| 仕事内容 | 【業務概要】 製造業における調達から販売管理までの基幹システムをはじめ、関連する業務システムなど、同社の業務で使用する各種アプリケーションの開発、運用・保守を担当していただきます。 開発は、要件定義から設計、プログラミング、テスト、導入までを基本的に社内メンバーで行っていますが、プロジェクトの規模や内容によっては、一部工程を外部ベンダーに委託する場合もあります。 また、同社は国内外に製造拠点・営業 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■業務アプリケーションの開発、または運用・保守いずれかの実務経験 ■実務経験5年以上 【歓迎要件】 ■プロジェクト管理の経験 ■英語でのコミュニケーション能力（メール、チャット、会議参加など） ■ERP／MES／WMS 等の開発、または運用経験 ■製造業におけ... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ラクスルは、印刷・広告・物流といった既存産業の変革を目指し、テクノロジーと仕組み化によって顧客提供価値の向上を追求してきました。次のステージとして、生成AIを含むAI技術を全社的に活用し、あらゆる業務プロセスを抜本的に変革することを目指しています。これにより、従業員がより創造的で付加価値の高い業務に集中できる環境を構築します。この全社的なAI変革を、CIO直 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験（3年以上） ・事業会社における業務プロセス改善、BPR（ビジネスプロセス・リエンジニアリング）、DX推進プロジェクト等の企画・実行経験 ・コンサルティングファームにおける業務改善/デジタル戦略/テクノロジー導入等のプロジェクト経験 ■部... |
| 給与 | 年収 700万円～1100万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 AIオペレーションテクノロジー本部とは、サイバーエージェントのインターネット広告事業において下記サービスを開発している組織です。 ■広告効果を上げるためのAIサービス ■業務効率改善のためのAIサービス AIを駆使して、インターネット広告事業部の価値となる新しい事業・サービスを創ることをミッションとしています。 【具体的な業務内容】 ※面接を通して下記 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■現行業務で生成AIの活用経験がある方 ■チームでプロジェクトを推進していく事に前向きな方 【歓迎要件】 ■AIエージェント等の導入・開発経験 ■業務設計・業務効率化のプロジェクトマネジメント経験 【求める人物像】 ■知的好奇心旺盛で、AIなど最先端技術への... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【募集背景】 食品物流は、ドライバー不足や燃料価格の高騰に加え、環境対応やリードタイム制約といった複合的な課題に直面しており、従来運用の延長では、持続可能な物流が難しい局面にあります。こうした環境変化に対応するため、同社ではパッケージ品物流の標準化を軸とした抜本的な改革を進める 食品物流共同化の取り組みに参画し、他社と協業しながら物流改革を推進しています。本ポジションでは、外部で培われた専門性と視 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※履歴書への写真添付必須 ■以下いずれかのご経験 （1）日本加工食品卸協会に加盟する大手卸売企業において、物流・受発注システムの運用・導入に関わった経験を有する方 （2）物流会社において、受発注・EDI等のデータ連携業務または関連システムの運用・導入に関与した... |
| 給与 | 年収 700万円～800万円 |
| 勤務地 | 神奈川県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 ●ベネッセグループは事業ポートフォリオの再構築とともに、コーポレート・基盤業務を中心とした全社的なビジネスプロセス改革（BPR）を強力に推進しています。なかでもグループ全体のコスト構造改革とオペレーション生産性の抜本的な向上は、変革を支える重要テーマの一つです。その一環として、2023年にオペレーショントランスフォーメーション（OX）本部を新設し、グループ横断の基盤業務改革を担う体制 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■業務改革（BPR）に関する5年以上の実務経験（うち、3年以上は実行フェーズを主導した経験） ■大規模組織（1,000人以上）で業務/デジタル/組織変革を主導し、定量的な成果としてインパクトを出した実績 【歓迎要件】 ▼オペレーション現場での責任者の経験 ▼A... |
| 給与 | 年収 1200万円～1500万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | IT・DX関連施策の企画・立案・投資立案をはじめ、以下の業務を担当します ■社内のDX推進に向けた企画立案 ■DX推進に向けたSaaS製品等、ツールの選定および導入 ■生成AIの社内活用促進 ■生成Aiのセキュアな環境利用のためのインフラ構築 ■DX推進に向けた全社教育 ■アプリやサービスの運用管理 など ▼配属先情報：マネージャー1名（40代）、メンバー7名（40代:2名、30 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 社内でのDX推進業務またはDX推進に関する企業支援の実務経験3年以上 【歓迎要件】 AI導入経験/製造業におけるDX推進経験/自発的に課題に取り組み、実行に移せる方 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 愛知県みよし市黒笹町丸根 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】 業務のデジタル化、生成AIやデータの利活用を推進し、当社グループ全体の業務効率化や生産性向上を実現していくことで、未来志向の働き方を支える重要な役割を担っていただきます。 