求人数497,921件(5/1 更新)

  • type
  • イーキャリア
  • イーキャリアFA
  • ワークゲート
  • doda
  • アルバイトEX

5/1更新!ローカライズ(パッケージソフト)の転職・求人情報 444件

検索条件

勤務地
職種
業種
雇用形態
希望年収
会社名
キーワード
こだわり条件 会社・社風 就業環境 採用情報 福利厚生 キャリアアップ 年代別おすすめ
Search btn arrow + 詳しい条件を指定する

444件中 1~20件目を表示中

求人の特徴
  • 2年以上連続売上UP
仕事内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・フランス語が第一言語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和仏翻訳の経験が1年以上ある方 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・フランスの文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ・ゲームを日常的にプレイしている方 ・翻訳に携わった...
給与 想定年収:400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※年俸...
勤務地 東京都渋谷区 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー 住友不動産渋谷ガーデンタワー:屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室あり)住友不動産青葉台タワー:屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室あり) ※東京都渋谷区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 2年以上連続売上UP
仕事内容 【ローカライザー】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 【コーディネーター】...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 【ローカライザー】 ・中国語が第一言語の方(簡体字中国語) ・日本語が堪能な方 ・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験 1年以上 【コーディネーター】 ・中国語が第一言語の方(簡体字中国語) ・日本語が堪能な方(N1相当以上) ・1年以上の進行...
給与 想定年収:400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※契約...
勤務地 東京都渋谷区 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー ※東京都渋谷区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 ローカライゼーションに関連する翻訳を管理するシステム構築・開発を担当していただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・何らかのオンラインサービスのシステム設計、開発経験(業種問わず) ・オンラインサービスについて、開発担当者として設計、開発、リリース、  保守、アップデートについて自ら実行した経験がある方 ・業務でWindowsやLinuxのOS、Apach...
給与 経験・能力等を考慮の上、決定します。 職務給(固定残業代)については、月60時間相当分を支給...
勤務地 東京都千代田区 <就業場所(勤務地)の変更の範囲> 会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)へ変更する可能性があります。 屋内原則禁煙(喫煙室あり) ※東京都千代田区
00020431004 66 PICK UP

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • オフィス内分煙・禁煙
  • 土日祝休み
仕事内容 ?デイリー業務 -秘書業務(本社内及び子会社(国内、海外5社)、社外(国内、海外)スケジュール調整、会議資料準備、電話取り次ぎ等) -通訳業務(英日・日英会議通訳(同時または、逐次)、韓国子会社...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・英語ビジネスレベル(TOEIC860以上、商談における同時又は逐次通訳ができる方) ・基本PCスキル(エクセル、ワード、PPT)、タブレット、スマートフォンの操作 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・秘書経験 ・ゲーム業界、スマートフォン、ア...
給与 経験・能力等を考慮の上、決定します。 職務給(固定残業代)については、月60時間相当分を支給...
勤務地 東京都千代田区 <就業場所(勤務地)の変更の範囲> 会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)へ変更する可能性があります。 屋内原則禁煙(喫煙室あり) ※東京都千代田区
00020431004 71 PICK UP

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・外国語を使った海外拠点との連携 その他 制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。 コンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスが...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・ビジネスレベルでの翻訳実務経験 ・コナミのゲーム/サービスへ知識・関心が高く、英語力がある方   (語学における英語力はマストになります) 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・エンタテインメントへの関心  ・英語以外の他国語言語力(特にアジア...
給与 月給賞与制 経験を考慮の上、社内規定により設定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都中央区銀座 ※東京都中央区銀座

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズ グローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・ビジネスレベルの英語会話能力 ・日本語←→英語翻訳力 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・遊戯王コンテンツが好きなこと ・ゲームのローカライズ経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 (採用予定人数:)
給与 月給賞与制 経験を考慮の上、社内規定により設定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都中央区銀座 ※東京都中央区銀座

