| 仕事内容 | 【職務概要】 老朽化したWEBフレームワークを、PHP（Laravel）へ刷新する長期プロジェクトにおいて、SE／PGとして要件定義～設計～開発・移行まで幅広く担当します。 【職務詳細】 ・動的コンテンツおよびWEBサービス領域の再構築、リプレイス対応 ・既存フレームワークからの移行設計およびコードリライト ・タスク別チームにて、上流～下流工程まで一貫して対応 ・使用技術：PHP 8.2 ／ L |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Laravel開発経験 3年以上 ・要件定義・設計等のドキュメント作成経験 ・コミュニケーション能力必須 【尚可】 ・WEBフレームワーク開発経験 ・旧フレームワークがPerlの為、知識知見を要する方 |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区紀尾井町3-6 紀尾井パークビル 7F 東京メトロ有楽町線「麹町」駅より徒歩4分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 センサー＆メディカル事業部の技術部システムチームにて、自社製品である漏水検知器の電気回路設計および開発業務を担当します。 【職務詳細】 ・電気回路（主にデジタル回路：ソフト、メモリ、マイコン周辺）の製品設計および評価 ・漏水検知器のソフトウェア開発（Python、C／C++等を使用） ・漏水検知器（筐体）の外観および構造設計 ・既存製品のリニューアル対応（機能追加や部品変更等） ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・大学卒業以上（電気系専攻） ・ソフトウェア開発の実務経験（Python、C／C++等） ・普通自動車第一種運転免許（業務での使用あり） 【尚可】 ・産業用または計測用機器の電気回路設計、評価の実務経験 ・産業用または計測用機器の開発、量産立ち上げ経験 ・国際規... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 京都府木津川市州見台6-5-1 タツタテクニカルセンター 近鉄奈良線「近鉄奈良」駅よりバス約10分※車通勤も可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 社内システムの運用管理、ネットワークやインフラの整備、情報セキュリティ対策などを担当して頂きます。業務システムの開発や改善を通じて、業務効率化やデータ活用を推進し、社員のITサポートを行います。将来的には、最新技術を活用したIT戦略の企画・実行もお任せします。 【職務詳細】 ■ヘルプデスク 社内からの問い合わせ対応 ■社内システムの運用・更改・導入 課題解決・業務効率化を目的としたシ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ITに関する何かしらの知識 【尚可】 ・ITパスポート、基本情報技術者などの資格 ・情報系学科を卒業されている方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市住吉区長居1丁目3番17号 JR阪和線「長居」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社、支社間の異動あり（全て大阪市内） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 工場向けサイバーセキュリティ関連の支援業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ・サイバーセキュリティ関連インフラ導入、構築、運用、保守、インシデント対応 ・関連部署との調整・会議 ・関連資料作成 【豊富な研修制度／資格取得支援制度】 各種専門団体との連携（TOEICや技術関連の協会など）を主軸に、全国に研修センターを設置しています。 全国各拠点での教育研修制度実施環境を整備してお |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・サイバーセキュリティ及びインフラ関連の知識と業務経験 【尚可】 ・工場や通信、IoT関連の業務経験や知見があれば尚可 ・自動車業界での経験 |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 群馬県太田市 ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 未経験からIT業界にチャレンジできる、ITエンジニアサポート職です。 入社後は、まず基礎研修からスタート。 IT業界の基本知識、PC・システムの基礎、ビジネスマナーなどを学んだうえで、 配属先での業務に入っていただきます。 【具体的には】 ・PCやシステムに関する問い合わせ対応 ・システムが正常に動いているかの確認 ・マニュアルに沿ったチェック作業 |
|---|---|