【業務内容】 ■基幹系、業務系など関連するシステムの連携強化を図り、各システムのデータ整備と見える化、活用の定着を推進します。 ■生成AIやRPA等の最新のITを活用することにより、業務の自動化・標準化を含む業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■データベースに関する基礎知識・実務経験（設計の理解、SQL等での抽出・加工など） ■システム構築やソフトウェア開発の経験を通じてプログラミング等のIT関連の知識がある 【歓迎要件】 ■データを用いた業務改善の経験（集計・分析・見える化等で課題解決につなげた経... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な仕事内容】 ・オープン系システムの企画・構築・管理・運用 ・クラウド開発（基盤技術、アプリ開発技術 ・スマホアプリ開発 ・情報セキュリティシステムの企画・構築・管理・運用 ・ホームページ・Ｗｅｂコンテンツの企画・作成・メンテナンス ・各プロジェクトの管理・監督 ・メンバーの管理・育成 【求める人物像】 ・同社のＤＸをシステム面から推進・支援したいという思いを持った人材 【評価制度】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・システムエンジニアのご経験 【歓迎要件】 ・金融系企業でのシステム部門経験 ・管理職として、チーム運営・人材育成の経験 |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 静岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 2026年1月の事業部制移行に伴い、ソリューション事業部のIT体制強化を目的として、IT専任担当者を募集いたします。これまで本社部門と連携して対応していたIT業務を、今後は事業部内で主体的に推進していく方針です。 本ポジションは事業部内唯一のIT担当として、現場課題の整理、システム導入・運用、本社IT部門や子会社との連携など、事業部全体のIT推進を幅広く担っていただきます。システム開発ではなく、社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 いずれのご経歴も必須 ■社内SEまたは情報システム部門での実務経験5年以上 ■システム導入または運用管理経験 ■社内外との折衝経験 |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 福岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【事業概要】 長野県にて、監視制御システムを構築する「計装設備工事」を主力事業としている企業です。 主要なお客様は半導体関連の大手企業で安定した顧客基盤を持ち、設計から施工、保守まで一貫して行う体制を強みとしています。 本求人では、導入決定済みのERPシステムについて、現場での折衛や進捗管理を主導いただくポジションを募集しております！ 【具体的な業務内容】 業務フローの骨子やカスタマイズ内容はす |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ ・基幹システム等の導入・運用経験、またはITベンダーでの顧客折衛経験がある方 ・関係者と円滑なコミュニケーションを取り、プロジェクトを完遂させる「推進力」を持っている方 ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市柳町 長野電鉄 権堂駅 徒歩12分 ※車通勤OK/駐車場 有 ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内・敷地内禁煙（完全禁煙） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | このポジションは不動産業界未経験から始められる業務です。 専門用語も多く慣れないうちは難しい部分もありますが、先輩社員からの教育体制を整えており、不動産未経験で入社した方も活躍されていますのでご安心ください。 PCが21時で自動シャットダウン・PCログの管理など、勤怠管理は徹底しています。 【職務概要】 同社管理部門システム運用課にて、全国にいる社員が円滑に業務を行うためのシステム改修全般をご担 |
|---|---|
| 応募資格 | 20～30代の女性が多く活躍中 ＜必須＞ ・Excel・PowerPointを使ってお客様にお見せするプレゼン資料の作成ができる方 ・システム改修等に携わったことがある方 ・営業、営業企画等のご経験 ＜歓迎＞ ・住宅関連業務に携わった経験または職... |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 東京都新宿区西新宿四丁目34-7 住友不動産西新宿ビル5号館 都営大江戸線「都庁前」駅 徒歩7分 勤務地変更の範囲:同社の管轄する全ての事業所の範囲において、勤務地の変更を命ずることがあります（転居を伴う転勤はありません）。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電通デジタルのCP／XT領域統括部において、ミドルオフィス業務の統合・標準化、および戦略的な組織運営体制の構築を推進し、特にビジネス管理の基盤整備に関わるメンバーとして社内DXを牽引します。 