユーザーとの折衝、要件定義から開発 及び、メンバーのマネジメント(5~10名)まで幅広くお任せします。 【職務詳細】 全案件がNTTグループから直接、受託する通信キャリア案件 になります。 エンドユーザーに要求仕様を提示し、設計書レビュー、開発、 外部結合/総合テスト計画書(データ準備、シナリオ含む)作成、 サービスイン・安定稼働まで管理推進いただきま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■オープン系言語での開発経験 ■基本設計以上のご経験またはリーダー経験 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 案件により異なる 案件により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 アプリ、インフラはもちろん、ECサイト開発、PMO、AIなど、受託開発案件にて上流工程から下流工程まで幅広いプロジェクトをお任せします。 【特徴・魅力】 1. 盤石の安定基盤が魅力。東証プライム上場企業からの直請け案件多数 2. 社内受託は100%直請け案件 3. 20~40代の幅広い年齢層が活躍中。 4. IoTやAIなど、先進開発プロジェクトにも参加 5. 残業15時間以内!年間 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発におけるプロジェクトマネージャー経験がある方 ■開発言語(Java/PHPがメイン) Java、JSF、Spring Framework、PHP、Laravel、CakePHP、JavaScript、AngularJS、React、jQuery、i... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区築地1-9-5一九堂ビル 4階 東京メトロ日比谷線「築地」駅徒歩3分 東京メトロ有楽町線「新富町」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社の顧客先にて、WEB系開発エンジニアとしてご活躍いただける方を募集します。 【職務詳細】 ■範囲:業務提案、要件定義~開発、テスト、運用保守 ■開発:HTML、CSS、JavaScript TypeScript React、PHP ■担当業務例 ・Webサービスポータルのフロントエンド開発 ・ブラウザ経由でアクセスするWebサービスのフロント開発 ・情報システムWebアプリケーション開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・WEB系のシステム開発経験 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 航空領域向けのシステムエンジニアとして下記の業務をお任せします。 ・航空会社の顧客と直接コミュニケーションを図り、基本設計、詳細設計業務を推進 ※設計以降はベトナムオフショア側の実装エンジニアで構成されるプロジェクトチームの適切な部署へ仕様を伝達、案件推進管理、オフショア開発へとつなぎます。 ・顧客リリース前の成果物レビュー検査、およびリリース後の運用サポートを担当し継続した顧客リレーションを構 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・航空領域のシステム開発経験 【尚可】 ・空港会社が利用するシステムの開発経験 ・勤怠管理システム ・Web販売システム ・空港領域の業務知識 ・リーダーとしてプロジェクト管理経験、若手の指導育成経験がある方。 ・オフショア開発の経験がある方 ・ITアーキテクト... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都港区芝公園1丁目7-6 KDX浜松町プレイス 6階 都営地下鉄大江戸線「大門」駅 徒歩5分 JR各線「浜松町」駅 徒歩8分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の顧客先にて医療機関のバックヤードシステム開発業務をご担当いただきます。 <システムについて> ・保険点数の計算 ・経営の効率化 ・データの見える化 などを行うシステムとなります。 ※医療機関の医師ではなく、経営者が使用するようなシステムのイメージです。 ※スキル・ご経験に応じてプロジェクトを提案させていただきます。 【同社について】 長年培った大手製造メーカー様と |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Webアプリケーションでの開発経験がある方 ・Ruby on Railsでの開発経験がある方(3年程度) ・サブリーダーまたはリーダーとして2名程度のメンバーをつけて業務を推進した経験がある方 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の顧客先にて以下の業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 安全保障向けシステム開発支援をお任せします。 システムの機能追加対応を行います。 ■範囲:詳細設計~結合テスト ■開発・環境:【OS】Windows、Linux 【言語】C#、C言語、C++、Shell 【DB】SQL ※スキル・ご経験に応じてプロジェクトを提案させていただきます。 【同社について】 長年培った |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C#による詳細設計以降の開発が1人称で対応可能な方 ・Shellでのバッチ作成経験 ・若手をリードできる方 ・コマンドがわかる程度のLinux知見 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手通信会社および関連会社のプロジェクトメンバーとして参画し、サービスデザイン(サービス仕様、システム要件)の策定し、提案から設計、構築、実装、運用保守まで一貫した業務をプロジェクトマネージャーやプロジェクトリーダーとして推進して頂きます。大規模顧客、大規模システムを扱うことが多く、最先端技術研究からサービス企画・要件定義・設計・ベンダー管理など上流工程のポジションをスキルとキャリア |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発における要件定義 ・基本設計などの上流工程の経験 ・プロジェクトマネージャー、もしくはプロジェクトリーダーの経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験があり、チームとして課題解決をリードしてきた経験 【尚可】 ・データ分析の知見(機械学習アルゴリズム... