| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・金属部品の溶接、組み立て ・各種溶接機器の操作、メンテナンス ・溶接部の検査や品質管理 ・溶接図面の読み取り ・作業計画の立案 ※変更の範囲：同社の定める範囲 ★おすすめポイント★ ・定年は60歳ですが、65歳まで再雇用、その後も本人の希望に合わせて働くことができるため、70代の社員も多数います。 ・スキルを活かして定年後も働き |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・溶接の実務経験（種類不問） ・半自動溶接（SN-2F、SN-2V）資格大歓迎！即採用の可能性あり。 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県海津市平田町三郷字宮前57-10 海津市バス「お千代保稲荷」バス停 より徒歩１２分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてNC旋盤オペレーターとして就業いただきます。 【職務詳細】 NC旋盤を利用し、切削加工を担当していただきます。 段取りおよびオペレーション業務がメインとなります。 NC自動旋盤（コンピュータ制御で動作する金属部品精密加工装置） を操作して、いろいろな金属材料を精密な形状に加工し機械の部品を作る仕事です。供給分野は幅広く、航空機産業から自動車、半導体製造装置などの産業用機械 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・NC旋盤経験者 【尚可】 ・プログラム設定まで出来る方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県飯田市毛賀240-2 JR飯田線「毛賀」駅から徒歩2分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車・遊技機・玩具などに使用されるプラスチック製品の製造を行う同社にて、プラスチック製品の組立現場のマネジメントをお任せします。 業績拡大を続けており、持続した成長をするために組織力強化を目指しています。 【職務詳細】 ・生産目標の管理 ・品質管理の徹底 ・安全管理 ・製造ラインの監督、他部門との連携 ・在庫管理 ・人材育成、環境管理など 生産現場を統括し、生産効率向上や品質 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造現場でのマネジメント経験や仕組みづくりの経験 【尚可】 ・生産性向上などの改善活動の経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 群馬県桐生市新里町板橋979番地215（赤坂工場） 上毛電鉄上毛線「新里」駅より車で3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は自動車のドアロック、パワーシート、ブレーキシステム関連の部品などをつくっています。 ※座席のレール付近にあるキャップや、自動車内部の電気制御にも用いられています。 【職務詳細】 ◇材料や型のセッティング 生産計画に基づき、金型や材料を交換します。 材料は25kg単位の紙袋に入っており、手入れまたは一部クレーンを使用。 また、金型は軽くて50kg～重いものは1.5tもあるため、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記両方必須 ・製造現場での作業のご経験がある方 ・樹脂の射出成形のご経験がある方 【尚可】 下記の資格所有者 ・クレーン運転特別教育 ・玉掛け業務技能講習 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 愛知県西尾市法光寺町五反田104-32 名鉄西尾線「西尾」駅より車で9分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 スタンダード上場、創業87年プラスチック業界のパイオニア的企業にて、自動車・家電メーカー、自社製品等の様々な製品の成形全般の業務をお任せします。製品ごとに成形機を設定し量産化までに携わります。 【職務詳細】 ■モックアップ評価、金型構造検討、機能検討 ■無駄なく効率のよい生産と金型構造を考慮した設計提案を行います。 成形機による精密成形品から3500トン成形機による大型製まで対応 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・射出成形における成形技術の実務経験 【働き方】 ・シフト勤務制の可能性有※深夜勤務あり※ →工場カレンダーによる 【おすすめポイント】 ■平均勤続年数14年超と腰を据えて働くことができる環境です。 ■スタンダード上場のプラスチック業界のパイオニア的企業 ■医... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 福島県西白河郡矢吹町牡丹平203番6号 JR東北本線「矢吹」駅より車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ・鉄骨加工の安全衛生管理者業務 【職務詳細】 ・労働安全衛生法規に基づく、社内および協力会社に対する安全管理 ・社内基準の見直しおよび構築 ・社内および環境会社に対する安全教育、認証管理 ・社内および協力会社に対する安全監査や指導 【職場環境】 ・技術等を吸収し、成長できる環境が整っています。 ・資格取得の際には、費用面等を全面的にバックアップします。 ・本人のやる気が認められる |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・モノづくり現場で労働安全管理に関わる監督・指導ができる方 ・第一種運転免許普通自動車 【尚可】 ・発生災害・事故防止対策の企画や安全に関する仕組みづくりの、 経験者／RSTトレーナー等、安全に関する資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 愛知県海部郡蟹江町本町6丁目220 JR関西本線「蟹江」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 精密機械の組み立て等を行います。 【職務詳細】 ■プラスチック加工機の付属装置の組み立て等 ■自社製品の組立・試験 ■全国各地の顧客工場での設置工事 ■導入後のお客様のメンテナンス等のアフターフォロー 【仕事のやりがい】 自分が組み立てたものが、実際に稼働していることをメンテナンス時に確認できます。様々な製品の組み立てを行う為、単純作業ではなく、とてもやりがいを感じて仕事すること |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■下記いずれかの経験がある方 ・機械、電気、電子、情報電子を専攻していた方 ・機械メンテナンスや製造業務の経験がある方 ■普通自動車運転免許 【尚可】 ■一人で課題解決に取り組むような積極的な姿勢を持つ方 |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 〒792-0823 愛媛県新居浜市外山町16番32号 JR予讃線「新居浜」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 数々の特許技術を有しているグローバル金型メーカーである同社製造部門にて、機械オペレーターとして、同社保有の機械の操作を通じて、自動車やスマートフォン内部に使用される金型加工業務を担当いただきます。 【職務詳細】 最新のマシニングセンタやワイヤ放電加工機の操作を通じて、「自動車やスマートフォン内部部品」として使用される金型加工の業務を担当いただきます。 【入社後】 まずは同社が使用して |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・マシニング、ワイヤー放電加工機操作経験（3年以上） |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 岐阜県 海津市 海津町高須53-2番地 養老鉄道養老線「駒野」駅 車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 装置の組立、配管、配線作業をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・作業予定（日程、スタッフ割付）、進捗監理 ・現場の指導および支援、その他設計者等の他部署との協議連携など ※作業はつど製作用図面を見て行います。 ※作業チームはメカ系、電気配線系ともに数名程度の人員編成であり、1案件概ね1週間程度の期間をかけて対応しております。 社の製品は原則一品一様のため全く同じものを組み立てること |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・組み立てのご経験がある方(図面を読める方) |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県安八郡輪之内町楡俣新田199-1 東海道・山陽新幹線「岐阜羽島」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 リン化合物を中心とした医薬品・工業薬品の製造事業において、製造業務を行っていただきます。入社後は先輩社員がしっかりと指導するため、教育制度も充実しております。また業務上で必要な資格は会社負担で取得可能で様々な資格取得できます。 【職務詳細】 プラントの運転、原料や製品の運搬作業等をお任せします。 ・原料あげおろし、仕込み（フォークリフト、クレーン利用） ※20Kg程度の持ち運びがご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・化学品、医薬品、食品、化粧品などの製造経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 大阪府豊中市神州町2番35号 阪急神戸本線「神崎川」駅から徒歩8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて加工機の内部設計をお任せいたします。 【職務詳細】 ・初期設定すらされていない加工機を、客先要望に合わせて調整していく 鉄板を何ミリに切ればいいのか、どのくらいの穴を開けるようプログラムすればいいのか等を設定） ・Gコードを使用 ・国内の3日程度の出張あり 【定着率97%！生涯エンジニアとして活躍できる環境】 面接の段階から元エンジニアの採用担当が一人ひとりの希望に考慮し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・加工機やNC旋盤を触ったことがある方（加工でも可） ・自動車運転免許 【尚可】 ・CADCAM経験 ・Gコード経験 ・国内出張が可能な方 ・英語の仕様書に抵抗がない |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体製造装置・精密機器メーカー、医療機器（画像診断装置、内視鏡、ワークステーションなど）メーカーにて装置・機器・システムの据付・調整、保守・メンテナンス業務を行っていただきます。 