| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて空気圧縮機(コンプレッサ)や塗装機器等の自社開発製品における生産管理業務を担当します。 【職務詳細】 営業部門からの受注に基づき、以下の業務を遂行します。 ・生産工程管理:年次・半年・月次のサイクルでの実生産に向けた工程管理 ・現場の進捗管理:製造現場の稼働状況や進捗のモニタリング ・納期調整:受注状況に応じた納期回答および社内調整 ・資材管理・生産手配:必要な部材の管理と |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産管理の実務経験をお持ちの方 【尚可】 ・高専や大学にて機械工学(材料力学・流体力学)を学ばれた方 【入社後の流れ】 約3ヶ月間のOJT研修を実施します。基礎知識を習得した後に現場配属となります。その後も2~3年は先輩社員がついて指導を行うため、未経験の方... |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 【中国】岡山県 岡山市東区鉄160 JR山陽本線「上道」駅より車で4分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 おせんべいなどの米菓製造機械のメーカーである同社にて、以下業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ■製品:米菓製造機械 ■範囲:組み立て~部品取付 【具体的には】 製造部門として、おせんべいなどの米菓メーカーの製造機械の組み立て、加工部品の製作・取付等をお任せします。 ・部品の溶接 ・機械組み立て/加工 ・クレーンやフォークリフトを用いた部品、機械の輸送 他 ※基本的には出張はご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許をお持ちの方 ・機械組み立てのご経験 【尚可】 ・機械製図の読める方 ・各種加工機のオペレーション経験 ・フライス/研磨/プレスブレーキ等のご経験 ・溶接のご経験(ガス、TIG、アークのいずれか) ・クレーン/フォークリフト免許... |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 埼玉県深谷市沼尻655 ※マイカー通勤可 JR高崎線「深谷」駅より車で13分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 有限な資源のリサイクルを行う同社にて、新規事業である「リチウムイオン電池(LiB)再生事業」の製造リーダー(係長補佐)として、2026年10月稼働予定のいわき工場の立ち上げから量産までをリードしていただきます。 【職務詳細】 入社時期により、以下のフェーズに合わせた業務をお任せします。 ■入社後~2026年9月(スケールアップ実証フェーズ) ・郡山本社工場にて製造スタッフとしての教 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造業での製造業務経験をお持ちの方 【尚可】 ・高校卒業程度の化学の知識もしくは今後の学習意欲 ・薬品を扱った製造系実務経験 ・製造業における既存工程改善・新規設備導入/立ち上げの経験 ・業界問わずチームリーダー・後進育成・部署間の利害調整・交渉の経験 ---... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市泉町黒須野字江越246-23 JR常磐線「泉」駅から車で9分 勤務地変更の範囲:入社後半年~1年目は郡山本社での研修予定。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務を行ってもらいます。 【職務詳細】 前橋市にある前橋工場で自動車関連部品の切削加工工場の品質管理をお任せします。 <具体的には> 金属切削部品の測定結果から統計的手法を用いて品質管理・工程管理をお願いします。または、工程内の不良や流出不具合発生時にはQC手法を用いて再発防止対策なども取りまとめてもらいます。 品質窓口業務や従業員のまとめ役として担ってもらいます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・管理職の経験 ・品質管理に携わる職種経験5年以上 |
| 給与 | 年収 450万円~ |
| 勤務地 | 群馬県前橋市粕川町深津1636‐2 上毛電気鉄道線「新屋」駅より徒歩で11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の犬山工場にて、製造・検査に関する設備や治具の設計、製作、メンテナンス業務を担当いただきます。従業員が効率的かつ安全に働ける環境を作るため、既存設備の改良から新規設備の導入まで幅広く携わります。 【職務詳細】 ・2D CAD または 3D CAD を用いた機械設計 ・既存設備、治具のメンテナンスおよび保全業務 ・生産効率向上のための治具製作・更新 ・設備および治具の新規設計、生 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気に関する知見をお持ちの方 ・検査治具などの設備設計の実務経験をお持ちの方 【尚可】 ・2D CAD または 3D CAD を用いた設計経験 ・機械保全や設備メンテナンスの経験 ・エアー機器の取り扱い経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 愛知県犬山市大字羽黒字桜海道25-6 名古屋鉄道小牧線「羽黒」駅より徒歩17分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車用量産鋳鉄部品メーカーである同社にて、鋳物製品の生産管理業務および業務改善を担当いたします。 