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 関東圏、その他地域 プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 (1)各種業務アプリケーションの開発及び運用管理業務 (2)ユーザーエクスペリエンス(UX)の開発業務 (3)車両内でのソフトウェアの設計、開発業務 【プロジェクトの魅力、キャリアメリット】 (1)技術的なスキルとビジネス知識の両方が深く関わり、プロジェクトを通じて専門性を高めたり、キャリアパスを広げることが可能になります。クラウドやAI、データサイエンスなど、新しい技術を取り入れ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発における要件定義 ・基本設計などの上流工程の経験 ・プロジェクトマネージャー、もしくはプロジェクトリーダーの経験 ・複数のメンバーマネジメントの経験があり、チームとして課題解決をリードしてきた経験 【尚可】 ・5年以上の実務経験。コネクテッドカーや... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 関東圏、その他地域 プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【担当する業界】 自動車/輸送、防衛/航空宇宙、通信、クリーンテック、ヘルスケアを中心とした業界やIT業界など 【職務概要】 1.DX化、AI化に向けたシステム課題の抽出およびシステム導入提案 2.DX化、AI化に向けたシステムの設計・構築・開発・テスト・PoCなど 3.提案前の技術動向調査、事前検証等の支援作業 【職務詳細】 業務効率化、生産性向上のため生成AI等の活用における有用性検証と様 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験:目安7年以上 Java、Python、C言語、C#、Javascript(Node.Js)、Objective-C、Android Java など ・システム開発におけるクライアント折衝の経験 ・プロジェクトマネジメント... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 関東圏、その他地域 プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【担当する業界】 カーボンニュートラルを実現するための各種システムを支えるインフラを整備します。 業界としては、電力会社から再生可能エネルギーを担う発電設備、脱炭素を実現するための装置開発を担う企業やスマートシティやパワーグリッド技術の担う企業など多岐にわたります。 【職務概要】 1.電力システムやクリーン設備のアプリケーションの開発、評価など 2.技術提供とともにお客様の課題発見およびAI S |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※以下の言語を用いたソフトウェア開発の経験:目安5年以上 Java、Python、C言語、C#、Javascript(Node.Js)、Objective-C、Android Java など ・アプリケーションの要件定義、仕様検討の経験 ・SQLなどでのデータベ... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 関東圏、その他地域 プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】医療系エンド企業DX推進PJ 医療関連企業にて、以下のミッションを目的とした支援業務をお任せします。 1.企業システムのDX支援・業務効率化・システムの最適化 2.ベンダーと対等に会話し、最適なソリューション選定 3.AKKODiSのソリューションを駆使した課題解決 4.顧客内でのAKKODiSチーム組成するための案件創出活動 【職務詳細】 ■顧客ビジネスの調査 顧客ビジネスの調査を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SIerでの就業経験で上流工程の経験が5年以上 ・PMの経験 ・プリセールス経験 ・外部ソリューションを取り入れた顧客課題解決経験 ・医療系規格などの知識 【尚可】 ・サイバーセキュリティの知識と実践経験 ・医療情報システム(EHR、PACSなど)の理解 ・医... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 関東圏、その他地域 プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 powerappsシステムの開発保守をお任せします。 【職務詳細】 PowerApps、PowerAutomate、PowerBI等を活用してシステムの開発および運用保守 BPの管理やリーダー業務の補助 お客様に常駐いただき業務に携わっていただきます。 【同社について】 同社は1991年の創業以来、社名のとおり現状に満足することなく、常に「新しい発想」を追い求めています。 <特徴 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・PowerApps、PowerAutomate、PowerBI、PowerPages等の開発経験(1年以上) ・システム開発の経験(3年以上) ・円滑なコミュニケーション能力 【尚可】 ・プロジェクトリーダー経験 |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手案件で誰もが知る小売業界トップ企業のシステムの保守開発プロジェクトに参画いただきます。 オープンなマインドの開発チームでスキルアップも大手Sierプロパーが責任を持ってチーム運営をしてくれる安心の環境です。 【職務詳細】 設計工程を担当いただきます。 ・画面設計 ・API設計 ・機能設計 ・バッチ設計 ・DB設計 アプリサーバーサイド、バッチ処理、管理画面を対象に、定期案件の設 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・PHPフレームワークを利用した開発経験(3年以上) ・ユニットテストツールの利用経験 ・画面、API、DBいずれかの設計経験(2年以上) ・課題管理ツールを使用した開発業務経験 【尚可】 ・UMLを使用した設計経験 ・Restクライアントツールの利用経験 ・C... |