【業務詳細】 ・医療機器（MRI・CT・画像診断装置・内視鏡・各種分析装置、等）の設置、 保守、メンテナンス業務 ・医療系ネットワーク・ソフトウェア保守、メンテナンス、テクニカルサポート業 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※下記いずれか必須 ・工業高校、短大・大学（理系学部卒）の方 ・装置、機器の据付、保守、メンテナンス実務経験者（各種整備士歓迎） ・製造加工オペレーター経験1年以上 ・電気工事士資格をもち、その資格を活かした業務経験1年以上 【尚可】 ・機械・電気の基礎学力 ・I... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【九州】宮崎県（プロジェクトによる） 配属地に関してはご希望を最大限考慮いたしますが、全国の案件配属の可能性あり 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の建設現場における、積算などを含む管理職をお任せします。 【職務詳細】 同社の建設現場における、管理職をお任せします。 主には、 ・見積書の作成（とび・土工事・鉄筋・型枠・コンクリート打設） ・積算業務（値合交渉など） ・原価管理（ＰＣスキル要／Ｅｘｃｅｌ、Ｗｏｒｄ他） 契約書から実行予算の作成、出来高管理、請求書発行まで ・営業活動、 ・施工現場への安全パトロール（安全衛生 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建設現場などの管理経験者（施工管理） ・仕事内容にある業務の経験者 ・普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 〒733-0035 広島県広島市西区南観音七丁目14番20号 広島電鉄「舟入南」駅徒歩13分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 物流容器・環境商品（主にボックスパレット）の製造販売を行っている同社において、製品の組み立て、物流コストの削減、顧客サービスの向上、さらには短納期化を達成することを目的に、下記業務に携わっていただきます。 将来的には製造部のリーダーとして現場を纏めていただくことを期待しております。 【職務詳細】 業務の割合としては組み立て、製造がメインで在庫・配送管理は全体の2～3割程度のイメージ |
|---|---|
| 応募資格 | ～業種未経験歓迎・職種未経験歓迎～ 【必須】 製造業務に挑戦したい方 ※業務未経験の方も積極的にご応募お待ちしています。 【尚可】 ・フォークリフト免許 ・物流倉庫の経験 ・製造業務の経験（組み立てやオペレーター関連） |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 奈良県大和郡山市額田部北町1216番5号 近鉄京都線「平端」駅から車で6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 同社にて、仕上げ作業者としてプレス金型製造における仕上げ作業業務をお任せします。加工材の大きさは様々で大きいものだとショベルカーのボディの金型用（2m以上）から、30センチ程度の小さいものまであります。重たい製品などはクレーンで移動させますので、重たい物を手で持って運ぶことはありません。 ◎教育制度について 未経験でも先輩社員が丁寧 |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★業界・職種未経験大歓迎★★★ ものづくりが好きな方・ものづくりに興味がある方 ・社会人経験 【歓迎】 ・プレス、溶接作業経験 ・プレス仕上げ作業経験 ・社会人経験 【こんな方におすすめ】 ◇これまでの経験を活かしたい方 ◇社内外において円滑なコミュニケーションをとるこ... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神戸市北区長尾町宅原字上中41 神戸電鉄「横山」駅より徒歩26分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のオーダーメイドによる自動化装置・検査装置の開発事業部門にて、装置の組立・配線業務を担当します。設計図面（配線図・部品図）をもとに、装置を形にしていく現場中心の業務です。 【職務詳細】 ・配線図・部品図をもとにした装置の組立作業 ・制御盤や機器内部の配線作業 ・既存装置（制御盤等）を参照しながらの組立・配線 ・オーダーメイド装置のため、案件ごとの仕様に応じた作業対応 大手自動 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・配線図・部品図、既存機器（制御盤等）を参照しながら配線・組立作業を行った実務経験 【尚可】 ・電気工事士の資格保有者 ・電子機器組立て技能士の資格保有者 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 兵庫県伊丹市 ※プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、建築金物（手摺、パネル、飾り金物など）の組立および溶接業務を担当していただきます。設計・製作・施工を一貫して行う強みを活かし、ほとんどがオーダーメイド品のモノづくりに携わることができます。 