求人数481,739件(4/11 更新)

  • type
  • イーキャリア
  • イーキャリアFA
  • ワークゲート
  • doda
  • アルバイトEX

4/11更新!ローカライズ(パッケージソフト)の転職・求人情報 448件

検索条件

勤務地
職種
業種
雇用形態
希望年収
会社名
キーワード
こだわり条件 会社・社風 就業環境 採用情報 福利厚生 キャリアアップ 年代別おすすめ
Search btn arrow + 詳しい条件を指定する

448件中 1~20件目を表示中

求人の特徴
  • 2年以上連続売上UP
仕事内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・フランス語が第一言語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和仏翻訳の経験が1年以上ある方 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・フランスの文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ・ゲームを日常的にプレイしている方 ・翻訳に携わった...
給与 想定年収:400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※年俸...
勤務地 東京都渋谷区 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー 住友不動産渋谷ガーデンタワー:屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室あり)住友不動産青葉台タワー:屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室あり) ※東京都渋谷区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 2年以上連続売上UP
仕事内容 【ローカライザー】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 【コーディネーター】...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 【ローカライザー】 ・中国語が第一言語の方(簡体字中国語) ・日本語が堪能な方 ・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験 1年以上 【コーディネーター】 ・中国語が第一言語の方(簡体字中国語) ・日本語が堪能な方(N1相当以上) ・1年以上の進行...
給与 想定年収:400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※契約...
勤務地 東京都渋谷区 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー ※東京都渋谷区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 ローカライゼーションに関連する翻訳を管理するシステム構築・開発を担当していただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・何らかのオンラインサービスのシステム設計、開発経験(業種問わず) ・オンラインサービスについて、開発担当者として設計、開発、リリース、  保守、アップデートについて自ら実行した経験がある方 ・業務でWindowsやLinuxのOS、Apach...
給与 経験・能力等を考慮の上、決定します。 職務給(固定残業代)については、月60時間相当分を支給...
勤務地 東京都千代田区 <就業場所(勤務地)の変更の範囲> 会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)へ変更する可能性があります。 屋内原則禁煙(喫煙室あり) ※東京都千代田区
00020431004 66 PICK UP

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • オフィス内分煙・禁煙
  • 土日祝休み
仕事内容 ?デイリー業務 -秘書業務(本社内及び子会社(国内、海外5社)、社外(国内、海外)スケジュール調整、会議資料準備、電話取り次ぎ等) -通訳業務(英日・日英会議通訳(同時または、逐次)、韓国子会社...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・英語ビジネスレベル(TOEIC860以上、商談における同時又は逐次通訳ができる方) ・基本PCスキル(エクセル、ワード、PPT)、タブレット、スマートフォンの操作 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・秘書経験 ・ゲーム業界、スマートフォン、ア...
給与 経験・能力等を考慮の上、決定します。 職務給(固定残業代)については、月60時間相当分を支給...
勤務地 東京都千代田区 <就業場所(勤務地)の変更の範囲> 会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)へ変更する可能性があります。 屋内原則禁煙(喫煙室あり) ※東京都千代田区
00020431004 71 PICK UP

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・外国語を使った海外拠点との連携 その他 制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。 コンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスが...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・ビジネスレベルでの翻訳実務経験 ・コナミのゲーム/サービスへ知識・関心が高く、英語力がある方   (語学における英語力はマストになります) 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・エンタテインメントへの関心  ・英語以外の他国語言語力(特にアジア...
給与 月給賞与制 経験を考慮の上、社内規定により設定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都中央区銀座 ※東京都中央区銀座

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズ グローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・ビジネスレベルの英語会話能力 ・日本語←→英語翻訳力 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・遊戯王コンテンツが好きなこと ・ゲームのローカライズ経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 (採用予定人数:)
給与 月給賞与制 経験を考慮の上、社内規定により設定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都中央区銀座 ※東京都中央区銀座