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者 ・日英どちらかがネイティブレベル ・海外出張可能な人財 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・日本語、英語以外の言語 ・海外とのブリ...
給与 想定年収:400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都品川区 ※東京都品川区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 転勤なし・勤務地限定
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【業務内容】 ビジネスオーナーとなる東京海上日動火災株式会社や東京海上ホールディングス、または東京海上グループ各社のメンバーと協業しながら、新規システム開発をリードしていただきます。 主に構築するシステムは BtoB、BtoC、BtoBtoE(企業顧客の従業員向け)向けのSaaS 型 Web アプリケーションで、オーナーメンバーと一緒にデザインシンキングを用いたサービスデザインを実施しながら、I
応募資格 【必須要件】 ・2年以上のITシステム開発のプロジェクトリーダー・プロジェクトマネージャーの経験 ・ITシステム開発の上流から下流までの一連の工程の経験(特に要件定義の経験を重視) ・BtoCまたはBtoBのWEBサービスの構築に関する経験(役割は問わない) ・AWS等のク...
給与 年収 500万円~1100万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【業務内容】 ・課金決済/認証システムの開発チームを統率し、プロジェクトの円滑な進行と達成を行います。 ・オフショアチームと連携し、システムの設計、実装、テスト、保守を行います。 ・他部署や外部パートナーとのコミュニケーションを行い、プロジェクトを推進します。 【働き方】 テレワーク及びフレックス制度を導入しているため、勤務場所・時間に融通が利き、個人にあったワークライフバランスの実現ができ
応募資格 【必須要件】 ・プロジェクトマネジメント経験 ・上流工程(要求整理・要件定義・各種設計書レビュー)経験(3年以上) ・オフショアコントロール経験 【歓迎要件】 ・Javaを用いた開発経験 ・ECサイト開発、若しくは決済システムの開発経験
給与 年収 500万円~700万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【具体的な業務内容(一例)】 ■地方自治体様との連携、および対象店舗選定に関する調査 ■キャンペーン参加ユーザーへのポイント付与処理と管理 ■クライアントへの実績報告(決済金額・利用状況など) 【具体的な業務内容】 本ポジションの主な業務は、営業チームが受注した「対象店舗で同社のキャッシュレスサービスを使うと●%ポイント還元」といったキャンペーン案件を、安全かつ円滑に運営管理することです。 1つ
応募資格 【必須要件】 ■プロジェクト管理・推進のご経験 ■日本語:ネイティブレベル、またはビジネスにおいて円滑なコミュニケーションが可能なレベル ■TOEIC800点以上の英語力、または入社後2年以内に同等レベルのスコア取得を目指す意欲をお持ちであること 【歓迎要件】 ■自治体との...
給与 年収 600万円~800万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 【仕事内容】 当社セキュリティ関連の自社プロダクトのシステムの開発および運用保守に関わる業務全般 をお任せするポジションとなります。ご志向によっては、5名程度の開発チームのPMを始めとして、幅広く業務をお任せしたいと考えております。アイデアを形にでき、企画提案歓迎の環境です。 【職務内容】 ・当社プロダクトのソフトウェア開発 ・製品チームや社内外の関係各所との連携による要件定義・実装・テスト ・
応募資格 【必須要件】 ・システム開発経験:5年以上 ・PL,PM,PMO経験:3年以上 【歓迎要件】 ・カスタマーサポート経験:3年以上 ・システムテスト経験:2年以上 ・セキュリティ関連のツール開発に関する知見をお持ちの方\ ・脆弱性診断の結果を元にした脆弱性対策、脅威情報の収...
給与 年収 700万円~900万円
勤務地 東京都千代田区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 【仕事内容】 当社セキュリティ関連の自社プロダクトのシステムの開発および運用保守に関わる業務全般 をお任せするポジションとなります。 まずは弊社製品に慣れていただきながら、セキュリティツール開発の中心的存在としてプロジェクトをリードしていただける人材を募集します。 【職務内容】 ・当社プロダクトのソフトウェア開発 ・製品チームや社内外の関係各所との連携による要件定義・実装・テスト ・上記ソフトウ
応募資格 【必須要件】 ・システム開発経験:2年以上 ・Python,JavaScriptを使用したプログラミング経験:1年以上 【歓迎要件】 ・カスタマーサポート経験:1年以上 ・セキュリティー関連のツール開発に関する知見をお持ちの ・セキュリティ、開発、プロジェクト管理などに関...
給与 年収 400万円~600万円
勤務地 東京都千代田区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 ■募集背景: 近年、クライアント企業のマーケティング活動の高度化を実現していくにあたって、データやAIテクノロジーを活用した統合的な支援のニーズがとても高まってきています。そのようなクライアント企業各社の要望に応えるべく、HakuhodoDY ONEの専門組織や博報堂DYグループ会社等と連携しながら、マーケティングシステムの実装チームを新たに立ち上げています。このチームにおいて、自社プラットフォー
応募資格 【必須要件】 ・QCDの管理、ベンダーコントロールを含め、プロジェクトマネジメントをした経験(5年以上) ・顧客との折衝、要件調整等のクライアントワークのご経験 ・以下のうち、いずれかに該当するご経験・知見 ‐デジタル広告など、デジタルマーケティング領域のシステム導入プロジ...
給与 年収 1200万円~1500万円
勤務地 東京都港区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景とポジション概要】 自社プロダクト開発をさらに加速し、これまでにない価値を届ける次世代プロダクトの姿を具現化していきます。その進化の中核を担う、プロダクト志向かつ事業成長にもコミットできるプロダクトマネージャーを募集しています。 同社は複数領域のプロダクトを展開していますが、まずはいずれかの領域を担当頂きます。 (ERP領域) ・マネーフォワード
応募資格 【必須要件】 ■以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・システム開発の上流工程(企画・要求/要件定義・基本設計)の経験 ・自社プロダクトマネジメント、またはそれに資する経験
給与 年収 800万円~1500万円
勤務地 東京都港区芝浦