【職務詳細】 ・図面に基づいた部材の組み立て（切断や穴あけ加工後の部材を使用） ・溶接による組み立て作業 ・オーダーメイド品の製作（内容により1人もしくはチームで分担） 【同社の特徴 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造業での組立て等のご経験 【尚可】 ・三面図への理解 ・建築用語への理解 ・鋼材種類への知識 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岡山県岡山市中区江並387-1 JR瀬戸大橋線「備前西市」駅から車で11分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 車載用リチウムイオン電池を製造する設備の操作・管理、その他付随する業務など、製造オペレート業務全般の担当です。 【職務詳細】 ●部材、仕掛品の運搬、数量管理 ●自動設備をマニュアル通りに安全第一で操作し、成果物を計画通りに生産、管理 ●機械に生じる微妙なズレの調整、簡単な不具合の修理 など 経験やスキルによっては、リーダー的ポジションで、 以下のような業務もお任せします。 ●職場 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・本業種での業務経験（製造職経験のある方） ・交替勤務が可能な方 ・MicrosoftOffice使用経験（Word、Excel、PowerPointの基本操作） 【尚可】 ・製造に関する知識、技能、技術力 （保全スキル、機械系・電気系スキル、図面・制御ラダー解... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 兵庫県姫路市飾磨区妻鹿日田町1番6号 山陽本線「白浜の宮」駅会社送迎バスで10分 ※自家用車での通勤可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 成形スタッフとして下記業務をお任せします。 【職務詳細】 １）原材料の投入作業 ２）射出成形機に金型を取付け ３）成形条件呼び出し ４）周辺設備を成形条件に合わせて設定 ５）成形されたプラスチック製品が規格通りの良品かを確認し製造作業者へ引継ぎ ６）定期的に生産中のプラスチック製品が規格通りのものか確認 ７）製造作業者が作業指図書通りの作業を行っているか確認 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造業界での業務経験をお持ちの方 ・「床上操作式クレーン運転技能講習」を受講された方 ・「玉掛け技能講習」を受講された方 【尚可】 ・射出成形業務の実務経験 ・2級プラスチック成形技能士の資格をお持ちの方 ・夜勤経験 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 静岡県磐田市竜洋中島1585番地 JR東海道本線「豊田町」駅から車で7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 航空機や特殊車両（戦車・装甲車等）に使われる「ワイヤーハーネス（電気配線）」の製造をお任せします。 【職務詳細】 ・組立…設計図に従ってワイヤーやケーブルを組み立て、接続 ・加工：電線の先端に端子やコネクタを取り付け、束ねたり保護する加工 ・検査：目視または専用器具を使い、製品に不備がないかを検査 ※指示書に記載された項目通りにチェックをしていきます。 【同社の魅力】 「ワーク・ラ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 業界未経験・職種未経験歓迎！第二新卒歓迎！ 【歓迎】 ・製造業界での就業経験がある方 ・人と協力しながら業務を進めるのが得意・好きな方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 岐阜県各務原市蘇原興亜町３-６ 高山本線「蘇原」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（222）｜ 青森県（72）｜ 岩手県（87）｜ 宮城県（152）｜ 秋田県（63）｜ 山形県（92）｜ 福島県（159）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（222）｜ 栃木県（191）｜ 群馬県（202）｜ 埼玉県（256）｜ 千葉県（170）｜ 東京都（380）｜ 神奈川県（349）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（85）｜ 山梨県（156）｜ 長野県（206）｜ 富山県（133）｜ 石川県（93）｜ 福井県（117）｜ |
| 東海 | 岐阜県（221）｜ 静岡県（269）｜ 愛知県（605）｜ 三重県（177）｜ |
| 関西 | 滋賀県（219）｜ 京都府（150）｜ 大阪府（304）｜ 兵庫県（259）｜ 奈良県（74）｜ 和歌山県（53）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（36）｜ 島根県（50）｜ 岡山県（196）｜ 広島県（221）｜ 山口県（101）｜ 徳島県（90）｜ 香川県（92）｜ 愛媛県（63）｜ 高知県（29）｜ |
| 九州 | 福岡県（184）｜ 佐賀県（74）｜ 長崎県（65）｜ 熊本県（97）｜ 大分県（93）｜ 宮崎県（58）｜ 鹿児島県（82）｜ 沖縄県（8）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（21）｜ |