【職務詳細】 ・生産計画の作成、進捗管理 ・受注、在庫、製造データの管理 ・Excelを用いた集計・管理による属人化の解消 ・自社生産管理システムおよび業務システムの運用 ・製造現場や営業部門との調整業務 【入社後の流れ】 入社後はジョブローテーションを実施し、各工程を理解した上で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造業での生産管理、工程管理、業務管理いずれかの実務経験 ・Excelの基本操作(関数、表作成)が可能な方 【尚可】 ・生産管理システム、ERPの使用経験 ・Excel VBA、Accessを用いた業務改善経験 ・金属加工、金属部品製造業界での経験 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 北海道雨竜郡妹背牛町356 JR函館本線「妹背牛」駅より徒歩10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、樹脂製品の設計をお任せいたします。 【職務詳細】 ・樹脂および金属部品の設計 ・3DCADモデリング 【製品について】 ・金属部品 ・樹脂テールゲート 等の大型樹脂製品 製品企画や設計から工場での量産まで社内で一貫して行うため、 ものづくりに幅広く携わることができます。 また、普段目にする自動車の部品の開発であるため、自分の仕事の 成果が目に見え、大きな達成感があります |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・射出成型部品の設計経験 【尚可】 ・機械、物理系学科出身の方 ・自動車部品の開発経験がある方 ・CATIA v5/v6を利用した経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 埼玉県狭山市広瀬台2‐2‐11 ※車通勤可能 西武新宿線「狭山市」駅からバスで約20分、「狭山工業団地北」バス停 下車徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 国内外の自動車、EVメーカーの製造ラインで採用されている同社製品(ナットランナ、ハンドナットランナ、サーボプレスなど)の修理および点検業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ・自社製品の修理(社内業務): 修理作業、工程管理、市場不具合解析 ・自社製品の点検業務(社外業務): 点検作業(2~4名体制) ※点検作業による出張は1人あたり平均月1回程度になるよう調整しているため、社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機器のメンテナンス経験 【尚可】 ・機械や電気に関する基礎知識 ・製造現場での実務経験 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 大阪府守口市東郷通1-2-16 京阪電気鉄道京阪本線「門真市」駅/「西三荘」駅より徒歩13分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ラベル印刷機・産業機械・専用機械の電気設計業務をお任せします。 【職務詳細】 新規設計と、既存機械の改良において、下記業務を行います。 ・ハード設計(制御盤図・PLC回路図など)・ソフト設計 ・装置運転調整(社内にて) ・装置の納入・立ち上げ(社外・納入先にて) など お客様との打ち合わせから、社内での試運転、納品時の立ち合いまで、一貫して業務に携われます。 【入社後の流れ】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気設計の実務経験(5年以上が目安) ・CAD・E-CADなどの使用スキル ・PLCシーケンス制御の経験 ・外注先との打ち合わせ経験 ・月1程度の宿泊をともなう出張が可能な方 【尚可】 ・電気工事士(第二種以上) |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 新潟県三条市猪子場新田1300 JR信越本線「三条」駅より車で10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の取引先である大手自動車部品メーカーの開発現場にて、電動車(BEV、HEV)向けモータの生産技術業務を担当します。 【職務詳細】 ・CADを用いた工程設計 ・設備立ち上げ ・データまとめ、各種帳票作成業務 【同社でのやりがい】 1.話題性の高いモノづくりに携わることができます。 2.PJによっては、白紙の段階から構想をもとに要件設定ができます。 3.様々な技術を試せる環境で働 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術領域での就業経験3年以上(工程設計、ライン立ち上げ、故障診断分析など) 【尚可】 ・2D/3DCADでの設備や治具の設計経験(CATIA、AutoCADの経験者は優遇) ・PLCのプログラミング経験 ・FMEAやFTAなどの故障診断分析の経験 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 茨城県 ※プロジェクトにより異なる ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 以下の業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■車載デバイスの半導体解析業務 ■使用ツール:SEM 【キャリアパス】 当面は地域密着にてプロフェッショナルを目指していただきます。 その後、希望やキャリアアップを目的に他案件や他職種へ挑戦していただくことも、特定分野のスペシャリストとしてご活躍いただくことも可能です。 