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 ■募集背景: 近年、クライアント企業のマーケティング活動の高度化を実現していくにあたって、データやAIテクノロジーを活用した統合的な支援のニーズがとても高まってきています。そのようなクライアント企業各社の要望に応えるべく、HakuhodoDY ONEの専門組織や博報堂DYグループ会社等と連携しながら、マーケティングシステムの実装チームを新たに立ち上げています。このチームにおいて、自社プラットフォー
応募資格 【必須要件】 ・QCDの管理、ベンダーコントロールを含め、プロジェクトマネジメントをした経験(3年以上) ・顧客との折衝、要件調整等のクライアントワークのご経験 ・過去、何らかのプログラミング経験(直近開発から離れていても構いません) 【歓迎要件】 ・デジタル広告など、デジ...
給与 年収 750万円~1100万円
勤務地 東京都港区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 【仕事内容】 当社で力を入れて開発している自社プロダクトの開発および運用保守に関わる業務のSEとして開発業務に従事いただきます。 複数ある自社プロダクトの内、まずは1案件に参画いただき、将来的にはPL、PMとしてご活躍いただく可能性の高いポジションです。 【職務内容】 ・自社プロダクトの開発(新規開発中の生成AIを活用したテスト設計ツールを含む) ・要求定義から実装までの開発プロセス改善・運用
応募資格 【必須要件】 ・Webアプリケーション開発経験 2年以上 ・チームで開発を進めた経験、リーダー、サブリーダーの役割を担った経験 【歓迎要件】 ・開発プロセス改善・導入経験(アジャイル、スクラム、AIツール、CI/CD等) ・スタートアップ・中小企業でのPM/PdM経験 ...
給与 年収 550万円~650万円
勤務地 福岡県福岡市博多区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 未経験歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【ミッション】 ハードウェア開発からソフトウェアファースト開発へHonda組織全体を変革していくことを目指し、デジタルプロダクト単位で顧客体験を磨き続けます。 デジタルプロダクトロードマップ設計・バックログマネジメントを通してプロダクト企画開発全体の管理をお任せします。 ~「SDV(ソフトウェア・デファインド・ビークル)」とは~ クルマを制御するソフトウェアをアップデートし続けることで、販売後も
応募資格 【必須要件】 ■デジタルサービスやプロダクトの企画・開発経験 ■プロジェクトマネジメントとチームマネジメント経験 ■プロダクトマネジメントに対する知見と経験 【歓迎要件】 ■ソフトウェア開発プロセスに精通し、アジャイル開発やDevOpsの実務経験 ■イノベーションとテク...
給与
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 未経験歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【ミッション】 最先端プロダクト「Honda 0(ゼロ)シリーズ」の「車1台」を俯瞰したAI(知能化)領域における技術戦略企画 を担っていただきます。 ~補足~ ・Honda 0シリーズは構想フェーズから開発フェーズに移行しています。 ・事業性(収益モデル構想やコスト関連)は別部署が担当します。 ・技術戦略立案とは、提供価値・差別化ポイント・ロードマップ・適用計画などをお任せする想定です。 ※業
応募資格 【必須要件】 ■マネジメント経験 ■下記、いずれかのご経験 ・機械学習技術の開発経験 ・認識技術の開発経験 ・行動計画、強化学習などの開発経験 ・生成AI、LLM、自然言語処理(NLP)を活用した開発経験 ・データ処理技術の開発経験 ・AI関連ソフトウェアの企画/開発の実務...
給与 年収 1100万円~1500万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 未経験歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【ミッション】 モビリティとユーザーをつなぐコネクテッドアプリのプロダクトマネージャーとして、企画からリリース、継続的な改善までをリードいただきます。 ~Hondaの目指すデジタル企画・UXについて~ 従来の自動車の価値はハード的観点での性能がメインとなっており、売り切りビジネスとなっておりました。 しかし、100年に1度の変革期を迎えている自動車業界では技術とともに考え方も変わり、ソフトを主体
応募資格 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験 ・事業会社にてプロダクト企画に携わったご経験(3年以上) ・事業会社において自社プロダクトの開発、運用経験 ・UX/UI設計やシステム要求定義の経験 【歓迎要件】 ■ソフトウェア開発のプロジェクトリーダー以上のご経験(目安3年以上) ■...
給与 年収 550万円~1000万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
仕事内容 当部門では、医科・調剤・ウェルネス領域をはじめとした全社のマーケティング業務を担っており、 メディアプラットフォームの構築を通じて、お客様の課題解決につながるコンテンツやサービスを提供しています。これにより、医療DXの推進および顧客数の最大化を目指しています。 今回募集するプロジェクトマネージャー職では、医療DXを加速させるための新規サービス開発や既存サービスの拡張において、企画立案から要件定義
応募資格 【必須要件】 ■システム開発工程の一連のご経験(要件定義~設計~開発~運用) ■ベンダー、社内部署と連携した開発プロジェクトを推進したご経験(5名以上のチームでの開発)
給与 年収 750万円~1200万円
勤務地 東京都渋谷区渋谷3-25-18

