| 仕事内容 | 【職務概要】 同社で製造装置やロボット、周辺機構の構造設計・機構設計を 担当していただきます。 【職務詳細】 AI・ロボティクス技術と連携する装置群において、量産性や保守性、 安全性、コストバランスを考慮した設計が求められます。 単なる設計に留まらず、社内外のエンジニアや製造パートナーと連携し、 設計～試作～実装までの全工程に関わります。 また、既存設備の改造や設計データの最適化、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■CADによる機械設計経験 【尚可】 ■設計した設備の立ち上げ経験 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 茨城県つくば市妻木210ー4 つくばエクスプレス「つくば」駅徒歩19分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のNCプログラマーとして業務をお任せいたします。 【職務詳細】 具体的には、下記の業務をお任せいたします。 ・主に航空機のアルミ部品の製造を行っており、３軸４軸５軸のマシンニング加工機のＮＣプログラムの作成 ・５０ｍｍ以下の部品から１０ｍ弱の部品までのサイズのＮＣプログラム作成。同時に現場作業用の手順書も作成。 ・部品の種類、加工内容によっては現場にて立会い。 近年では半導 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・NCプログラムの作成経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 鳥取県鳥取市広岡208番地1 JR因美線「津ノ井」駅から車で3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プロジェクト先にて設計業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ■案件例 ・自動車部品の回路設計 ・スマホカメラの回路設計 ・カーナビの回路設計 ・LSIアナログ回路設計・評価 ※ご希望の勤務地に沿って、派遣先を決定します。 就業開始後も、ご希望の勤務地やキャリア形成に沿うように経験を積んでいただきます。 （頻繁な配置転換や、意向に沿わない派遣先就業はありません） ■同社で働 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・回路設計経験をお持ちの方 （デジタル、アナログ不問） ※下記の希望がある方は歓迎します！ ・エンジニアとして上流工程の開発に携わりたい ・さらにスキルアップしたい ・長期的に就業できる環境で働きたい |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 大分県内 ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定 （配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 プロジェクト先にて設計業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ■案件例 ・自動車部品の回路設計 ・スマホカメラの回路設計 ・カーナビの回路設計 ・LSIアナログ回路設計・評価 ※ご希望の勤務地に沿って、派遣先を決定します。 就業開始後も、ご希望の勤務地やキャリア形成に沿うように経験を積んでいただきます。 （頻繁な配置転換や、意向に沿わない派遣先就業はありません） ■同社で働 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・回路設計経験をお持ちの方 （デジタル、アナログ不問） ※下記の希望がある方は歓迎します！ ・エンジニアとして上流工程の開発に携わりたい ・さらにスキルアップしたい ・長期的に就業できる環境で働きたい |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長崎県内 ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定 （配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のプリント基板検査用の検査治具及び、半導体ウェハ検査用のプローブカードの設計開発業務をお任せします。 AI技術の需要が急伸しており、AIデータサーバ向けのプリント基板、半導体GPU、CPUといったICの生産も拡大し続けています。プリント基板、半導体ICは、生産工程の中で通電検査を施す必要があり、AI半導体の品質を保証するための重要な役割です。 【職務詳細】 ・顧客から通電可否チ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■2DCAD、3DCADの実務経験 ■電子回路の理解がある方 ■国内・海外拠点に出張が可能な方 【尚可】 ■半導体分野での業務経験がある方 ■プリント回路基板の基礎知識 |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 京都府向日市森本町東ノ口1-1ニデックパークC棟 JR各線「向日町」駅より徒歩10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プロジェクト先にて設計業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ■案件例 ・自動車部品の回路設計 ・スマホカメラの回路設計 ・カーナビの回路設計 ・LSIアナログ回路設計・評価 ※ご希望の勤務地に沿って、派遣先を決定します。 就業開始後も、ご希望の勤務地やキャリア形成に沿うように経験を積んでいただきます。 （頻繁な配置転換や、意向に沿わない派遣先就業はありません） ■同社で働 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・回路設計経験をお持ちの方 （デジタル、アナログ不問） ※下記の希望がある方は歓迎します！ ・エンジニアとして上流工程の開発に携わりたい ・さらにスキルアップしたい ・長期的に就業できる環境で働きたい |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 佐賀県内 ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定 （配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手電機メーカーに常駐し、品質改善における評価検証業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■現場での品質改善活動 ■製造工程の品質課題の改善支援 ■関連部署との打合せ、調整業務 ★最初から全てお任せするのではなく、力量に応じて業務をお任せいたしますのでご安心ください。 ★エンジニアファーストで希望を叶える! 3カ月に1回、エンジニアの意思確認を実施しています。 新たな技術 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■現場の品質改善業務のご経験がある方 ■デバイスの開発・設計の実務経験がある方 【尚可】 ■統計解析の実務経験 【この仕事で得られるもの】 大手電機メーカーでの車載開発経験・知識が得られます。 また大手企業の先進開発だからこそ、先進技術を手に入れる事が... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | お客様先により異なる お客様先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてガス分析機器の企画・開発設計業務をお任せします。 カーボンニュートラルを追い風に、従来の自動車業界から船舶・工業炉・大学研究機関など新規分野への展開を進めており、既存製品のカスタマイズや新製品開発に携わっていただきます。 【職務詳細】 ガス分析機器の企画から開発設計まで一貫して担当していただきます。 既存製品のカスタマイズが中心となりますが、新製品開発にも携わる機会がありま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 機械、電気、ソフト設計の実務経験（2年以上） 【尚可】 化学、科学、熱力学、流体力学、信号処理などの知識 |
| 給与 | 年収 450万円～500万円 |
| 勤務地 | 京都府八幡市上津屋中堤111 近鉄京都線「大久保」駅より車で16分※マイカー通勤可 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 組立生産自動機の電装制御シーケンス設計をご担当いただきます。 ＜同社について＞ 同社が取引をしているメーカー、IT企業は約2500社です。 その中にはもちろん各業界の大手メーカーと言われる会社も多くあり、 自動車や家電、医薬品、医療機器など様々な製品の開発を行っています。 ＜主な専門職・技術職＞ 「製造業」の設備保全や設計開発エンジニア、「医療介護」の看護師 介護士・薬剤師、「建 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・自動組立生産設備等のPLCラダー／タッチパネルソフトの設計経験 ※3年以上 ・管理職の経験 ・生産設備自動機制御設計の経験 or設備導入、保守・保全によるPLC制御改良の対応経験 ・設備導入企画及び進捗管理／人員管理の経験 ・海外出張対応可能な方 ＜キャ... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】宮城県 黒川郡大郷町 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 モールド金型製作の管理責任者として業務を行っていただきます。 ＜同社について＞ 同社が取引をしているメーカー、IT企業は約2500社です。 その中にはもちろん各業界の大手メーカーと言われる会社も多くあり、 自動車や家電、医薬品、医療機器など様々な製品の開発を行っています。 ＜主な専門職・技術職＞ 「製造業」の設備保全や設計開発エンジニア、「医療介護」の看護師 介護士・薬剤師、「建 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・樹脂成形／モールド金型製作／工程管理／工場運営管理等の経験 ・樹脂／ モールド金型設計や部品加工・金型組立調整等の経験 ・上記事業計画／生産計画／原価管理／工程管理等の経験 ＜キャリアチェンジ＞ 今までの仕事とは全く違う業界・職種へのチャレンジを、きめ細かく... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】宮城県 黒川郡大衡村 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 車載製品の新技術開発・研究をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・ビッグデータの収集・分析 ・人工知能を用いた最適UI ・情報提供サービスの開発 等 ＜同社について＞ 同社が取引をしているメーカー、IT企業は約2500社です。 その中にはもちろん各業界の大手メーカーと言われる会社も多くあり、 自動車や家電、医薬品、医療機器など様々な製品の開発を行っています。 ＜主な専門職・技術 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プログラミングにおける知見をお持ちの方 ・化学、技術関連の知見をお持ちの方 ・統計学、解析手法の知見をお持ちの方 【尚可】 ・サーバーシステムの開発経験 ＜福利厚生＞ 「ベネフィット・ステーション」 旅行、宿泊施設、テーマパーク、スポーツクラブ利用の補... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】福島県 いわき市 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ・アンテナ設計 ・高精度ナビゲーション・高音質カーオーディオ・バックモニター カメラ等の製品開発・先端技術開発における通信ユニットの アンテナ設計を行っていただきます。 【ミッション】 車載関連製品のIoT化が進む中で、車内と外部をデータで繋ぐための 通信技術力アップに貢献していただける方を募集しています。 ＜同社について＞ 同社が取引をしているメーカー、IT企業は約250 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・アンテナ技術 ・高周波技術 【尚可】 ・通信機の開発、設計経験(特にアナログ部分) ＜福利厚生＞ 「ベネフィット・ステーション」 旅行、宿泊施設、テーマパーク、スポーツクラブ利用の補助など、 様々なサービスを利用できま... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】福島県 いわき市 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 光学設計として、次世代HUD(ヘッドアップディスプレイ)の開発・設計 をご担当頂きます。 【職務詳細】 ・光学的な部品(ミラーやレンズ、リフレクター等)の仕様検討及び設計 ・その他ヘッドアップディスプレイ及びその部品に関しての分析、検証 ※居眠り運転察知や自動駐車などの技術領域となります。 ■ヘッドアップディスプレイ： フロントガラスに運転者向けの情報を投影する製品です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・光学製品の開発・設計経験 ・拡大光学系(プロジェクター等)の光学設計経験 ・結像光学系(レンズ等)の光学設計経験 ・光学設計・解析ソフトウェア「Zemax」を使用できる方、 またはそれに準ずるツールを用いた解析経験をお持ちの方 【尚可】 ・CAD(So... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】福島県 いわき市 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 機構要素の技術開発業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 可動機構および意匠加工技術開発、加飾技術、材料開発、 コーティング等の業務に取り組みます。 ＜担当製品＞ ナビゲーション・カーオーディオ・ディスプレイオーディオ、 バックモニター等 ＜主な専門職・技術職＞ 「製造業」の設備保全や設計開発エンジニア、「医療介護」の看護師 介護士・薬剤師、「建設業」のエンジニアなど、専 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・3DCADでの設計製図の経験(CATIA、SolidWorks等) 【尚可】 ・機械工学全般の知識 ・機械システム工学(制御含む)の知識 ・材料工学(金属／プラスチック材料)の知識 ・材料力学・熱工学の知識 ・薄膜技術、加工技術を有している方 ＜同... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【東北】福島県 いわき市 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の伸線事業・圧造事業における生産管理担当として 下記の業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■短期 納期遵守、数量確保、追加／変更への対応 ■中期 ・生産品種と量の確定、設備と人員の調整、資材、外注の確保 ・製品品種ごとの計画／負荷計画、余力計画、調達／在庫計画の立案 （仕事量の確保などのため） ・負荷計画／余力計画／機械別および人別計画 （設備と作業者の稼働率の確保 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・メーカーでの生産管理経験 【尚可】 ・リーダーなどのマネジメント経験 【同社の魅力】 ・製造部門には伸線部門と圧造部門があり、材料加工から部品加工までの一貫加工ラインを敷いています。これらの加工を一貫して担い、顧客に提案できるメーカーは国内でも数社であり、独... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 愛知県あま市森1-4-1 名鉄名古屋本線「大里」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が保守契約している国内主要メーカーのエレベーター・エスカレーター等昇降機のメンテナンス全般をお任せします。 【職務詳細】 ・エレベーター・エスカレーター等昇降機の定期点検 ・修理、部品交換作業 ・法定検査 ・原因追究、故障検証等 ・緊急時の対応 ※ご入社後、一定期間研修を実施いたします。 