| 応募資格 | 〖応募資格(必須)〗 ・高卒以上 ・20歳～35歳までの方 ・正社員としての就業経験が1年以上ある方 ・基本的なPC操作ができる方 ・タイピングに支障がない方 ・Excelの基本操作ができる方 ・IT業界の仕事に前向きにチャレンジしたい方 ・配属先や勤務地について柔軟に相談... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 全国各地のプロジェクト先 【想定配属エリア】 関東・東海・関西・中国・九州エリアなど ※希望・適性・研修後の習熟度・プロジェクト状況を考慮して配属先を決定します。 ※転居を伴う配属の可能性があります。 ※配属範囲については選考時に相談可能です。 ※配属先に... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務詳細】 東京本社拡大に向けた業務（エンジニア業務に加えて、部下指導、チーム拡大施策の立案等） チームリーダーをお任せしたいと考えています。 【具体的な仕事内容】 ・大手企業向けインフラ案件のプレ活動等の上流工程 ・ガバクラなどのクラウドの要件定義等の上流工程 ・Microsoft Entra ID、M365の要件定義等の上流工程 ＜ポジションの魅力＞ 大手Sierとの繋がりが強く、大手S |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・インフラの業務経験（5年以上） 【尚可】 ・PM,PL経験等の顧客との折衝経験 ・チームでの業務拡大経験 ・部下の指導、管理経験 【開発環境】 ・AWS、Azureなどパブリッククラウド環境 ・VMware、Nutanixなど仮想化環境 ・Windows、L... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区南大井6-22-7 大森ベルポートE館2階 京浜東北線「大森」駅徒歩4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 情報セキュリティ環境の整備維持および管理業務をご担当いただきます。セキュリティ対策が厳重な環境のもと、最新の情報セキュリティに関する機器・文書の管理、そして環境の構築・維持を担っていただきます。 【職務詳細】 情報セキュリティ環境の構築／整備／維持、関連機器・文書の管理、社内外との調整対応。 【具体的には】 ・航空／宇宙／防衛領域のセキュリティ環境構築と運用管理 ・セキュリティ関 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・情報セキュリティに関する一般知識を有し、それに付随する業務経験が1年以上ある方 ・コンピューターネットワークとパソコンのハード・ソフトウェアの 基本知識を有している方 ・Microsoft Officeの操作ができる方 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都昭島市拝島町※スキルやご経験、プロジェクトの状況を考慮し、勤務地を決定します。 ※配属先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 トラック製造販売メーカー向け商用車ロジスティクス可視化基盤のデータ処理最適化プロジェクトにて、Databricksを中心としたデータ処理基盤のパフォーマンス改善をご担当いただきます。 車両から発信される膨大なGPSログをリアルタイムに近い形で可視化するため、既存の大規模データ処理基盤に対するチューニング・改善実装が主なミッションとなります。 既存メンバーとチームを組み、技術検討・実装 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 技術スキル ・Databricks上でのPySparkを用いた開発・運用の実務経験（データ加工、バッチ処理、ジョブ実装・運用 等） ・Sparkを用いた大規模データ処理の実務経験（数千万行規模以上のデータを扱った経験） ・Azureでのデータ基盤に関わった経験（設... |
| 給与 | 年収 700万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区恵比寿南1-2-11 フォーシーズン恵比寿ビル 4F、お客様先 JR山手線「恵比寿」駅より徒歩1分 ※案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 オープン系、WEB系の開発において幅広い業務をご担当いただきます！ 【職務詳細】 ■スキルなどに応じチームへの配属、単独での配属があります。 エンドユーザーは官公庁やメーカー、商社とさまざま。 上流工程から携われる案件もあり、希望やスキルに応じたプロジェクトがそろっています。 【WEB・オープン系の開発事例】 ［通販］ ECサイト構築、受発注管理、売上・在庫管理、 物流管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 オープン系、Web言語での開発経験2年以上 【尚可】 WEB系開発の実務経験 C♯NET、ASP.net、VB,NET、PHP、OracleESB、SAP 等 ★★こんな人におすすめ★★ ・幅広い案件に携わりたい方 ・エンジニアのキャリアに寄り添った会社で働き... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 【関東】東京都 勤務地に準ずる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 インフラエンジニアとして、設計・構築から運用保守まで幅広く 対応して頂きます。将来的にはプロジェクトの中核を担っていただき、 サブリーダーとしてスケジュール管理や成果物レビューなどの管理業務も お任せする、まさに“プレイングマネージャー”ポジションを期待しております。 【職務詳細】 ・Windowsサーバの設計・構築・運用 ・基本設計書・詳細設計書など、上流工程のドキュメント作成 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Windowsサーバーの設計 ■プロジェクト配属先 開発期間：1～2年程度 チーム配属：3人 作業現場にはベテラン社員も常駐しているので、 随時相談が気軽に行えます。 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 案件先によって異なります 案件先によって異なります 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【具体的業務内容】 配属先の本部は、「富岳」の後継機である「富岳NEXT」のフィージビリティ・スタディに2023年度から参画しました。 2025年度からは、富岳NEXTの開発プロジェクトがスタートし、当本部は本プロジェクトに参画しています。 本プロジェクト遂行にあたり、「富岳NEXT」および関連製品開発におけるプロジェクトマネジメントチームのリーダー・サブリ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・リーダー経験 ・コンピューターシステムに関する基本的な理解 ・ビジネス会話レベル 【歓迎要件】 ・計算機システムの開発経験 ・英会話 ・ロジカルシンキング能力 |