同社は一人一人のキャリアに寄り添い、最適な職場環境の提供を大切 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・SEMを使った、半導体解析業務経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 熊本県菊池郡大津町 ※配属先により異なる ※配属先により異なる 勤務地変更の範囲:本社および全国の営業所 ※当面転勤はないが、案件の受注状況により近隣エリアへの異動を打診する場合あり(本人承諾の上) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 以下の業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■イメージセンサーの不良原因のデータ解析、改善実験、評価、 プロセスセットアップ 【キャリアパス】 当面は地域密着にてプロフェッショナルを目指していただきます。 その後、希望やキャリアアップを目的に他案件や他職種へ挑戦していただくことも、特定分野のスペシャリストとしてご活躍いただくことも可能です。 同社は一人一人のキャリアに寄り添 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・大学で理工系(電気電子、数学、応用物理、物理、工学、材料化学) を専攻されていた方、または半導体業界でのエンジニア業務経験 ・PCスキル(Excel,PowerPoint,Outlook) ・半導体に関する基礎知識 【尚可】 ・半導体デバイス/プロセス/設備... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 熊本県菊池郡大津町 ※配属先により異なる ※配属先により異なる 勤務地変更の範囲:本社および全国の営業所 ※当面転勤はないが、案件の受注状況により近隣エリアへの異動を打診する場合あり(本人承諾の上) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体の設計・仕様作成業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■開発・製造支援業務 ■プロトタイプ開発時の設計・仕様作成の、システムエンジニアリング業務 【キャリアパス】 当面は地域密着にてプロフェッショナルを目指していただきます。 その後、希望やキャリアアップを目的に他案件や他職種へ挑戦していただくことも、特定分野のスペシャリストとしてご活躍いただくことも可能です。 同社は一 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C#言語もしくは、VBAを使用したアプリケーション開発経験 ・C言語/C++言語/C#言語/VB/VBA、いずれかの言語のスキル 【尚可】 ・WEB系開発の経験 ・データベース関連の業務経験 ・AI関連開発経験 ・SQL/Python/PHP/Javaのスキル |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 熊本県菊池郡大津町 ※配属先により異なる ※配属先により異なる 勤務地変更の範囲:本社および全国の営業所 ※当面転勤はないが、案件の受注状況により近隣エリアへの異動を打診する場合あり(本人承諾の上) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プリンタ等の電子機器に関する電源設計補助・電源評価対応業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ・4M変動部品評価・収束部品の代替評価 ・改良モデル装置開発時の装置の電源設計補助 ・電源の特性評価 ・CADツールを使った回路図や図面の簡単な修正・部品変更 ・オシロスコープなどの測定器をつかった測定作業 ・評価・実験報告書の作成 等 ※使用するツール・システムは同部署の方が指導いた |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気・電子工学系大学、もしくは専門学校卒業程度の電気回路や電気的基礎知識 ・オシロスコープなどの測定機器の使用経験 ・半田付けのご経験 ・基板部品の修理・改修経験 【尚可】 ・電気的な回路設計経験 ・特性評価の経験 ・問題解析の経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 群馬県高崎市※案件先による 案件により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、ハードウェア設計を担当していただきます。 【職務詳細】 ・金融市場、リテール市場向け製品のハードウェアの電気設計 ・自動発券端末に関する技術作業支援全般(設計、調査分析、事務手続き等) ・ハードウェア設計評価サポート、報告書まとめ ※電子回路、環境試験 等 ・製品製造図面作成サポート ・製品障害の調査サポート ・製品取扱い説明書、保守マニュアル作成支援 ・事務作業 【入社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル(Excel、Word、PowerPoint) ・ハードウェア設計、評価経験のご経験(目安:3年程度) ※例:電子回路設計、環境試験 等 【尚可】 自動機メーカーでの実務経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 群馬県高崎市※案件先により異なる 案件により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 側面衝突安全性能の開発業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ・性能企画 ・実験評価結果分析 ・関連部署との折衝業務 ・報告書作成 ・CAE解析を用いた車体骨格や安全デバイスの仕様検討 【入社後の流れ】 入社後は同社の研修施設で研修を受講後、各プロジェクトに配属となります。 