専門的な知識・技術を習得するための研修プログラム「STEP24」および社内資格制度が完 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車第一種運転免許（AT可） ・エレベーターもしくはエスカレーターの下記いずれかの経験 （保守・メンテナンス、検査、工事など） 【尚可】 ・昇降機検査資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 群馬県高崎市東町187-2 布施ビル1階 JR線「高崎」駅から徒歩で11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容：ティーバッグ充填包装機を中心とした制御設計業務を行います。 ・制御構想設計 ・制御盤ハード設計（ワコムECADによる） ・制御プログラム設計 ※ユーザーとの打ち合わせは主に営業が担当しています。案件のメインはカスタマイズで、ご入社後はまずカスタマイズ案件からお任せしていきます。2～3年スパンで新製品を出しているため、独り立ちした後には新規・カスタマイズの両方に対応いただきます。 ※取り |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・低圧電気に関する基礎知識、一般産業向けPLC及びモーションコントロールの理解 【歓迎要件】 ・電子回路、数学の好きな方歓迎 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県菊川市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 《世界53か国で使用されているティーバックを製造／海外シェア率は90%以上の安定企業／社名の不双という言葉は、「二つとない」という意味を表しており、「オンリーワン企業」を目指しています》 ■業務内容： ティーバッグ充填包装機を中心とした設計業務を行います。 ・装置構想設計 ・機構ハード設計（2次元、3次元CADによる） ■取り扱い製品：自動内外装ティーバック充填包装機、自動ガス充填包装機、縦型三 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・機械設計の業務経験 【歓迎要件】 ・リンク機構、カム機構、加工技術、材料技術の理解 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県菊川市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事の内容】 外資系Tier1メーカーの品質保証業務に従事いただきます。欧州メーカーの設立10年以内の日本法人です。まだスタートアップの雰囲気もありかなり改善余地があり、やりがいの多い環境です。基本は品質マネジメントシステム業務、並びに一部サプライヤ品質管理業務全般です。以下がメイン業務となります。 1） IATF16949等に準拠した弊社グローバル品質保証システムのローカライズ （将来的に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■最低 3 年以上の自動車業界におけるもしくは製造業における品質保証業務経験。 ■APQP,FMEA,SPC,MSA,PPAP,CPなどの品質ツールに関する豊富な知識。 ■ISO 9001（必須）IATF 16949（歓迎）に対する内部監査主監査員経験。 ■高... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 三重県松阪市嬉野天花寺町字清水谷666番10 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ポジションの魅力】 ・メーカーの生命線 ・未経験からバックオフィスにチャレンジ ・ワークライフバランスも充実◎ ・OJTなど教育体制◎ 【職務内容】 遊技機の機能電子部品の製造にあたっての原価管理をお任せします。 ・原価を試算 ・見積作成 ・協力業者への問い合わせや、打ち合わせ 【関わる人】 原価の試算を行う際に、社内外の関係者と連携を進めます。 ・社内：企画部、設計部など（製品データをもら |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・何かしら原価管理にまつわる経験（原価管理・購買・調達・営業など） ※製造現場でコスト管理してた方も歓迎 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 愛知県北名古屋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（0）｜ 青森県（0）｜ 岩手県（0）｜ 宮城県（0）｜ 秋田県（0）｜ 山形県（0）｜ 福島県（0）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（0）｜ 栃木県（0）｜ 群馬県（0）｜ 埼玉県（0）｜ 千葉県（0）｜ 東京都（0）｜ 神奈川県（0）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（0）｜ 山梨県（0）｜ 長野県（0）｜ 富山県（0）｜ 石川県（0）｜ 福井県（0）｜ |
| 東海 | 岐阜県（0）｜ 静岡県（0）｜ 愛知県（0）｜ 三重県（0）｜ |
| 関西 | 滋賀県（0）｜ 京都府（0）｜ 大阪府（0）｜ 兵庫県（0）｜ 奈良県（0）｜ 和歌山県（0）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（0）｜ 島根県（0）｜ 岡山県（0）｜ 広島県（0）｜ 山口県（0）｜ 徳島県（0）｜ 香川県（0）｜ 愛媛県（0）｜ 高知県（0）｜ |
| 九州 | 福岡県（0）｜ 佐賀県（0）｜ 長崎県（0）｜ 熊本県（0）｜ 大分県（0）｜ 宮崎県（0）｜ 鹿児島県（0）｜ 沖縄県（0）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（0）｜ |