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

仕事内容 グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、...
応募資格 【必須の経験・スキル・資格】 ・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者 ・日英どちらかがネイティブレベル ・海外出張可能な人財 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・日本語、英語以外の言語 ・海外とのブリ...
給与 想定年収:400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
勤務地 東京都品川区 ※東京都品川区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 trans-Re:Connectの開発および導入におけるプロジェクトマネジャーとして、お客様企業へのヒアリングとプレゼンテーション、全体設計や要件定義、メンバーのタスクや予算の管理まで、プロジェクト全体のマネジメントをお任せします 【業務内容】 ■お客様企業の課題・ニーズのヒアリング、プレゼンテーション、折衝 ■trans-Re:Connectを用いた解決策のプランニング、提案書作成 ■tran
応募資格 【必須要件】 ■Javaを使用したサーバーサイド開発におけるITプロジェクトマネジメント経験5年以上 ■お客様企業に対する見積作成、料金の提案と交渉などの経験 【歓迎要件】 ・ITソリューションのプリセールス経験 ・PHP、JavaでのWebシステム、アプリケーション開発経...
給与 年収 500万円~900万円
勤務地 東京都渋谷区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【官公庁/ヘルスケア/流通系システム開発】 会社HP業務案内はこちら  https://www.tokai-soft.co.jp/business/government/ 【ポジション】 PL 官公庁/公共系システム開発 【ミッション】 1つのプロジェクトチームにおいての全体管理、コスト及び要員計画、PJ全体推進計画、品質管理方針と計画、顧客との調整・交渉 【業務内容】 【案件】 官公庁、公
応募資格 【必須要件】 ■PL経験(5人以上チーム) ■プロジェクトリーダー経験 (サブリーダー経験でも可) ■要件定義~システムテストまで一連のウォーターフォール工程の実践及びリーダー経験 ■見積作成経験、金額交渉経験 ■トラブルにおける顧客交渉経験 ■経験年数5年以上 【歓迎要件...
給与 年収 600万円~1000万円
勤務地 東京都港区浜松町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 現在、グループ会社及び提携医療法人を合わせて180~200のWEBサイトを運用していますが、全体を横断する統制組織が未整備であり、技術的負債が蓄積している状態です 。まずは、業務委託メンバーと共に「チケット駆動型」の運用フローを標準化し、ベンダーをコントロールできる基盤を構築していただきます 。安定稼働後は、サイト群を「グループの武器」へと変え
応募資格 【必須要件】 ■WEB制作会社・事業会社等でのWEB運用経験(マネージャークラス)、および外部ベンダーのコントロール経験 ■WordPressに限定されない多様なCMS環境、またはサーバーインフラ(AWS、レンタルサーバー等)の基本的な構造理解 【歓迎要件】 ▼チケット...
給与 年収 700万円~1000万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【期待する役割】 エンタープライズ向けL3スイッチに関わる多くのステークホルダーのキーパーソンとして、自社スイッチ製品のソフトウェア開発プロダクトマネージャーとして業務をお任せいたします。 【業務詳細】 ・ソフトウェア開発プロダクトマネージャとして、ハードウェア開発責任者と協力し、製品ラインのグランドデザインやロードマップの策定・業務委託先(海外)との交渉(仕様、コスト、スケジュール) ・国内協
応募資格 【必須要件】 ■エンタープライズ向けL3スイッチのアーキテクチャを把握している方 ■Routing Protocolについて詳しい知識をお持ちの方 ■L3スイッチ/ルーターのためのハードウェア(スイッチLSI)の制御技術をお持ちの方 ■開発委託先(海外)へ要求仕様を詳細なレ...
給与 年収 800万円~
勤務地 東京都中央区築地