| 給与 | 年収 550万円~650万円 |
| 勤務地 | 本社:東京都新宿区西新宿6-16-12 第一丸善ビル802、またはクライアント先(主に東京23区内) 都営大江戸線「西新宿五丁目」駅より徒歩3分、またはクライアント先 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下業務をお任せいたします。 【職務詳細】 新規顧客および既存顧客向けにシステム基盤のサービスマネジメントシステムの立案・企画・実行推進を行います。 また、既存顧客向けのサービスマネジメントシステムの運用管理と改善提案を行います。ITIL活用に関する知見やクラウド技術スキル、顧客折衝スキル、課題解決スキルなど、複合的なスキルが必要となる環境で業務を推進します。 1.サービ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・オープン系システム or 業務基幹系システムのシステム基盤の保守運用経験(5年以上) ・ITILを活用したシステム基盤の運用管理経験(3年以上) ・Word・Excel・PowerPointによる資料作成スキル ・顧客との打合せをリードできるコミュニケーションス... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 【本社】〒140-0001 東京都品川区北品川4-7-35 御殿山トラストタワー14階 JR線「品川」駅徒歩15分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてオフショア化コンサルタントとしてご活躍いただける方を募集いたします。 【職務詳細】 本ポジションは同社にて新たに案件を獲得した際にオフショアのチーム立上げと業務移管を担当するポジションになります。 【ミッション】 ■クライアントまたはクライアントの現行ベンダーが運用保守を行うシステム群を同社運用チームへ引き継ぐための段取りを組み、管理する ■同社が開発するシステムに対して |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■PM/PMO経験をお持ちの方 ■運用設計経験をお持ちの方 ■オフショア開発または運用の経験をお持ちの方 【尚可】 ■ビジネスレベルの英語、ベトナム語、その他言語力をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 【本社】東京都港区芝公園1-7-6 KDX浜松町プレイス 6階 都営大江戸線「大門」駅より徒歩5分 各線「浜松町」駅より徒歩8分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 大手製造業、製薬業界等向けに、ERPや各種パッケージ、オープン系システムで補う部分の要件定義・設計・開発を担当していただきます。 今回の募集はリーダー候補のポジションとなり、2~3年後には案件リーダーやマネジメントを担っていただきたいと考えています。 ◆具体的な業務内容(一部抜粋): ・Nugenesis導入を中心とした製薬業界に関わるシステムの要件定義・設計・カスタマイズ ・パッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■SEのご経験(5年程度のご経験を想定) 【尚可】 ■SQL(Oracle)のご経験(経験年数問わず) |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 配属によって異なる 配属によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 WEBアプリケーション開発において、複数のメンバーを指揮し、ユーザー調整、プロジェクト全体推進、開発パートナー調整、などSEの知見を活かしつつ、マネジメント領域全般を担っていただきます。 【職務詳細】 ・システム開発企画・運用業務に関する事項(開発における上流工程) ・開発プロジェクトのマネジメント(※1)に関する事項・開発プロジェクトの管理 ●業務全般(WEBアプリケーション) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・3年以上のシステム開発経験、もしくはシステム運用経験 【尚可】 ・プロジェクトリーダー経験、マネジメントの立場での社内外折衝経験 ・下記の有資格者 基本情報処理技術者 応用情報処理技術者 各種ITベンダー資格 |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区大久保3-8-2 住友不動産新宿ガーデンタワー15階~19階 JR山手線「高田馬場」駅より徒歩5分、 東京メトロ東西線「高田馬場」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(488)| 青森県(201)| 岩手県(228)| 宮城県(450)| 秋田県(210)| 山形県(217)| 福島県(226)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(294)| 栃木県(280)| 群馬県(273)| 埼玉県(442)| 千葉県(490)| 東京都(10,333)| 神奈川県(1,231)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(239)| 山梨県(208)| 長野県(245)| 富山県(209)| 石川県(250)| 福井県(207)| |
| 東海 | 岐阜県(236)| 静岡県(388)| 愛知県(1,253)| 三重県(229)| |
| 関西 | 滋賀県(230)| 京都府(387)| 大阪府(1,964)| 兵庫県(396)| 奈良県(205)| 和歌山県(209)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(188)| 島根県(207)| 岡山県(234)| 広島県(371)| 山口県(215)| 徳島県(196)| 香川県(223)| 愛媛県(227)| 高知県(184)| |
| 九州 | 福岡県(958)| 佐賀県(199)| 長崎県(232)| 熊本県(255)| 大分県(221)| 宮崎県(190)| 鹿児島県(220)| 沖縄県(266)| |
| 海外 | アジア(0)| 中近東・アフリカ(0)| ヨーロッパ(0)| 北米(0)| 中南米(0)| オセアニア(0)| 海外(10)| |