【職務詳細】 ・ビジネス管理支援システムの設計、開発、保守運用（改善提案含む） ・その他組織が必要と判断した業務支援システムの企画、設計、開発、保守運用 ・アカウント／プロジェクト／リソースや |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 Web、アプリ、DB、BI等のシステム開発における下記いずれかの経験 ・要件定義（仕様策定）、設計業務の経験 ・システム開発経験（Java、PHP、.NETなど言語不問） ・システム運用における改善提案、改善対応の経験 【尚可】 ・Web、アプリ、DB、BI等の... |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 東京都港区東新橋1-8-1 JR山手線「新橋」駅より徒歩4分 都営大江戸線「汐留」駅より徒歩1分 勤務地変更の範囲:業務上必要または当人の事情により大阪へ転勤の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自社基幹システムの改修・運用定着を目的としたプロジェクトにおいて、業務企画・要件定義・社内推進を担っていただきます。 同社では、機能単位で分科会を組成し、業務部門・IT部門・ベンダーと連携しながらプロジェクトを推進しています。 ご経験・スキル・志向性に応じて業務をお任せします。 【職務詳細】 1) 基幹システム改修に向けた企画立案・業務設計 2) 業務要件・仕様の整理および開発ベン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】以下いずれかに該当する方 ※開発スキルそのものよりも、業務理解と「あるべき姿」を描く力を重視します。 ・派遣業界、人材業界でのご経験 └人材ビジネスの仕組み、業務フローを理解されている方 ・給与計算、社会保険手続などバックオフィスの実務経験 ・システム、アプリ開発... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワーS棟32F JR各線「新宿」駅南口より徒歩12分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 「食」の中間原料品メーカーである同社にて、社内SEとして候補者様の適性にあったポジションをご案内させていただきます。 ■ポジション一覧 ・現行会計システム運用 ・ITインフラ運用管理 ・データサイエンティスト ・セキュリティエンジニア（インフラ） ・社内SE（業務システムユニット） ・社内SE（基幹システム刷新プロジェクト担当） ・企画・管理／ユニット長候補 上記ポジションは、同 |
|---|---|
| 応募資格 | 以下について、いずれか1つでもご経験がある方 ・販売管理、購買管理、生産管理、在庫管理のシステムのいずれかのシステム保守のご経験、またはそれらの開発に携わったご経験をお持ちの方 ・ERP(販売、購買、会計など）のシステム運用の経験、またはそれらの開発に携わった経験 ・業務ク... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 広島県福山市箕沖町95-7 中国バス箕島・箕沖線「水ヶ浦」停留所から徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 グッズ業界No.1クラスのプラットフォーム「UP-T」と全国の工場を繋ぎ、生産体制・システム・メディア活用を横断して事業成長を支援するリーダー業務をお任せします。 【職務詳細】 同社では、西村博之氏とともに中期経営計画を策定し、成長戦略を描いています。本ポジションは、その計画を現場で具体化し、戦略を実装・推進していく重要な役割を担います。単なる調整役に留まらず、「工場×IT×メディ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許 ・ITもしくはシステム業界での実務経験 【尚可】 ・プロジェクトマネジメントのご経験（人数不問） |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 石川県金沢市古府町南459 IRいしかわ鉄道線「西金沢」駅より車で6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 日野自動車グループ唯一の商社である同社において、社内ITインフラおよび ITシステムの構築・運用・保守・管理、各種業務案件対応を担当いただきます。 【職務詳細】 入社直後は、先輩社員のサポート業務を通して同社のIT環境や業務の流れを習得していただきます。まずはキッティングやヘルプデスクなどの基礎的な業務からスタートし、将来的にはシステム導入やインフラ管理、IT活用による業務効率化な |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITインフラの保守運用、ヘルプデスク、キッティングいずれかの実務経験 ・普通自動車免許第一種（AT限定可） 【尚可】 ・社内SEとしての実務経験 |
| 給与 | 年収 400万円～450万円 |