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 今後、さらなる新規事業の創出や、Web3領域における圧倒的なプレゼンスの確立を目指すにあたり、法務・コンプライアンス組織の強化は最優先事項です。不確実性の高いこのエキサイティングな環境で、次世代の金融インフラを法的な側面から共に創り上げていく、志高いプロフェッショナルを募集いたします。 【主に担当していただくこと】 ■コンプライアンス・プログラムの策定 /
応募資格 【必須要件】 ・PL、PM(またはそれに準ずる経験)としての実務経験(3年以上) ・要件定義~リリースまでの全工程をリードした実務経験 ・システム開発ドキュメントの作成/レビュー経験 ・ユーザー部門との要件折衝、外部ベンダーコントロール経験 ・複数部署がまたがるプロジェクト...
給与 年収 800万円~1000万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 某システムを支えるインフラ基盤GVM(CAMPUS)の維持運用業務を高度化/標準化にあたり、SRE体制の立上げに向けたシステム/ツールの開発業務(上流工程)を担っていただきます。 【具体的な業務内容】 ■機能開発:運用高度化/標準化に向けたツール開発チームへの要件整理、開発ベンダへの指示 ■成果物評価:開発した機能/ツールが要件どおりに実装されているかの評
応募資格 【必須要件】 ・ウォーターフォール開発またはアジャイル開発の経験(設計・試験調整)(5年以上) ・チームリーダ経験(進捗管理、成果物レビュー、コーチング 等)(5年以上) ・顧客調整を実施した経験 ・プロジェクトマネジメント経験(1案件以上)
給与 年収 800万円~900万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 某システムを支えるインフラ基盤GVM(CAMPUS)の維持運用業務を高度化/標準化にあたり、SRE体制の立上げに向けたシステム/ツールの開発業務(上流工程)を担っていただきます。 【具体的な業務内容】 ■機能開発:運用高度化/標準化に向けたツール開発チームへの要件整理、開発ベンダへの指示 ■成果物評価:開発した機能/ツールが要件どおりに実装されているかの評
応募資格 【必須要件】 ・IT業界でのプロダクトマネジメントまたはプロジェクトマネジメント経験(5年以上) ・クラウドサービスまたはSaaSプロダクトの企画・運用経験 ・顧客・開発チームとの調整・折衝経験 ・チームマネジメント経験:数名以上のチームで3年以上の経験  
給与 年収 800万円~900万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 未経験歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ソフトウェア開発の実績・ノウハウが豊富である同社にて、同社グループのスマートライフ事業における新規サービスを開発する部署にて、上流支援・企画メンバーを担当頂きます。 【某社のスマートライフ事業について】 某社=携帯キャリアだけではなく、「電話」や「メディカル」「XR」などの新規領域の拡大へ挑戦しています。某社のデータやサービスを掛け合わせ、パートナーととも
応募資格 【必須要件】 ・業務システムの提案、要件定義の経験(3年以上) ・基本設計~総合試験までの開発経験(3年以上)※各工程の通算年数で1年以上 ・顧客や社内外のステークホルダーとの調整、折衝経験 ・顧客やチームの課題に対して主体的に行動し解決しようとするマインド
給与 年収 800万円~900万円
勤務地 東京都

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【製造業向けFAシステム構築】 会社HP業務案内はこちら https://www.tokai-soft.co.jp/business/industry/ 【ポジション】 PM/上級SE MES/物流/FAシステム開発 【ミッション】 ・提案・商談 ・大型プロジェクトの要求整理・要件定義 ・大型プロジェクトの基本設計 【業務内容】 【案件】 MES、物流システム、FAシステム 【詳細】 ・
応募資格 【必須要件】 ■産業系における業務知識 ■顧客課題の引き出し ■産業系システムの要件定義経験 ■プロジェクトマネージャー経験 【歓迎要件】 ■現場実践経験があるPM歓迎 ■お客様との直接のやり取りにストレスを感じない方 ■トラブル案件における牽引/責任者経験
給与 年収 600万円~1000万円
勤務地 愛知県名古屋市中村区則武