あなたの現時点での経験やスキル・適性、さらに将来のキャリアプランを考慮したプロジェクトで活躍できます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・自動車業界での業務経験 ・LS-Dynaを用いた業務経験(目安:3年程度) 【使用ツール】 ・HyperWorks・Primer・Python・LS-DYNA・Word・Excel・PowerPoint |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 群馬県太田市※案件先による 案件により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ~転勤なし/年休128日/土日祝休み/賞与7.5か月/設立75年以上/「太平洋セメント」や「UBE三菱セメント株式会社」との直接取引きも有安定受注~ ■業務内容 セメントプラントをはじめ、各種プラント工場の工場管理として 従事頂きます。 【業務内容】 ・工場運営における全体の責任者業務 ・売上計画・営業・受注管理・監督や作業員の配置計画 ・工事進捗確認、問題抽出と解決、安全対策等 ・人材教育や登用 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プラントエンジニア、プラント施工管理経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 ■待遇面: 【平均賞与年7.5か月分支給!年4回支給!会社の実績が社員へ還元!】 現在の社長は現場への理解が深く、頑張っている社員に利益を還元したいという考えから通常年2回の... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 福岡県京都郡苅田町鳥越町2丁目19番地 JR九州日豊本線「苅田」駅より車で13分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 産業機器の機械設計の業務をお任せします。 【職務詳細】 ■搬送機器の機械設計:要件・概念設計~商品化・標準化までの広い対応 ■物流産業の周辺機器 この機械設計業務には、基本設計・詳細設計・評価設計・製図があります。チーム設計である為、上記を分担して実施しています。そのため、経験に合わせたスキルアップが望めます。 その他にも装置設計やレイアウト設計があり、スキルアップ可能 【業務例 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械(メカ)設計の経験者 【尚可】 全国勤務可能な方(異動の際は、相談のうえ決定) 使用CAD:AUTOCAD(2D)/Revit(3D)、SolidWorks(3D)、Inventor(3D) |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市中区※配属先により異なる JR東海道本線「浜松」駅より徒歩10分程度 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて設計開発や評価の業務をお任せします。 【職務詳細】 配属先にて、主にコネクター設計、試験評価などをお任せします。機械設計開発の実務経験がある方は大歓迎です! 【組織の魅力】 ・基本的に転勤はありません(打診がある場合は必ず相談があります) ・自社で研修施設を持っているため充実した研修あり ・機械、電気・電子、メカトロニクス分野の設計開発に特化したエンジニアアウトソーシング |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれかの経験 ・CADを使った業務経験がある方 ・機械設計・生産技術・評価・テスト等の経験がある方 (製品・工程は問いません) |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 豊田市※案件先により異なる ※案件先により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて設計開発や評価の業務をお任せします。 【職務詳細】 配属先にて、主にコネクター設計、試験評価などをお任せします。機械設計開発の実務経験がある方は大歓迎です! 【組織の魅力】 ・基本的に転勤はありません(打診がある場合は必ず相談があります) ・自社で研修施設を持っているため充実した研修あり ・機械、電気・電子、メカトロニクス分野の設計開発に特化したエンジニアアウトソーシング |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれかの経験 ・CADを使った業務経験がある方 ・機械設計・生産技術・評価・テスト等の経験がある方 (製品・工程は問いません) |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 刈谷市※案件先により異なる ※案件先により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(0)| 青森県(0)| 岩手県(0)| 宮城県(0)| 秋田県(0)| 山形県(0)| 福島県(0)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(0)| 栃木県(0)| 群馬県(0)| 埼玉県(0)| 千葉県(0)| 東京都(0)| 神奈川県(0)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(0)| 山梨県(0)| 長野県(0)| 富山県(0)| 石川県(0)| 福井県(0)| |
| 東海 | 岐阜県(0)| 静岡県(0)| 愛知県(0)| 三重県(0)| |
| 関西 | 滋賀県(0)| 京都府(0)| 大阪府(0)| 兵庫県(0)| 奈良県(0)| 和歌山県(0)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(0)| 島根県(0)| 岡山県(0)| 広島県(0)| 山口県(0)| 徳島県(0)| 香川県(0)| 愛媛県(0)| 高知県(0)| |
| 九州 | 福岡県(0)| 佐賀県(0)| 長崎県(0)| 熊本県(0)| 大分県(0)| 宮崎県(0)| 鹿児島県(0)| 沖縄県(0)| |
| 海外 | アジア(0)| 中近東・アフリカ(0)| ヨーロッパ(0)| 北米(0)| 中南米(0)| オセアニア(0)| 海外(0)| |