| 勤務地 | 石川県能美市赤井町に50 IRいしかわ鉄道線「小舞子」駅より車で8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 業務システムの開発・改善・維持保守をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・設計業務を効率化する機能の開発 ・現場から業務や要望のヒアリングおよび要件の整理 ・システム開発に関わる設計、開発、テスト、リリースなどの一貫業務 ・チームメンバーとの調整、取り纏め、進捗管理 具体的には、設備設計業務を効率化する為に、VBやC＃を用いてのシステム開発や、先進技術を利用したDX推進などをお任せ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発エンジニアとしてのご経験（3年以上） 【尚可】 ・VB、VB.NET、C＃、C++いずれかの開発経験 ・SIerでの開発経験や事業会社での社内SE経験 ・チームリーダー、サブリーダーとしての経験 ・CADシステムの開発経験 ・オフショア開発の経験 ... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 沖縄県那覇市旭町116番地37 カフーナ旭橋C街区 オフィスコート3階 ゆいレール「旭橋」駅より徒歩4分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、点検結果のデータベースシステムや、VR技術を使った計画の可視化など社内DX業務をお任せいたします。 【職務詳細】 具体的には、下記の業務をお任せいたします。 ・BIM／CIM対応支援 ・VR作成 ・各種プログラムの開発等 【働き方】 ・産休・育休や介護休暇等が取得しやすい職場の雰囲気であり、様々な働き方に対応が可能です。 ・ワークライフバランス◎ 年間休日121日。平 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・情報処理業務の実務経験をお持ちの方 (プログラマ、システムエンジニア、VRデザイナー) 【尚可】 ・情報処理技術者の資格をお持ちの方 ・プログラム開発、システムエンジニア、VRデザイナー業務の経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市薮田南3-1-21 東海道旅客東海道本線「西岐阜」駅より徒歩26分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の本社工場において、生産性向上のためのIoT化を推進しています。 今後新しく推進していただくためのPJリーダー候補としての採用となります。 【職務詳細】 ・工場や工程の生産プロセスの見える化／課題の洗い出し ・あるべき姿を設計 ・基幹システムと連携しながら最適な手法を策定 ご入社後は「どこに」「どんな」問題点があるかを、現場スタッフと一緒になって探り、1工程・1ラインから進めて |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・本業種での業務経験 ※生産工程における知見を有し、製造現場におけるシステム化を企画推進した経験 ＜ 職場環境 ＞ 部署内は風通しが良く話しやすい環境です。 ◎残業も月30時間程度と全社と比較しても働き方の良い部署になります。 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神崎郡福崎町福田447-1 JR播但線「福崎」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 各カンパニー／コーポレート機能のDX推進・IT戦略企画に関わる業務を担当頂きます。 【職務詳細】 ・ITシステム全体企画、戦略作成 ・DX推進 ・予算管理 ・既存システムの継続運用、保守 ・人材育成 ※ITマネジメント部 企画・統括室は、経営方針を受け、現状課題の洗い出しを行い、課題を解決できる最適なシステムを企画、検討し、実行部門と連携する最上流企画をミッションとしています。 例 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何らかのシステム企画開発、インフラ・セキュリティ基盤導入検討において上流工程の業務経験が3年以上ある方（システム企画・要件定義・基本設計／開発言語不問） ※現状は基幹業務システムやアプリケーション開発側のニーズが高いです 【尚可】 ・技術的スキルについて継続的... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 愛知県東海市荒尾町ワノ割1 名古屋鉄道常滑線「聚楽園」駅より徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（76）｜ 青森県（26）｜ 岩手県（30）｜ 宮城県（85）｜ 秋田県（26）｜ 山形県（34）｜ 福島県（31）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（47）｜ 栃木県（65）｜ 群馬県（58）｜ 埼玉県（129）｜ 千葉県（127）｜ 東京都（3,819）｜ 神奈川県（401）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（48）｜ 山梨県（49）｜ 長野県（73）｜ 富山県（56）｜ 石川県（40）｜ 福井県（41）｜ |
| 東海 | 岐阜県（66）｜ 静岡県（121）｜ 愛知県（397）｜ 三重県（56）｜ |
| 関西 | 滋賀県（66）｜ 京都府（111）｜ 大阪府（540）｜ 兵庫県（178）｜ 奈良県（26）｜ 和歌山県（27）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（24）｜ 島根県（39）｜ 岡山県（50）｜ 広島県（98）｜ 山口県（40）｜ 徳島県（57）｜ 香川県（49）｜ 愛媛県（32）｜ 高知県（25）｜ |
| 九州 | 福岡県（182）｜ 佐賀県（28）｜ 長崎県（33）｜ 熊本県（36）｜ 大分県（32）｜ 宮崎県（31）｜ 鹿児島県（31）｜ 沖縄県（32）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（18）｜ |