| 給与 | 年収 750万円～1100万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市中原区上小田中 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【ポジション概要】 SmartHRは、労務管理領域を超えた統合人事基盤へ進化を続けており、次の成長ステージとしてエンタープライズ市場での圧倒的な競争優位の確立を目指しています。 本ポジションでは、基幹システムやERPとシームレスに接続し、大規模かつ高度な要件に耐えうるデータ連携基盤を構想・設計しながら、個別対応を超えた「勝てる連携モデル」を確立していただきま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれかのご経験 ■コンサル/ベンダー企業でのシステム導入経験 ■コンサル/Sier企業でのPM経験 |
| 給与 | 年収 900万円～1500万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【具体的業務内容】 配属先の本部は、「富岳」の後継機である「富岳NEXT」のフィージビリティ・スタディに2023年度から参画しました。 2025年度からは、富岳NEXTの開発プロジェクトがスタートし、当本部は本プロジェクトに参画しています。 本プロジェクト遂行にあたり、「富岳NEXT」および関連製品開発におけるプロジェクトマネジメントチームの責任者として幹部 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・プロジェクトマネジメント経験 ・コンピューターシステムに関する基本的な理解 ・ビジネスレベルの英語力 【歓迎要件】 ・計算機システムの開発経験 ・英会話 ・ロジカルシンキング能力 |
| 給与 | 年収 1200万円～1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市中原区上小田中 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な担当業務内容と、自部署内外で期待される役割、ポジション】 プロダクトオーナーとして、開発の全工程に深く関与し、プロダクトの成功にコミットしていただきます。 プロダクトバックログ管理: ユーザーストーリーを具体化し、顧客価値や開発工数を考慮して優先順位を決定。常にバックログを整理し、開発チームが集中できる環境を作ります。開発の推進: エンジニアリングチーム、UXチームと一体となり、アジャイ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Webサービス、モバイルアプリ、または自動車業界におけるプロダクトマネジメント、またはプロダクトオーナーとしての実務経験 ■多様な部門を巻き込む、クロスファンクショナルなプロジェクトでのステークホルダーコミュニケーション経験 ■ビジネスレベルの日本語力および... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市西区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | シェアNo.1のデジタルマップ「プラチナマップ」を展開するベンチャー企業です。事業拡大に伴い、その中心を担う技術責任者を募集します。 【仕事の内容】 開発チームの責任者として、プロダクトの技術方針と開発組織の両方をリード。代表取締役と直接連携しながら、「何をどの順番でつくるか」「チームをどう構成するか」を自ら設計・実行する役割です。 【具体的な業務】 《技術方針・アーキテクチャ》 ■プロダクト |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Webアプリケーションの設計・開発における実務経験（10年以上目安） ■開発チーム（5名以上）のマネジメント経験（採用・育成・評価を含む） ■プロダクトのアーキテクチャ設計を主導した経験 ■事業部門や経営陣と連携して技術方針を策定した経験 【歓迎要件】 ■... |
| 給与 | 年収 800万円～1200万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社のマーケティング戦略において、アフィリエイト広告は総広告費の約8割を占める最重要チャネルです。現在、会社方針のもと「外部流出の抑制」と「データセキュリティの強化」を目的とした完全内製化を急加速させています。 本ポジションは、旧来のシステム基盤を刷新し、ブランド分離に伴うサーバー一新という「攻め」のフェーズにおいて、現場の課題をシステム要件へと昇華させ、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■アフィリエイトドメイン知識がある方（ASP・広告主・メディアの仕組み、成果計測、広告戦略の深い理解。） ■現場ヒアリングから要件定義、開発チームへのブリッジング、納品までの一貫した経験。 【歓迎要件】 ・データエンジニアリング: BigQuery/Looke... |