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職求人をお探しのあなたへ、『非公開求人』のご案内 紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)

444件中 1~20件目を表示中

応募に関するよくある質問(転職EXによく寄せられる一般的な質問)

Q他の人は何社くらい応募していますか?
A 人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
Qなんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
A「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、
応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。

勤務地を選んで求人を検索

北海道・東北 北海道(8)青森県(0)岩手県(0)宮城県(0)秋田県(0)山形県(0)福島県(0)
関東 茨城県(1)栃木県(1)群馬県(1)埼玉県(0)千葉県(4)東京都(348)神奈川県(13)
北陸・北信越 新潟県(2)山梨県(0)長野県(1)富山県(1)石川県(2)福井県(0)
東海 岐阜県(0)静岡県(1)愛知県(12)三重県(0)
関西 滋賀県(0)京都府(3)大阪府(20)兵庫県(1)奈良県(0)和歌山県(0)
中国・四国 鳥取県(0)島根県(0)岡山県(2)広島県(2)山口県(0)徳島県(1)香川県(0)愛媛県(0)高知県(0)
九州 福岡県(17)佐賀県(0)長崎県(1)熊本県(0)大分県(2)宮崎県(0)鹿児島県(0)沖縄県(0)
海外 アジア(0)中近東・アフリカ(0)ヨーロッパ(0)北米(0)中南米(0)オセアニア(0)海外(0)

職種から探す

パッケージソフト・ミドルウェア開発
ページの先頭へ