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【顧客製品向けソフトウェア(産業用/PC系)開発】 会社HP業務案内はこちら https://www.tokai-soft.co.jp/business/embedded/ 【ポジション】 PM / PL 工作機械制御ソフト開発 【ミッション】 取引先工作機械メーカー、電機メーカー製品開発のプロジェクトマネージャーとして、顧客窓口・社内プロジェクト管理を担っていただきます ・顧客対応 ・複数
応募資格 【必須要件】 ■顧客窓口として顧客折衝やプロジェクト全体の進捗管理の経験が5年以上ある  (10人以上のプロジェクト経験があると理想的) ■アプリケーションの要件定義または設計経験が5年以上ある 【歓迎要件】 ■工作機械に関する業務知識 ■周りとコミュニケーションを活発に取...
給与 年収 600万円~800万円
勤務地 愛知県名古屋市熱田区五本松町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【企業向け業務系システム開発】 会社HP業務案内はこちら https://www.tokai-soft.co.jp/business/development/ 【ポジション】 SE 生産管理システム設計/開発 【ミッション】 主に中小企業向け生産管理システム開発に参画し、要件定義~保守までの工程範囲をキャリアに合わせて担当いただきます 案件はフルスクラッチ、自社内開発になります 【業務内容】
応募資格 【必須要件】 ■自ら考え行動できること ■新しいことにチャレンジできること ■法令・顧客運用・社内開発ルール等を順守し、チーム開発ができること ■C#、Javaを使用して3年以上の開発経験があること ■PL(仕様設計責任者)としてプロジェクトの参画経験 【歓迎要件】 ■業務...
給与 年収 550万円~750万円
勤務地 愛知県名古屋市中村区則武

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【車載向け組込みソフトウェア開発】 会社HP業務案内はこちら https://www.tokai-soft.co.jp/business/car/ 【ポジション】 PL 車載開発 【ミッション】 要件分析~結合テスト 上記作業をメンバーを率いて推進し、成果物レビューを行い、品質担保する 【業務内容】 ・上流工程の作業 ・メンバーの成果物レビュー ・作業面での顧客調整 ・若手の育成 【ポジ
応募資格 【必須要件】 ■車載経験:7-8年以上 ■要件分析~結合テスト工程の対応経験あり 【歓迎要件】 ■車載開発経験(組込み開発経験)
給与 年収 450万円~1000万円
勤務地 愛知県名古屋市中村区則武

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 残業少ない
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【期待する役割】 同社エンタープライズ(官公庁、学校、病院)向けのL3スイッチに関わる多くのステークホルダーのキーパーソンとしてご活躍いただきたいポジションです。 【業務内容】 ・ソフトウェア開発プロダクトマネージャとして、ハードウェア開発責任者と協力し、製品ラインのグランドデザインやロードマップの策定 ・業務委託先(海外)との交渉(仕様、コスト、スケジュール) ・国内協力会社メンバーの管理業務
応募資格 【必須要件】 ■エンタープライズ向けL3スイッチのアーキテクチャを把握している方 ■Routing Protocolについて詳しい知識をお持ちの方 ■L3スイッチ/ルーターのためのハードウェア(スイッチLSI)の制御技術をお持ちの方 ■開発委託先(海外)へ要求仕様を詳細なレ...
給与 年収 800万円~
勤務地 茨城県土浦市木田余

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職求人をお探しのあなたへ、『非公開求人』のご案内 紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)

448件中 1~20件目を表示中

応募に関するよくある質問(転職EXによく寄せられる一般的な質問)

Q他の人は何社くらい応募していますか?
A 人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
Qなんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
A「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、
応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。

勤務地を選んで求人を検索

北海道・東北 北海道(8)青森県(0)岩手県(0)宮城県(0)秋田県(0)山形県(0)福島県(0)
関東 茨城県(2)栃木県(1)群馬県(0)埼玉県(0)千葉県(4)東京都(346)神奈川県(14)
北陸・北信越 新潟県(2)山梨県(0)長野県(1)富山県(1)石川県(2)福井県(0)
東海 岐阜県(0)静岡県(1)愛知県(13)三重県(0)
関西 滋賀県(0)京都府(3)大阪府(24)兵庫県(1)奈良県(0)和歌山県(0)
中国・四国 鳥取県(0)島根県(0)岡山県(2)広島県(2)山口県(0)徳島県(1)香川県(0)愛媛県(0)高知県(0)
九州 福岡県(17)佐賀県(0)長崎県(1)熊本県(0)大分県(2)宮崎県(0)鹿児島県(0)沖縄県(0)
海外 アジア(0)中近東・アフリカ(0)ヨーロッパ(0)北米(0)中南米(0)オセアニア(0)海外(0)

職種から探す

パッケージソフト・ミドルウェア開発
ページの先頭へ