| 給与 | 年収 700万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | Deployment Strategistには、単なるプロジェクト推進や要件整理にとどまらず、顧客のAX構想を形にし、実装と成果創出までリードする役割を期待しています。 具体的には、以下を担っていただきます。 ・全社または部門単位でのAXビジョンの整理・言語化 ・経営層・部門責任者へのヒアリングを通じた、課題・期待値・制約条件の把握 ・業務棚卸しおよびAX化テーマの抽出、優先順位づけ ・KPI設 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■AI/IT/DX領域におけるコンサルティング、プロジェクト推進、またはソリューション導入経験 ■IT/業務/戦略コンサルタントとしての顧客折衝経験：累計3年以上 【歓迎要件】 ・全社/部門横断のDX・AX構想策定経験 ・業務棚卸し、BPR、業務改革の経験 ・... |
| 給与 | 年収 700万円～1400万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社サービス上のショッピング体験における新規・改善プロジェクトの企画・推進を担っていただきます。同じプロダクト企画職はもちろん、エンジニアやデザイナー、データアナリスト、マーケティング・グロース実務担当者、営業担当者、法務担当者、社外パートナーまで、あらゆる関係者と連携しながら、業務を進めていただきます。 具体的には以下の業務をお任せします。 ■プロダクト |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Webアプリケーション、バックエンドシステムにおける企画立案、要件定義、開発ディレクションの経験 ＜具体例＞ ・ユーザー向け画面（toC）・管理画面（toB）の企画および、制作ディレクションの経験 ・サービスや機能の企画業務経験（企画書作成、ワイヤーフレーム... |
| 給与 | 年収 700万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集範囲と具体的業務内容】 ■担当業務・PJ概要 次期富士通製Armプロセッサ「FUJITSU-MONAKA」を核に、生成AI／LLM、RAG、AIエージェントを支える省電力データセンター領域において、新たなソリューション創出をリードしていただきます。 本ポジションでは、先端AI技術の適用検討から、Armプラットフォーム上での技術検証・性能最適化、さらに顧 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・Linux環境での開発・検証経験、およびPython等を用いたプログラミングスキル ・AI／LLMに関する基礎知識、または関連技術を用いた開発・技術検証の経験 【歓迎要件】 ・サーバ／クラウド環境におけるアプリケーションの実行、性能評価・チューニングの経験 ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 関西エリアの顧客企業向けに、ITインフラ運用業務を統括し、 サービス提供品質の維持・向上を担っていただきます。 【職務詳細】 業界を問わず、さまざまな企業のITインフラ環境を整備・運用していただきます。 ・データベース（Oracleなど）の多重化設計・構築 ・仮想化（VMware）／VDI環境の設計・運用 ・資産管理・セキュリティ関連の改善業務 ・運用プロセスの最適化と品質維持 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITインフラ（OS／仮想化／サーバ／ストレージ／ネットワーク等）の基礎知識 ・オンプレミス環境でのITインフラ運用経験 ・顧客、ベンダー、メンバーとの円滑なコミュニケーションスキル 【尚可】 ・ITIL資格保持者 ・サービスデリバリーマネージャー／運用リーダー... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区天満橋1-8-30 OAPタワー34F JR大阪環状線「桜ノ宮」駅徒歩13分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（4）｜ 青森県（0）｜ 岩手県（0）｜ 宮城県（1）｜ 秋田県（1）｜ 山形県（0）｜ 福島県（0）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（0）｜ 栃木県（0）｜ 群馬県（0）｜ 埼玉県（1）｜ 千葉県（2）｜ 東京都（139）｜ 神奈川県（3）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（0）｜ 山梨県（0）｜ 長野県（0）｜ 富山県（0）｜ 石川県（0）｜ 福井県（0）｜ |
| 東海 | 岐阜県（0）｜ 静岡県（0）｜ 愛知県（4）｜ 三重県（0）｜ |
| 関西 | 滋賀県（1）｜ 京都府（0）｜ 大阪府（19）｜ 兵庫県（0）｜ 奈良県（0）｜ 和歌山県（0）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（1）｜ 島根県（0）｜ 岡山県（0）｜ 広島県（0）｜ 山口県（2）｜ 徳島県（0）｜ 香川県（0）｜ 愛媛県（0）｜ 高知県（0）｜ |
| 九州 | 福岡県（7）｜ 佐賀県（0）｜ 長崎県（0）｜ 熊本県（0）｜ 大分県（1）｜ 宮崎県（0）｜ 鹿児島県（0）｜ 沖縄県（1）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（0）｜ |
